В понедельник утром на уроке математики атмосфера была гнетущей, словно в комнате для допросов. Ван Дэхай стоял у доски, а чертежный угольник в его руках напоминал судейский молоток. Он с неистовством расписывал решение задачи по аналитической геометрии, брызгая слюной от усердия.
В понедельник утром на уроке математики атмосфера была гнетущей, словно в комнате для допросов. Ван Дэхай стоял у доски, а чертежный угольник в его руках напоминал судейский молоток. Он с неистовством расписывал решение задачи по аналитической геометрии, брызгая слюной от усердия.
— Смотрите внимательно! Вспомогательную линию проводим вот так! Если на вступительных экзаменах в вузы вы завалите такую элементарщину, даже не смейте говорить, что вы из третьего класса!
— Смотрите внимательно! Вспомогательную линию проводим вот так! Если на вступительных экзаменах в вузы вы завалите такую элементарщину, даже не смейте говорить, что вы из третьего класса!
Все сорок восемь учеников, кроме Линь И, который лениво крутил ручку на задней парте, яростно строчили конспекты. Никто не решался навлекать на себя гнев учителя в такой момент.
Все сорок восемь учеников, кроме Линь И, который лениво крутил ручку на задней парте, яростно строчили конспекты. Никто не решался навлекать на себя гнев учителя в такой момент.
И вдруг.
И вдруг.
Без всякого предупреждения тишину разорвала пронзительная мелодия с дешевым электронным звучанием.
Без всякого предупреждения тишину разорвала пронзительная мелодия с дешевым электронным звучанием.
— Я люблю тебя, люблю, как мышонок любит рис... — неслось над классом.
— Я люблю тебя, люблю, как мышонок любит рис... — неслось над классом.
Громкость была запредельной, качество звука – отвратительным, но в безмолвном кабинете это прозвучало подобно удару грома. Сорок восемь человек синхронно замерли. Чэнь Вэнь вздрогнул так сильно, что его ручка проткнула тетрадь насквозь.
Громкость была запредельной, качество звука – отвратительным, но в безмолвном кабинете это прозвучало подобно удару грома. Сорок восемь человек синхронно замерли. Чэнь Вэнь вздрогнул так сильно, что его ручка проткнула тетрадь насквозь.
Ван Дэхай резко развернулся. Его лицо почернело от ярости, став темнее сажи.
Ван Дэхай резко развернулся. Его лицо почернело от ярости, став темнее сажи.
— Кто это?! — Взревел он так, что подпрыгнула губка для доски.
— Кто это?! — Взревел он так, что подпрыгнула губка для доски.
— ...Сквозь дожди и сквозь туманы буду я всегда с тобой... — продолжал надрываться рингтон.
— ...Сквозь дожди и сквозь туманы буду я всегда с тобой... — продолжал надрываться рингтон.
Ученики недоуменно переглядывались, их лица принимали странные выражения. Чжан Ян, сидевший впереди, уже приготовился злорадствовать над Линь И, но прислушался и осекся. Звук... он шел не с задних рядов.
Ученики недоуменно переглядывались, их лица принимали странные выражения. Чжан Ян, сидевший впереди, уже приготовился злорадствовать над Линь И, но прислушался и осекся. Звук... он шел не с задних рядов.
Взгляды всех присутствующих медленно переместились от последних парт к кафедре и наконец сфокусировались на оттопыренном кармане брюк Ван Дэхая. Оттуда в такт музыке пробивалось призрачное синее сияние.
Взгляды всех присутствующих медленно переместились от последних парт к кафедре и наконец сфокусировались на оттопыренном кармане брюк Ван Дэхая. Оттуда в такт музыке пробивалось призрачное синее сияние.
Ван Дэхай уже набрал воздуха для очередной тирады, как вдруг почувствовал в районе бедра ритмичную, издевательскую вибрацию.
Ван Дэхай уже набрал воздуха для очередной тирады, как вдруг почувствовал в районе бедра ритмичную, издевательскую вибрацию.
Вж-ж-ж... вж-ж-ж...
Вж-ж-ж... вж-ж-ж...
