Глава 53

Неужели это было бесплатное умывание «тигриным рыком»? Юнь Цяо даже в самом смелом сне не могла представить, что её Малыш способен на подобные выходки. Она замерла на мгновение, пребывая в полном изумлении, а затем не удержалась и звонко расхохоталась. С любовью обхватив пушистую голову Цюци, она принялась яростно и с удовольствием её ерошить:– Малыш, ну как ты можешь быть таким замечательным! Цюци, чувствуя ласку и признание, с гордым видом потерся головой о её руку. Юнь Цяо, глядя сверху вниз на совершенно ошарашенного и раздавленного Чжоу Чэнчжи, с иронией произнесла:– А этот «тигриный рык» – вещь весьма полезная. Говорят, он лечит ревматизм, укрепляет мужскую силу и благотворно влияет на почки. Раз уж Малыш случайно наступил на тебя, он решил проявить истинное великодушие и одарить тебя порцией «тигриного рыка» для поправки здоровья, ха-ха-ха! А теперь быстро выкладывай: кроме пристрастия к азартным играм, что ещё эта женщина натворила? Или ты не веришь, что я позволю Цюци раздавить тебя в лепешку прямо здесь? Чжоу Чэнчжи, у которого в одном очень чувствительном месте всё еще невыносимо болело, буквально кипел от ярости. Однако, опасаясь сокрушительной тигриной мощи, он не смел даже пошевелиться. Стиснув зубы так, что они заскрипели, он с трудом прохрипел:– Она еще употребляет ту дрянь... В этот самый момент Ян Лижун, которая до этого лежала без сознания у дивана, внезапно очнулась. Она резко вскочила на ноги и пулей бросилась к выходу, словно за ней гнались все демоны ада. На бегу она истошно вопила, срывая голос:– Помогите! Выражение лица Юнь Цяо в мгновение ока изменилось, сменившись с насмешливого на сосредоточенное. Как только Ян Лижун выскочила за дверь, Цюци, всё еще стоявший на груди Чжоу Чэнчжи, издал низкий, предупреждающий рык. Он с колоссальной силой оттолкнулся задними лапами от мужчины, легко, словно перышко, перепрыгнул через диван и журнальный столик и стремительно выскочил следом за женщиной. Мощь, с которой тигр оттолкнулся задними лапами, была поистине невероятной. Если бы это происходило на зеленой лужайке, целый кусок дерна с корнями вылетел бы из земли от такого удара. Но поскольку Цюци использовал в качестве опоры грудь Чжоу Чэнчжи, мужчину словно ударили тяжелым кузнечным молотом. От внезапной и острой боли он согнулся в три погибели, став похожим на несчастную креветку. Впрочем, Юнь Цяо было сейчас совершенно не до него – она стремительно бросилась в погоню. Цюци был свирепым тигром, и его внезапное, эффектное появление среди обычных людей неизбежно вызвало бы всеобщую панику! Она прекрасно знала, что Цюци не станет нападать на кого-то без веской причины, но если кто-то в приступе ужаса попытается причинить ему вред, тигр обязательно даст жесткий отпор. А отпор Цюци – это всегда стремительный и смертельный укус! Когда Юнь Цяо выбежала в коридор, она увидела, что Цюци уже успел настигнуть цель и прижал Ян Лижун к полу на повороте. Теперь он спокойно оглядывался на хозяйку, всем своим видом ожидая заслуженной похвалы. – Помогите! – снова закричала женщина. Это был район Чэнчжун с очень высокой плотностью населения, и такие крики не могли остаться незамеченными. Соседи жили в тесноте, буквально бок о бок, поэтому любой шорох или крик на лестничной клетке разносился по всему подъезду с поразительной четкостью. Истеричные вопли Ян Лижун, призывавшей на помощь, не заставили себя ждать – они мгновенно привлекли внимание толпы любопытных жильцов. Однако стоило людям выйти в коридор и увидеть, что Ян Лижун намертво прижата к полу огромным, мощным тигром, как все присутствующие буквально остолбенели от увиденного! Неужели им всем это просто кажется? Или они коллективно бредят? Перед ними предстало невероятное зрелище... Это был белоснежный тигр с угольно-черными полосами, величественный и грозный в своем спокойствии, а на его лбу отчетливо виднелся природный узор в виде иероглифа «король»! В реальности, оказавшись лицом к лицу с таким зверем, никто не посмеет назвать его «милым». Первобытный, животный страх перед высшим хищником, заложенный в самых глубоких пластах генетической памяти, был непреодолим даже для человека – существа, считающего себя венцом творения. – Там тигр!– Тигр людей ест!– Скорее звоните в полицию! Сердце Юнь Цяо с глухим стуком ушло в пятки. «Вот теперь действительно плохо дело», – с тревогой подумала она.

