— Хотя я знаю, что ты искренне меня поздравляешь, почему это звучит так, будто от тебя веет поучениями старших? — дослушав слова Су Юньин, Чжоу Чэнь не удержался и ответил с легкой шутливой ноткой.
На том конце телефона повисло молчание, и Чжоу Чэнь тут же осознал, какую глупость совершил.
На мгновение он забыл, что их с Су Юньин отношения на самом деле не были столь близки. Даже после того, что случилось ранее, неловкость между ними никуда не делась — или, иначе говоря, сам он уже относился ко всему спокойно, но Су Юньин, судя по всему, продолжала хранить глубокие воспоминания о его прежних поступках.
Из-за этого его шутливая манера общения выглядела совсем неуместной.
— Эм... Прости, у меня язык запнулся, — запинаясь, попытался исправить положение Чжоу Чэнь. — Ну... ты только не принимай близко к сердцу!
— Ничего, я не обижаюсь. — Голос Су Юньин снова донесся из трубки, и его тон был заметно более сдержанным, чем раньше.
Чжоу Чэнь только собрался сказать еще что-то, чтобы сгладить неловкость, как услышал, что Су Юньин тут же добавила:
— Если больше ничего нет, я вешаю трубку.
— Погоди-погоди, есть дело! — почти выкрикнул Чжоу Чэнь.
На другом конце провода ничего не ответили, но и звонок не сбросили — очевидно, ожидали, что он продолжит.
В его голове бушевала ожесточенная борьба, не продлившаяся и секунды, и наконец Чжоу Чэнь произнес те самые слова, над которыми так долго ломал голову:
— Ты... не могла бы помочь мне подтянуть учебу во время летних каникул?
На том конце телефона воцарилось молчание, причем на сей раз оно затянулось гораздо дольше предыдущего.
Сжимая в руке телефонную трубку, Чжоу Чэнь на собственном опыте прочувствовал, что значит «день за год». Волны неловкости накатывали одна за другой, заставляя его мысленно ругать себя за то, что в голову ударила моча, раз он действительно решился обратиться к Су Юньин с такой просьбой, да еще и в столь «подходящий» момент!
Поистине подходящий!
Сначала отпустил шуточку в ее адрес, а следом тут же попросил помочь с учебой. Чжоу Чэнь подумай он сам на месте Су Юньин, наверняка решил бы, что этот уличный хулиган снова взялся за старое!
О чем он вообще думал?!
Чжоу Чэнь невольно закрыл лицо рукой, и как раз в этот момент из трубки наконец донесся голос:
— Насчет этого... Едва ли это уместно.
Тон Су Юньин оставался сдержанным, а ее ответ был именно тем, которого Чжоу Чэнь и ожидал.
В этот миг, хоть ответ Су Юньин и не стал для него сюрпризом, в сердце Чжоу Чэня невольно поднялась густая волна разочарования. Впрочем, раз уж слова были сказаны, ему всё равно стоило попытаться отстоять свою просьбу.
— Ты права, не совсем уместно, я и сам это понимаю, — Чжоу Чэнь силой подавил эмоции в груди и искренне объяснил причину, по которой обратился к ней за помощью. — По правде говоря, будь у меня другой выбор, я бы ни за что не стал просить тебя о таком. В конце концов, это ставит тебя в неловкое положение, да и я выгляжу несколько... неблагодарным, я всё это осознаю.
— Но... — вздохнув, продолжил он, — мне действительно нужна помощь. За эти дни самостоятельных занятий я уже понял, что если разбираться во всем в одиночку, это отнимает кучу времени и сил, да еще и не факт, что удастся докопаться до сути. К тому же у меня нет времени не спеша во всем ковыряться. Перед тем как заново идти на подготовительный год, я всё же хочу освоить все эти школьные темы, чтобы начать учебу с хорошего старта.
Помолчав, Чжоу Чэнь с долей самоиронии добавил:
— Ты и сама можешь догадаться, среди моих знакомых полно шпаны, а вот отличников по пальцам пересчитать. У Шипэна и Сюн Юя я уже спрашивал, у них на каникулы свои планы. Им со мной возиться придется слишком долго, так что они точно не смогут мне помочь. Из остальных одноклассников со смышлеными я почти не общаюсь — пожалуй, только с тобой у нас есть хоть какое-то соприкосновение. Пусть это соприкосновение и не назовешь большим плюсом, но... мне остается только набраться наглости и спросить тебя.
