Только тогда Е Линнань вспомнила о своих так называемых бабушке и дедушке по материнской линии. И правда, как сказала Лю Юнь, если бы они узнали, что у семьи есть сто цзиней мяса, то, вероятно, забрали бы больше половины.
Е Годун уважал Лю Юнь и потому обычно хорошо относился к её родне. Иначе он не стал бы первым предлагать отправить им мясо.
— Папа, мама, у меня есть идея. Давайте продадим мясо прямо производственной бригаде. Те, кто захочет купить, смогут прийти туда сами. Можно брать деньги или вычитать стоимость из трудодней. Конечно, цена будет ниже, чем на чёрном рынке, — предложила Е Линнань. — У нас ведь ещё осталась баранина, которую мы не выносили на рынок. Мы всё равно не сможем съесть столько мяса, а хранить его дома — значит привлекать лишнее внимание. Оставим себе двадцать цзиней кабаньего мяса, а пять цзиней отвезём бабушке и дедушке по маминой линии. Больше ничего не останется.
— Хорошая мысль. После ужина поговорю об этом с братом Цзинчжуном, — согласился Е Годун.
Никто не возражал. Попробовав мясо, они поняли, что оно не слишком вкусное. К тому же дома ещё оставалась баранина, и есть именно кабанину им особенно не хотелось.
Едва закончив ужин, Е Годун отправился искать Е Цзинчжуна.
Тот приятно удивился, услышав предложение. В его большой семье каждому досталось бы всего по паре кусочков мяса, и он как раз переживал, что еды слишком мало.
Узнав, что Е Годун готов отдать восемьдесят цзиней, Е Цзинчжун очень обрадовался. Он тут же пошёл вместе с ним домой, взвесил мясо и привёл людей, чтобы забрать его в бригаду.
После этого он поручил Цзи Хунбину обойти деревню и сообщить: каждая семья, желающая купить мясо, может прийти сама. Заплатить разрешалось наличными или трудоднями.
Пришло немало людей. Даже те, кто не собирался покупать, явились посмотреть на оживление.
Семья Е сразу вернулась домой. Деньги им выплатила сама бригада.
Дикий кабан стоил семьдесят фэней за цзинь. За восемьдесят цзиней семья получила пятьдесят шесть юаней.
Раньше, даже работая целый год, они не всегда могли заработать такую сумму.
Вернувшись домой, Лю Юнь обсудила всё с мужем и сразу дала Е Линнань десять юаней.
В конце концов, добычу нашла именно дочь. Родители не могли забрать всё себе. К тому же Е Линнань нужно было покупать одежду и решать свои дела, а без денег это невозможно.
На следующий день стало известно, что руководитель бригады купил десять цзиней мяса за семь юаней, а Ли Сюэмэй взяла пять цзиней.
Другие семьи, где было много работников и больше трудодней, тоже купили понемногу. Восемьдесят цзиней быстро разошлись.
Мясо дикого кабана по семьдесят фэней за цзинь стоило гораздо дешевле домашней свинины.
Даже в кооперативе снабжения и сбыта свинина иногда продавалась по одному юаню за цзинь, да ещё и по талонам. На чёрном рынке цены были ещё выше.
При такой низкой цене, да ещё и без талонов, как люди могли не обрадоваться? Все работали в поле, и хоть немного жира в еде было для них настоящей роскошью.
Накануне семья Е попросила выходной, чтобы на следующий день отправиться к родственникам Лю Юнь.
Когда все уже собрались выходить, во двор явилась незваная гостья.
Это была болтливая Ли Цуйюнь.
У Лю Юнь и Е Годуна сразу разболелись головы. В прошлый раз они выгнали младшую, а теперь к ним снова пришла старшая.
— Сестрёнка Лю Юнь, ты куда-то собираешься? — Ли Цуйюнь улыбалась так широко, что её лицо напоминало распустившуюся хризантему.
— Да, еду к родным, — холодно ответила Лю Юнь.
Ли Цуйюнь заметила большой кусок мяса в руках Е Годуна. Он весил примерно пять цзиней, и у неё от жадности едва не потекли слюнки.
Её муж был ленив, дочь зарабатывала мало трудодней, а свёкор со свекровью уже состарились. Их трудодней хватало лишь на то, чтобы семья не умерла от голода.
Когда недавно делили мясо, им досталось чуть больше одного цзиня. Вечером муж велел приготовить всё сразу, и после нескольких кусочков каждому от мяса не осталось ничего.
