Глава 28

Глава 28. Лэтао, я отвезу тебя кое-куда за острыми ощущениями— Е Сюань, а побыстрее ехать никак?— Тише едешь — дальше будешь, Лэтао. Лучше опоздать на три минуты, чем потерять жизнь за одну секунду.— Да понимаю я, но... — Хун Лэтао с тоской посмотрел на обгонявшего их дедушку на скрипучем велосипеде и, чуть не плача, выстонал:— Но ты же плетёшься как черепаха, мать твою!Е Сюань невинно покашлял:— Жизнь-то у нас одна, а шлемов нет. Безопасность превыше всего.Честно говоря, этот мотоцикл уже побывал в аварии, и у Е Сюаня остался лёгкий психологический осадок. К тому же... он сто лет не сидел за рулём двухколёсного коня. Счастье уже в том, что они вообще едут, какой уж тут обгон велосипедистов?Спустя несколько минут Лэтао огляделся вокруг и с сомнением пробормотал:— Е Сюань... а мы точно ко мне едем? Что-то дорога не похожа.— Завтра выходные, — хитро ухмыльнулся Е Сюань, — так что я повезу тебя за острыми ощущениями.Лицо Хун Лэтао мгновенно вспыхнуло кумачом:— Е... Е Сюань, это же... нехорошо. Мы же ещё школьники...— Да брось ты! — фыркнул Е Сюань. — Нам уже есть восемнадцать. Самое время познать взрослую жизнь, хе-хе.На лице Хун Лэтао отразилась мучительная борьба. Помявшись, он тихо и смущённо спросил:— А... там безопасно?— Абсолютно, — уверенно кивнул Е Сюань. — Даже чек выпишут, всё официально!«???»Лэтао опешил. Он и раньше слышал краем уха, что в таких заведениях выдают чеки, но не думал, что это правда!— А... девушки там красивейшие?— На любой вкус и возраст. Некоторые — настоящие красотки! А главное — все в форме, а кое-кто даже в чулочках.Дыхание Хун Лэтао участилось. Нащупав в кармане кошелёк, он незаметно проверил содержимое: оставалось ещё чуть больше пятидесяти юаней карманных денег. Закусив губу, он стиснул зубы:— Ладно... Едем!Десять минут спустя...— Е Сюань... это и есть твоё «особое место»? — с растерянным видом спросил Хун Лэтао, уставившись на яркую вывеску магазина бытовой техники и электроники «Гомэй».— Ну да! — с искренним недоумением ответил Е Сюань. — Здешним товарам можно доверять, подделку не всучат, чек выдадут — всё надёжно и безопасно. Консультантши всех возрастов, все в фирменной форме, некоторые в капроновых колготках... В чём я соврал? — Он прищурился. — Постой... А ты о чём подумал?— Ну, я думал... — Лэтао вовремя осёкся, и его лицо мгновенно стало краснее обезьяньего зада.— А-а-а... Вон оно что! — расплылся в лукавой ухмылке Е Сюань. — А у тебя, Лэтао, весьма опасные мыслишки!— Не заговаривай мне зубы! — сгорая от стыда и досады, вспыхнул тот. — Ты мне ответь: какие, к чёрту, острые ощущения могут быть в магазине техники?!— А почему нет?— Е Сюань, ты меня за дурака держишь? Я тут сто раз был!— Не кипятись. Обещаю, сейчас ты испытаешь такой кайф, что дух захватит!— Ладно! Если я реально отхвачу тут кайф, я тебя батей называть стану!Спустя пару минут возле стенда IBM Е Сюань указал на новенький ноутбук:— На нём «Легенду» потянет?— Разумеется, сударь, — охотно отозвался консультант. — Это средне-высокая модель IBM R50 53C. Процессор Pentium M 1,4 ГГц, 256 МБ оперативной памяти DDR3, жёсткий диск на 30 гигабайт. Мощная конфигурация, гарантирующая идеальный игровой процесс без лагов.Речь продавца прозвучала для Е Сюаня как эхо далёкого прошлого. Он прямо-таки ощутил тяжесть ушедшей эпохи.— Скидки или подарки полагаются?— Фиксированная цена на данную модель — тринадцать тысяч восемьсот юаней. Но я могу оформить вам в подарок защитную плёнку для клавиатуры, мышь, наушники и фирменную сумку.— Пойдёт. Давайте карту.Е Сюань достал банковскую карту, приложил к терминалу, ввёл ПИН-код. Чековый аппарат сухо зажужжал, выдавая чек, а Хун Лэтао всё так же стоял рядом с разинутым ртом.Тринадцать тысяч восемьсот юаней! Да ему, если не тратить ни единого гроша, копить на такое девяносто два месяца! А Е Сюань даже глазом не моргнул! А главное... на нём можно играть в «Легенду»! В его любимую «Легенду»!Е Сюань похлопал друга по плечу:— Лэтао?— А?— Мне теперь не придётся тащиться в интернет-кафе, чтобы погонять в «Легенду». Ну что, кайф?— ...Дай поиграть на пару дней, а?— Сначала ответь: острые ощущения?— Ещё какие!— И как ты меня теперь звать должен?— ...Дай поиграть сначала!— Лэтао, а ты сам не хочешь свой собственный ноутбук?— Да конечно хочу, во сне только его и вижу! Но... — На этих словах лицо Хун Лэтао померкло.