Чжоу Гоцзюань фыркнула, вошла в дом, поднялась по лестнице и ушла к себе в комнату.
Чжоу Гоцзюань фыркнула, вошла в дом, поднялась по лестнице и ушла к себе в комнату.
Ей казалось, что если она проведёт с Ли Ци ещё немного времени, то рискует заработать рак груди: грудь у неё уже сейчас болела сильнейшей болью.
Ей казалось, что если она проведёт с Ли Ци ещё немного времени, то рискует заработать рак груди: грудь у неё уже сейчас болела сильнейшей болью.
К тому же мать, всегда встававшая на её защиту, сегодня непонятно почему позволила Ли Ци бранить её и даже не вступилась.
К тому же мать, всегда встававшая на её защиту, сегодня непонятно почему позволила Ли Ци бранить её и даже не вступилась.
Прежде старушка оберегала её, словно львица.
Прежде старушка оберегала её, словно львица.
Ли Ли и Тан Чуньянь, войдя в дом, сразу отправились на кухню хлопотать у плиты, а Дин Хун собралась им помочь.
Ли Ли и Тан Чуньянь, войдя в дом, сразу отправились на кухню хлопотать у плиты, а Дин Хун собралась им помочь.
Цю Шуюнь удержала её:
Цю Шуюнь удержала её:
— Невестка, умоляю тебя, не ходи! Ты забыла, как в прошлый раз уверяла, будто в провинции Нин изобрели скороварку, и во что бы то ни стало решила приготовить мне тушёную свинину с яйцами? В итоге зашла на кухню, скороварка рванула, стёкла в нескольких окнах разлетелись вдребезги! Мы так и не поняли, яйца ты там тушила или ракету. Комдив гарнизона у моста даже специально мне позвонил узнать, не разрабатываем ли мы тут новое оружие и не пора ли передать его государству.
— Невестка, умоляю тебя, не ходи! Ты забыла, как в прошлый раз уверяла, будто в провинции Нин изобрели скороварку, и во что бы то ни стало решила приготовить мне тушёную свинину с яйцами? В итоге зашла на кухню, скороварка рванула, стёкла в нескольких окнах разлетелись вдребезги! Мы так и не поняли, яйца ты там тушила или ракету. Комдив гарнизона у моста даже специально мне позвонил узнать, не разрабатываем ли мы тут новое оружие и не пора ли передать его государству.
Дин Хун покраснела и капризно скривилась:
Дин Хун покраснела и капризно скривилась:
— Ой, мама... Это же была просто случайность! Зачем ты всё время это вспоминаешь?
— Ой, мама... Это же была просто случайность! Зачем ты всё время это вспоминаешь?
— А в позапрошлый раз ты не дожарила фасоль, да так, что старший в больницу попал...
— А в позапрошлый раз ты не дожарила фасоль, да так, что старший в больницу попал...
— Ладно, ладно, мама, не пойду я на кухню, устроит? Перестанешь наконец вспоминать мои тёмные делишки?
— Ладно, ладно, мама, не пойду я на кухню, устроит? Перестанешь наконец вспоминать мои тёмные делишки?
Ли Ци покачал головой:
Ли Ци покачал головой:
— Это не тёмные делишки, это твой пройденный путь, который непременно обратится светом и озарит твоё будущее.
— Это не тёмные делишки, это твой пройденный путь, который непременно обратится светом и озарит твоё будущее.
Дин Хун расцвела от радости:
Дин Хун расцвела от радости:
— Вот ты меня понимаешь!
— Вот ты меня понимаешь!
— Ничего он не понимает! — Хмыкнула старушка Цю. — Просто в больнице тогда не он оказался. У меня в тот день аппетита не было, а не то ты бы и меня на тот свет отправила!
— Ничего он не понимает! — Хмыкнула старушка Цю. — Просто в больнице тогда не он оказался. У меня в тот день аппетита не было, а не то ты бы и меня на тот свет отправила!
Увидев Ли Ци, старушка Цю пребывала в прекрасном расположении духа, и перед её глазами то и дело всплывал образ его матери, Лу Яньмэй.
Увидев Ли Ци, старушка Цю пребывала в прекрасном расположении духа, и перед её глазами то и дело всплывал образ его матери, Лу Яньмэй.
