Очнувшись от размышлений, Сун Хань оглядел безлюдный берег пруда, истомленный палящим солнцем, и не сдержался — издал долгий, звонкий рык, подобный рыку молодого тигренка, впервые огласившего лес.
Очнувшись от размышлений, Сун Хань оглядел безлюдный берег пруда, истомленный палящим солнцем, и не сдержался — издал долгий, звонкий рык, подобный рыку молодого тигренка, впервые огласившего лес.
Теперь он наконец обрел базовую способность защитить себя в этом мире. А уж с обостренным чутьем Истинного духа ступени Возвращения к Пустоте мальчик был непоколебимо уверен: пока ему не грозит масштабная бойня вроде тех, что показывали в светящихся коробках-артефактах, с любой другой опасностью он справится играючи.
Теперь он наконец обрел базовую способность защитить себя в этом мире. А уж с обостренным чутьем Истинного духа ступени Возвращения к Пустоте мальчик был непоколебимо уверен: пока ему не грозит масштабная бойня вроде тех, что показывали в светящихся коробках-артефактах, с любой другой опасностью он справится играючи.
Его рык потревожил стайку рыб, мирно гревшихся в тени у самого берега. Заметив блеск брызг от резких взмахов плавников, Сун Хань выдернул из соседней межи сухой стебель пшеницы и метнул его точным копейным броском. Соломинка сорвалась вперед подобно стреле, спущенной с тетивы.
Его рык потревожил стайку рыб, мирно гревшихся в тени у самого берега. Заметив блеск брызг от резких взмахов плавников, Сун Хань выдернул из соседней межи сухой стебель пшеницы и метнул его точным копейным броском. Соломинка сорвалась вперед подобно стреле, спущенной с тетивы.
Спустя пару минут Сун Хань, сияя от радости, уже бежал к дому, бережно прижимая к груди упитанного черного амура весом почти в два цзиня.
Спустя пару минут Сун Хань, сияя от радости, уже бежал к дому, бережно прижимая к груди упитанного черного амура весом почти в два цзиня.
«Вечером будет знатное угощение, полакомимся на славу!»
«Вечером будет знатное угощение, полакомимся на славу!»
Добежав до двора, он ещё издали заметил толпу соседей, столпившихся у ворот.
Добежав до двора, он ещё издали заметил толпу соседей, столпившихся у ворот.
Сун Хань нахмурился и ускорил шаг. Едва его силуэт показался на дороге, кто-то из сельчан громко крикнул:
Сун Хань нахмурился и ускорил шаг. Едва его силуэт показался на дороге, кто-то из сельчан громко крикнул:
— Маленький Бессмертный вернулся!
— Маленький Бессмертный вернулся!
Сун Хань протянул рыбину подошедшему Сун Цзяньго и с недоумением спросил:
Сун Хань протянул рыбину подошедшему Сун Цзяньго и с недоумением спросил:
— Что стряслось? Откуда столько народу?
— Что стряслось? Откуда столько народу?
Сун Цзяньго с довольной улыбкой принял добычу и, наклонившись к самому уху сына, негромко зашептал:
Сун Цзяньго с довольной улыбкой принял добычу и, наклонившись к самому уху сына, негромко зашептал:
— Да Бессмертный Хуан из поселка явился. Твердит, будто его сын одержим нечистью, а сам он справиться не в силах, вот и пришел просить тебя взглянуть. Ну не вздор ли? Сам ведь шаман-медиум, а прибежал к двухлетнему ребенку! Ума не приложу, что у него в башке творится. — Отец ласково потрепал Сун Ханя по макушке. — Не бери в голову эту чепуху. Мать его сейчас в два счета прогонит.
— Да Бессмертный Хуан из поселка явился. Твердит, будто его сын одержим нечистью, а сам он справиться не в силах, вот и пришел просить тебя взглянуть. Ну не вздор ли? Сам ведь шаман-медиум, а прибежал к двухлетнему ребенку! Ума не приложу, что у него в башке творится. — Отец ласково потрепал Сун Ханя по макушке. — Не бери в голову эту чепуху. Мать его сейчас в два счета прогонит.
