Ся Цюфан растерялась от этого вопроса. Она моргнула и с недоумением посмотрела на Сюй Цуйхуа:
Ся Цюфан растерялась от этого вопроса. Она моргнула и с недоумением посмотрела на Сюй Цуйхуа:
— Это же соседка Пэй!
— Это же соседка Пэй!
Услышав обращение «соседка Пэй», Цзян Жань почувствовала себя неловко.
Услышав обращение «соседка Пэй», Цзян Жань почувствовала себя неловко.
Ей было всего двадцать три года, еще и двадцати четырех не исполнилось, а ее называли «соседка Пэй». Она чувствовала себя чуть ли не сорокалетней.
Ей было всего двадцать три года, еще и двадцати четырех не исполнилось, а ее называли «соседка Пэй». Она чувствовала себя чуть ли не сорокалетней.
Сюй Цуйхуа, услышав эти слова, тоже опешила.
Сюй Цуйхуа, услышав эти слова, тоже опешила.
— Ты говоришь, это Цзян Жань?
— Ты говоришь, это Цзян Жань?
В ее голосе звучало неверие, а в глазах отражался шок и сомнение. Не дожидаясь ответа Ся Цюфан, она фыркнула:
В ее голосе звучало неверие, а в глазах отражался шок и сомнение. Не дожидаясь ответа Ся Цюфан, она фыркнула:
— Это не может быть Цзян Жань. Если это Цзян Жань, то я...
— Это не может быть Цзян Жань. Если это Цзян Жань, то я...
Она замолчала, подумала и продолжила:
Она замолчала, подумала и продолжила:
— Если это Цзян Жань, я съем дерьмо!
— Если это Цзян Жань, я съем дерьмо!
Цзян Жань: «В этом нет необходимости».
Цзян Жань: «В этом нет необходимости».
Не только Цзян Жань, но и Ся Цюфан с недоумением посмотрела на Сюй Цуйхуа.
Не только Цзян Жань, но и Ся Цюфан с недоумением посмотрела на Сюй Цуйхуа.
— Соседка Цуйхуа, не нужно так говорить. Это правда соседка Пэй.
— Соседка Цуйхуа, не нужно так говорить. Это правда соседка Пэй.
Сказав это, она посмотрела на Цзян Жань.
Сказав это, она посмотрела на Цзян Жань.
Цзян Жань поняла, что настал ее час. Она прочистила горло и сказала:
Цзян Жань поняла, что настал ее час. Она прочистила горло и сказала:
— Я Цзян Жань.
— Я Цзян Жань.
Ее голос не изменился, и, услышав его, Сюй Цуйхуа и все, кто стоял за ней, поняли: это действительно она.
Ее голос не изменился, и, услышав его, Сюй Цуйхуа и все, кто стоял за ней, поняли: это действительно она.
Но откуда в ней такие перемены?
Но откуда в ней такие перемены?
Увидев изумление Сюй Цуйхуа, Цзян Жань улыбнулась:
Увидев изумление Сюй Цуйхуа, Цзян Жань улыбнулась:
— Я слышала, что ты только что сказала. Право, не стоило.
— Я слышала, что ты только что сказала. Право, не стоило.
Сюй Цуйхуа: «...»
Сюй Цуйхуа: «...»
Она еще не съела, но, глядя на ее лицо, Цзян Жань подумала, что она уже почти это сделала.
Она еще не съела, но, глядя на ее лицо, Цзян Жань подумала, что она уже почти это сделала.
Видя, что Сюй Цуйхуа стоит с каменным лицом и молчит, Ся Цюфан осторожно спросила: «»
Видя, что Сюй Цуйхуа стоит с каменным лицом и молчит, Ся Цюфан осторожно спросила: «»
— Соседка Цуйхуа, ты меня звала, что-то случилось?
— Соседка Цуйхуа, ты меня звала, что-то случилось?
Сюй Цуйхуа, наконец, обрела голос. Она сделала вид, что не говорила того, что сказала, и спокойно спросила Ся Цюфан:
Сюй Цуйхуа, наконец, обрела голос. Она сделала вид, что не говорила того, что сказала, и спокойно спросила Ся Цюфан:
— Цюфан, а ты куда собралась?
— Цюфан, а ты куда собралась?
Раньше она не замечала, чтобы Цзян Жань общалась с Ся Цюфан, а теперь они вместе уезжали.
Раньше она не замечала, чтобы Цзян Жань общалась с Ся Цюфан, а теперь они вместе уезжали.
— Это...
— Это...
Ся Цюфан неуверенно посмотрела на Цзян Жань, не зная, стоит ли отвечать.
Ся Цюфан неуверенно посмотрела на Цзян Жань, не зная, стоит ли отвечать.
Увидев ее нерешительность, Сюй Цуйхуа еще больше заинтриговалась:
Увидев ее нерешительность, Сюй Цуйхуа еще больше заинтриговалась:
— Что такое? У вас, что ли, секреты какие?
— Что такое? У вас, что ли, секреты какие?
— Никаких секретов, — улыбнулась Цзян Жань. — Я открываю в городе ателье. Цюфан умеет шить, я попросила ее помочь.
— Никаких секретов, — улыбнулась Цзян Жань. — Я открываю в городе ателье. Цюфан умеет шить, я попросила ее помочь.
— Помочь? — Голос Сюй Цуйхуа стал громче. — Ты просишь Цюфан тебе помочь? Цзян Жань, как тебе не стыдно? Цюфан шьет дома и может зарабатывать по 70-80 юаней в месяц. Если она пойдет к тебе помогать, ты что, не боишься, что она будет зарабатывать меньше?
— Помочь? — Голос Сюй Цуйхуа стал громче. — Ты просишь Цюфан тебе помочь? Цзян Жань, как тебе не стыдно? Цюфан шьет дома и может зарабатывать по 70-80 юаней в месяц. Если она пойдет к тебе помогать, ты что, не боишься, что она будет зарабатывать меньше?
— Не меньше, не меньше! — замахала руками Ся Цюфан. — Соседка Пэй платит мне жалованье — 15 юаней в месяц.
— Не меньше, не меньше! — замахала руками Ся Цюфан. — Соседка Пэй платит мне жалованье — 15 юаней в месяц.
О процентах она не сказала, нечего выставлять деньги напоказ.
О процентах она не сказала, нечего выставлять деньги напоказ.
Ся Цюфан мало училась и раньше этого не знала, но Цзян Жань подсказала ей.
Ся Цюфан мало училась и раньше этого не знала, но Цзян Жань подсказала ей.
Услышав про 15 юаней в месяц, те, кто стоял неподалеку и глазел, обступили их.
Услышав про 15 юаней в месяц, те, кто стоял неподалеку и глазел, обступили их.
— Правда, 15 юаней в месяц?
— Правда, 15 юаней в месяц?
— Цзян Жань, тебе хватит одной помощницы? Может, и я помогу тебе шить? Я тоже хорошо шью.
— Цзян Жань, тебе хватит одной помощницы? Может, и я помогу тебе шить? Я тоже хорошо шью.
— И я, и я! Я всю жизнь шью...
— И я, и я! Я всю жизнь шью...

Комментарии

Загрузка...