Глава 153

Слова «миссис Пэй» прозвучали для Ся Циуфань как гром среди ясного неба. Она моргнула несколько раз, словно не веря своим ушам, и уставилась на собеседницу с выражением недоумения: — Это... миссис Пэй?Джианг Жань, услышав это обращение, почувствовала себя неловко. При её-то юном возрасте, всего лишь двадцать три-двадцать четыре года, она ощущала себя старухой, которой, по мнению Ся Циуфань, должно быть уже сорок три-сорок четыре. Чувство неловкости охватило не только Джианг Жань.Сяо Цюйхуа, услышав слова Ся Циуфань, тоже растерялась. — Ты сказала – Джианг Жань? – в ее голосе слышалась явная неуверенность. Она уставилась на Джианг Жань подозрительно, с выражением шока на лице.Не дав Ся Циуфань ответить, Сяо Цюйхуа фыркнула:— Да как же это может быть Джианг Жань? Если это она, то я... – она запнулась, словно подбирая слова.— Если это Джианг Жань, то я съем свои слова! – резко закончила Сяо Цюйхуа, после мгновенья раздумий.Джианг Жань про себя усмехнулась: «Да не беспокойся». То же самое подумала и Ся Циуфань, глядя на Цюйхуа с недоумением: — Сестра Цюйхуа, тебе не нужно этого делать. Это действительно миссис Пэй.Ответив таким образом, она также обратила свой взгляд на Джианг Жань.Джианг Жань поняла, что пришла ее очередь. Кашлянув, она произнесла: — Я – Джианг Жань.Голос Джианг Жань не изменился. Сяо Цюйхуа, и все, кто стоял позади, услышав этот голос, однозначно решили: перед ними фальшивка.Но почему Джианг Жань так изменилась? Заметив шокированное выражение лица Сяо Цюйхуа, Джианг Жань слегка улыбнулась:— Я слышала твои слова, но тебе действительно не стоит так волноваться.Сяо Цюйхуа: "." — Хотя я еще ничего и не ела, – подумала она про себя.Однако выражение лица Сяо Цюйхуа смахивало на человека, который только что поел чего-то несъедобного. Видя, что Цюйхуа стоит с недружелюбным видом, не говоря ни слова, Ся Циуфань осторожно спросила: — Сестра Цюйхуа, почему ты меня позвала?На вопрос Ся Циуфань, Сяо Цюйхуа наконец-то нашла свой голос.Претендуя, что ничего не помнит о своих предыдущих словах, она посмотрела на Ся Циуфань с показным спокойствием:— Циуфань, что ты делаешь с ней?Раньше она не видела, чтобы Джианг Жань и Ся Циуфань контактировали, почему они сейчас гуляют вместе?— Что... – Ся Циуфань нерешительно взглянула на Джианг Жань, сомневаясь, стоит ли ей отвечать.Видя такую нерешительность Ся Циуфань, Сяо Цюйхуа стала еще более любопытной:— В чем дело? Есть какие-то секреты, которые вы не можете рассказать?— Никаких секретов. – Джианг Жань ответила с улыбкой: — Я открыла в райцентре магазин одежды, а Циуфань умеет шить, я попросила ее помочь.— Помочь? – голос Сяо Цюйхуа резко повысился. — Ты попросила Циуфань помочь? Джианг Жань, как же тебе не стыдно! Циуфань может шить и дома, зарабатывая на этом семьдесят-восемьдесят юаней в месяц. Помогать тебе... разве это не мешает ей зарабатывать?— Не мешает, не мешает! – Ся Циуфань торопливо замотала головой. – Моя невестка назначила мне зарплату – пятнадцать юаней в месяц.О комиссии Ся Циуфань молчала, ведь это было её личным заработком. Ся Циуфань не ходила в школу, поэтому раньше этого не знала. Именно Джианг Жань рассказала ей о возможности получать комиссионные. Услышав, что Ся Циуфань говорит о пятнадцати юанях в месяц, люди, которые неподалеку наблюдали за происходящим, сразу же собрались вокруг.— Правда пятнадцать юаней в месяц?— Джианг Жань, а тебе хватает, чтобы оплатить одного человека? Может, я тоже пошью для тебя одежду, я тоже умею шить красиво.— А я, а я, я всю жизнь шью...

