Дни летели, и вот уже конец двенадцатого месяца.Приближался канун Нового года, и в столице каждая семья погрузилась в радостную атмосферу подготовки к празднику.В особняке седьмого принца Мужун Цююй после завтрака позвала Сяолань и Сяочжу прогуляться с ней по улицам. В преддверии Нового года она хотела купить трём служанкам еды и одежды.Лицо Сяомэй всё ещё было на лечении, и ей нельзя было выходить на улицу, но Шаньдянь неотлучно за ней ухаживал, так что Мужун Цююй была спокойна.– Супруга! – Мужун Цююй, Сяолань и Сяочжу уже собрались уходить, когда их нашёл Шаньдянь.Мужун Цююй с сомнением посмотрела на него.– Что-то с Сяомэй?Шаньдянь поспешно покачал головой.– Нет! Сяомэй после лекарства боль утихла, и она уснула. Я пришёл, услышав, что супруга собирается на улицу, и хотел попросить вас привезти Сяомэй чего-нибудь поесть!Говоря это, он достал из-за пазухи несколько серебряных слитков и вежливо сказал:– Фисташки, кедровые орешки, пастила из боярышника и османтусовое печенье, которые несколько дней назад принёс Баоюй, почти закончились. Не могли бы вы, проходя мимо лавки Ли Цзиньцзи, купить нам ещё?Мужун Цююй скривилась, её лицо выражало недоумение.Шаньдянь, заметив это, смущённо сказал:– Если супруге неудобно, то ничего страшного, когда Баоюй вернётся с господином из дворца, я попрошу его сбегать!С этими словами он повернулся, чтобы уйти.Тут Мужун Цююй позвала его:– Шаньдянь! Я не то чтобы не могу тебе помочь...– Супруга согласна? Спасибо вам.Шаньдянь перебил Мужун Цююй и протянул ей серебро.Мужун Цююй махнула рукой.– Оставь себе, у меня есть. Я просто хотела сказать, что если ты будешь так баловать Сяомэй едой, боюсь, она растолстеет!– Пфф! – Сяолань и Сяочжу, стоявшие рядом, рассмеялись, полностью соглашаясь с опасениями Мужун Цююй.Шаньдянь, услышав редкую шутку Мужун Цююй, почесал голову и улыбнулся.– Что вы говорите, супруга? Я на всю жизнь выбрал Сяомэй. Растолстеет она или нет, я всё равно буду её любить.Мужун Цююй глубоко вздохнула и тоже улыбнулась.– Раньше я всегда думала, что с твоим положением, живя опасной жизнью, полной сражений, Сяомэй будет несладко, постоянно беспокоясь за тебя, поэтому была против.– Теперь я вижу, что, хотя твоё положение и особенное, ты очень хорошо относишься к Сяомэй. В жизни женщины богатство и знатность не так важны, как найти мужчину, который искренне о ней заботится. Я рада видеть, как ты её балуешь.– Можешь не беспокоиться! Когда Сяомэй поправится, я поговорю с принцем, и мы устроим вам свадьбу!Услышав это, Шаньдянь так разволновался, что задрожал всем телом.– Су... су-су-супруга!– Вот ты разволновался! Если ты будешь искренне заботиться о Сяомэй, я не буду неблагоразумной. Ладно, иди ухаживай за Сяомэй! Я запомнила, что нужно купить, и привезу.Мужун Цююй махнула рукой, давая понять Шаньдяню, что он может уходить.Шаньдянь несколько раз поблагодарил её, ему хотелось схватить Мужун Цююй за руку и закричать от радости. Конечно, в итоге он сдержался. Он не хотел трогать сокровище своего господина, он ещё хотел пожить!Направляясь к комнате Сяомэй, Шаньдянь внезапно остановился и обернулся, окинув взглядом большой двор.Мужун Цююй, Сяолань и Сяочжу уже дошли до круглой арки, соединяющей задний и передний дворы. Шаньдянь, глядя на спину Мужун Цююй, слегка замер.Только что он так естественно назвал Мужун Цююй сокровищем своего господина? Неужели она им станет?На улицах столицы династии Западная Ли, в преддверии Нового года, было полно народу, кипела жизнь. Крики торговцев, смех детей – всё это разносилось повсюду!Мужун Цююй сначала повела Сяолань и Сяочжу в магазин одежды, где купила себе и трём служанкам по два наряда. В Новый год – для праздничного настроения!