Чжань Кайюань посмотрел на крепкого мужчину, всего один взгляд — и тот чуть не наложил в штаны.
— То, товарищ Чжань, эта женщина — мошенница, я просто попугал ее немного, руки распускать и не думал.
Кто-то из зевак в толпе произнес:
— Еще как распускал, да с этой девчонки еще и пять юаней за торговое место требовал.
Крепкий мужчина замахал руками:
— Нет, ничего такого не было.
Если признать хотя бы это, проблемы станут просто огромными.
Чжань Кайюань был очень рассержен:
— Если ты еще хоть раз посмеешь нарушить порядок на рынке, больше на этот базар ни ногой. Валяй куда хочешь.
Крепкий мужчина понимал, что продолжать спорить бесполезно — станет только хуже. Потерять один базар — слишком большая потеря, и расставаться с ним ему совсем не хотелось.
— Сестрица, прости, я был неправ, виноват, давай хоть как-нибудь компенсирую.
Линь Аньань проявила широту души:
— Ступай. Мне твоей компенсации не надо, но впредь веди себя тише воды, ниже травы. Еще раз полезешь с пакостями и гадостями — товарищ Чжань тебя не простит, да и я спуску не дам.
— Я ни к кому не лезу и ничего не боюсь.
Крепкий мужчина робко и жалко забормотал что-то в ответ, а затем с позором ретировался.
Когда он ушел, Линь Аньань поблагодарила Чжань Кайюаня. Тот с улыбкой ответил:
— Раз уж меня попросили, я обязан выложиться по полной. Если кто-то еще посмеет буянить, смело обращайся ко мне.
— Линь Дун — мой старший брат, спасибо вам, товарищ Чжань, за заботу.
Чжань Кайюань на мгновение растерялся: кто такой Линь Дун? Но все же ответил:
— Долг службы, долг службы.
Линь Аньань выбрала красивый платок, велела Шаньцзы догнать Чжань Кайюаня и сунула ему в руку.
Человеческие отношения важны везде.
Цзян Сю втайне спросила Линь Аньань:
— Тот бузотёр... Ты не боишься, что он затаит зло и пакость сделает?
Линь Аньань парировала встречным вопросом:
— А как по-твоему, он боится, что пакость сделаю я?
Цзян Сю задумалась: наверное, боится. Разве сегодня его чуть не упекли куда следует?
С уличными хулиганами нельзя вести себя вежливо и цивилизованно — с ними надо быть еще большим хулиганом.
Бесполезно говорить с хулиганом о разуме и справедливости. Стоит тебе стать жестче и наглее его, как хулиган оказывается против тебя бессилен — вот тогда ты и победил.
Дело было улажено, и Линь Аньань снова принялась зазывать покупателей...
Она обуздала того здоровяка, а заодно заработала кучу очков симпатии. Пользуясь случаем, она сделала добрый жест: всем, кто заступился за нее или хотя бы просто поддержал словом, раздала ленты для волос, резинки и тому подобную мелочь.
Нет дочки, так найдется внучка, а у теток и сестер всегда найдется применение в хозяйстве.
Прошло чуть больше часа после полудня, поток людей заметно иссяк. Торговцы зеленью и свежими продуктами стали сворачивать лотки, и Линь Аньань тоже решила собираться.
Из привезенного товара осталось девять курток и пять пар штанов, а платки и полотенца разошлись в меньшем количестве — в общем и целом результат вполне удачный.
Сложив вещи, Линь Аньань пошла купить мяса и овощей, решив побаловать Цзян Сю и Шаньцзы. Заниматься этим делом было тяжело, и если они вдруг исхудают, то сплетни соседей — это еще полбеды, а вот перед самой собой ей было бы совестно.
На сей раз Цзян Сю наотрез отказалась есть на рынке: нищета не от еды и не от одежды, а от неумения жить по средствам.
Троице не оставалось ничего другого, как собрать вещи и отправиться домой.
Дорога в три ли заняла чуть больше двадцати минут.
— Сестра, смотри, брат Цзи Чэн!
Линь Аньань проследила за взглядом Шаньцзы: у дороги на въезде в деревню действительно стояли два человека. Одним был Цзи Чэн, а второй — женщина, невысокая, но весьма симпатичная с виду.
Никто из троих прежде не видел Фан Сяоюнь, поэтому, разумеется, они не были знакомы.
Фан Сяоюнь специально поджидала у дороги, чтобы вручить Цзи Чэну пару стелек ручной работы с вышитыми утками-мандаринками.
К Цзи Чэну как кандидату в мужья Фан Сяоюнь относилась с огромным одобрением. В семье Фан ее ценность заключалась лишь в том, что за нее можно получить выкуп и справить невесту младшим братьям.
Предыдущие женихи были либо бедными, либо уродливыми, условия же Цзи Чэна выглядели намного привлекательнее. Желая вырваться из бесконечных поборов родительской семьи, Фан Сяоюнь решила действовать на опережение и ухватиться за этого завидного жениха.