Его родители раньше работали на госпредприятии, пока их не сократили во время волны увольнений. Отец, обладавший ремеслом, устроился в частную фирму. Мать же, привыкшая к бумажной работе, так и не смогла ничего найти и теперь держала лоток с завтраками, чтобы хоть как-то поддержать семейный бюджет. На двоих они зарабатывали едва ли три тысячи в месяц. В такой семье покупка компьютера была недосягаемой мечтой, о которой он даже заикаться не смел.— Один год. Если будешь меня слушать, через год ты своими собственными руками заработаешь на такой же ноутбук, — Е Сюань сжал плечо Лэтао, смотря на него с абсолютной серьёзностью.Лэтао глянул на него снизу вверх:— В смысле, во сне?— ... — Е Сюань нервно дёрнул уголком рта и расхохотался:— Я серьёзно! Ты мне веришь или нет?Хун Лэтао вглядывался в его глаза несколько секунд, а затем кивнул:— Верю. Говори, что делать.— Первый шаг: возьмись за ум, подтяни предметы и поступи хотя бы во второй эшелон вузов.На самом деле Лэтао не был глупым парнишкой, просто в облаках витал. За оставшиеся полмесяца до экзаменов, если налечь на учёбу, шанс пробиться во второй эшелон у него имелся.— Ладно! Будет сделано! — Покупка друга действительно встряхнула Хун Лэтао, придав ему решимости. Но тут он спохватился:— Слушай, а тётя Ван знает, что ты купил ноутбук?— Конечно, нет.— Что-о?! — Лэтао снова вытаращился на него. — Ты что, шкурой не дорожишь?! Тётя Ван же с тебя три шкуры спустит!Хотя Е Сюань только что выиграл пятьдесят две тысячи, тринадцать тысяч восемьсот юаней — это безумные деньги! Будь Лэтао на его месте, он бы уже прямо сейчас выставил скорую к подъезду.— Не сцы, у меня всё под контролем, — невозмутимо ответил Е Сюань.— А если контроль подведёт?— То ровно через год принесёшь мне на могилу поминальные деньги.— ...*— Что случилось, Наньчжи? — Когда Сяо Наньчжи переступила порог дома, сердце Хэ Юйжун при виде дочки ёкнуло.— Мама, Е Сюань... он... он... У-у-а-а-а! — Первая красавица школы больше не могла сдерживать обиду и залилась горькими слезами.Хэ Юйжун перепугалась всерьёз. Она-то думала, что её разговор с Е Сюанем дал плоды — ведь последние пару дней дочка возвращалась домой такой счастливой! Что же опять стряслось?Кое-как, успокаивая и расспрашивая, мать выудила из неё суть. Оказывается, прошлые два дня дочка радовалась лишь потому, что думала, будто Е Сюань специально заставляет её ревновать!— Мам... скажи... я что, навсегда потеряла Е Сюаня? — спросила Сяо Наньчжи, всхлипывая и хлопая опухшими от слёз веками.— Ну что ты, глупенькая, нет конечно. Он просто всё ещё дуется на тебя, — мягко погладила её по волосам Хэ Юйжун, утешая.— Но он прямо при той девчонке назвал меня просто одноклассницей!— Ну так он наверняка пытался таким образом вызвать у тебя ревность.— Правда?— Мама уверена в этом. — Хэ Юйжун ласково перебирала пряди дочери:— Понимаешь, раньше всегда старался Е Сюань. Когда ты отказала ему в тот раз, ты, должно быть, очень сильно его ранила.Личико Сяо Наньчжи опустилось:— И мы с ним никогда больше не будем как прежде?— Не факт. Всё зависит от того, чего ты сама хочешь.— Конечно же я хочу общаться с ним, как раньше! — без колебаний воскликнула девушка.Хэ Юйжун помедлила, задумавшись, и улыбнулась:— Тогда тебе придётся измениться. Самой проявлять инициативу: первой здороваться, интересоваться его делами, окружить его заботой и теплом.— А? — Сяо Наньчжи изумлённо приоткрыла рот.Это же... самой бегать за парнем? И это говорит её собственная мама?!— Что «а»? А у тебя есть варианты получше, глупышка? — ласково шутя, Хэ Юйжун слегка щёлкнула её по носу.Матери, конечно, тоже не хотелось, чтобы её драгоценная дочь бегала за парнем. Но если ничего не предпринять, Наньчжи изведёт себя слезами — и как тогда сдавать выпускные экзамены? Из двух зол выбирают меньшее. А там, после экзаменов, видно будет.Сяо Наньчжи некоторое время колебалась, но затем сжала кулачки:— Угу! Я поняла, что нужно делать!Раньше гордость никогда не позволила бы ей бегать за Е Сюанем. Но появление Лин Ситун создало угрозу, которую нельзя было игнорировать. Та девушка ничем не уступала ей внешне, да ещё и ездила на роскошном «Range Rover» — её семья явно была богаче. Если сейчас не пересилить себя, она рискует упустить Е Сюаня навсегда. А с этим она смириться не могла!