– Супруга седьмого принца, не хотите ли посмотреть мужскую одежду? У нас есть несколько моделей мужской одежды, все сшиты известными мастерами из Сучжоу, это новая поставка.Хозяин магазина, видя, что Мужун Цююй почтила его своим визитом и даже покупает одежду для своих служанок, расплылся в улыбке и принялся расхваливать мужскую одежду.Мужун Цююй не собиралась покупать мужскую одежду. Ли Цзянь был странным человеком, его одежда всегда была традиционного покроя и однотонной, в особняке у него был свой портной, который шил ему одежду на все сезоны.Однако, раз уж хозяин магазина заговорил, Мужун Цююй всё же бросила несколько взглядов. И тут её взгляд упал на халат цвета лунного света с вышитыми серебряными облаками по краям.Она не удержалась, подошла и потрогала ткань.Хозяин магазина не соврал, материал действительно был превосходным, а вышивка облаков была просто великолепна, каждое облако было связано с другим, ни одной оборванной нити.– У супруги седьмого принца отличный вкус, эта вещь – самая лучшая из всей партии! – видя, что Мужун Цююй засмотрелась, хозяин магазина принялся расхваливать товар.Мужун Цююй ничего не ответила, лишь окинула одежду взглядом. Надо сказать, вещь была действительно хороша. Но, скорее всего, Ли Цзяню она не понравится.Осознав мелькнувший в голове вопрос, Мужун Цююй на мгновение замерла. Проклятье! Почему её вообще волнует, понравится ли Ли Цзяню эта одежда? Неужели она действительно хочет купить ему одежду?– Супруга седьмого принца, в Новый год, купите что-нибудь для седьмого принца! – неутомимо уговаривал хозяин магазина, его методы продаж были очень настойчивыми.Сяолань и Сяочжу, увидев это, не удержались и тоже принялись уговаривать:– Супруга, купите! Принц круглый год носит тёмно-фиолетовую одежду, нам уже надоело на это смотреть!Мужун Цююй ещё раз взглянула на лунно-белый халат и, наконец, кивнула.– Заверните!Хозяин магазина расплылся в улыбке и тут же согласился.Выйдя из магазина одежды, Мужун Цююй направилась прямиком в бакалейную лавку Ли Цзиньцзи, где продавались сладости.Там были собраны самые лучшие лакомства из четырёх государств: Восточной Янь, Западной Ли, Южной Лин и Северной Чжоу, качество и вкус были превосходными.Купив несколько больших пакетов сладостей, Мужун Цююй повела Сяолань и Сяочжу в Баочжай-лоу. Баочжай-лоу был одним из лучших ресторанов в столице, и блюда там были очень вкусными.Мужун Цююй заказала отдельный кабинет на втором этаже, выбрала несколько фирменных блюд, и они втроём сели за стол в ожидании.Вскоре вошёл официант с чайником ароматного чая.Он налил чай всем троим и вежливо сказал:– Госпожи, сначала выпейте горячего чая, блюда скоро принесут!Он так сказал, но не ушёл, а остался стоять у стола.Сяолань махнула рукой.– Ладно, можешь идти! Нам не нужна твоя помощь.Официант, как и было велено, удалился, но шёл очень медленно.Взгляд Мужун Цююй блеснул, и, как только официант отвернулся, она подала Сяолань и Сяочжу знак.А сама взяла чашку горячего чая и начала медленно пить.– В такую холодную погоду чашка горячего чая согревает. Сяолань, Сяочжу, этот чай очень ароматный и вкусный, попробуйте!Сяолань и Сяочжу согласились, взяли чашки и сделали вид, что пьют, а затем обе похвалили:– Действительно, в большом ресторане даже чай особенно ароматный!На губах Мужун Цююй появилась многозначительная улыбка, и она проводила взглядом уходящего с довольным видом официанта.Когда официант ушёл, Сяолань вскочила, подошла к двери и плотно её закрыла.Она в несколько шагов вернулась к столу и с серьёзным лицом тихо спросила Мужун Цююй:– Супруга, с этим чаем что-то не так?