В те времена две девчушки примерно одного возраста целыми днями прятались в комнате и наперебой щебетали, рассказывая каждая о своём мире.
В те времена две девчушки примерно одного возраста целыми днями прятались в комнате и наперебой щебетали, рассказывая каждая о своём мире.
Лу Яньмэй восхищалась тем, как Цю Шуюнь прошла через всю страну с боями, а Цю Шуюнь завидовала её бойкому нраву и сноровке: та умела охотиться, подманивать косуль и ловить руками рыбу в реке.
Лу Яньмэй восхищалась тем, как Цю Шуюнь прошла через всю страну с боями, а Цю Шуюнь завидовала её бойкому нраву и сноровке: та умела охотиться, подманивать косуль и ловить руками рыбу в реке.
Лу Яньмэй с гордостью хвасталась, что умеет ещё и резать да кастрировать свиней.
Лу Яньмэй с гордостью хвасталась, что умеет ещё и резать да кастрировать свиней.
Тогда Цю Шуюнь и впрямь немного боготворила Лу Яньмэй.
Тогда Цю Шуюнь и впрямь немного боготворила Лу Яньмэй.
Порой она даже задумывалась: родись Лу Яньмэй в её семье, не проявила бы она ещё больше храбрости и воинской доблести?
Порой она даже задумывалась: родись Лу Яньмэй в её семье, не проявила бы она ещё больше храбрости и воинской доблести?
В конце концов, подобной отваги и стойкости, как у той девушки, она не встречала больше ни у кого в жизни.
В конце концов, подобной отваги и стойкости, как у той девушки, она не встречала больше ни у кого в жизни.
На кухне Ли Ли и Тан Чуньянь доставали из холодильника овощи и мясо, а затем принялись отыскивать под плитой разнообразные приправы.
На кухне Ли Ли и Тан Чуньянь доставали из холодильника овощи и мясо, а затем принялись отыскивать под плитой разнообразные приправы.
Ли Ли тихо спросила:
Ли Ли тихо спросила:
— Невестка, а почему ты не спросила у тётушки Цю про те десять тысяч юаней?
— Невестка, а почему ты не спросила у тётушки Цю про те десять тысяч юаней?
На лице Тан Чуньянь отобразилось сложное чувство:
На лице Тан Чуньянь отобразилось сложное чувство:
— Старшая сестра, ты надо мной не издевайся. Я что, совсем дура без мозгов? Разве такая семья станет обманывать нас из-за наших жалких грошей? Им стоит ронять семечко кунжута, а мы подберём целый арбуз. Мы же совершенно разного уровня, куда нам ровняться. Тётушка Цю смотрит на Третьего прямо как на родного сына. Третий встретил своего благодетеля, и теперь всему нашему семейству Ли придётся рассчитывать на его покровительство.
— Старшая сестра, ты надо мной не издевайся. Я что, совсем дура без мозгов? Разве такая семья станет обманывать нас из-за наших жалких грошей? Им стоит ронять семечко кунжута, а мы подберём целый арбуз. Мы же совершенно разного уровня, куда нам ровняться. Тётушка Цю смотрит на Третьего прямо как на родного сына. Третий встретил своего благодетеля, и теперь всему нашему семейству Ли придётся рассчитывать на его покровительство.
Ли Ли улыбнулась, ничего больше не сказав, и спокойно принялась за готовку.
Ли Ли улыбнулась, ничего больше не сказав, и спокойно принялась за готовку.
Всё-таки младший брат молодчина: привёл Тан Чуньянь сюда, дал ей посмотреть своими глазами, и та сразу всё поняла. Хоть тысячу раз спорь дома, а один раз увидишь своими глазами – и всё ясно.
Всё-таки младший брат молодчина: привёл Тан Чуньянь сюда, дал ей посмотреть своими глазами, и та сразу всё поняла. Хоть тысячу раз спорь дома, а один раз увидишь своими глазами – и всё ясно.
Но Тан Чуньянь тут же добавила:
Но Тан Чуньянь тут же добавила:
— Старшая сестра, когда сядем за стол, если эта баба опять начнёт нам зубы заговаривать и цепляться, я ей устрою хорошую трёпку!
— Старшая сестра, когда сядем за стол, если эта баба опять начнёт нам зубы заговаривать и цепляться, я ей устрою хорошую трёпку!