Ритм этой вибрации идеально совпадал с битами песни «Мышонок любит рис».
Ритм этой вибрации идеально совпадал с битами песни «Мышонок любит рис».
Учитель застыл. На его лице, которое обычно являло собой пример строгости и достоинства, на глазах у всех появилась трещина. Тень глубочайшего отчаяния легла на его брови.
Учитель застыл. На его лице, которое обычно являло собой пример строгости и достоинства, на глазах у всех появилась трещина. Тень глубочайшего отчаяния легла на его брови.
Проклятье! Он ведь точно помнил, что перед выходом нажал «решетку», чтобы включить беззвучный режим. Как он переключился на уличный? Должно быть, в утренней спешке промахнулся кнопкой!
Проклятье! Он ведь точно помнил, что перед выходом нажал «решетку», чтобы включить беззвучный режим. Как он переключился на уличный? Должно быть, в утренней спешке промахнулся кнопкой!
А телефон продолжал распевать:
А телефон продолжал распевать:
— Я скучаю по тебе...
— Я скучаю по тебе...
Притворяться дураком было уже поздно. Сорок восемь пар глаз, точно сорок восемь поисковых прожекторов, впились в его промежность... точнее, в карман рядом с ней.
Притворяться дураком было уже поздно. Сорок восемь пар глаз, точно сорок восемь поисковых прожекторов, впились в его промежность... точнее, в карман рядом с ней.
Ван Дэхай глубоко вздохнул и дрожащей рукой полез в карман. Казалось, за всю жизнь ему не доводилось совершать столь тяжкого движения. Словно в кармане у него лежал не телефон марки Nokia, а контейнер с радиоактивными отходами.
Ван Дэхай глубоко вздохнул и дрожащей рукой полез в карман. Казалось, за всю жизнь ему не доводилось совершать столь тяжкого движения. Словно в кармане у него лежал не телефон марки Nokia, а контейнер с радиоактивными отходами.
Он вытащил аппарат. Громкость музыки тут же усилилась, слова стали отчетливо слышны каждой пылинке в классе.
Он вытащил аппарат. Громкость музыки тут же усилилась, слова стали отчетливо слышны каждой пылинке в классе.
— Ради твоего счастья я на все готов...
— Ради твоего счастья я на все готов...
Пальцы Ван Дэхая судорожно забились по красной кнопке сброса, и мир наконец погрузился в тишину.
Пальцы Ван Дэхая судорожно забились по красной кнопке сброса, и мир наконец погрузился в тишину.
Настала смертельная тишина. Удушающая, невыносимая неловкость повисла в воздухе. Несколько девочек на передних партах уже побагровели от попыток сдержать смех; они низко склонились над тетрадями, их плечи мелко дрожали. Чэнь Вэнь на задней парте до синяков ущипнул себя за бедро, чтобы не захрюкать в голос.
Настала смертельная тишина. Удушающая, невыносимая неловкость повисла в воздухе. Несколько девочек на передних партах уже побагровели от попыток сдержать смех; они низко склонились над тетрадями, их плечи мелко дрожали. Чэнь Вэнь на задней парте до синяков ущипнул себя за бедро, чтобы не захрюкать в голос.
Ван Дэхай сжимал телефон, его старое лицо стало свекольно-красным. Буквально минуту назад он громил эту музыку как «низкопробную дешевку», а в следующий миг эта самая дешевка выскочила из его собственного кармана и отвесила ему звучную пощечину.
Ван Дэхай сжимал телефон, его старое лицо стало свекольно-красным. Буквально минуту назад он громил эту музыку как «низкопробную дешевку», а в следующий миг эта самая дешевка выскочила из его собственного кармана и отвесила ему звучную пощечину.
— Кха-кха! — Ван Дэхай громко закашлялся, пытаясь скрыть позор за громкостью голоса. — Это... это всё моя дочка!
— Кха-кха! — Ван Дэхай громко закашлялся, пытаясь скрыть позор за громкостью голоса. — Это... это всё моя дочка!