Закончив говорить, Чжоу Чэнь тихо выдохнул, ожидая реакции Су Юньин. На сей раз она не стала томить его слишком долго и вскоре заговорила:
— Ну... Прости, Чжоу Чэнь, у меня на каникулы тоже есть планы. Папа везет меня в заграничную поездку, маршрут уже утвержден, и менять его, пожалуй, будет сложно. Может, тебе спросить кого-нибудь из других ребят?
Су Юньин прекрасно слышала искренность в словах Чжоу Чэня — это подтверждалось ее редкой для него пространной тирадой, — и она понимала, что парень действительно столкнулся с трудностями в учебе и отчаянно нуждается в помощи. Проблема заключалась лишь в том, что к самому Чжоу Чэню у Су Юньин всё еще сохранялся определенный эмоциональный осадок. Это мешало ей относиться к нему как ни в чем не бывало и легко соглашаться на просьбу, хотя в глубине души ей, казалось, всё же хотелось ему помочь.
— Ох, вон оно как, ну тогда ладно, — Чжоу Чэнь оставил попытки уговорить ее и через силу улыбнулся. — Желаю хорошо отдохнуть за границей.
— Угу, спасибо. Раз больше дел нет, я вешаю трубку, пока.
Под тихий звук прощальных слов Су Юньин, донесшийся из динамика, Чжоу Чэнь опустил трубку на рычаг, закинул руки за голову и откинулся на спинку дивана. На его лице читалась полнейшая безысходность.
В трехэтажной вилле в самом центре города Су Юньин, завершив телефонный разговор, молча вернулась к столу в столовой на первом этаже, чтобы продолжить еще не законченный обед.
Сегодня было воскресенье. Чтобы дождаться редко освобождающегося отца и пообедать вместе, Су Юньин попросила домашнего повара подать еду попозже. Поэтому, хотя на часах уже перевалило за час дня, обед в семье Су только-только начался.
За обеденным столом Су Нинъюань, прозванный в народе богатейшим человеком Цинчэн и являющийся отцом Су Юньин, опустил изящную пиалу из костяного фарфора и пристально смотрел на вернувшуюся к столу дочь.
Это был мужчина средних лет среднего роста с собранным, глубоким выражением лица и незаурядной внешностью. По чертам его лица и бровям нетрудно было догадаться, что красота Су Юньин досталась ей по наследству: даже если она унаследовала всё не от папы, то по крайней мере половину, а вторая половина, возможно, перешла к ней от матери, скончавшейся много лет назад.
— Инъин, что стряслось? Кто это звонил? — заметив возвращение дочери, непринужденно и тихо спросил Су Нинъюань.
— Ой, ничего особенного, пап, это одноклассник, — придя в себя, с улыбкой пояснила отцу Су Юньин. — Хотел попросить меня помочь ему с учебой на каникулах.
— Помочь с учебой? — Су Нинъюань в недоумении посмотрел на дочь. — Разве твои одноклассники не сдали выпускные экзамены? Какая еще учеба?
Су Юньин с легким смешком покачала головой:
— А разве он не может собираться на повторный год обучения? Раз остается на второй год, значит, нужно подтягивать учебу, верно ведь?
— О? — Су Нинъюань слегка удивился. — И что за одноклассник? Помнится, те ребята из твоего круга учатся вполне неплохо, неужели кто-то завалил экзамены?
Су Юньин покачала головой:
— Нет, не они. У Ван Цзе и остальных всё отлично с баллами, им оставаться на второй год не нужно.
Сделав небольшую паузу, она тихо произнесла:
— Помощи просил Чжоу Чэнь.
— Чжоу Чэнь? — Су Нинъюань приподнял брови. — Тот пацан, которого вчера отметелили? Тот самый, который раньше к тебе приставал.
Су Юньин ошеломленно уставилась на отца:
— Пап, откуда ты знаешь?..
Су Нинъюань усмехнулся:
— Инъин, неужто ты думала, что дядя Тун утаит от меня вчерашнее происшествие?
Су Юньин смутилась и, опасливо взглянув на выражение отцовского лица, тихо произнесла:
— Пап, то, что я сделала вчера... ты не сердишься?
— Сержусь? С чего бы мне сердиться? — с улыбкой ответил Су Нинъюань. — Дочь Су Нинъюаня обладает благородной душой и при этом не лишена рассудительности — знает, как заранее найти себе надежных помощников. Разве это не замечательно? Твой отец только рад!

Комментарии

Загрузка...