— Хуан Линь?
— Хуан Линь?
При этих словах в памяти Сун Ханя мгновенно всплыла противная стариковская физиономия. Словно по безусловному рефлексу, он судорожно подобрал ягодицы и втянул живот, пряча свое мужское достоинство.
При этих словах в памяти Сун Ханя мгновенно всплыла противная стариковская физиономия. Словно по безусловному рефлексу, он судорожно подобрал ягодицы и втянул живот, пряча свое мужское достоинство.
Штанишки с прорехой между ног явно не давали достаточного чувства безопасности при встрече с этим старым хрычом.
Штанишки с прорехой между ног явно не давали достаточного чувства безопасности при встрече с этим старым хрычом.
Когда Сун Хань вместе с отцом подошли ближе, толпа расступилась, освобождая им дорогу.
Когда Сун Хань вместе с отцом подошли ближе, толпа расступилась, освобождая им дорогу.
В центре двора Хуан Линь, раболепно согнувшись в три погибели, что-то горячо втолковывал Лю Юйхуа, а та лишь довольно посмеивалась, сжимая в руке увесистую пачку купюр.
В центре двора Хуан Линь, раболепно согнувшись в три погибели, что-то горячо втолковывал Лю Юйхуа, а та лишь довольно посмеивалась, сжимая в руке увесистую пачку купюр.
Завидев младшего сына, Лю Юйхуа тут же замахала рукой:
Завидев младшего сына, Лю Юйхуа тут же замахала рукой:
— Сынок, сынок, иди скорее сюда! Сходи с Бессмертным Хуаном, погляди на его сыночка!
— Сынок, сынок, иди скорее сюда! Сходи с Бессмертным Хуаном, погляди на его сыночка!
Сун Хань опешил и с непониманием уставился на отца:
Сун Хань опешил и с непониманием уставился на отца:
— Что за дела? Ты же сказал, что мама его прогонит?
— Что за дела? Ты же сказал, что мама его прогонит?
Сун Цзяньго от слов жены сам оторопел. Он торопливо подошел к Лю Юйхуа, о чем-то шепотом с ней переговорил, а затем вернулся к Сун Ханю, с виноватым видом подхватил его на руки и промямлил:
Сун Цзяньго от слов жены сам оторопел. Он торопливо подошел к Лю Юйхуа, о чем-то шепотом с ней переговорил, а затем вернулся к Сун Ханю, с виноватым видом подхватил его на руки и промямлил:
— Сынок, ну... может, сходишь поглядишь, а?
— Сынок, ну... может, сходишь поглядишь, а?
— С какой стати? — подозрительно прищурился Сун Хань.
— С какой стати? — подозрительно прищурился Сун Хань.
Сун Цзяньго украдкой показал зажатые в кулаке деньги и шепнул:
Сун Цзяньго украдкой показал зажатые в кулаке деньги и шепнул:
— Так он ведь больно щедро отвалил... Целых три сотни юаней! — Глядя на недовольную мордашку сына, Сун Цзяньго поспешил успокоить его: — Да и мы уже договорились: поймешь ты, в чем там беда, или нет, деньги всё равно возвращать не придется!
— Так он ведь больно щедро отвалил... Целых три сотни юаней! — Глядя на недовольную мордашку сына, Сун Цзяньго поспешил успокоить его: — Да и мы уже договорились: поймешь ты, в чем там беда, или нет, деньги всё равно возвращать не придется!
— Пап, сначала опусти меня на землю.
— Пап, сначала опусти меня на землю.
Спустившись с отцовских рук, Сун Хань в своих нелепых штанах с невозмутимой миной подошел к Хуан Линю. Собравшиеся вокруг сельчане словно почувствовали незримое давление — гвалт мгновенно стих, и все замерли, во все глаза уставившись на крохотного мальчугана в штанишках с прорехой.
