Тан Мань, похоже, вняла словам Хуан Ваньин. Помолчав несколько секунд, она спросила:
Тан Мань, похоже, вняла словам Хуан Ваньин. Помолчав несколько секунд, она спросила:
— И куда же ты планируешь податься? Присмотрел какой-нибудь город?
— И куда же ты планируешь податься? Присмотрел какой-нибудь город?
Лю Ян действительно подолгу размышлял над этим вопросом. Первой его мыслью было вернуться в Нанкин, административный центр его родной провинции (к слову, автор сам лишь в университете узнал, что это не так), или же отправиться в Хэфэй, где он проработал несколько лет в прошлой жизни. В этих двух местах он ориентировался относительно неплохо.
Лю Ян действительно подолгу размышлял над этим вопросом. Первой его мыслью было вернуться в Нанкин, административный центр его родной провинции (к слову, автор сам лишь в университете узнал, что это не так), или же отправиться в Хэфэй, где он проработал несколько лет в прошлой жизни. В этих двух местах он ориентировался относительно неплохо.
Однако парень быстро отбросил эти варианты. Перерождение подарило ему лишь профессиональные навыки, но ни в Нанкине, ни в Хэфэе у него не было ни связей, ни ресурсов. Пришлось бы начинать абсолютно с нуля, а в таких условиях вероятность провала превышала девяносто процентов.
Однако парень быстро отбросил эти варианты. Перерождение подарило ему лишь профессиональные навыки, но ни в Нанкине, ни в Хэфэе у него не было ни связей, ни ресурсов. Пришлось бы начинать абсолютно с нуля, а в таких условиях вероятность провала превышала девяносто процентов.
Затем он вспомнил про Ухань. Во-первых, босс Сюй учился там в университете, а сейчас преподавал в Уханьском университете науки и технологий. Многие из его влиятельных знакомых могли оказаться весьма полезными. К тому же во время прошлых встреч и банкетов с боссом Сюем Лю Ян успел лично познакомиться с несколькими местными руководителями из Бюро жилищного строительства и градостроительного ведомства. Пусть это было лишь шапочное знакомство на уровне обмена визитками, теперь он по крайней мере мог обратиться к ним напрямую.
Затем он вспомнил про Ухань. Во-первых, босс Сюй учился там в университете, а сейчас преподавал в Уханьском университете науки и технологий. Многие из его влиятельных знакомых могли оказаться весьма полезными. К тому же во время прошлых встреч и банкетов с боссом Сюем Лю Ян успел лично познакомиться с несколькими местными руководителями из Бюро жилищного строительства и градостроительного ведомства. Пусть это было лишь шапочное знакомство на уровне обмена визитками, теперь он по крайней мере мог обратиться к ним напрямую.
Во-вторых, если бы он столкнулся с неразрешимой проблемой, всегда можно было аккуратно упомянуть имя босса Сюя. Даже если чиновники не захотели бы уступать лично Лю Яну, имя главы корпорации «Хэнда» все еще имело в Ухане немалый вес. Это в любом случае лучше, чем действовать вслепую в совершенно незнакомом месте.
Во-вторых, если бы он столкнулся с неразрешимой проблемой, всегда можно было аккуратно упомянуть имя босса Сюя. Даже если чиновники не захотели бы уступать лично Лю Яну, имя главы корпорации «Хэнда» все еще имело в Ухане немалый вес. Это в любом случае лучше, чем действовать вслепую в совершенно незнакомом месте.
Лю Ян посмотрел на Тан Мань и ответил:
Лю Ян посмотрел на Тан Мань и ответил:
— Пока думаю поехать в Ухань. Я ведь там учился в магистратуре, так что город мне знаком. К тому же в последние годы Ухань стремительно развивается, и потенциал у местного рынка огромный.
— Пока думаю поехать в Ухань. Я ведь там учился в магистратуре, так что город мне знаком. К тому же в последние годы Ухань стремительно развивается, и потенциал у местного рынка огромный.
— В Ухань? — Услышав название города, Тан Мань заметно растерялась. Она инстинктивно повернулась к Ван Хунцзюню с немым вопросом во взгляде: «Это ты ему рассказал?»
— В Ухань? — Услышав название города, Тан Мань заметно растерялась. Она инстинктивно повернулась к Ван Хунцзюню с немым вопросом во взгляде: «Это ты ему рассказал?»
Ван Хунцзюнь, не понимая, чем заслужил такой взгляд, абсолютно не уловил намека. Он радостно обратился к Лю Яну:
Ван Хунцзюнь, не понимая, чем заслужил такой взгляд, абсолютно не уловил намека. Он радостно обратился к Лю Яну:
— Вот так совпадение! У Тан Мань вся родня по материнской линии живет в Ухане, а ее дядя и вовсе занимает пост заместителя начальника уханьского Бюро жилищного строительства!