Глава 28. Лэтао, я отвезу тебя кое-куда за острыми ощущениями

— Е Сюань, а побыстрее ехать никак?

— Тише едешь — дальше будешь, Лэтао. Лучше опоздать на три минуты, чем потерять жизнь за одну секунду.

— Да понимаю я, но... — Хун Лэтао с тоской посмотрел на обгонявшего их дедушку на скрипучем велосипеде и, чуть не плача, выстонал:

— Но ты же плетёшься как черепаха, мать твою!

Е Сюань невинно покашлял:

— Жизнь-то у нас одна, а шлемов нет. Безопасность превыше всего.

Честно говоря, этот мотоцикл уже побывал в аварии, и у Е Сюаня остался лёгкий психологический осадок. К тому же... он сто лет не сидел за рулём двухколёсного коня. Счастье уже в том, что они вообще едут, какой уж тут обгон велосипедистов?

Спустя несколько минут Лэтао огляделся вокруг и с сомнением пробормотал:

— Е Сюань... а мы точно ко мне едем? Что-то дорога не похожа.

— Завтра выходные, — хитро ухмыльнулся Е Сюань, — так что я повезу тебя за острыми ощущениями.

Лицо Хун Лэтао мгновенно вспыхнуло кумачом:

— Е... Е Сюань, это же... нехорошо. Мы же ещё школьники...

— Да брось ты! — фыркнул Е Сюань. — Нам уже есть восемнадцать. Самое время познать взрослую жизнь, хе-хе.

На лице Хун Лэтао отразилась мучительная борьба. Помявшись, он тихо и смущённо спросил:

— А... там безопасно?

— Абсолютно, — уверенно кивнул Е Сюань. — Даже чек выпишут, всё официально!

«???»

Лэтао опешил. Он и раньше слышал краем уха, что в таких заведениях выдают чеки, но не думал, что это правда!

— А... девушки там красивейшие?

— На любой вкус и возраст. Некоторые — настоящие красотки! А главное — все в форме, а кое-кто даже в чулочках.

Дыхание Хун Лэтао участилось. Нащупав в кармане кошелёк, он незаметно проверил содержимое: оставалось ещё чуть больше пятидесяти юаней карманных денег. Закусив губу, он стиснул зубы:

— Ладно... Едем!

