Сюй Цяо от природы обладала хорошими данными, а благодаря постоянному уходу за собой и устойчивости к загару она выглядела весьма примечательно на фоне остальных женщин-военнослужащих, чья кожа заметно потемнела под солнцем.
Еще в период подготовки новобранцев появление Сюй Цяо постоянно отвлекало солдат-мужчин: те начинали тренироваться спустя рукава, заглядываясь на нее, а строй, случалось, замирал, пока она продолжала идти вперед. Подобных курьезных случаев хватало.
Однако в армии всегда чтили силу. Если бы она была по-настоящему выдающейся, ее красота стала бы лишь приятным дополнением, но поскольку она слыла бестолковой, ее окрестили бесполезной куклой. С тех пор взгляды, которые на нее бросали, хотя и не стали реже, приобрели совсем иной оттенок.
Сейчас Сюй Цяо чувствовала, как каждый входящий солдат невольно косится в ее сторону, словно пришел поглазеть на редкую панду в зоопарке. Она вовсе не страдала нарциссизмом, чтобы считать, будто все эти взгляды прикованы к ней из-за ее ослепительной красоты. Учитывая их прежнее отношение, и спрашивать не нужно было, чтобы понять, что у них на уме.
Она тихо вздохнула про себя, внезапно осознав, что путь ей предстоит еще очень долгий.
После обеда отделение полевой кухни не стало отдыхать. Вместо этого бойцы дружно переоделись в тренировочную форму, взяли снаряжение и вышли на площадку перед столовой.
Увидев, что Сюй Цяо стоит столбом, Инь Ли, только что выбежавший из казармы, не удержался и остановился:
— Ты что, еще не в курсе? В отделении полевой кухни тоже тренируются. Помимо основных обязанностей, мы не имеем права забрасывать обычную военную подготовку.
— И нормативы у нас такие же, как и у всех в роте, никаких поблажек, — добавил он. — Хватит стоять как вкопанная, беги переодевайся, нам нужно поторопиться!
Понятие поторопиться обрело для Сюй Цяо новый смысл, когда она осознала, что остальные солдаты в это время уже отдыхают. Бойцы отделения полевой кухни действительно выкраивали время для тренировок между делами.
Когда Сюй Цяо, переодетая и с вещмешком за спиной, выбежала на плац, она издалека заметила своих сослуживцев. Они бегали кругами с грузом на плечах — судя по всему, шла общефизическая подготовка.
Глядя на них, Сюй Цяо вздохнула. Как назло, случилось именно то, чего она больше всего боялась. Мало того, что она только оправилась от травмы, так и без того ее физическая форма оставляла желать лучшего. Чего еще можно было ожидать от избалованной богатой наследницы, которая привыкла лишь к развлечениям?
Можно сказать, что у Сюй Цяо было огромное желание совершенствоваться, но тело ее подводило. О беге с грузом не могло быть и речи — она бы выдохлась, даже просто пробежав пару километров.
— Сюй Цяо, чего ты там стоишь? В строй! — рявкнул командир отделения У, заставив ее очнуться.
Она уже не та прежняя Сюй Цяо, которая могла позволить себе делать только то, что хочется, и наотрез отказываться от остального. Тем более что она чувствовала свою причастность к этому званию и мечтала воплотить здесь то, что не успела в прошлой жизни. Разве могла она сдаться, едва переступив порог части?
Не обращая внимания на слабость тела, она стиснула зубы и побежала, стараясь не отставать.
Издалека их темп не казался таким уж быстрым — все-таки это была тренировка на выносливость, а не спринт. Но стоило ей начать движение, как Сюй Цяо поняла, что сильно заблуждалась. Для нее из прошлой жизни такой темп был бы пустяком, но нынешнее тело, никогда не знавшее нагрузок и только что восстановившееся после ранения, было просто в ужасном состоянии.
Не прошло и нескольких сотен метров, как дыхание сбилось, и она начала тяжело хрипеть.
На самом деле, узнав, что в этой жизни снова стала военным, Сюй Цяо не только обрадовалась, но и начала готовиться. Оправившись от травмы, она потихоньку тренировалась в домашнем спортзале, пытаясь оценить возможности своего тела и привести его в форму. Однако она не ожидала, что все настолько запущено. Она не могла пробежать даже километр на беговой дорожке без всякого веса, и в какой-то момент ей захотелось просто разрыдаться.
С такой базой даже при всем усердии эффект за несколько дней был невелик. Возвращаясь в армию, Сюй Цяо испытывала смешанные чувства: восторг от того, что она снова в родной среде, и страх, что не справится с нагрузками. Поэтому, когда ее распределили в отделение полевой кухни, она даже почувствовала облегчение. Появилось время, чтобы втайне от всех подтянуть форму и наверстать упущенное.
Кто бы мог подумать, что с первого же дня ей устроят такую проверку на прочность? Оказалось, что работа поваром — это совсем не сахар.
Пробежав два круга, Сюй Цяо заметно замедлилась. Понимая, насколько она отстает от остальных, она не хотела сдаваться и попыталась ускориться, но ноги не слушались. Она споткнулась и растянулась на земле.