Спустившись с отцовских рук, Сун Хань в своих нелепых штанах с невозмутимой миной подошел к Хуан Линю. Собравшиеся вокруг сельчане словно почувствовали незримое давление — гвалт мгновенно стих, и все замерли, во все глаза уставившись на крохотного мальчугана в штанишках с прорехой.
За два года Хуан Линь заметно сдал: лицо его избороздили глубокие морщины, а козлиная бородка, за которой он прежде так тщательно ухаживал, теперь растрепалась и поседела.
За два года Хуан Линь заметно сдал: лицо его избороздили глубокие морщины, а козлиная бородка, за которой он прежде так тщательно ухаживал, теперь растрепалась и поседела.
Увидев приближающегося Сун Ханя, старик нисколько не смутился тем, что ребенок едва достает ему до колена. Он подогнул большой палец левой руки к кончику среднего, а большой палец правой вложил в левую пазуху между большим и указательным пальцами, сложив ритуальную даосскую печать Цзыу. Под пораженные вздохи толпы Хуан Линь пал ниц, отвесив мальчику земной поклон:
Увидев приближающегося Сун Ханя, старик нисколько не смутился тем, что ребенок едва достает ему до колена. Он подогнул большой палец левой руки к кончику среднего, а большой палец правой вложил в левую пазуху между большим и указательным пальцами, сложив ритуальную даосскую печать Цзыу. Под пораженные вздохи толпы Хуан Линь пал ниц, отвесив мальчику земной поклон:
— Великий истинный наставник, молю, спасите моего сына!
— Великий истинный наставник, молю, спасите моего сына!
Сун Хань бесстрастно посмотрел на распростертого на земле старика:
Сун Хань бесстрастно посмотрел на распростертого на земле старика:
— Это в Управлении велели тебе прийти?
— Это в Управлении велели тебе прийти?
Хуан Линь поднял голову, сначала кивнул, но тут же покачал головой:
Хуан Линь поднял голову, сначала кивнул, но тут же покачал головой:
— Я попросил даоса Июня из Управления взглянуть на сына, и тот дал совет. Он сказал, что если в этом бренном мире кто-то и способен спасти его, то лишь вы.
— Я попросил даоса Июня из Управления взглянуть на сына, и тот дал совет. Он сказал, что если в этом бренном мире кто-то и способен спасти его, то лишь вы.
Сун Хань покосился на родителей, которые, отойдя в сторонку, увлеченно пересчитывали деньги, и беспомощно вздохнул:
Сун Хань покосился на родителей, которые, отойдя в сторонку, увлеченно пересчитывали деньги, и беспомощно вздохнул:
— В этих краях Дао сокрыто, а Первозданная Ци не рождается. Тебе следовало отвезти сына в больницу.
— В этих краях Дао сокрыто, а Первозданная Ци не рождается. Тебе следовало отвезти сына в больницу.
Хуан Линь горько усмехнулся:
Хуан Линь горько усмехнулся:
— Объездили уже всё на свете: и провинциальную больницу, и госпиталь традиционной медицины, даже в храм Эрлана, к которому приписано мое монашеское свидетельство, людей водил! Все разводят руками! Не осталось у старика другого выхода, кроме как уповать на милость Великого истинного наставника!
— Объездили уже всё на свете: и провинциальную больницу, и госпиталь традиционной медицины, даже в храм Эрлана, к которому приписано мое монашеское свидетельство, людей водил! Все разводят руками! Не осталось у старика другого выхода, кроме как уповать на милость Великого истинного наставника!
Сун Хань остался холоден:
Сун Хань остался холоден:
— И ты полагаешь, что меж нами есть кармическая связь?
— И ты полагаешь, что меж нами есть кармическая связь?
Хуан Линь в панике залез за пазуху, выгреб из кошелька все оставшиеся купюры и мелочь до последнего фэня и протянул вперед:
Хуан Линь в панике залез за пазуху, выгреб из кошелька все оставшиеся купюры и мелочь до последнего фэня и протянул вперед:
— Вот... вся моя связь, до копеечки!