Ли Ли от страха изменилась в лице:
Ли Ли от страха изменилась в лице:
— Невестка, ты только здесь бунт не устраивай! Ты хоть понимаешь, что это за место и какого уровня она начальник? Третий с таким трудом добился их расположения, не губи его будущее ради собственной услады!
— Невестка, ты только здесь бунт не устраивай! Ты хоть понимаешь, что это за место и какого уровня она начальник? Третий с таким трудом добился их расположения, не губи его будущее ради собственной услады!
Ли Ли боялась вовсе не Чжоу Гоцзюань и думала не о Тан Чуньянь – все её мысли сейчас занимал Ли Ци. Если устроить драку в этом доме, больше всех пострадает именно Ли Ци, поэтому она категорически возражала.
Ли Ли боялась вовсе не Чжоу Гоцзюань и думала не о Тан Чуньянь – все её мысли сейчас занимал Ли Ци. Если устроить драку в этом доме, больше всех пострадает именно Ли Ци, поэтому она категорически возражала.
Тан Чуньянь ухмыльнулась:
Тан Чуньянь ухмыльнулась:
— Старшая сестра, у тебя умишко вообще не соображает. Скажу тебе: у нас в городке на всём рынке никто меня перехитрить не может. Посмотри на тётушку Цю и эту Дин Хун – сразу видно, кто в доме настоящие хозяева, выправка хозяйская. А эта баба на нас орала и кобзилась, но стоит ей взглянуть на тётушку Цю или Дин Хун, как спина у неё сама собой сгибается. Это значит, что в этом доме она вообще пустое место. К тому же, когда Ли Ци бранил её, у старушки и Дин Хун в уголках глаз затаилась радость. Значит, им обеим она тоже давным-давно поперёк горла, да только воспитание и выдержка не позволяют им связываться с ней. И вот тут-то в дело должны вступить такие, как мы. Мы кто? Деревенщина, простые крестьяне, босяки. Если я её проучу, старушка и Дин Хун в душе только порадуются. Пускай для вида и пожурят меня или даже Ли Ци, но потом будут относиться к Ли Ци ещё лучше.
— Старшая сестра, у тебя умишко вообще не соображает. Скажу тебе: у нас в городке на всём рынке никто меня перехитрить не может. Посмотри на тётушку Цю и эту Дин Хун – сразу видно, кто в доме настоящие хозяева, выправка хозяйская. А эта баба на нас орала и кобзилась, но стоит ей взглянуть на тётушку Цю или Дин Хун, как спина у неё сама собой сгибается. Это значит, что в этом доме она вообще пустое место. К тому же, когда Ли Ци бранил её, у старушки и Дин Хун в уголках глаз затаилась радость. Значит, им обеим она тоже давным-давно поперёк горла, да только воспитание и выдержка не позволяют им связываться с ней. И вот тут-то в дело должны вступить такие, как мы. Мы кто? Деревенщина, простые крестьяне, босяки. Если я её проучу, старушка и Дин Хун в душе только порадуются. Пускай для вида и пожурят меня или даже Ли Ци, но потом будут относиться к Ли Ци ещё лучше.
Тан Чуньянь стелила так гладко, что Ли Ли совершенно растерялась:
Тан Чуньянь стелила так гладко, что Ли Ли совершенно растерялась:
— Невестка, ты всё-таки подумай ещё, не дело это.
— Невестка, ты всё-таки подумай ещё, не дело это.
— Не лезь не в своё дело, тебе говорить бесполезно, ты всё равно ничего не понимаешь. Ты не бойся: если я устрою скандал, Ли Ци от этого будет только польза. Сейчас я желаю Ли Ци добра даже больше тебя! Ты, видать, невнимательно слушала: эта Дин Хун у нас в провинции ведает экономикой, она уж точно могущественнее моего драного родственника. Отныне Третий для меня – царь и бог: скажет идти на восток, я ни за что не поверну на запад. Если Третий отсыплет мне хоть кроху с барского стола, мы с твоим братом Ли Хаем всю жизнь горя знать не будем.