Он забегал глазами, с силой хлопнул телефоном по столу и прибавил децибел:
Он забегал глазами, с силой хлопнул телефоном по столу и прибавил децибел:
— Девчонка на выходных выпросила телефон поиграть и наставила мне всякой чепухи! Я же ей говорил, что не слушаю эту ерунду!
— Девчонка на выходных выпросила телефон поиграть и наставила мне всякой чепухи! Я же ей говорил, что не слушаю эту ерунду!
Из зала донеслось жидкое и совершенно неискреннее:
Из зала донеслось жидкое и совершенно неискреннее:
— О-о-о... ясно-ясно.
— О-о-о... ясно-ясно.
В принципе, на этом инцидент мог быть исчерпан. Но Чжан Яну не хватило чутья. Чтобы загладить досаду от того, что виновником оказался не Линь И, и желая выслужиться перед учителем, он вскочил с места.
В принципе, на этом инцидент мог быть исчерпан. Но Чжан Яну не хватило чутья. Чтобы загладить досаду от того, что виновником оказался не Линь И, и желая выслужиться перед учителем, он вскочил с места.
— Учитель! Я считаю, вы совершенно правы! — Чжан Ян изобразил на лице праведный гнев. — Такие слова песни – это же безвкусица! Настоящее ментальное загрязнение! Такое нравится только необразованным головорезам. Даже если это сделала ваша дочь, вам стоит серьезно ее проучить, это ведь так вредит вашему светлому образу!
— Учитель! Я считаю, вы совершенно правы! — Чжан Ян изобразил на лице праведный гнев. — Такие слова песни – это же безвкусица! Настоящее ментальное загрязнение! Такое нравится только необразованным головорезам. Даже если это сделала ваша дочь, вам стоит серьезно ее проучить, это ведь так вредит вашему светлому образу!
Закончив речь, Чжан Ян торжествующе покосился на Линь И.
Закончив речь, Чжан Ян торжествующе покосился на Линь И.
Однако выражение лица Ван Дэхая не смягчилось. Напротив, оно потемнело еще больше.
Однако выражение лица Ван Дэхая не смягчилось. Напротив, оно потемнело еще больше.
Лесть угодила прямиком под копыто разъяренного быка. Дело в том, что эту песню учитель скачал вчера сам. И даже заплатил за это два юаня информационного сбора! На людях он мог сколько угодно валить всё на дочь, но в глубине души мелодия казалась ему весьма приятной и запоминающейся.
Лесть угодила прямиком под копыто разъяренного быка. Дело в том, что эту песню учитель скачал вчера сам. И даже заплатил за это два юаня информационного сбора! На людях он мог сколько угодно валить всё на дочь, но в глубине души мелодия казалась ему весьма приятной и запоминающейся.
И теперь слова Чжан Яна – «безвкусица», «необразованность», «головорезы» – били прямо в цель. Это было всё равно что поносить лысину в присутствии монаха.
И теперь слова Чжан Яна – «безвкусица», «необразованность», «головорезы» – били прямо в цель. Это было всё равно что поносить лысину в присутствии монаха.
Пальцы Ван Дэхая, сжимавшие мел, побелели, на руках вздулись вены.
Пальцы Ван Дэхая, сжимавшие мел, побелели, на руках вздулись вены.
— Ученик Чжан Ян, — голос учителя звучал так, будто слова продирались сквозь зубы. — Ты хочешь сказать, что я не умею воспитывать детей?
— Ученик Чжан Ян, — голос учителя звучал так, будто слова продирались сквозь зубы. — Ты хочешь сказать, что я не умею воспитывать детей?
Чжан Ян опешил. Он застыл с открытым ртом:
Чжан Ян опешил. Он застыл с открытым ртом:
— Нет... учитель, я не это имел в виду...
— Нет... учитель, я не это имел в виду...
— По-моему, тебе просто нечем заняться! — Ван Дэхай, ища повод выплеснуть гнев, грохнул губкой по столу. — Раз уж у тебя столько свободного времени на музыкальную критику, иди к доске и решай задачу! Не решишь – перепишешь формулы конических сечений сто раз!