Неужели это было бесплатное умывание «тигриным рыком»?

Юнь Цяо даже в самом смелом сне не могла представить, что её Малыш способен на подобные выходки.

Она замерла на мгновение, пребывая в полном изумлении, а затем не удержалась и звонко расхохоталась. С любовью обхватив пушистую голову Цюци, она принялась яростно и с удовольствием её ерошить:

– Малыш, ну как ты можешь быть таким замечательным!

Цюци, чувствуя ласку и признание, с гордым видом потерся головой о её руку.

Юнь Цяо, глядя сверху вниз на совершенно ошарашенного и раздавленного Чжоу Чэнчжи, с иронией произнесла:

– А этот «тигриный рык» – вещь весьма полезная. Говорят, он лечит ревматизм, укрепляет мужскую силу и благотворно влияет на почки. Раз уж Малыш случайно наступил на тебя, он решил проявить истинное великодушие и одарить тебя порцией «тигриного рыка» для поправки здоровья, ха-ха-ха! А теперь быстро выкладывай: кроме пристрастия к азартным играм, что ещё эта женщина натворила? Или ты не веришь, что я позволю Цюци раздавить тебя в лепешку прямо здесь?

Чжоу Чэнчжи, у которого в одном очень чувствительном месте всё еще невыносимо болело, буквально кипел от ярости. Однако, опасаясь сокрушительной тигриной мощи, он не смел даже пошевелиться. Стиснув зубы так, что они заскрипели, он с трудом прохрипел:

– Она еще употребляет ту дрянь...

В этот самый момент Ян Лижун, которая до этого лежала без сознания у дивана, внезапно очнулась. Она резко вскочила на ноги и пулей бросилась к выходу, словно за ней гнались все демоны ада.

На бегу она истошно вопила, срывая голос:

– Помогите!

Выражение лица Юнь Цяо в мгновение ока изменилось, сменившись с насмешливого на сосредоточенное.

Как только Ян Лижун выскочила за дверь, Цюци, всё еще стоявший на груди Чжоу Чэнчжи, издал низкий, предупреждающий рык. Он с колоссальной силой оттолкнулся задними лапами от мужчины, легко, словно перышко, перепрыгнул через диван и журнальный столик и стремительно выскочил следом за женщиной.

Мощь, с которой тигр оттолкнулся задними лапами, была поистине невероятной.

Если бы это происходило на зеленой лужайке, целый кусок дерна с корнями вылетел бы из земли от такого удара.

Но поскольку Цюци использовал в качестве опоры грудь Чжоу Чэнчжи, мужчину словно ударили тяжелым кузнечным молотом. От внезапной и острой боли он согнулся в три погибели, став похожим на несчастную креветку.

Впрочем, Юнь Цяо было сейчас совершенно не до него – она стремительно бросилась в погоню.

Цюци был свирепым тигром, и его внезапное, эффектное появление среди обычных людей неизбежно вызвало бы всеобщую панику!

Она прекрасно знала, что Цюци не станет нападать на кого-то без веской причины, но если кто-то в приступе ужаса попытается причинить ему вред, тигр обязательно даст жесткий отпор.

А отпор Цюци – это всегда стремительный и смертельный укус!

Когда Юнь Цяо выбежала в коридор, она увидела, что Цюци уже успел настигнуть цель и прижал Ян Лижун к полу на повороте. Теперь он спокойно оглядывался на хозяйку, всем своим видом ожидая заслуженной похвалы.

– Помогите! – снова закричала женщина.

Это был район Чэнчжун с очень высокой плотностью населения, и такие крики не могли остаться незамеченными.

Соседи жили в тесноте, буквально бок о бок, поэтому любой шорох или крик на лестничной клетке разносился по всему подъезду с поразительной четкостью. Истеричные вопли Ян Лижун, призывавшей на помощь, не заставили себя ждать – они мгновенно привлекли внимание толпы любопытных жильцов.

Однако стоило людям выйти в коридор и увидеть, что Ян Лижун намертво прижата к полу огромным, мощным тигром, как все присутствующие буквально остолбенели от увиденного!

Неужели им всем это просто кажется? Или они коллективно бредят?

Перед ними предстало невероятное зрелище... Это был белоснежный тигр с угольно-черными полосами, величественный и грозный в своем спокойствии, а на его лбу отчетливо виднелся природный узор в виде иероглифа «король»!

В реальности, оказавшись лицом к лицу с таким зверем, никто не посмеет назвать его «милым». Первобытный, животный страх перед высшим хищником, заложенный в самых глубоких пластах генетической памяти, был непреодолим даже для человека – существа, считающего себя венцом творения.

– Там тигр!

– Тигр людей ест!