— Вот так совпадение! У Тан Мань вся родня по материнской линии живет в Ухане, а ее дядя и вовсе занимает пост заместителя начальника уханьского Бюро жилищного строительства!
Не успел он договорить, как под столом его с силой пнули по ноге. Этот удар оказался куда больнее предыдущего, так что парень аж скривился, стиснув зубы.
Не успел он договорить, как под столом его с силой пнули по ноге. Этот удар оказался куда больнее предыдущего, так что парень аж скривился, стиснув зубы.
Тан Мань одновременно злилась и чувствовала полнейшее бессилие. Ее парень был замечательным, трудолюбивым и заботливым человеком, но порой проявлял поразительную простоту – совершенно не умел держать язык за зубами! Разве можно вот так запросто выкладывать посторонним семейные связи?!
Тан Мань одновременно злилась и чувствовала полнейшее бессилие. Ее парень был замечательным, трудолюбивым и заботливым человеком, но порой проявлял поразительную простоту – совершенно не умел держать язык за зубами! Разве можно вот так запросто выкладывать посторонним семейные связи?!
Получив пинок, Ван Хунцзюнь наконец сообразил, что сболтнул лишнего. Ему не следовало раскрывать семейное положение Тан Мань, а уж тем более называть должность ее дяди. Он виновато улыбнулся Лю Яну, после чего уткнулся в тарелку и больше не смел поднимать глаз на свою девушку.
Получив пинок, Ван Хунцзюнь наконец сообразил, что сболтнул лишнего. Ему не следовало раскрывать семейное положение Тан Мань, а уж тем более называть должность ее дяди. Он виновато улыбнулся Лю Яну, после чего уткнулся в тарелку и больше не смел поднимать глаз на свою девушку.
В этот момент Лю Ян еще сильнее утвердился в одной жестокой и прагматичной истине: в нынешнем обществе – особенно в сфере недвижимости, где требуются колоссальные ресурсы и бесконечные административные согласования, – без влиятельных покровителей и ключевых связей даже самый гениальный человек обречен на топтание на месте или в лучшем случае на сизифов труд.
В этот момент Лю Ян еще сильнее утвердился в одной жестокой и прагматичной истине: в нынешнем обществе – особенно в сфере недвижимости, где требуются колоссальные ресурсы и бесконечные административные согласования, – без влиятельных покровителей и ключевых связей даже самый гениальный человек обречен на топтание на месте или в лучшем случае на сизифов труд.
В прошлой жизни знаменитый Да Цянцзы, прославившийся своим образом «парня из низов, который поднялся сам», безусловно обладал выдающимися способностями, видением и деловой хваткой. Но если бы семья его бывшей жены, занимавшая высокие посты в министерствах, не оказала ему на первых порах неоценимую поддержку, не прикрыла бы его и не свела с нужными людьми, его компанию, скорее всего, сожрали бы конкуренты еще на стадии зародыша. Такова была голая реальность.
В прошлой жизни знаменитый Да Цянцзы, прославившийся своим образом «парня из низов, который поднялся сам», безусловно обладал выдающимися способностями, видением и деловой хваткой. Но если бы семья его бывшей жены, занимавшая высокие посты в министерствах, не оказала ему на первых порах неоценимую поддержку, не прикрыла бы его и не свела с нужными людьми, его компанию, скорее всего, сожрали бы конкуренты еще на стадии зародыша. Такова была голая реальность.
Пока ты не обрел достаточно сил, чтобы выстроить вокруг себя неприступную крепость, обилие денег лишь ускорит твою погибель. Тебе необходим надежный «зонт» или хотя бы «навес», под которым можно переждать непогоду – если, конечно, ты не согласен всю жизнь оставаться мелким лавочником с парой грошей в кармане.
Пока ты не обрел достаточно сил, чтобы выстроить вокруг себя неприступную крепость, обилие денег лишь ускорит твою погибель. Тебе необходим надежный «зонт» или хотя бы «навес», под которым можно переждать непогоду – если, конечно, ты не согласен всю жизнь оставаться мелким лавочником с парой грошей в кармане.
И дядя Тан Мань вполне мог оказаться тем самым «навесом», благодаря которому в прошлой жизни Ван Хунцзюнь занял кресло руководителя регионального филиала! Даже если эта забота была косвенной и ограниченной, она все равно давала преимущество в сотни раз большее, чем попытки пробиться вслепую, как это делали остальные.
И дядя Тан Мань вполне мог оказаться тем самым «навесом», благодаря которому в прошлой жизни Ван Хунцзюнь занял кресло руководителя регионального филиала! Даже если эта забота была косвенной и ограниченной, она все равно давала преимущество в сотни раз большее, чем попытки пробиться вслепую, как это делали остальные.