Тогда Ли Цуйюнь обратила внимание на семью Е.
Они продали восемьдесят цзиней, но ведь ещё двадцать оставили себе. Разве не могли бы дать ей немного?
— Сестрёнка, ты везёшь мясо к матери?
— Да, — Лю Юнь совсем не хотела с ней разговаривать.
— Ох, если честно, дальние родственники не так важны, как близкие соседи. Столько мяса твоим родным всё равно не поможет. Почему бы тебе не поделиться со мной? В будущем, если что-то случится, мы же как соседи сможем помогать друг другу, верно? — с видом полной уверенности сказала Ли Цуйюнь.
Взгляд Лю Юнь тут же изменился, словно она смотрела на глупого человека.
— Ли Цуйюнь, а ты не хочешь отдать мне немного зерна? А я потом, если что, помогу тебе. Как тебе такое?
Ли Цуйюнь поперхнулась.
Какая шутка! Как она могла выделить кому-то хоть немного зерна? От этого количества зависело питание всей семьи.
— Ох, Лю Юнь, я же говорю по правде. Кто в нашей бригаде не знает, какая у тебя родня? Ладно, ладно, зерно я не прошу. Но ты не можешь одолжить мне хотя бы несколько цзиней мяса? Твоя семья всё равно столько не съест.
Лю Юнь чуть не рассмеялась от злости.
Е Годуну было неудобно спорить с женщиной. К тому же Ли Цуйюнь считалась старшей родственницей Е Линнань и Е Цзинъюя, поэтому ответить могла только Лю Юнь.
— Ли Цуйюнь, если мы не сможем всё съесть, разве не сумеем засолить мясо и есть понемногу? Зачем нам одалживать его тебе? Ты говоришь, все знают мою родню. А разве твою семью здесь не знают? Если я одолжу тебе мясо, ты когда-нибудь вернёшь его?
Поняв, что уговоры не действуют, Ли Цуйюнь тоже рассердилась.
— Твоя семья даже денег за это мясо не платила! К тому же дикий кабан изначально принадлежал бригаде. С чего это вы забрали себе столько?
Лицо Лю Юнь потемнело.
— Не нравится? Пусть твой муж сам добудет для тебя кабана. Или дочь пусть поймает. Мою дочь добыла этого зверя, поэтому наша семья и взяла свою долю. Если твоя семья сможет добыть такого же — берите сколько хотите, я и слова не скажу. А если всё ещё недовольна, тогда просто терпи!
Она больше не пыталась отвечать вежливо. Обе они были деревенскими женщинами, и Лю Юнь вполне умела постоять за себя.
— У вашей семьи кожа толще городской стены. Раньше твоя дочь пользовалась добротой нашей Наннань. Теперь Наннань больше не позволяет ею пользоваться, и ты сама пришла просить. Если это повторится, я пойду к руководителю бригады.
Ли Цуйюнь поняла, что сегодня ничего не получит.
Уходя, она начала ругаться себе под нос:
— Дочь у вас грозная, конечно. Только с таким характером кто знает, сможет ли она вообще выйти замуж!
— Не твоё чёртово дело! — крикнула ей вслед Лю Юнь.
— Мама, — Е Линнань быстро подошла к ней, увидев, как та рассердилась, и показала большой палец.
Е Годун и Е Цзинъюй тоже тактично поддержали её.
Настроение Лю Юнь тут же немного улучшилось.
— Пойдёмте скорее. Иначе неизвестно, успеем ли добраться до полудня, — поторопил их Е Годун.
До деревни Дашу было несколько километров, а дорога проходила через холмы. Пешком идти предстояло дольше, чем по ровной дороге.
Е Годун нёс мясо дикого кабана, а остальные шли налегке и болтали по пути.
Е Линнань вспомнила, как мать и дочь из семьи У входили к ним во двор, будто в собственный дом, и сказала:
— Папа, мама, может, построим вокруг дома стену? В этот раз мы неплохо заработали. Нужно будет лишь позвать нескольких дядей и старших родственников, угостить их едой — и за день-два всё сделают. Сейчас любой может зайти во двор, когда захочет. Никакой приватности. К тому же у нашей семьи есть свои секреты.
Последние слова она произнесла тише.
Лю Юнь тут же вспомнила о том, как свекровь тайно приносила им зерно, и глубоко задумалась.

Комментарии

Загрузка...