Не успела Цзян Жань задать эти вопросы, как Ван Цуйлань уже с улыбкой произнесла:
Не успела Цзян Жань задать эти вопросы, как Ван Цуйлань уже с улыбкой произнесла:
— Твой дед по матери как раз занимается столярным делом. Он всю жизнь имеет дело с деревом, пусть отец сходит к ним, это недалеко.
— Твой дед по матери как раз занимается столярным делом. Он всю жизнь имеет дело с деревом, пусть отец сходит к ним, это недалеко.
Дед по матери?
Дед по матери?
Цзян Жань некоторое время смотрела на Ван Цуйлань, и только потом поняла, о чем та говорит.
Цзян Жань некоторое время смотрела на Ван Цуйлань, и только потом поняла, о чем та говорит.
Ван Цуйлань имела в виду свою собственную родную семью.
Ван Цуйлань имела в виду свою собственную родную семью.
То, что у Цзян Жань не было особых воспоминаний об этом, тоже имело причину.
То, что у Цзян Жань не было особых воспоминаний об этом, тоже имело причину.
Первоначальная хозяйка вообще не заботилась о семье Пэй. Целыми днями она думала только о накоплении денег, еде, питье, сне и покупке одежды.
Первоначальная хозяйка вообще не заботилась о семье Пэй. Целыми днями она думала только о накоплении денег, еде, питье, сне и покупке одежды.
Даже если она раньше и знала об этом, то уже давно выбросила из головы.
Даже если она раньше и знала об этом, то уже давно выбросила из головы.
Заброшенные в дальний угол памяти воспоминания, которые Цзян Жань сразу не вспомнила, были вполне нормальным явлением.
Заброшенные в дальний угол памяти воспоминания, которые Цзян Жань сразу не вспомнила, были вполне нормальным явлением.
Раз речь зашла о родной семье Ван Цуйлань, то некоторые вещи обсуждать становилось еще удобнее, и она могла смело говорить, что хочет.
Раз речь зашла о родной семье Ван Цуйлань, то некоторые вещи обсуждать становилось еще удобнее, и она могла смело говорить, что хочет.
— Мама, помимо столов и стульев, мне еще нужны деревянные доски. Не знаю, смогут ли их сделать. Насчет оплаты за работу — все будет точно, без двусмысленности.
— Мама, помимо столов и стульев, мне еще нужны деревянные доски. Не знаю, смогут ли их сделать. Насчет оплаты за работу — все будет точно, без двусмысленности.
Учитывая действия Цзян Жань за это время, Ван Цуйлань знала, каков ее характер, и, естественно, не беспокоилась об оплате за работу и тому подобном.
Учитывая действия Цзян Жань за это время, Ван Цуйлань знала, каков ее характер, и, естественно, не беспокоилась об оплате за работу и тому подобном.
— Раз так, тогда просто сходи с отцом и скажи по порядку, что хочешь, чтобы не было задержек.
— Раз так, тогда просто сходи с отцом и скажи по порядку, что хочешь, чтобы не было задержек.
Услышав это, Цзян Жань сразу же согласилась. Она доела оставшуюся еду и с нетерпением стала ждать Пэй Баошаня.
Услышав это, Цзян Жань сразу же согласилась. Она доела оставшуюся еду и с нетерпением стала ждать Пэй Баошаня.
Увидев, как Цзян Жань ждет, Пэй Баошань не мог сдержать улыбку и тоже поспешил допить свою кашу:
Увидев, как Цзян Жань ждет, Пэй Баошань не мог сдержать улыбку и тоже поспешил допить свою кашу:
— Ладно, пошли!
— Ладно, пошли!
Родная семья Ван Цуйлань действительно жила недалеко, от их деревни всего одна деревня посередине.
Родная семья Ван Цуйлань действительно жила недалеко, от их деревни всего одна деревня посередине.
На улице уже стемнело, но луна высоко висела на небе. Серебристый лунный свет струился вниз, так что можно было разглядеть дорогу под ногами.
На улице уже стемнело, но луна высоко висела на небе. Серебристый лунный свет струился вниз, так что можно было разглядеть дорогу под ногами.