— Не лезь не в своё дело, тебе говорить бесполезно, ты всё равно ничего не понимаешь. Ты не бойся: если я устрою скандал, Ли Ци от этого будет только польза. Сейчас я желаю Ли Ци добра даже больше тебя! Ты, видать, невнимательно слушала: эта Дин Хун у нас в провинции ведает экономикой, она уж точно могущественнее моего драного родственника. Отныне Третий для меня – царь и бог: скажет идти на восток, я ни за что не поверну на запад. Если Третий отсыплет мне хоть кроху с барского стола, мы с твоим братом Ли Хаем всю жизнь горя знать не будем.
Ли Ли слушала в полном недоумении: многое из сказанного Тан Чуньянь она просто не в силах была взять в толк. Невольно приходилось поражаться житейской мудрости, которую Тан Чуньянь накопила за более чем десяток лет торговли на рынке. Всего за какие-то пятнадцать минут она раскусила взаимоотношения Цю Шуюнь, Дин Хун, Ли Ци и Чжоу Гоцзюань, а также уловила тонкости их психологической игры. Поистине, и среди простого люда встречаются недюжинные умы.
Ли Ли слушала в полном недоумении: многое из сказанного Тан Чуньянь она просто не в силах была взять в толк. Невольно приходилось поражаться житейской мудрости, которую Тан Чуньянь накопила за более чем десяток лет торговли на рынке. Всего за какие-то пятнадцать минут она раскусила взаимоотношения Цю Шуюнь, Дин Хун, Ли Ци и Чжоу Гоцзюань, а также уловила тонкости их психологической игры. Поистине, и среди простого люда встречаются недюжинные умы.
Тем временем в гостиной старушка Цю бросила взгляд на Дин Хун. Та понимающе улыбнулась, вынесла из комнаты конверт с документами и передала его Ли Ци:
Тем временем в гостиной старушка Цю бросила взгляд на Дин Хун. Та понимающе улыбнулась, вынесла из комнаты конверт с документами и передала его Ли Ци:
— Рынок Тайхэ в будущем станет вторым по величине узловым рынком сельхозпродукции и переработки в нашей провинции Нин после Шэнцзинского оптового рынка овощей и фруктов «Шэнфа». Эта новость ходит лишь в узких кругах, ведь следующий пятилетний план ещё находится на стадии рассмотрения и утверждения. Я была поражена, что ты сумел прослышать об этом. Мама передала, что ты хочешь приобрести четыре торговых места. Бывший руководитель, отвечающий за эту сферу, – мой хороший знакомый. Я попросила за тебя, и он сделал двадцатипроцентную скидку, а также выделил пять смежных торговых мест в самом центре. Позже он распорядится, чтобы строительная бригада возвела внешние стены и навес, объединив все пять точек. Одно место – около шестидесяти квадратных метров, а пять – это уже триста метров. Зачем тебе такой огромный павильон?
— Рынок Тайхэ в будущем станет вторым по величине узловым рынком сельхозпродукции и переработки в нашей провинции Нин после Шэнцзинского оптового рынка овощей и фруктов «Шэнфа». Эта новость ходит лишь в узких кругах, ведь следующий пятилетний план ещё находится на стадии рассмотрения и утверждения. Я была поражена, что ты сумел прослышать об этом. Мама передала, что ты хочешь приобрести четыре торговых места. Бывший руководитель, отвечающий за эту сферу, – мой хороший знакомый. Я попросила за тебя, и он сделал двадцатипроцентную скидку, а также выделил пять смежных торговых мест в самом центре. Позже он распорядится, чтобы строительная бригада возвела внешние стены и навес, объединив все пять точек. Одно место – около шестидесяти квадратных метров, а пять – это уже триста метров. Зачем тебе такой огромный павильон?
Ли Ци вытер руки, взял конверт и положил его на колени Чжоу Шаоюню. Ничего не поделать: мальчишка с самого прихода лип к нему и не вылезал из рук, словно ириска, – не прогнать. Сейчас он как раз возился у Ли Ци на руках, и когда Ли Ци пощекотал его, тот со смехом заёрзал. Видимо, с детства обделённый отцовской любовью, он нашёл в Ли Ци замену.
Ли Ци вытер руки, взял конверт и положил его на колени Чжоу Шаоюню. Ничего не поделать: мальчишка с самого прихода лип к нему и не вылезал из рук, словно ириска, – не прогнать. Сейчас он как раз возился у Ли Ци на руках, и когда Ли Ци пощекотал его, тот со смехом заёрзал. Видимо, с детства обделённый отцовской любовью, он нашёл в Ли Ци замену.