Сделав вид, будто не заметил безмолвной сцены между влюбленными, Лю Ян непринужденно подхватил разговор:
Сделав вид, будто не заметил безмолвной сцены между влюбленными, Лю Ян непринужденно подхватил разговор:
— О? Действительно, удачное совпадение. Если я действительно поеду в Ухань, возможно, мне придется обратиться к вам с Хунцзюнем за помощью.
— О? Действительно, удачное совпадение. Если я действительно поеду в Ухань, возможно, мне придется обратиться к вам с Хунцзюнем за помощью.
Тан Мань бросила на него быстрый взгляд, но ничего не ответила, лишь молча подцепила палочками кусочек говядины и обмакнула его в соус.
Тан Мань бросила на него быстрый взгляд, но ничего не ответила, лишь молча подцепила палочками кусочек говядины и обмакнула его в соус.
За столом на мгновение воцарилась деликатная тишина. Хуан Ваньин, видимо, тоже почувствовала перемену в настроении и принялась задумчиво ковыряться в тарелке. Ли Шаньшань и Чжан Мэй переглянулись и благоразумно решили не вмешиваться, сосредоточившись на еде.
За столом на мгновение воцарилась деликатная тишина. Хуан Ваньин, видимо, тоже почувствовала перемену в настроении и принялась задумчиво ковыряться в тарелке. Ли Шаньшань и Чжан Мэй переглянулись и благоразумно решили не вмешиваться, сосредоточившись на еде.
Понимая, что развивать эту тему дальше не стоит, Лю Ян с улыбкой поспешил разрядить обстановку:
Понимая, что развивать эту тему дальше не стоит, Лю Ян с улыбкой поспешил разрядить обстановку:
— Ну же, налетайте, мясо совсем переварится! Шаньшань, Мэймэй, ешьте побольше, если не наедитесь – закажем еще! Сегодня мы обязаны набить животы до отвала!
— Ну же, налетайте, мясо совсем переварится! Шаньшань, Мэймэй, ешьте побольше, если не наедитесь – закажем еще! Сегодня мы обязаны набить животы до отвала!
— Да-да, налетайте! — Тут же поддакнул Ван Хунцзюнь. — Нам еще потом в караоке идти!
— Да-да, налетайте! — Тут же поддакнул Ван Хунцзюнь. — Нам еще потом в караоке идти!
Благодаря стараниям парней атмосфера за столом постепенно снова потеплела.
Благодаря стараниям парней атмосфера за столом постепенно снова потеплела.
После ужина Лю Ян расплатился по счету, и вся компания переместилась в соседнее караоке «Хаоледи». Пение Лю Яна находилось на уровне «почти не фальшивлю, пою душой и во весь голос». Он планировал, как и Ван Хунцзюнь, остаться в роли простого слушателя, но Хуан Ваньин решила подшутить над ним и насильно затащила на сцену, выбрав песню «Заветный возлюбленный».
После ужина Лю Ян расплатился по счету, и вся компания переместилась в соседнее караоке «Хаоледи». Пение Лю Яна находилось на уровне «почти не фальшивлю, пою душой и во весь голос». Он планировал, как и Ван Хунцзюнь, остаться в роли простого слушателя, но Хуан Ваньин решила подшутить над ним и насильно затащила на сцену, выбрав песню «Заветный возлюбленный».
Когда зазвучала эта до боли ностальгическая мелодия и Лю Ян, сжимая в руке микрофон, прочитал на экране строчки: «Пусть моя любовь пребудет с тобой вовек», его, человека с опытом двух жизней, накрыл дикий стыд. Пересилив себя, он принялся подпевать Хуан Ваньин, но когда дело дошло до слов: «И сейчас, и в далеком будущем», от жуткого смущения у него в ботинках пальцы свело.
Когда зазвучала эта до боли ностальгическая мелодия и Лю Ян, сжимая в руке микрофон, прочитал на экране строчки: «Пусть моя любовь пребудет с тобой вовек», его, человека с опытом двух жизней, накрыл дикий стыд. Пересилив себя, он принялся подпевать Хуан Ваньин, но когда дело дошло до слов: «И сейчас, и в далеком будущем», от жуткого смущения у него в ботинках пальцы свело.
Когда песня закончилась, Лю Ян почувствовал себя так, словно пережил публичную казнь, и мечтал лишь о том, чтобы сквозь землю провалиться.
Когда песня закончилась, Лю Ян почувствовал себя так, словно пережил публичную казнь, и мечтал лишь о том, чтобы сквозь землю провалиться.
Из караоке они вышли уже глубокой ночью. К счастью, завтра был выходной, и двери общежития не закрывали, так что Ли Шаньшань и Чжан Мэй вместе отправились в свою комнату.