Когда официант отворачивался, Мужун Цююй подала ей и Сяочжу знак не пить чай, но при этом сделала вид, что пьёт, пока он не ушёл. Поэтому Сяолань и задала этот вопрос.Мужун Цююй поставила чашку, полную до краёв, она не отпила ни глотка.Она понизила голос и объяснила:– В этот чай подмешано снотворное! Тот официант наливал чай неумело, а ходил уверенно и легко, его боевые искусства превосходят ваши, что-то здесь не так!Услышав это, Сяолань и Сяочжу насторожились, в душе восхищаясь бдительностью Мужун Цююй.Мужун Цююй продолжала:– Пришли не с добром, скорее всего, за мной. Неизвестно, есть ли у него сообщники, нужно быть осторожными! Сейчас мы разделимся, вот так, и вот так...Мужун Цююй тихо дала указания Сяолань и Сяочжу, вручила им несколько отравленных серебряных игл для самообороны, а затем встала и одна вышла из кабинета.Как и ожидалось, они пришли за Мужун Цююй.Увидев, что Мужун Цююй вышла из кабинета одна, официант, который приносил чай, тут же с энтузиазмом подошёл к ней.– Госпожа, вам что-нибудь нужно?Мужун Цююй холодно ответила:– Нет! Просто чаю много выпила, хочу в уборную.Услышав это, в глазах официанта блеснула радость, но он тут же сдержался и, указав на заднюю дверь, сказал:– Уборная на заднем дворе, госпожа, идите осторожно!Мужун Цююй кивнула в ответ и пошла к задней двери.В холодный зимний день на заднем дворе Баочжай-лоу не было ни души, что резко контрастировало с переполненным рестораном.Мужун Цююй сделала несколько шагов в сторону уборной, как вдруг её тело пошатнулось, и она мягко упала на землю.– А хозяин говорил, что эта женщина очень хитра. По-моему, он преувеличивал. Смотри, один пакетик снотворного – и она готова!Это был тот самый официант, который приносил чай. Подойдя, он безжалостно пнул Мужун Цююй.Рядом кто-то тихо сказал:– Не мешкай! Сначала незаметно уведём её, а когда доберёмся до места, разберёмся.Тот официант тихо спросил:– А что делать с теми двумя служанками внутри?– Не обращай внимания! Хозяину нужна жизнь этой женщины, выполним задание и всё, не создавай лишних проблем. Пошли! – сказал тот, кто говорил раньше, и, наклонившись, потащил Мужун Цююй.Однако, не успел он дотронуться до Мужун Цююй, как она внезапно открыла глаза и посмотрела на него свирепым, пронзительным взглядом.– Ты... – этот человек в изумлении широко раскрыл глаза и в панике хотел было что-то сказать, но Мужун Цююй уже вонзила серебряную иглу, нацеленную на акупунктурную точку, в его точку бай-хуэй.Тут же этот человек закатил глаза и упал на землю.– Эй? Ты как...Официант, увидев, как его товарищ падает на землю, с недоумением протянул руку, чтобы его поддержать. Он хотел было спросить, в чём дело, но в изумлении увидел, как Мужун Цююй с коварной улыбкой смотрит на него.– Ты... – официант в панике понял, что попал в ловушку этой коварной женщины.К сожалению, у него уже не было возможности опомниться.Потому что, когда он произнёс первое слово, три серебряные иглы с молниеносной скоростью вонзились в его точку бай-хуэй...#
Дни летели, и вот уже конец двенадцатого месяца.
Приближался канун Нового года, и в столице каждая семья погрузилась в радостную атмосферу подготовки к празднику.
В особняке седьмого принца Мужун Цююй после завтрака позвала Сяолань и Сяочжу прогуляться с ней по улицам. В преддверии Нового года она хотела купить трём служанкам еды и одежды.
Лицо Сяомэй всё ещё было на лечении, и ей нельзя было выходить на улицу, но Шаньдянь неотлучно за ней ухаживал, так что Мужун Цююй была спокойна.
– Супруга! – Мужун Цююй, Сяолань и Сяочжу уже собрались уходить, когда их нашёл Шаньдянь.
Мужун Цююй с сомнением посмотрела на него.
– Что-то с Сяомэй?
Шаньдянь поспешно покачал головой.