Слова «миссис Пэй» прозвучали для Ся Циуфань как гром среди ясного неба. Она моргнула несколько раз, словно не веря своим ушам, и уставилась на собеседницу с выражением недоумения:

— Это... миссис Пэй?

Джианг Жань, услышав это обращение, почувствовала себя неловко. При её-то юном возрасте, всего лишь двадцать три-двадцать четыре года, она ощущала себя старухой, которой, по мнению Ся Циуфань, должно быть уже сорок три-сорок четыре. Чувство неловкости охватило не только Джианг Жань.

Сяо Цюйхуа, услышав слова Ся Циуфань, тоже растерялась.

— Ты сказала – Джианг Жань? – в ее голосе слышалась явная неуверенность. Она уставилась на Джианг Жань подозрительно, с выражением шока на лице.

Не дав Ся Циуфань ответить, Сяо Цюйхуа фыркнула:

— Да как же это может быть Джианг Жань? Если это она, то я... – она запнулась, словно подбирая слова.

— Если это Джианг Жань, то я съем свои слова! – резко закончила Сяо Цюйхуа, после мгновенья раздумий.

Джианг Жань про себя усмехнулась: «Да не беспокойся».

То же самое подумала и Ся Циуфань, глядя на Цюйхуа с недоумением:

— Сестра Цюйхуа, тебе не нужно этого делать. Это действительно миссис Пэй.

Ответив таким образом, она также обратила свой взгляд на Джианг Жань.

Джианг Жань поняла, что пришла ее очередь. Кашлянув, она произнесла:

— Я – Джианг Жань.

Голос Джианг Жань не изменился. Сяо Цюйхуа, и все, кто стоял позади, услышав этот голос, однозначно решили: перед ними фальшивка.

Но почему Джианг Жань так изменилась?

Заметив шокированное выражение лица Сяо Цюйхуа, Джианг Жань слегка улыбнулась:

— Я слышала твои слова, но тебе действительно не стоит так волноваться.

Сяо Цюйхуа: "."

— Хотя я еще ничего и не ела, – подумала она про себя.

Однако выражение лица Сяо Цюйхуа смахивало на человека, который только что поел чего-то несъедобного.

Видя, что Цюйхуа стоит с недружелюбным видом, не говоря ни слова, Ся Циуфань осторожно спросила:

— Сестра Цюйхуа, почему ты меня позвала?

На вопрос Ся Циуфань, Сяо Цюйхуа наконец-то нашла свой голос.

Претендуя, что ничего не помнит о своих предыдущих словах, она посмотрела на Ся Циуфань с показным спокойствием:

— Циуфань, что ты делаешь с ней?

Раньше она не видела, чтобы Джианг Жань и Ся Циуфань контактировали, почему они сейчас гуляют вместе?

— Что... – Ся Циуфань нерешительно взглянула на Джианг Жань, сомневаясь, стоит ли ей отвечать.

Видя такую нерешительность Ся Циуфань, Сяо Цюйхуа стала еще более любопытной:

— В чем дело? Есть какие-то секреты, которые вы не можете рассказать?

— Никаких секретов. – Джианг Жань ответила с улыбкой: — Я открыла в райцентре магазин одежды, а Циуфань умеет шить, я попросила ее помочь.

— Помочь? – голос Сяо Цюйхуа резко повысился. — Ты попросила Циуфань помочь? Джианг Жань, как же тебе не стыдно! Циуфань может шить и дома, зарабатывая на этом семьдесят-восемьдесят юаней в месяц. Помогать тебе... разве это не мешает ей зарабатывать?

— Не мешает, не мешает! – Ся Циуфань торопливо замотала головой. – Моя невестка назначила мне зарплату – пятнадцать юаней в месяц.

О комиссии Ся Циуфань молчала, ведь это было её личным заработком.

Ся Циуфань не ходила в школу, поэтому раньше этого не знала. Именно Джианг Жань рассказала ей о возможности получать комиссионные.

Услышав, что Ся Циуфань говорит о пятнадцати юанях в месяц, люди, которые неподалеку наблюдали за происходящим, сразу же собрались вокруг.

— Правда пятнадцать юаней в месяц?

— Джианг Жань, а тебе хватает, чтобы оплатить одного человека? Может, я тоже пошью для тебя одежду, я тоже умею шить красиво.

— А я, а я, я всю жизнь шью...