«Победа-победа, ужин из курицы!» — что вообще должна значить эта фраза?
Да ровно то она и значит, что написано!
А вот откуда она взялась?
Откуда Лу Хаожаню было это знать!
Однако, как раз в тот момент, когда парень уже собирался на ходу сочинить какое-нибудь правдоподобное оправдание, один из посетителей у стойки внезапно ответил за него.
— Ого, а наш админ, оказывается, тот еще любитель западных блокбастеров!
— Сразу видно, что вы, неучи, тяжелее мышки в руках ничего не держали, — со знанием дела добавил гость. — В казино Лас-Вегаса в Штатах игроки частенько выкрикивают эту фразу. По-английски она звучит как «winner winner chicken dinner». Смысл в том, что счастливчик, сорвавший куш, может позволить себе на ужин бабушкину жареную курочку.
— Вообще-то, дословно это переводится как «победитель-победитель, куриный ужин», но надо же, создатель этого мода адаптировал фразу как «Победа-победа, ужин из курицы!». Красиво звучит, черт возьми, очень красиво.
— Этот режим называется PUBG, верно? Название и фраза идеально дополняют друг друга. Только последний выживший забирает первое место!
Посетитель не переставал восхищаться. Он не только избавил Лу Хаожаня от необходимости врать, но и мгновенно поднял культурную значимость нового режима в глазах окружающих.
— Кстати, админ, я этого вашего PUBG в других интернет-кафе не видел. Это что, какой-то новый официальный режим для CS? — снова с любопытством спросили игроки.
Будучи преданными фанатами Контры, они знали все стандартные карты и моды как свои пять пальцев, но о «PUBG» слышали впервые.
— Кхм, честно говоря... этот режим сделал я сам.
Раз уж люди спрашивали так искренне и настойчиво, Лу Хаожань решил проявить «милосердие» и открыть правду. В конце концов, чтобы построить великую киберспортивную империю, он должен был лично представить миру PUBG!
— Сам сделал?!
— Да ладно, ты серьезно?
— Админ, ты же сын владельца этого заведения, верно? Ты же вроде в одиннадцатом классе учишься, когда ты успел научиться игры клепать?
— Не может быть. Чтобы школьник-выпускник запилил настолько годную вещь? Не смешите мои тапочки!
— Наверняка откуда-то стянул и выдает за свое. Не верю, что он в одиночку такое вытянул.
— Откуда стянул? Я, Ху Ханьсань, уже несколько лет все клубы Лунчэна пасу, ни одного подвала не пропустил! Но я клянусь, нигде не видел этого вашего PUBG!
Когда Лу Хаожань признался, что он — автор мода «CS: PUBG», толпа у стойки буквально замерла. Поверить в такое было выше их сил.
— Правда я. Не верите — сами посмотрите, — с усмешкой ответил Лу Хаожань.
Он вернулся в главное меню игры и зашел в раздел «Информация». В следующую секунду все присутствующие увидели, что в графе «Создатель игры» черным по белому было написано: «Лу Хаожань».
— Админа реально зовут Лу Хаожань?
— Мать твою, ну он и монстр! В выпускном классе такое сотворить... Да он же скоро в стратосферу улетит с такими талантами!
— А главное, этот PUBG выглядит дико весело! Ху Ханьсань, ты там что-то вякал, что я тебе не ровня? Давай сегодня ночью в этом режиме и проверим, кто из нас больше «курицы» съест!
— Админ, уже почти десять! Забивай на нашу общагу шесть компов на всю ночь, мы сегодня в PUBG до победного рубиться будем!
— Все собрались играть? Тогда и я в деле!
— Конечно, играем! Раз уж админ сам это сделал, мы просто обязаны поддержать отечественного производителя!
У стойки снова поднялся невообразимый шум. Хотя Лу Хаожаня и радовал такой энтузиазм, от этого галдежа у него уже начинала раскалываться голова.
— Ребята, спокойнее, по одному! Сначала я рассчитаю тех, кто уходит, а потом открою вам ночные абонементы.
Лу Хаожань попытался утихомирить толпу, но произошло нечто неожиданное. Те посетители, которые изначально планировали уйти домой, услышав, что админ создал новый уникальный режим для CS, тут же передумали и полезли в карманы за деньгами, чтобы продлить время!
Это жутко разозлило тех, кто стоял в очереди и ждал освободившихся мест. Количество компьютеров в интернет-кафе «Хаожань» было строго ограничено — всего сорок машин! Но поделать они ничего не могли: кто первый заплатил, тот и играет.
...
После суматошной беготни наконец пробило десять вечера.
Все сорок компьютеров были заняты. Почти каждый гость сидел, разминая пальцы и предвкушая, как он покажет класс в PUBG.
Эта картина наполнила сердце Лу Хаожаня гордостью. Обычно по пятницам и субботам в кафе было много народу, но забить все сорок мест под завязку удавалось редко.
Сегодня же в «Хаожань» был настоящий аншлаг! И дело было не в том, что слава о PUBG уже разлетелась по городу — просто те, кто не собирался оставаться на ночь, решили не упускать возможности опробовать новинку.
— Админ, ну посмотри, я один остался без места! Может, уступишь свой комп? — с надеждой спросил последний клиент, оставшийся у стойки.
— Это... не получится. Это главный сервер, — неловко отказал Лу Хаожань.
— А этот твой PUBG реально только у вас есть? — прищурился гость, все еще сомневаясь.
— Чистая правда. Я его сам написал и еще никуда не выкладывал, — извиняющимся тоном повторил парень.
— Не верю. Наверняка нашел где-то в сети и просто свое имя вписал.
Бросив это напоследок, парень развернулся и ушел. Очевидно, он решил пробежаться по другим клубам, чтобы проверить свою теорию.
Лу Хаожань лишь молча проводил его взглядом. Он не беспокоился: если тот не найдет PUBG в других местах, он обязательно вернется.
Парень окинул взглядом зал и, убедившись, что все клиенты довольны и никто не собирается уходить, направился к выходу, чтобы опустить железные жалюзи. Но не успел он сделать и шага, как его окликнули.
— Админ, админ! В этом PUBG только против ботов можно? А как с другими игроками рубиться? — спросил один из парней.
Лу Хаожань довольно улыбнулся. Похоже, по крайней мере в стенах его заведения, PUBG стал хитом!
— Так же, как в обычной Контре. Заходите через локальную сеть и создавайте комнату.
Лу Хаожань быстро подошел к компьютеру клиента, помог ему с настройками и создал лобби.
Парень тут же оживился и закричал на весь зал:
— Эй, залетайте ко мне в комнату, сыграем партию! — сначала он позвал своих пятерых соседей по общаге, а потом обернулся к остальным. — Мужики, нам еще четверых не хватает! Есть кто дерзкий, кто в перестрелках хорош? Заходите, померяемся силами!

Комментарии

Загрузка...