Цзян Жань и Пэй Баошань шли друг за другом и не разговаривали.
Цзян Жань и Пэй Баошань шли друг за другом и не разговаривали.
Дойдя до дома Ван и только пройдя через ворота, все время молчавший Пэй Баошань словно включил какой-то переключатель и стал невероятно разговорчивым.
Дойдя до дома Ван и только пройдя через ворота, все время молчавший Пэй Баошань словно включил какой-то переключатель и стал невероятно разговорчивым.
Цзян Жань стояла позади него, наблюдая, как он обменивается любезностями с семьей Ван, и тоже не чувствовала себя скованно.
Цзян Жань стояла позади него, наблюдая, как он обменивается любезностями с семьей Ван, и тоже не чувствовала себя скованно.
Просто из-за того, что первоначальная хозяйка мало общалась с семьей Ван, и говорить было не о чем, поэтому она стояла в стороне и ждала.
Просто из-за того, что первоначальная хозяйка мало общалась с семьей Ван, и говорить было не о чем, поэтому она стояла в стороне и ждала.
Пэй Баошань быстро закончил обмениваться любезностями и перешел к делу:
Пэй Баошань быстро закончил обмениваться любезностями и перешел к делу:
— На этот раз мы пришли потому, что сняли торговое помещение и собираемся открыть маленький магазин. Нам нужно несколько столов и стульев. Хотим, чтобы вы помогли сделать их. Все равно пользоваться будет удобнее, чем купленными на стороне. А насчет цены —как положено, так и считайте.
— На этот раз мы пришли потому, что сняли торговое помещение и собираемся открыть маленький магазин. Нам нужно несколько столов и стульев. Хотим, чтобы вы помогли сделать их. Все равно пользоваться будет удобнее, чем купленными на стороне. А насчет цены —как положено, так и считайте.
— Зять, о чем ты говоришь! — сказал Ван Тяньфан с недовольным видом. — Мы же одна семья, о какой оплате за работу может идти речь? Это всего лишь несколько столов, берите и пользуйтесь.
— Зять, о чем ты говоришь! — сказал Ван Тяньфан с недовольным видом. — Мы же одна семья, о какой оплате за работу может идти речь? Это всего лишь несколько столов, берите и пользуйтесь.
Пэй Баошань тоже нахмурился:
Пэй Баошань тоже нахмурился:
— Если так, тогда я лучше пойду к другим. В конце концов, столярным делом занимаешься не ты один. У меня есть деньги, найду куда потратиться.
— Если так, тогда я лучше пойду к другим. В конце концов, столярным делом занимаешься не ты один. У меня есть деньги, найду куда потратиться.
— Зять, ты...
— Зять, ты...
— Говорят, даже с родными братьями счет должен быть ясным, тогда что насчет меня?
— Говорят, даже с родными братьями счет должен быть ясным, тогда что насчет меня?
Ван Тяньфан сморщился:
Ван Тяньфан сморщился:
— Зять, откуда такое красноречие? Ладно, ладно, я не буду с тобой спорить. Скажи, какие столы и стулья вам нужны, каких размеров?
— Зять, откуда такое красноречие? Ладно, ладно, я не буду с тобой спорить. Скажи, какие столы и стулья вам нужны, каких размеров?
На этот раз Пэй Баошань не ответил, а повернулся и посмотрел на Цзян Жань.
На этот раз Пэй Баошань не ответил, а повернулся и посмотрел на Цзян Жань.
Цзян Жань перед приходом уже нарисовала эскиз столов и стульев на бумаге. Сейчас, увидев, что оба смотрят на нее, она поспешно достала бумагу.
Цзян Жань перед приходом уже нарисовала эскиз столов и стульев на бумаге. Сейчас, увидев, что оба смотрят на нее, она поспешно достала бумагу.
Ван Тяньфан взял и внимательно посмотрел:
Ван Тяньфан взял и внимательно посмотрел:
— Это просто. Сколько комплектов нужно?
— Это просто. Сколько комплектов нужно?

Комментарии

Загрузка...