– Нет! Сяомэй после лекарства боль утихла, и она уснула. Я пришёл, услышав, что супруга собирается на улицу, и хотел попросить вас привезти Сяомэй чего-нибудь поесть!
Говоря это, он достал из-за пазухи несколько серебряных слитков и вежливо сказал:
– Фисташки, кедровые орешки, пастила из боярышника и османтусовое печенье, которые несколько дней назад принёс Баоюй, почти закончились. Не могли бы вы, проходя мимо лавки Ли Цзиньцзи, купить нам ещё?
Мужун Цююй скривилась, её лицо выражало недоумение.
Шаньдянь, заметив это, смущённо сказал:
– Если супруге неудобно, то ничего страшного, когда Баоюй вернётся с господином из дворца, я попрошу его сбегать!
С этими словами он повернулся, чтобы уйти.
Тут Мужун Цююй позвала его:
– Шаньдянь! Я не то чтобы не могу тебе помочь...
– Супруга согласна? Спасибо вам.
Шаньдянь перебил Мужун Цююй и протянул ей серебро.
Мужун Цююй махнула рукой.
– Оставь себе, у меня есть. Я просто хотела сказать, что если ты будешь так баловать Сяомэй едой, боюсь, она растолстеет!
– Пфф! – Сяолань и Сяочжу, стоявшие рядом, рассмеялись, полностью соглашаясь с опасениями Мужун Цююй.
Шаньдянь, услышав редкую шутку Мужун Цююй, почесал голову и улыбнулся.
– Что вы говорите, супруга? Я на всю жизнь выбрал Сяомэй. Растолстеет она или нет, я всё равно буду её любить.
Мужун Цююй глубоко вздохнула и тоже улыбнулась.
– Раньше я всегда думала, что с твоим положением, живя опасной жизнью, полной сражений, Сяомэй будет несладко, постоянно беспокоясь за тебя, поэтому была против.
– Теперь я вижу, что, хотя твоё положение и особенное, ты очень хорошо относишься к Сяомэй. В жизни женщины богатство и знатность не так важны, как найти мужчину, который искренне о ней заботится. Я рада видеть, как ты её балуешь.
– Можешь не беспокоиться! Когда Сяомэй поправится, я поговорю с принцем, и мы устроим вам свадьбу!
Услышав это, Шаньдянь так разволновался, что задрожал всем телом.
– Су... су-су-супруга!
– Вот ты разволновался! Если ты будешь искренне заботиться о Сяомэй, я не буду неблагоразумной. Ладно, иди ухаживай за Сяомэй! Я запомнила, что нужно купить, и привезу.
Мужун Цююй махнула рукой, давая понять Шаньдяню, что он может уходить.
Шаньдянь несколько раз поблагодарил её, ему хотелось схватить Мужун Цююй за руку и закричать от радости. Конечно, в итоге он сдержался. Он не хотел трогать сокровище своего господина, он ещё хотел пожить!
Направляясь к комнате Сяомэй, Шаньдянь внезапно остановился и обернулся, окинув взглядом большой двор.
Мужун Цююй, Сяолань и Сяочжу уже дошли до круглой арки, соединяющей задний и передний дворы. Шаньдянь, глядя на спину Мужун Цююй, слегка замер.
Только что он так естественно назвал Мужун Цююй сокровищем своего господина? Неужели она им станет?
На улицах столицы династии Западная Ли, в преддверии Нового года, было полно народу, кипела жизнь. Крики торговцев, смех детей – всё это разносилось повсюду!
Мужун Цююй сначала повела Сяолань и Сяочжу в магазин одежды, где купила себе и трём служанкам по два наряда. В Новый год – для праздничного настроения!
– Супруга седьмого принца, не хотите ли посмотреть мужскую одежду? У нас есть несколько моделей мужской одежды, все сшиты известными мастерами из Сучжоу, это новая поставка.
Хозяин магазина, видя, что Мужун Цююй почтила его своим визитом и даже покупает одежду для своих служанок, расплылся в улыбке и принялся расхваливать мужскую одежду.
Мужун Цююй не собиралась покупать мужскую одежду. Ли Цзянь был странным человеком, его одежда всегда была традиционного покроя и однотонной, в особняке у него был свой портной, который шил ему одежду на все сезоны.
