Сяо Мин Вэй: — Я безумно люблю маму! Я просто заигралась и забыла, а вовсе не нарочно!
— Детский сад.
Сяо Мин Жуй бросил всего два слова и зашагал впереди близнецов, погруженный в собственные мысли.
Сяо Мин Вэй показала Сяо Мин Хану язык и скорчила забавную рожицу: — Старший брат говорит, что ты ребёнок!
Сяо Мин Хан: — Ничего подобного... Сама ты ребёнок, малявка несносная! — Ответив гримасой, он на коротких ножках семенил следом за братом, продолжая прогулку после ужина, помогающую пищеварению.
— Хм! Никакая я не малявка, между прочим!
Сяо Мин Вэй сердито зыркнула в спину брата Сяо Мин Жуя, после чего заторопилась следом на коротких ножках, пытаясь их догнать.
Ночью перед сном близнецы, хоть и едва разлепляли глаза от усталости, не забыли достать из пенала по маленькому алому цветку и протянуть маме: — Мам, держи! — это голос Сяо Мин Хана.
—...Мам, Виви дарит тебе цветок!
Зевая, Сяо Мин Вэй вложила в ладонь матери три красных цветочка: — У меня на один больше, чем у старшего брата. Мам, воспитательница дала мне много таких цветочков, и все они наклеены на стены в группе, но сегодняшние я принесла домой специально для тебя!
— Мам, Луо Минвэй копирует меня; это я первый придумал подарить тебе цветы! — пожаловался Сяо Мин Хан.
Сяо Мин Вэй: — Ябеда!
Сяо Мин Хан: — Любимчик учителей!
Кан Ли нежно и беспомощно улыбнулась: — Ладно, маме очень приятно получить ваши алые цветочки, но из-за таких пустяков ссориться нельзя!
Сяо Мин Хан: — Мам, я вовсе не ссорился с Луо Минвэй, ты расслышала неправильно!
Сяо Мин Вэй: — Драться — это плохо; мам, я не буду ссориться со старшим братом.
Близнецы лежали в своих маленьких кроватках, один послушнее другого, укрытые с головой теплыми одеялами, с закрытыми глазами, готовые ко сну. Кан Ли с улыбкой смотрела на них и между делом рассказывала сказку на ночь.
За окном серебряным инеем лежал лунный свет. Вернувшись в главную спальню, Кан Ли прилегла на кровать и призвала Дуньдуня поболтать.
— Скучала по мне, сестрёнка?
— Да, соскучилась.
Уголки губ Кан Ли дрогнули в улыбке: — Что-то не спится, составь мне компанию.
Дуньдунь закрутился на месте и мило поинтересовался: — О чём бы тебе хотелось послушать, сестрёнка?
Кан Ли: — О чём угодно.
Дуньдунь захлопал глазами: — Тогда почему ты не спишь, сестрёнка?
Кан Ли: — Не знаю.
Дуньдунь озадаченно протянул: — Как это — не знаешь? Сестрёнка, неужели ты скучаешь по мужу? Точно тебе говорю, иначе с чего бы у тебя была бессонница!
Кан Ли: — Я не говорила, что у меня бессонница.
Дуньдунь ухмыльнулся: — Сестрёнка, ты и правда скучаешь по нему. Я ведь только упомянула его, а ты даже не стала спорить!
Кан Ли: —...Я и вправду немного скучаю... почему он вечно так занят?
Дуньдунь: — Разве ты не слышала, сестрёнка, что все учёные — те ещё трудоголики?
Кан Ли: — Но даже если он так занят... ему всё равно нужен нормальный отдых!
Дуньдунь: — Это верно. Может, мне помочь твоему мужу?
Кан Ли: — И как же ты ему поможешь?
Дуньдунь: — Дуньдунь прибыл из высокоразвитой цивилизации! Исследовательские проекты твоего мужа для меня — раз плюнуть!
Кан Ли: — Нет уж, думаю, ему не обязательно прибегать к жульничеству ради результатов.
Дуньдунь: — Да какое это жульничество? В крайнем случае просто подкину пару дельных идей...
Кан Ли: — Он понятия не имеет, что ты такое. Появись ты перед ним, он наверняка попытается схватить тебя и разобрать на запчасти, чтобы изучить вдоль и поперёк!
—... — Дуньдунь, похоже, испугался. Помолчав пару секунд, он задрожал всем своим милым тельцем и неуверенно пискнул: — Да ну! Неужели твой муж такой безжалостный? Дуньдунь же невероятно милый, неужели у него рука поднимется?

Комментарии

Загрузка...