Покраснев, Фан Сяоюнь произнесла:
— Цзи, Цзи Чэн, я вышила тебе стельки. Руки у меня неумелые, не суди строго.
Цзи Чэн был человеком прямолинейным и увиливать не собирался. Если кто-то истолкует его слова неверно, потом придется тратить время на объяснения, а в этом не было никакой нужды.
— Товарищ Фан, мы, военные, нагрузок не жалеем, такие вещи не носим.
— Как же так? Стельки с начесом, теплые и пот впитывают.
Фан Сяоюнь упорно совала их ему в руку, словно от этого брачный союз был уже окончательно решен.
— Товарищ Фан, я же четко сказал тебе в тот раз: я возвращаюсь в часть и о личной жизни сейчас не думаю. Даже если бы и думал, ты не в моем вкусе. Больше не занимайся подобным.
Если повторится во второй раз, я даже здороваться не стану.
— Цзи Чэн, все, что могут делать другие женщины, могу и я. Работа в поле, стирка, стряпня — мне все по плечу. Твоя хромота меня не пугает. Когда твои отец и мать состарятся, я смогу за ними ухаживать... Если не считать того, что я уже была замужем, я ни в чем не хуже любой другой.
Цзи Чэн мысленно подумал: ну надо же какая напористая.
— Брат Цзи Чэн, брат Цзи Чэн!
Шаньцзы совершенно не умел читать обстановку и вовсю закричал, завидев Цзи Чэна.
— Шаньцзы, иди сюда, я тебя подвезу.
— С удовольствием, брат!
Шаньцзы шустро забрался в кузов, и через мгновение трехколесный велосипед скрылся из виду.
Поведение Цзи Чэна было холодным, и Линь Аньань почувствовала некоторую неловкость. Но, подумав чуть дольше, она поняла: разве не этого она сама и добивалась?
Фан Сяоюнь прижала стельки к груди и, опустив голову, быстро зашагала прочь.
— Кто это такая?
— Не знаю, раньше не видела. Судя по всему, они с Цзи Чэном близко знакомы.
Когда неженатый мужчина и женщина оказываются вместе, трудно не подумать о романтических отношениях.
Вернувшись домой, Шаньцзы тут же подбежал к ней:
— Сестра, та женщина, с которой брат Цзи Чэн разговаривал по дороге, — это ему сватали в невесты, но он отказался.
Линь Аньань слегка щелкнула его по лбу:
— Кто тебе это сказал?
— Брат Цзи Чэн и сказал.
Линь Аньань вытолкала Шаньцзы за дверь:
— Не мешай мне, я считаю выручку.
В ушах снова зазвучали слова Шаньцзы. Что означали слова Цзи Чэна? Неужели он испугался, что она поймет все неправильно, и решил объясниться с ней?
В следующую секунду Линь Аньань закрыла лицо руками: скорее всего, Шаньцзы просто спросил, а Цзи Чэн брякнул первое попавшееся слово. Ишь чего удумала, сама себе все нафантазировала!
Линь Аньань пару раз хлопнула себя по щекам, отыскала бухгалтерскую книгу и принялась за подсчеты.
В ворота отрывисто и громко застучали.
Шаньцзы не по годам сообразительный мальчишка, в два счета взгромоздился на глинобитный забор и, стремглав прибежав обратно, доложил Цзян Сю:
— Мам, мам, там эта старая карга!
Цзян Сю шлепнула его по заднице:
— Как бы там ни было, она твоя бабушка, впредь не смей ее так называть. Еще услышат чужие люди, подумают, что отца нет и воспитать некому.
Шаньцзы возмутился:
— Да никакая она мне не бабушка! Моя бабушка давно умерла, она живет у меня в сердце.
Цзян Сю подошла к воротам и через доски спросила:
— Кто там?
— Я, отпирайте! — голос Цзяо Чжан-ши звучал уверенно и звонко.
— Говорите зачем, ворота я отпирать не стану. Времена неспокойные, мало ли злоумышленников, боюсь я, как бы лиха не натворили.
Цзяо Чжан-ши сдержала гнев и выпалила:
— Мне за шестьдесят, работать больше невмоготу, ухаживать за мной некому, с вас плата на содержание!
— Нужны деньги — идите к деревенскому руководству. Без свидетелей я эти деньги давать не стану, а то найдется потом кто-нибудь, кто возьмет, да от своих слов откажется.
Цзяо Чжан-ши снова принялась голосить на всю округу:
— Небеса, откройте глаза и посмотрите! Пусть я мачеха, но ведь я и дом для второго сына отстроила, и невесту ему привела — совесть моя чиста перед ним.
Второго сына не стало, неужели мне теперь даже порог дома собственной невестки переступить нельзя?

Комментарии

Загрузка...