– Скорее звоните в полицию!

Сердце Юнь Цяо с глухим стуком ушло в пятки. «Вот теперь действительно плохо дело», – с тревогой подумала она.

Прошло десять с лишним минут. Место происшествия было оперативно оцеплено ярко-желтой сигнальной лентой. Всех любопытных зевак, жаждущих зрелищ, решительно оттеснили за ограждение. Один за другим на место прибывали сотрудники охраны, которые жестко отсекали толпу, не давая ей прорваться вперед. Вскоре перед тигром выстроился плотный ряд офицеров охраны с тяжелыми щитами в руках, вооруженных всеми необходимыми специальными средствами! Ян Лижун, которую всего несколько минут назад Цюци прижал к полу с такой силой, что она едва не наложила в штаны от ужаса, теперь, в безопасности спрятавшись за широкими спинами офицеров, начала закатывать настоящую истерику:– Убейте эту тварь! Эта тварь людей ест!– Она такая свирепая, посмотрите на меня, я вся в укусах этой твари! Ян Лижун голосила так громко и надрывно, что её крики разносились по всему дому. Тётушка Чжан, жившая этажом ниже, тоже оказалась в толпе зевак и, слушая этот концерт, наконец не выдержала:– Если бы такой свирепый тигр тебя укусил, ты бы разве выжила? Ты думаешь, это кошка?– В передаче «В мире животных» говорили, что тигр одним укусом может переломить шею буйволу. Если бы он тебя укусил, голова бы с плеч слетела. Ян Лижун на мгновение опешила от такой прямолинейности, но тут же, словно по команде, снова принялась буквально кататься по полу в припадке отчаяния:– Мне всё равно, мне всё равно! – запричитала она. – Эта тварь чуть не загрызла меня до смерти, её нужно немедленно убить! Офицером охраны, отвечавшим за этот конкретный участок, была Чэнь Юй. Она сохраняла абсолютное, почти ледяное спокойствие:– Во-первых, белый тигр никого не поранил и не проявляет никаких признаков кровожадности или потери контроля, так что законных оснований для ликвидации животного на месте нет.– Во-вторых, учитывая исключительную редкость окраса, скажу вам так: это существо с «татуировкой» на лбу даже более редкое, чем наше национальное достояние – панды. Поэтому настоятельно советую вам не замышлять ничего дурного в его адрес. Зверь, отправляющий в тюрьму навечно – вот что это такое, имейте в виду.

Прошло десять с лишним минут.

Место происшествия было оперативно оцеплено ярко-желтой сигнальной лентой.

Всех любопытных зевак, жаждущих зрелищ, решительно оттеснили за ограждение.

Один за другим на место прибывали сотрудники охраны, которые жестко отсекали толпу, не давая ей прорваться вперед. Вскоре перед тигром выстроился плотный ряд офицеров охраны с тяжелыми щитами в руках, вооруженных всеми необходимыми специальными средствами!

Ян Лижун, которую всего несколько минут назад Цюци прижал к полу с такой силой, что она едва не наложила в штаны от ужаса, теперь, в безопасности спрятавшись за широкими спинами офицеров, начала закатывать настоящую истерику:

– Убейте эту тварь! Эта тварь людей ест!

– Она такая свирепая, посмотрите на меня, я вся в укусах этой твари!

Ян Лижун голосила так громко и надрывно, что её крики разносились по всему дому.

Тётушка Чжан, жившая этажом ниже, тоже оказалась в толпе зевак и, слушая этот концерт, наконец не выдержала:

– Если бы такой свирепый тигр тебя укусил, ты бы разве выжила? Ты думаешь, это кошка?

– В передаче «В мире животных» говорили, что тигр одним укусом может переломить шею буйволу. Если бы он тебя укусил, голова бы с плеч слетела.

Ян Лижун на мгновение опешила от такой прямолинейности, но тут же, словно по команде, снова принялась буквально кататься по полу в припадке отчаяния:

– Мне всё равно, мне всё равно! – запричитала она. – Эта тварь чуть не загрызла меня до смерти, её нужно немедленно убить!

Офицером охраны, отвечавшим за этот конкретный участок, была Чэнь Юй.

Она сохраняла абсолютное, почти ледяное спокойствие:

– Во-первых, белый тигр никого не поранил и не проявляет никаких признаков кровожадности или потери контроля, так что законных оснований для ликвидации животного на месте нет.

– Во-вторых, учитывая исключительную редкость окраса, скажу вам так: это существо с «татуировкой» на лбу даже более редкое, чем наше национальное достояние – панды. Поэтому настоятельно советую вам не замышлять ничего дурного в его адрес. Зверь, отправляющий в тюрьму навечно – вот что это такое, имейте в виду.