Едва Хэ Хуань зашёл в класс, как Цао Синь, сидевший сзади, украдкой подобрался к нему и, поскольку Ли Лань ещё не пришла, без церемоний занял её место.
— Хуань-цзы, можно обсудить кое-что?
Хэ Хуань, глядя на своего приятеля-выпивоху, с любопытством спросил:
— Что за дело?
Цао Синь, убедившись, что по сторонам никто не обращает на них внимания, понизил голос и сказал:
— Одолжи мне двадцать юаней.
— Завтра ведь уже каникулы начинаются, и у тебя нет денег на еду?
— Эх, да просто не распланировал! Вчера уже начал на булочках сидеть, и если ты не поддержишь, то сегодня и завтра я не протяну.
Когда Хэ Хуань сам был заядлым игроком, у него тоже часто не хватало денег к концу месяца, а просить у Мамы он боялся, поэтому приходилось занимать у Цао Синя и других.
Он как раз вытащил из кошелька сотню, когда Ли Лань вошла в класс. Увидев Цао Синя на своём месте, она тут же нахмурилась.
Цао Синь поспешно встал, неловко примостившись рядом. Такие отстающие ученики, как он, перед лицом отличников всегда неизбежно испытывали лёгкое чувство неполноценности.
Хэ Хуань просто вывел Цао Синя из класса и протянул ему сто юаней.
— Хуань-цзы, — удивлённо сказал Цао Синь. — Завтра же уже каникулы, зачем мне так много?
— А у меня сейчас мелочи нет. Ничего, бери, возвращать не надо.
— Чёрт, как же круто иметь такого богача в одноклассниках!
Цао Синь поспешно сунул деньги в карман и сказал:
— Даже мой родной Папа не так щедр, как ты.
— Да ладно тебе, — рассмеялся Хэ Хуань. — У меня нет такого сына-игромана, как ты.
При этих словах Цао Синь помрачнел, затем тяжело вздохнул и произнёс:
— Хуань-цзы, я искренне восхищаюсь твоей силой воли. Сказал, что не будешь играть, и не играешь – ни малейшего колебания.
— Иногда, конечно, возникает желание поиграть, но как только подумаешь о гаокао, так сразу и пропадает всякий интерес. Выиграешь партию в DOTA – получишь кайф на миг, выиграешь гаокао – будешь кайфовать все четыре года в университете, а может, и несколько десятилетий. Что важнее, ты и сам должен понимать.
Цао Синь опустил голову и ничего не сказал. Хэ Хуань не знал, услышал ли он его слова.
Это уже в третий раз он пытался его образумить. Если Цао Синь по-прежнему не прислушается, то Хэ Хуань мог лишь уважать его личный выбор.
Едва Хэ Хуань вернулся на своё место, как услышал, как Ху Цзюань крикнула:
— Хэ Хуань, у тебя есть лишние деньги?
— Есть, тебе тоже взаймы?
— Да, одолжи мне пятьдесят.
— Что за странный день сегодня? Почему все подряд просят у меня деньги?
— Ещё бы! Во всём классе только ты один такой богач, каждый день ешь деликатесы и пьёшь изысканное, так к кому же ещё обращаться?
[Чёрт, как же это нагло, неудивительно, что те, кто берёт взаймы, всегда чувствуют себя господами.]
Хэ Хуань достал сто юаней и сказал:
— Не забудь вернуть.
Ху Цзюань закатила глаза, затем повернулась к Ли Лань и сказала:
— Ли Лань, держи, я достала тебе деньги.
Красивое личико Ли Лань мгновенно покраснело.
— Если у тебя нет денег, так и скажи, зачем нужно было просить у него?
— Какая разница? Потом ты отдашь мне, а я отдам Хэ Хуаню.
Ли Лань очень хотела вернуть эти деньги Хэ Хуаню, но, вспомнив, что она и Мама голодают, сдержалась.
— Спасибо, — тихо сказала она Хэ Хуаню. — Через несколько дней я тебе всё верну.
Хэ Хуань и не думал, что в конце концов деньги нужны были Ли Лань. По логике вещей, у её семьи не должно быть недостатка в деньгах. Однако, вспомнив о плохих отношениях её родителей, он предположил, что они, вероятно, не могли позазаботиться о ней.