— Вот... вся моя связь, до копеечки!
Сун Хань не успел даже шелохнуться, как стоявший позади Сун Цзяньго коршуном метнулся вперед и сгреб все деньги:
Сун Хань не успел даже шелохнуться, как стоявший позади Сун Цзяньго коршуном метнулся вперед и сгреб все деньги:
— Ой, Бессмертный Хуан, ну к чему такие церемонии! Вот посмотрит мой третий сынишка твоего оболтуса, и я самолично тебя вином угощу!
— Ой, Бессмертный Хуан, ну к чему такие церемонии! Вот посмотрит мой третий сынишка твоего оболтуса, и я самолично тебя вином угощу!
Не успело стихнуть эхо его слов, как до ушей Сун Ханя донеслось тихое шушуканье отца с Лю Юйхуа:
Не успело стихнуть эхо его слов, как до ушей Сун Ханя донеслось тихое шушуканье отца с Лю Юйхуа:
— Этот старый плут тогда обманул нас, сказав, что Сяохань девчонкой родится. Вот сегодня и стрясем с него проценты за обман!
— Этот старый плут тогда обманул нас, сказав, что Сяохань девчонкой родится. Вот сегодня и стрясем с него проценты за обман!
Глядя на сияющих от глупой радости родителей, Сун Хань лишь тяжело вздохнул и сделал знак Хуан Линю:
Глядя на сияющих от глупой радости родителей, Сун Хань лишь тяжело вздохнул и сделал знак Хуан Линю:
— Подойди ближе.
— Подойди ближе.
Хуан Линь тут же послушно подобрался на два шага, согнувшись в пояснице.
Хуан Линь тут же послушно подобрался на два шага, согнувшись в пояснице.
Сун Хань молниеносно вытянул левую ручонку, зажал старику нос, а правой принялся безжалостно отвешивать ему звонкие щелбаны по лбу, приговаривая:
Сун Хань молниеносно вытянул левую ручонку, зажал старику нос, а правой принялся безжалостно отвешивать ему звонкие щелбаны по лбу, приговаривая:
— Весело тебе было? А? Весело?!
— Весело тебе было? А? Весело?!
Когда мальчик наконец разжал пальцы, на лбу Хуан Линя уже красовалось несколько приличных шишек.
Когда мальчик наконец разжал пальцы, на лбу Хуан Линя уже красовалось несколько приличных шишек.
Несмотря на жалкий вид и набитые шишки, старик расплылся в счастливой улыбке. Он вновь сложил печать Цзыу и с глубоким поклоном произнес:
Несмотря на жалкий вид и набитые шишки, старик расплылся в счастливой улыбке. Он вновь сложил печать Цзыу и с глубоким поклоном произнес:
— Благодарю Великого истинного наставника за милость!
— Благодарю Великого истинного наставника за милость!
Сун Хань скучающе махнул ручкой:
Сун Хань скучающе махнул ручкой:
— Где больной?
— Где больной?
Хуан Линь торопливо засеменил вперед, указывая дорогу. Оказалось, он привез сына на деревянной ручной тележке, которую оставил в тени деревьев у дороги.
Хуан Линь торопливо засеменил вперед, указывая дорогу. Оказалось, он привез сына на деревянной ручной тележке, которую оставил в тени деревьев у дороги.
Тележка была накрыта плотным черным покрывалом и непромокаемым брезентом.
Тележка была накрыта плотным черным покрывалом и непромокаемым брезентом.
Сун Хань подошел и одним резким движением сдернул покрывало. Из-под ткани вырвался истошный вопль, открывая взорам связанного мужчину средних лет.
Сун Хань подошел и одним резким движением сдернул покрывало. Из-под ткани вырвался истошный вопль, открывая взорам связанного мужчину средних лет.
Сквозь густую листву пробивались косые пятна солнечного света, падая на крепко стреноженного пеньковыми веревками несчастного, который непрерывно издавал леденящие душу стоны:
Сквозь густую листву пробивались косые пятна солнечного света, падая на крепко стреноженного пеньковыми веревками несчастного, который непрерывно издавал леденящие душу стоны:
— Крови! Крови! Дайте мне крови!..