Десять минут спустя...

— Е Сюань... это и есть твоё «особое место»? — с растерянным видом спросил Хун Лэтао, уставившись на яркую вывеску магазина бытовой техники и электроники «Гомэй».

— Ну да! — с искренним недоумением ответил Е Сюань. — Здешним товарам можно доверять, подделку не всучат, чек выдадут — всё надёжно и безопасно. Консультантши всех возрастов, все в фирменной форме, некоторые в капроновых колготках... В чём я соврал? — Он прищурился. — Постой... А ты о чём подумал?

— Ну, я думал... — Лэтао вовремя осёкся, и его лицо мгновенно стало краснее обезьяньего зада.

— А-а-а... Вон оно что! — расплылся в лукавой ухмылке Е Сюань. — А у тебя, Лэтао, весьма опасные мыслишки!

— Не заговаривай мне зубы! — сгорая от стыда и досады, вспыхнул тот. — Ты мне ответь: какие, к чёрту, острые ощущения могут быть в магазине техники?!

— А почему нет?

— Е Сюань, ты меня за дурака держишь? Я тут сто раз был!

— Не кипятись. Обещаю, сейчас ты испытаешь такой кайф, что дух захватит!

— Ладно! Если я реально отхвачу тут кайф, я тебя батей называть стану!

Спустя пару минут возле стенда IBM Е Сюань указал на новенький ноутбук:

— На нём «Легенду» потянет?

— Разумеется, сударь, — охотно отозвался консультант. — Это средне-высокая модель IBM R50 53C. Процессор Pentium M 1,4 ГГц, 256 МБ оперативной памяти DDR3, жёсткий диск на 30 гигабайт. Мощная конфигурация, гарантирующая идеальный игровой процесс без лагов.

Речь продавца прозвучала для Е Сюаня как эхо далёкого прошлого. Он прямо-таки ощутил тяжесть ушедшей эпохи.

— Скидки или подарки полагаются?

— Фиксированная цена на данную модель — тринадцать тысяч восемьсот юаней. Но я могу оформить вам в подарок защитную плёнку для клавиатуры, мышь, наушники и фирменную сумку.

— Пойдёт. Давайте карту.

Е Сюань достал банковскую карту, приложил к терминалу, ввёл ПИН-код. Чековый аппарат сухо зажужжал, выдавая чек, а Хун Лэтао всё так же стоял рядом с разинутым ртом.

Тринадцать тысяч восемьсот юаней! Да ему, если не тратить ни единого гроша, копить на такое девяносто два месяца! А Е Сюань даже глазом не моргнул! А главное... на нём можно играть в «Легенду»! В его любимую «Легенду»!

Е Сюань похлопал друга по плечу:

— Лэтао?

— А?

— Мне теперь не придётся тащиться в интернет-кафе, чтобы погонять в «Легенду». Ну что, кайф?

— ...Дай поиграть на пару дней, а?

— Сначала ответь: острые ощущения?

— Ещё какие!

— И как ты меня теперь звать должен?

— ...Дай поиграть сначала!

— Лэтао, а ты сам не хочешь свой собственный ноутбук?

— Да конечно хочу, во сне только его и вижу! Но... — На этих словах лицо Хун Лэтао померкло.

Его родители раньше работали на госпредприятии, пока их не сократили во время волны увольнений. Отец, обладавший ремеслом, устроился в частную фирму. Мать же, привыкшая к бумажной работе, так и не смогла ничего найти и теперь держала лоток с завтраками, чтобы хоть как-то поддержать семейный бюджет. На двоих они зарабатывали едва ли три тысячи в месяц. В такой семье покупка компьютера была недосягаемой мечтой, о которой он даже заикаться не смел.

— Один год. Если будешь меня слушать, через год ты своими собственными руками заработаешь на такой же ноутбук, — Е Сюань сжал плечо Лэтао, смотря на него с абсолютной серьёзностью.

Лэтао глянул на него снизу вверх:

— В смысле, во сне?

— ... — Е Сюань нервно дёрнул уголком рта и расхохотался:

— Я серьёзно! Ты мне веришь или нет?

Хун Лэтао вглядывался в его глаза несколько секунд, а затем кивнул:

— Верю. Говори, что делать.