Ли Ци немного подумал и серьёзно произнёс:
Ли Ци немного подумал и серьёзно произнёс:
— В будущем, по мере строительства новых дорог и с появлением всё более современных грузовиков, транспортная отрасль станет невероятно развитой. Настанет день, когда свежие фрукты и овощи с юга всего за сутки будут доставляться на север и окажутся в домах простых людей. Ценность рынка Тайхэ – не в сегодняшнем дне, а через несколько лет. К тому времени ежегодная арендная плата за эти пять торговых мест превратится в невообразимую сумму. Я человек приземлённый и люблю деньги. А ещё я ленив, поэтому сам вести бизнес не стану. Предел моих мечтаний в этой жизни – дорваться до богатства, сидеть на всём готовом, получать блага без заслуг и жить не трудясь. Я просто сдам торговые места в аренду и буду на эти деньги наслаждаться жизнью.
— В будущем, по мере строительства новых дорог и с появлением всё более современных грузовиков, транспортная отрасль станет невероятно развитой. Настанет день, когда свежие фрукты и овощи с юга всего за сутки будут доставляться на север и окажутся в домах простых людей. Ценность рынка Тайхэ – не в сегодняшнем дне, а через несколько лет. К тому времени ежегодная арендная плата за эти пять торговых мест превратится в невообразимую сумму. Я человек приземлённый и люблю деньги. А ещё я ленив, поэтому сам вести бизнес не стану. Предел моих мечтаний в этой жизни – дорваться до богатства, сидеть на всём готовом, получать блага без заслуг и жить не трудясь. Я просто сдам торговые места в аренду и буду на эти деньги наслаждаться жизнью.
Ли Ци говорил совершенно искренне, но выражение лица Дин Хун стало неоднозначным: она-то думала, что у него имеются куда более грандиозные замыслы.
Ли Ци говорил совершенно искренне, но выражение лица Дин Хун стало неоднозначным: она-то думала, что у него имеются куда более грандиозные замыслы.
Цю Шуюнь лишь мягко улыбнулась:
Цю Шуюнь лишь мягко улыбнулась:
— Хороший ты мальчик, именно так тебе и следует думать. Мы с моим стариком всю жизнь воевали: сначала били японцев, потом Чан Кайши, а после Чан Кайши переправились через Ялуцзян, да и второй сын погиб на западе. И ради чего? Разве не ради того, чтобы в государстве Хуа царил мир, горели огни в окнах домов и каждый ребёнок вроде тебя мог спокойненько наслаждаться жизнью? Когда придёт мой день и я встречусь со своим стариком, я смогу с гордостью сказать ему, что в государстве Хуа теперь всё замечательно, а детям остаётся только радоваться жизни. Старик услышит – и уж точно обрадуется да похвалит меня!
— Хороший ты мальчик, именно так тебе и следует думать. Мы с моим стариком всю жизнь воевали: сначала били японцев, потом Чан Кайши, а после Чан Кайши переправились через Ялуцзян, да и второй сын погиб на западе. И ради чего? Разве не ради того, чтобы в государстве Хуа царил мир, горели огни в окнах домов и каждый ребёнок вроде тебя мог спокойненько наслаждаться жизнью? Когда придёт мой день и я встречусь со своим стариком, я смогу с гордостью сказать ему, что в государстве Хуа теперь всё замечательно, а детям остаётся только радоваться жизни. Старик услышит – и уж точно обрадуется да похвалит меня!
От этих слов у Ли Ци сжалось сердце и покраснели глаза.
От этих слов у Ли Ци сжалось сердце и покраснели глаза.
Слова, произнесённые тётушкой Цю мимоходом, всколыхнули в нём глубокие чувства.
Слова, произнесённые тётушкой Цю мимоходом, всколыхнули в нём глубокие чувства.
Текущая жизнь, ставшая для нас привычной будничностью, для проливавших кровь героев была завтрашним днём, которого им самим так и не суждено было увидеть.
Текущая жизнь, ставшая для нас привычной будничностью, для проливавших кровь героев была завтрашним днём, которого им самим так и не суждено было увидеть.
И как раз в этот момент раздался звук открывающейся двери, и в дом кто-то вошёл.
И как раз в этот момент раздался звук открывающейся двери, и в дом кто-то вошёл.

Комментарии

Загрузка...