Раздался глухой стук — она упала плашмя. Успев выставить локти, она не ударилась лицом, но в суставах отозвалась резкая боль. Однако физическая боль была ничем по сравнению с душевной. Она надеялась, что, прожив жизнь заново, сможет проявить себя и исправить ошибки прошлого, но, едва вернувшись, оказалась не в силах одолеть даже базовую физическую подготовку. Чем она тогда отличается от той, прежней Сюй Цяо?
— Сюй Цяо, ты... ты в порядке? — раздался участливый голос.
Только тогда она поняла, что лежит на земле уже довольно долго, и неудивительно, что другие решили, будто она серьезно пострадала. Собравшись с духом, она села, подняла голову и, взглянув на Инь Ли, покачала головой:
— Со мной все в порядке. Иди тренируйся, а то из-за меня тебе снова достанется.
Инь Ли беззаботно усмехнулся:
— Да чего бояться? Когда тебя не было, мне и так каждый день доставалось.
— Значит, привык к нагоняям и тебе уже все равно? — не успел он договорить, как раздался холодный голос командира У. Инь Ли замер с протянутой рукой.
Он вытянулся во фрунт и поспешно доложил:
— Командир, Сюй Цяо, похоже, поранилась. Может, отправим ее в медпункт?
Он явно видел, что Сюй Цяо выбилась из сил, и пытался использовать это как повод, чтобы избавить ее от тренировки. Но от судьбы не уйдешь, и Сюй Цяо не хотела так легко сдаваться. Она быстро встала:
— Товарищ командир, докладываю: я в порядке, могу продолжать!
Оба мужчины уставились на нее. Взгляд Инь Ли, выражавший полное недоумение, заставил Сюй Цяо закатить глаза.
— Раз в порядке — догоняй. У нас мало времени, чтобы тратить его впустую! — командир, хоть и был удивлен, не стал показывать этого так открыто, как Инь Ли, и отдал четкий приказ.
Услышав это, они не посмели медлить и бросились догонять остальных.
— Ты совсем глупая? Ты же после двух кругов еле дышишь, хочешь совсем себя угробить? — ворчал Инь Ли на бегу.
Сюй Цяо знала, что он хочет как лучше, но такая помощь ей была не нужна:
— Думаешь, я смогу каждый раз бегать в медпункт? Меня и так сослали на кухню, куда еще дальше? — она посмотрела на Инь Ли и безнадежно покачала головой. — Ты что, правда хочешь, чтобы меня выгнали из армии?
— Я... — Инь Ли запнулся, пытаясь оправдаться. — Я не это имел в виду.
Сюй Цяо улыбнулась. Она знала, что он искренен, поэтому не стала развивать тему:
— Если хочешь помочь, лучше помоги мне подтянуть физическую форму, чтобы я не сдыхала после двух кругов.
Не дожидаясь ответа, она прибавила ходу.
— Ну и ну, вот это номер! — Инь Ли с недоверием смотрел ей вслед.
В его представлении Сюй Цяо была такой же, как он, если не хуже. В учебке он слыл главным нарушителем дисциплины, но на фоне Сюй Цяо даже он выглядел не так уж плохо. Поэтому ее внезапное рвение повергло его в настоящий шок.
Как бы то ни было, его опасения подтвердились: Сюй Цяо бежала все медленнее и медленнее, и было видно, что она вот-вот упадет.
— Следи за дыханием! Подстраивай шаг под ритм!
Измученная Сюй Цяо почти ничего не слышала вокруг. Она лишь инстинктивно выполняла команду, стараясь синхронизировать шаги с дыханием, и механически переставляла ноги. Скорость падала, она отстала уже на круг, но продолжала бежать. Любого другого за такой темп ждал бы разнос, но Сюй Цяо никто не ругал. Наоборот, рядом слышались шаги — кто-то не отходил от нее ни на шаг, периодически напоминая, как правильно дышать.
На самом деле Сюй Цяо знала эти советы, но применять их можно было только тогда, когда есть силы. А сейчас ее мозг был пуст, она помнила лишь одно: нужно переставлять ноги и бежать дальше.
Впереди идущие наконец остановились. Сюй Цяо понимала, что отстала на множество кругов, и полноценную тренировку не выполнила. Когда она уже колебалась, стоит ли продолжать, раздался голос:
— Хватит, на сегодня с тебя достаточно.
Эти слова прозвучали как небесная музыка, и натянутая струна внутри Сюй Цяо наконец лопнула. Силы мгновенно покинули ее, и она рухнула на землю.
Командир, который все это время бежал рядом, испугался и тут же остановился, чтобы проверить, что с ней. Убедившись, что она просто обессилела, он с облегчением выдохнул:
— Напугала до смерти! Ты что, такая слабая?
— Командир, она же женщина, — тихо вступился Инь Ли. — Даже в роте связи женские отделения тренируются меньше, чем мы. Нельзя же требовать от нее того же, что и от нас.
Командир отделения У лишь бросил на него суровый взгляд:
— А что тут такого? Мы все носим эту форму, и пули не будут спрашивать, мужчина ты или женщина.
Инь Ли оставалось только развести руками. Как же странно было слышать от повара рассуждения о поле боя!

Комментарии

Загрузка...