Цай Сюфэнь рассмеялась и сказала: — Они часто так делают. Я много раз говорила Ло Яньцин, чтобы он не слишком баловал Ли Бао. Угадайте, что он ответил? — Не дожидаясь ответа от капитана Кан Ли и остальных, Цай Сюфэнь сама выпалила: — Ло Яньцин сказал, что если не ей, то кому еще он должен быть хорошим?
Кан Гошэн отозвался: — Резонно.
Старший брат Кан добавил: — Истинно так.
Третий и четвертый братья Кан согласно закивали.
Кан Гоань заметил: — Ли Бао совершенно права.
— Стоит Ли Бао выйти из дома, как Ло Яньцин тут же помогает ей надеть маску, перчатки, повязывает шарф — во всем ей потакает. А Ли Бао еще и косится на него недовольно. Я не выдерживаю и начинаю её отчитывать, но Ло Яньцин тут же бросается на защиту Ли Бао. Ну что с ними поделать?
Говоря это, Цай Сюфэнь бросила взгляд на свою драгоценную дочь, отчего Кан Ли почувствовала себя ужасно неловко.
Ло Яньцин отозвался: — Мам, Ли Бао замечательная. Я лишь помогаю ей в мелочах. А что до того, что я всегда с ней соглашаюсь — так она ведь всегда права.
— Может, ты замолчишь? — Кан Ли метнула в Ло Яньцин гневный взгляд. Что он творит? Разве не видит, что мама дразнит её, а братья потешаются за её счет?
— Ладно, молчу.
В глазах Ло Яньцин светилась нежность, и он действительно умолк.
Кан Ли заметила насмешливые взгляды братьев, и жар мгновенно залил её лицо.
Капитан Кан назидательно сказал: — На людях нужно давать своему мужчине хоть немного «лица».
Кан Ли уже хотела возразить, но Ло Яньцин опередил её: — Пап, не волнуйтесь. Сяо Ли всегда бережет моё лицо на людях, да и дома никогда не ссорится со мной.
Услышав это, капитан Кан дернул уголком рта, словно собираясь что-то добавить, но Кан Гоань усмехнулся и вмешался: — Пап, можешь не переживать. Всё, что сказал зять — чистая правда. Моя мама может это подтвердить.
Цай Сюфэнь вовремя подхватила: — Маленький У прав. Ли Бао и Ло Яньцин словно... ну, как в поговорке про того, кто бьет, и того, кто подставляется!
— Мам, это «Чжоу Юй бьет Хуан Гая: один готов бить, другой готов терпеть», — с ухмылкой поправил Кан Гоань. Цай Сюфэнь хлопнула в ладоши, сияя улыбкой: — Точно, именно так! — Помолчав, она с нежностью добавила: — Раз их обоих всё устраивает, пусть будет по-ихнему.
Все пятеро братьев дружно закивали капитану Кану, полностью поддерживая позицию матери.
— Вы все её просто разбаловали!
Капитан Кан беспомощно покачал головой.
— А сам-то? Ты что, Ли Бао не балуешь? — Цай Сюфэнь закатила глаза. — И вообще, разве Ли Бао стала избалованной от того, что мы её любим?
Покачав головой, капитан Кан уверенно ответил: — Нет, не стала.
— Знаешь ведь, что нет, так чего тогда ворчишь? — Цай Сюфэнь с досадой взглянула на капитана Кана и фыркнула: — В наших окрестных деревнях не сыскать дочери послушнее и разумнее, чем наша Ли Бао!
Капитан Кан, решив признать поражение, примирительно сказал: — Да-да, я был неправ. Может, ты, старая, перестанешь быть такой неумолимой?
— Не хочу с тобой разговаривать.
Отвернувшись, Цай Сюфэнь даже не взглянула на капитана Кана. Видя это, Ло Яньцин, Кан Ли и остальные невольно прыснули со смеху.
Когда часы пробили полночь, капитан Кан махнул рукой, прогоняя их: — Идите уже по своим комнатам, отдыхайте. Нам с матерью пора спать, старые кости ноют.
— Мы уходим!
Старший брат Кан сказал это, слезая с кана, за ним последовали Кан Гошэн, третий и четвертый братья Кан, Кан Гоань, Кан Ли и Ло Яньцин. Но прежде чем уйти, они все разом опустились на колени прямо на кан, поклонились капитану Кану и его жене, пожелав им крепкого здоровья и счастливого Нового года!

Комментарии

Загрузка...