— По-моему, тебе просто нечем заняться! — Ван Дэхай, ища повод выплеснуть гнев, грохнул губкой по столу. — Раз уж у тебя столько свободного времени на музыкальную критику, иди к доске и решай задачу! Не решишь – перепишешь формулы конических сечений сто раз!
Чжан Ян, точно сдувшийся шарик, мертвенно-бледный побрел к доске. Линь И, наблюдая за этим, лишь слегка приподнял уголок рта. Он даже не смотрел вперед, а просто лениво нарисовал на черновике смайлик.
Чжан Ян, точно сдувшийся шарик, мертвенно-бледный побрел к доске. Линь И, наблюдая за этим, лишь слегка приподнял уголок рта. Он даже не смотрел вперед, а просто лениво нарисовал на черновике смайлик.
— Старина Линь, ты чего улыбаешься? — Прошептал сосед.
— Старина Линь, ты чего улыбаешься? — Прошептал сосед.
Линь И приложил указательный палец к губам, призывая к тишине.
Линь И приложил указательный палец к губам, призывая к тишине.
— Тсс, — он мельком взглянул на лежащую на кафедре Nokia, с которой всё еще стекал холодный пот учителя. — Это звук денег.
— Тсс, — он мельком взглянул на лежащую на кафедре Nokia, с которой всё еще стекал холодный пот учителя. — Это звук денег.
Прозвенел звонок. Ван Дэхай, подхватив учебные планы, почти бегом покинул класс, даже дежурное «урок окончен» бросил впопыхах.
Прозвенел звонок. Ван Дэхай, подхватив учебные планы, почти бегом покинул класс, даже дежурное «урок окончен» бросил впопыхах.
Линь И не спеша выудил из потайного кармана рюкзака вибрировавший всё это время. Этот аппарат ему дал Лао Лян для связи. Стараясь не привлекать внимания, Линь И вышел в коридор и заперся в кабинке туалета.
Линь И не спеша выудил из потайного кармана рюкзака вибрировавший всё это время. Этот аппарат ему дал Лао Лян для связи. Стараясь не привлекать внимания, Линь И вышел в коридор и заперся в кабинке туалета.
Стоило нажать кнопку ответа, как из трубки донесся возбужденный, сорвавшийся на фальцет голос Ван То.
Стоило нажать кнопку ответа, как из трубки донесся возбужденный, сорвавшийся на фальцет голос Ван То.
— Учитель Муцзы! Это невероятно! Просто чудо какое-то!
— Учитель Муцзы! Это невероятно! Просто чудо какое-то!
Даже сквозь помехи плохой связи Линь И чувствовал, что собеседник готов пасть перед ним ниц.
Даже сквозь помехи плохой связи Линь И чувствовал, что собеседник готов пасть перед ним ниц.
— Мне только что звонили из дата-центра оператора! Сказали, что количество скачиваний рингтона «Мышонок любит рис» побило суточный рекорд! Данные по нашему Жунчэну просто зашкаливают!
— Мне только что звонили из дата-центра оператора! Сказали, что количество скачиваний рингтона «Мышонок любит рис» побило суточный рекорд! Данные по нашему Жунчэну просто зашкаливают!
Линь И прислонился к стене туалета, пестревшей мелкими объявлениями, и, достав из кармана леденец, сорвал обертку. Во рту разлилась приторная сладость. Еще бы им не зашкаливать, если даже самый консервативный завуч втихаря потратил деньги на скачивание. В этом и заключалась сокрушительная власть хита.
Линь И прислонился к стене туалета, пестревшей мелкими объявлениями, и, достав из кармана леденец, сорвал обертку. Во рту разлилась приторная сладость. Еще бы им не зашкаливать, если даже самый консервативный завуч втихаря потратил деньги на скачивание. В этом и заключалась сокрушительная власть хита.
— Хорошо, — Линь И посмотрел в окно на бегающих по стадиону ребят в школьной форме. Голос его оставался спокойным. — Увидимся в выходные.
— Хорошо, — Линь И посмотрел в окно на бегающих по стадиону ребят в школьной форме. Голос его оставался спокойным. — Увидимся в выходные.

Комментарии

Загрузка...