— Всё потому, что вы, сорванцы, вечно баловались. Нечего винить отца за то, что он отвешивал вам тумаки.
Цай Сюфэня легко фыркнула и отрезала: — Твоя младшая тетушка с младых ногтей вела себя примерно. Мы с дедом баловали её изо всех сил, и ей никогда не приходилось читать нравоучений. Теперь же она сама учит детей уму-разуму — это проявление её собственного ума, и к нам с тобой это не имеет никакого отношения.
Кан Иян вздохнул: — Младшая тетушка всего на пару лет старше меня, но откуда в ней столько проницательности?!
— И этого сообразить не можешь?!
Цай Сюфэня презрительно покосилась на старшего внука, а затем с гордостью сказала: — Твоя младшая тетушка с детских лет отличалась умом.
— Теперь я понял, бабушка: ты хочешь сказать, что я бестолковый и мне далеко до проницательности младшей тетушки.
Кан Иян попытался изобразить обиду, но Цай Сюфэня даже не взглянула на него и тут же бросила: — Раз понимаешь, зачем вслух говорить? Похоже, твоя голова и правда соображает туго.
Кан Иян расстроился, и в его голосе прозвучало жалобное уныние: — Бабушка, неужто я не твой любимый старший внук?
Услышав это, Цай Сюфэня по-прежнему не удостоила Кан Ияна взглядом и снова обронила: — Ступай домой и спроси отца.
Получая от бабушки удар за ударом в самое сердце, Кан Иян почувствовал себя несчастным и отчаянно нуждался в утешении, поэтому мрачно фыркнул: — Бабушка, ты разбиваешь мне сердце, но я уверен, что младший дядя непременно меня утешит.
Цай Сюфэня с трудом сдержала смех и небрежно бросила: — О чем ты мелешь? Какое еще утешение? Ты бы еще Царь-обезьяной возомнил себя!
— Бабушка...
Кан Иян скорчил унылую гримасу: — Я же любимый племянник младшего дяди. Как он может меня не любить?
— Хватит, раз голова не варит, то и болтать попусту незачем.
Цай Сюфэня вздохнула и покачала головой: — Ладно, ступай к младшему дяде за утешением.
Но стоило Кану Ияну сделать шаг в сторону, как Цай Сюфэня неторопливо добавила: — Вечно твердишь о какой-то «любви» и ни капли стыда не испытываешь. Разве твоя бестолковая башка сравнится с моей дочерью?
Кан Иян тут же схватился за грудь: — Бабушка, как же ловко ты разишь! И ведь бьешь прямо в цель, впечатляет!
Заметив, что бабушка бросила на него взгляд, Кан Иян оскалился, притворился страдальцем и поднял большой палец вверх.
— Если у тебя ума палата не прибавилась, так тому и быть — в конце концов, ты уже в колледже учишься. Но когда это ты успел ослепнуть?
Цай Сюфэня посмотрела на него так, будто перед ней сидел круглый дурак: — Погляди-ка, не нож ли у меня в руке?
Кан Иян отвернулся, демонстративно с силой утер лицо, а затем снова перевел взгляд на бабушку: — Ясно. Не зря говорят: через каждые три года — пропасть, а через пять — целая пропасть. Между нами, судя по всему, пролегли семь континентов и четыре океана.
— По-человечески говорить разучился?
Цай Сюфэня грозно глянула на него: — Тогда закрой рот.
Кан Иян возразил: — Бабушка, дело не в том, что я не умею говорить, а в том, что ты не понимаешь моих слов.
Услышав это, Цай Сюфэня отмахнулась: — Брысь, брысь, брысь, ступай к младшему дяде за утешением и не путайся тут под ногами!
— Ну ладно, бабушка, только сильно не скучай по мне!
Кан Иян растянул рот в улыбке, показывая жемчужно-белые зубы: — Я и впрямь ухожу, не шучу.
— Иди уже, кому ты нужен, поскорей исчезни с моих глаз.
Этот сорванец уже взрослый, а все такой же егоза, как в детстве. Пожалуй, попрошу его отца отвесить ему пару тумаков!
При этих мыслях в глазах Цай Сюфэнь-й заплямовала улыбка — в ней не было ни тени недовольства старшим внуком.
Кухня.
— Холодная вода, не шевелись, я сам все сделаю.
В котле варились паровые булочки, а Кан Гоань сидел у печи, поддерживая огонь.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Перерождение хрупкой красавицей, которую все балуют — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.