— Первый шаг: возьмись за ум, подтяни предметы и поступи хотя бы во второй эшелон вузов.

На самом деле Лэтао не был глупым парнишкой, просто в облаках витал. За оставшиеся полмесяца до экзаменов, если налечь на учёбу, шанс пробиться во второй эшелон у него имелся.

— Ладно! Будет сделано! — Покупка друга действительно встряхнула Хун Лэтао, придав ему решимости. Но тут он спохватился:

— Слушай, а тётя Ван знает, что ты купил ноутбук?

— Конечно, нет.

— Что-о?! — Лэтао снова вытаращился на него. — Ты что, шкурой не дорожишь?! Тётя Ван же с тебя три шкуры спустит!

Хотя Е Сюань только что выиграл пятьдесят две тысячи, тринадцать тысяч восемьсот юаней — это безумные деньги! Будь Лэтао на его месте, он бы уже прямо сейчас выставил скорую к подъезду.

— Не сцы, у меня всё под контролем, — невозмутимо ответил Е Сюань.

— А если контроль подведёт?

— То ровно через год принесёшь мне на могилу поминальные деньги.

— ...

*

— Что случилось, Наньчжи? — Когда Сяо Наньчжи переступила порог дома, сердце Хэ Юйжун при виде дочки ёкнуло.

— Мама, Е Сюань... он... он... У-у-а-а-а! — Первая красавица школы больше не могла сдерживать обиду и залилась горькими слезами.

Хэ Юйжун перепугалась всерьёз. Она-то думала, что её разговор с Е Сюанем дал плоды — ведь последние пару дней дочка возвращалась домой такой счастливой! Что же опять стряслось?

Кое-как, успокаивая и расспрашивая, мать выудила из неё суть. Оказывается, прошлые два дня дочка радовалась лишь потому, что думала, будто Е Сюань специально заставляет её ревновать!

— Мам... скажи... я что, навсегда потеряла Е Сюаня? — спросила Сяо Наньчжи, всхлипывая и хлопая опухшими от слёз веками.

— Ну что ты, глупенькая, нет конечно. Он просто всё ещё дуется на тебя, — мягко погладила её по волосам Хэ Юйжун, утешая.

— Но он прямо при той девчонке назвал меня просто одноклассницей!

— Ну так он наверняка пытался таким образом вызвать у тебя ревность.

— Правда?

— Мама уверена в этом. — Хэ Юйжун ласково перебирала пряди дочери:

— Понимаешь, раньше всегда старался Е Сюань. Когда ты отказала ему в тот раз, ты, должно быть, очень сильно его ранила.

Личико Сяо Наньчжи опустилось:

— И мы с ним никогда больше не будем как прежде?

— Не факт. Всё зависит от того, чего ты сама хочешь.

— Конечно же я хочу общаться с ним, как раньше! — без колебаний воскликнула девушка.

Хэ Юйжун помедлила, задумавшись, и улыбнулась:

— Тогда тебе придётся измениться. Самой проявлять инициативу: первой здороваться, интересоваться его делами, окружить его заботой и теплом.

— А? — Сяо Наньчжи изумлённо приоткрыла рот.

Это же... самой бегать за парнем? И это говорит её собственная мама?!

— Что «а»? А у тебя есть варианты получше, глупышка? — ласково шутя, Хэ Юйжун слегка щёлкнула её по носу.

Матери, конечно, тоже не хотелось, чтобы её драгоценная дочь бегала за парнем. Но если ничего не предпринять, Наньчжи изведёт себя слезами — и как тогда сдавать выпускные экзамены? Из двух зол выбирают меньшее. А там, после экзаменов, видно будет.

Сяо Наньчжи некоторое время колебалась, но затем сжала кулачки:

— Угу! Я поняла, что нужно делать!

Раньше гордость никогда не позволила бы ей бегать за Е Сюанем. Но появление Лин Ситун создало угрозу, которую нельзя было игнорировать. Та девушка ничем не уступала ей внешне, да ещё и ездила на роскошном «Range Rover» — её семья явно была богаче. Если сейчас не пересилить себя, она рискует упустить Е Сюаня навсегда. А с этим она смириться не могла!