Из караоке они вышли уже глубокой ночью. К счастью, завтра был выходной, и двери общежития не закрывали, так что Ли Шаньшань и Чжан Мэй вместе отправились в свою комнату.
Хуан Ваньин и Тан Мань ради приличия решили разойтись у входа в караоке. Одна заявила, что пойдет в сторону западных ворот, другая – что ей нужно к южным. Лю Ян и Ван Хунцзюнь, будучи верными союзниками, подыграли им и послушно притворились дураками, разойдясь в разные стороны следом за своими девушками.
Хуан Ваньин и Тан Мань ради приличия решили разойтись у входа в караоке. Одна заявила, что пойдет в сторону западных ворот, другая – что ей нужно к южным. Лю Ян и Ван Хунцзюнь, будучи верными союзниками, подыграли им и послушно притворились дураками, разойдясь в разные стороны следом за своими девушками.
Лю Ян приобнял Хуан Ваньин за плечи, и они не спеша побрели в сторону указанных ею «западных ворот», хотя на деле сделали небольшой крюк и направились прямиком к гостинице неподалеку от южного входа в университет.
Лю Ян приобнял Хуан Ваньин за плечи, и они не спеша побрели в сторону указанных ею «западных ворот», хотя на деле сделали небольшой крюк и направились прямиком к гостинице неподалеку от южного входа в университет.
Стоило им войти в номер, как Хуан Ваньин швырнула рюкзак на стул, развернулась и толкнула Лю Яна, который как раз собирался переобуться в тапочки, прямо на кровать. Усевшись на него сверху, она грозно посмотрела на него сверху вниз:
Стоило им войти в номер, как Хуан Ваньин швырнула рюкзак на стул, развернулась и толкнула Лю Яна, который как раз собирался переобуться в тапочки, прямо на кровать. Усевшись на него сверху, она грозно посмотрела на него сверху вниз:
— Лю Ян, ты хоть понимаешь, где провинился?!
— Лю Ян, ты хоть понимаешь, где провинился?!
Опешив от такого внезапного натиска, парень послушно поднял руки вверх, сдаваясь:
Опешив от такого внезапного натиска, парень послушно поднял руки вверх, сдаваясь:
— Госпожа моя, виноват, кругом виноват!
— Госпожа моя, виноват, кругом виноват!
— И в чем же твоя вина? — Не унималась Хуан Ваньин, тыча пальцем ему в грудь.
— И в чем же твоя вина? — Не унималась Хуан Ваньин, тыча пальцем ему в грудь.
— Не должен был скрывать от тебя планы насчет переезда. Мне следовало сразу со всем с тобой посоветоваться.
— Не должен был скрывать от тебя планы насчет переезда. Мне следовало сразу со всем с тобой посоветоваться.
— Хм, сам ведь это признал! — Фыркнула она. — Если еще хоть раз попробуешь что-то от меня утаить, я...
— Хм, сам ведь это признал! — Фыркнула она. — Если еще хоть раз попробуешь что-то от меня утаить, я...
— И что же ты сделаешь? — Улыбнулся Лю Ян, забавляясь ее напускной воинственностью.
— И что же ты сделаешь? — Улыбнулся Лю Ян, забавляясь ее напускной воинственностью.
— Я тебя загрызу! — Грозно объявила Хуан Ваньин и тут же действительно вонзила зубы ему в грудь.
— Я тебя загрызу! — Грозно объявила Хуан Ваньин и тут же действительно вонзила зубы ему в грудь.
— Ой! — На самом деле укусила она не так уж и больно, не в полную силу, но проблема заключалась в том, что эта чертовка умудрилась крепко прихватить зубами небольшой клочок волос на его груди! Ощущения в ту же секунду оказались настолько неописуемыми, что Лю Ян невольно зашипел от боли и скривился.
— Ой! — На самом деле укусила она не так уж и больно, не в полную силу, но проблема заключалась в том, что эта чертовка умудрилась крепко прихватить зубами небольшой клочок волос на его груди! Ощущения в ту же секунду оказались настолько неописуемыми, что Лю Ян невольно зашипел от боли и скривился.
— Ах ты, Хуан Ваньин! — Лю Ян ловким и не самым грациозным движением мгновенно перехватил инициативу, подмяв девушку под себя, и раздельно произнес:
— Ах ты, Хуан Ваньин! — Лю Ян ловким и не самым грациозным движением мгновенно перехватил инициативу, подмяв девушку под себя, и раздельно произнес:
— Ах, значит, тебе нравится кусаться? Отлично! Сегодня я дам тебе накусаться вдоволь!
— Ах, значит, тебе нравится кусаться? Отлично! Сегодня я дам тебе накусаться вдоволь!

Комментарии

Загрузка...