— Крови! Крови! Дайте мне крови!..
От этого душераздирающего вопля присутствующие невольно похолодели. Стоявшая неподалеку Лю Юйхуа испуганно схватила старших сыновей в охапку и торопливо погнала их в дом.
От этого душераздирающего вопля присутствующие невольно похолодели. Стоявшая неподалеку Лю Юйхуа испуганно схватила старших сыновей в охапку и торопливо погнала их в дом.
Увидев безумца на тележке, Сун Цзяньго инстинктивно подхватил Сун Ханя на руки:
Увидев безумца на тележке, Сун Цзяньго инстинктивно подхватил Сун Ханя на руки:
— Сынок... может, лучше вернем ему деньги, а?..
— Сынок... может, лучше вернем ему деньги, а?..
Сун Хань покачал головой:
Сун Хань покачал головой:
— Пап, сначала опусти меня.
— Пап, сначала опусти меня.
Поставив сына на землю, Сун Цзяньго всё равно нервничал и остался стоять вплотную рядом, не отходя ни на шаг.
Поставив сына на землю, Сун Цзяньго всё равно нервничал и остался стоять вплотную рядом, не отходя ни на шаг.
Сун Хань поманил рукой Хуан Линя, который застыл, с тоской глядя на сына:
Сун Хань поманил рукой Хуан Линя, который застыл, с тоской глядя на сына:
— Заключения из больницы с собой?
— Заключения из больницы с собой?
Опомнившись, Хуан Линь торопливо извлек увесистую пачку медицинских выписок и справок.
Опомнившись, Хуан Линь торопливо извлек увесистую пачку медицинских выписок и справок.
Сун Хань пробежал глазами по аккуратным строчкам иероглифов, поразительно похожих на письмена Цзючжоу, и удивленно приподнял бровь.
Сун Хань пробежал глазами по аккуратным строчкам иероглифов, поразительно похожих на письмена Цзючжоу, и удивленно приподнял бровь.
Ещё при рождении он подметил, насколько этот мир схож с Цзючжоу: то же произношение, те же письмена и те же культурные истоки. Когда ему исполнился месяц, он поначалу даже подумал, что переродился в какой-то глухой провинции родного Цзючжоу.
Ещё при рождении он подметил, насколько этот мир схож с Цзючжоу: то же произношение, те же письмена и те же культурные истоки. Когда ему исполнился месяц, он поначалу даже подумал, что переродился в какой-то глухой провинции родного Цзючжоу.
— Порфирия?
— Порфирия?
Сун Хань вчитался в подробные результаты обследований: врачи подозревали порфирию, спровоцированную вирусной инфекцией и сопровождающуюся неврологическими расстройствами.
Сун Хань вчитался в подробные результаты обследований: врачи подозревали порфирию, спровоцированную вирусной инфекцией и сопровождающуюся неврологическими расстройствами.
С бесстрастным лицом мальчик продолжил листать бумаги, пока не наткнулся на карту традиционной китайской медицины и прописанный рецепт:
С бесстрастным лицом мальчик продолжил листать бумаги, пока не наткнулся на карту традиционной китайской медицины и прописанный рецепт:
«Проникновение внешней патогенной ци, застой сырости и жара, синдром поражения крови».
«Проникновение внешней патогенной ци, застой сырости и жара, синдром поражения крови».
Показан модифицированный отвар Иньчэньхао.
Показан модифицированный отвар Иньчэньхао.
В самом конце лежал листок с вердиктом даоса Июня из Управления:
В самом конце лежал листок с вердиктом даоса Июня из Управления:
«Три духовных начала лишены опоры, семь телесных начал нестабильны; из семи телесных начал повреждено и неполноценно начало Фэйду».
«Три духовных начала лишены опоры, семь телесных начал нестабильны; из семи телесных начал повреждено и неполноценно начало Фэйду».

Комментарии

Загрузка...