— Ничего, когда будут деньги, не забудь вернуть.
[Ах ты жлоб, всего сто юаней, боишься, что я не верну, да?]
Искренняя благодарность в сердце Ли Лань растаяла без следа, оставив лишь полное отвращение.
Она схватила деньги и быстро сбежала вниз, в школьный супермаркет, купила две порции хлеба и минеральную воду, а затем вернулась в офис Го Цзин.
Го Цзин, увидев Ли Лань, сначала опешила, затем заметила хлеб и воду в её руках, и её сердце наполнилось теплом.
Сегодня она ходила с Ли Цзюнем в отдел ЗАГС, чтобы обсудить развод, но процесс был неприятным. Во-первых, это опека над дочерью, во-вторых, раздел имущества – по обоим вопросам стороны имели большие разногласия.
К полудню так и не было результата. Она торопливо вернулась в школу, конечно, у неё не было времени на еду.
Ли Лань положила хлеб на стол и сказала:
— Мама, я купила тебе немного хлеба, поешь.
— А ты сама ела?
— Нет.
— Почему ты сама ничего не купила себе поесть? — Удивлённо спросила Го Цзин.
Ли Лань опустила голову и тихо ответила:
— У меня как раз закончились деньги.
Го Цзин почувствовала укол вины, притянула Ли Лань и усадила её рядом с собой.
— Поешь и ты немного, скоро урок.
Ли Лань взяла кусок хлеба и стала есть. Вкус хлеба был неприятным, он был похож на трудноперевариваемые отруби. Ли Лань вдруг подумала о чём-то, и слёзы хлынули из её глаз.
Го Цзин стало больно на душе. Она так долго не хотела разводиться, боясь навредить ребёнку, но этот день всё же настал. Она нежно вытерла бумажной салфеткой слёзы с лица Ли Лань и ласково сказала:
— Не волнуйся, впредь я буду вовремя готовить тебе еду.
Ли Лань кивнула и, запивая минеральной водой, проглотила хлеб.
Го Цзин тоже взяла хлеб и стала есть. — Кстати, Лань-лань, — с любопытством спросила она. — Раз у тебя не было денег, как ты купила хлеб?
Ли Лань хотела сказать, что Ху Цзюань одолжила, но в конце концов сказала:
— Это Хэ Хуань одолжил мне.
— Этот Хэ Хуань, хотя и плохо учится, по натуре очень хороший. Если бы не запустил учёбу на первом и втором курсах старшей школы, сейчас бы тоже был отличником.
— Мама, мне кажется это странным. Раньше Хэ Хуань был очень бедным, ему даже поесть было нечего, а теперь вдруг стал таким богатым. Тот чай, который он пьёт каждый день, стоит сотни юаней за полкило.
— Это чужое личное дело, не спрашивай об этом так много. Потом я дам тебе деньги, ты вернёшь ему и не забудь сказать «спасибо».
Ли Лань, вспомнив заносчивое поведение Хэ Хуаня, тут же скривила губы.
[Я ни за что не скажу «спасибо» такому человеку.]
Ли Лань вернулась в класс, положила стоюаневую купюру на стол, а затем одним пальцем осторожно пододвинула её к Хэ Хуаню.
Хэ Хуань лишь взглянул на неё и небрежно сунул купюру в карман, безэмоционально произнеся:
— Спасибо.
Ли Лань с трудом убедила себя, что должна поблагодарить, но Хэ Хуань опередил её. Её мозг даже не успел отреагировать, как слова «не за что» слетели с её губ.
Хэ Хуань опешил и с удивлением посмотрел на Ли Лань, но та отвернулась, оставив ему лишь копну своих чёрных волос.
Хэ Хуань лишь подумал, что у неё снова приступ гордыни, и снова уткнулся в книгу.
Личико Ли Лань в этот момент раскраснелось, и она горько сожалела: [Ли Лань, Ли Лань, как же ты бессовестна! Другой тебе деньги одалживает, а ты ещё и требуешь, чтобы тебе «спасибо» сказали.]

Комментарии

Загрузка...