Когда человек был занят, время летело незаметно.
Когда человек был занят, время летело незаметно.
Они все сосредоточенно шили, а девушки из магазина то и дело приходили за готовой одеждой, чтобы погладить ее и повесить.
Они все сосредоточенно шили, а девушки из магазина то и дело приходили за готовой одеждой, чтобы погладить ее и повесить.
Семь человек в ателье работали не покладая рук.
Семь человек в ателье работали не покладая рук.
Хотя на стене висели часы, никто не поднимал головы, чтобы взглянуть на них.
Хотя на стене висели часы, никто не поднимал головы, чтобы взглянуть на них.
Только когда Пэй Хуай пришел с едой, Цзян Жань вдруг поняла, что наступило время обеда.
Только когда Пэй Хуай пришел с едой, Цзян Жань вдруг поняла, что наступило время обеда.
Она посмотрела на часы — ровно двенадцать.
Она посмотрела на часы — ровно двенадцать.
Она подумала: «Какой точный!»
Она подумала: «Какой точный!»
Есть в мастерской было нельзя. Даже если не пролить на ткань, запах все равно впитается.
Есть в мастерской было нельзя. Даже если не пролить на ткань, запах все равно впитается.
К счастью, была отдельная комната, служившая приемной, где стояли столы, стулья и журнальный столик. Они сели там, а Пэй Хуай остался в магазине присматривать.
К счастью, была отдельная комната, служившая приемной, где стояли столы, стулья и журнальный столик. Они сели там, а Пэй Хуай остался в магазине присматривать.
Ся Цюфан, глядя на еду, заколебалась.
Ся Цюфан, глядя на еду, заколебалась.
— Жаньжань, может, я пойду в магазин, а господин Пэй пусть поест?
— Жаньжань, может, я пойду в магазин, а господин Пэй пусть поест?
Цзян Жань понимала ее смущение и похлопала по плечу:
Цзян Жань понимала ее смущение и похлопала по плечу:
— Не беспокойся о нем, он не будет есть с нами. Тут одни молодые девушки, ему было бы неловко. Он поест потом, вместе с Пэй Яном и Шаньшань.
— Не беспокойся о нем, он не будет есть с нами. Тут одни молодые девушки, ему было бы неловко. Он поест потом, вместе с Пэй Яном и Шаньшань.
Ся Цюфан подумала, что это разумно, и не стала больше спорить.
Ся Цюфан подумала, что это разумно, и не стала больше спорить.
Меню было составлено Цзян Жань заранее, и она сказала Пэй Яну, что нужно готовить.
Меню было составлено Цзян Жань заранее, и она сказала Пэй Яну, что нужно готовить.
Каждому полагалась порция риса с подливой и миска супа с яйцом и нори.
Каждому полагалась порция риса с подливой и миска супа с яйцом и нори.
В порции было два блюда: мясное и овощное.
В порции было два блюда: мясное и овощное.
Сегодня это был картофель и жареное с перцем мясо. Завтра могло быть что-то другое.
Сегодня это был картофель и жареное с перцем мясо. Завтра могло быть что-то другое.
В жареном с перцем мясе было больше перца, чем мяса.
В жареном с перцем мясе было больше перца, чем мяса.
Не то чтобы Цзян Жань жалела для них продуктов, просто в этом не было необходимости.
Не то чтобы Цзян Жань жалела для них продуктов, просто в этом не было необходимости.
Если дать им слишком много, они перестанут ценить это. Она наняла их работать, а не баловать.
Если дать им слишком много, они перестанут ценить это. Она наняла их работать, а не баловать.
Она только открыла ателье, и если бы сразу начала кормить их мясом, что бы они подумали?
Она только открыла ателье, и если бы сразу начала кормить их мясом, что бы они подумали?
В нынешнее время, когда частные предприятия кормили сотрудников, да еще и белым рисом с мясом, это уже считалось очень хорошим питанием.
В нынешнее время, когда частные предприятия кормили сотрудников, да еще и белым рисом с мясом, это уже считалось очень хорошим питанием.
Глядя на сияющие глаза девушек, Цзян Жань поняла, что кормит их слишком хорошо.
Глядя на сияющие глаза девушек, Цзян Жань поняла, что кормит их слишком хорошо.
Но она не собиралась урезать рацион.
Но она не собиралась урезать рацион.
Она сама обедала вместе с ними и не хотела жертвовать своим желудком.
Она сама обедала вместе с ними и не хотела жертвовать своим желудком.
К тому же, видя, что еда хорошая и зарплата высокая, они будут работать еще усерднее.
К тому же, видя, что еда хорошая и зарплата высокая, они будут работать еще усерднее.
Цзян Жань отвела на обед один час, с двенадцати до часу.
Цзян Жань отвела на обед один час, с двенадцати до часу.
После еды каждая вымыла свою посуду и немного отдохнула, а затем все вернулись на свои места.
После еды каждая вымыла свою посуду и немного отдохнула, а затем все вернулись на свои места.
Цзян Жань не стала сразу работать, а пошла к Пэй Хуаю.
Цзян Жань не стала сразу работать, а пошла к Пэй Хуаю.
— Иди поешь.
— Иди поешь.
Пэй Хуай кивнул.
Пэй Хуай кивнул.
Поколебавшись, Цзян Жань сказала:
Поколебавшись, Цзян Жань сказала:
— Впредь можешь не носить нам обед. Я попрошу девушек, чтобы они ходили за едой по очереди. Неудобно, что ты все время бегаешь.
— Впредь можешь не носить нам обед. Я попрошу девушек, чтобы они ходили за едой по очереди. Неудобно, что ты все время бегаешь.
Это отнимало у него слишком много времени.
Это отнимало у него слишком много времени.
Пэй Хуай не был курьером, он не мог каждый день бросать свои дела и носить им обед.
Пэй Хуай не был курьером, он не мог каждый день бросать свои дела и носить им обед.
— Ты сейчас очень занята, а у меня дел нет, вот я и носил. Но раз ты уже все решила, пусть будет по-твоему.
— Ты сейчас очень занята, а у меня дел нет, вот я и носил. Но раз ты уже все решила, пусть будет по-твоему.
Цзян Жань вздохнула с облегчением.
Цзян Жань вздохнула с облегчением.
Она боялась, что он скажет что-то вроде: «Я ношу тебе обед с радостью».
Она боялась, что он скажет что-то вроде: «Я ношу тебе обед с радостью».
К счастью, у него была ясная голова.
К счастью, у него была ясная голова.
— Кстати, чем ты планируешь заняться, вернувшись?
— Кстати, чем ты планируешь заняться, вернувшись?

Комментарии

Загрузка...