Однако, раз уж хозяин магазина заговорил, Мужун Цююй всё же бросила несколько взглядов. И тут её взгляд упал на халат цвета лунного света с вышитыми серебряными облаками по краям.
Она не удержалась, подошла и потрогала ткань.
Хозяин магазина не соврал, материал действительно был превосходным, а вышивка облаков была просто великолепна, каждое облако было связано с другим, ни одной оборванной нити.
– У супруги седьмого принца отличный вкус, эта вещь – самая лучшая из всей партии! – видя, что Мужун Цююй засмотрелась, хозяин магазина принялся расхваливать товар.
Мужун Цююй ничего не ответила, лишь окинула одежду взглядом. Надо сказать, вещь была действительно хороша. Но, скорее всего, Ли Цзяню она не понравится.
Осознав мелькнувший в голове вопрос, Мужун Цююй на мгновение замерла. Проклятье! Почему её вообще волнует, понравится ли Ли Цзяню эта одежда? Неужели она действительно хочет купить ему одежду?
– Супруга седьмого принца, в Новый год, купите что-нибудь для седьмого принца! – неутомимо уговаривал хозяин магазина, его методы продаж были очень настойчивыми.
Сяолань и Сяочжу, увидев это, не удержались и тоже принялись уговаривать:
– Супруга, купите! Принц круглый год носит тёмно-фиолетовую одежду, нам уже надоело на это смотреть!
Мужун Цююй ещё раз взглянула на лунно-белый халат и, наконец, кивнула.
– Заверните!
Хозяин магазина расплылся в улыбке и тут же согласился.
Выйдя из магазина одежды, Мужун Цююй направилась прямиком в бакалейную лавку Ли Цзиньцзи, где продавались сладости.
Там были собраны самые лучшие лакомства из четырёх государств: Восточной Янь, Западной Ли, Южной Лин и Северной Чжоу, качество и вкус были превосходными.
Купив несколько больших пакетов сладостей, Мужун Цююй повела Сяолань и Сяочжу в Баочжай-лоу. Баочжай-лоу был одним из лучших ресторанов в столице, и блюда там были очень вкусными.
Мужун Цююй заказала отдельный кабинет на втором этаже, выбрала несколько фирменных блюд, и они втроём сели за стол в ожидании.
Вскоре вошёл официант с чайником ароматного чая.
Он налил чай всем троим и вежливо сказал:
– Госпожи, сначала выпейте горячего чая, блюда скоро принесут!
Он так сказал, но не ушёл, а остался стоять у стола.
Сяолань махнула рукой.
– Ладно, можешь идти! Нам не нужна твоя помощь.
Официант, как и было велено, удалился, но шёл очень медленно.
Взгляд Мужун Цююй блеснул, и, как только официант отвернулся, она подала Сяолань и Сяочжу знак.
А сама взяла чашку горячего чая и начала медленно пить.
– В такую холодную погоду чашка горячего чая согревает. Сяолань, Сяочжу, этот чай очень ароматный и вкусный, попробуйте!
Сяолань и Сяочжу согласились, взяли чашки и сделали вид, что пьют, а затем обе похвалили:
– Действительно, в большом ресторане даже чай особенно ароматный!
На губах Мужун Цююй появилась многозначительная улыбка, и она проводила взглядом уходящего с довольным видом официанта.
Когда официант ушёл, Сяолань вскочила, подошла к двери и плотно её закрыла.
Она в несколько шагов вернулась к столу и с серьёзным лицом тихо спросила Мужун Цююй:
– Супруга, с этим чаем что-то не так?
Когда официант отворачивался, Мужун Цююй подала ей и Сяочжу знак не пить чай, но при этом сделала вид, что пьёт, пока он не ушёл. Поэтому Сяолань и задала этот вопрос.
Мужун Цююй поставила чашку, полную до краёв, она не отпила ни глотка.
Она понизила голос и объяснила:
– В этот чай подмешано снотворное! Тот официант наливал чай неумело, а ходил уверенно и легко, его боевые искусства превосходят ваши, что-то здесь не так!
Услышав это, Сяолань и Сяочжу насторожились, в душе восхищаясь бдительностью Мужун Цююй.
Мужун Цююй продолжала:
– Пришли не с добром, скорее всего, за мной. Неизвестно, есть ли у него сообщники, нужно быть осторожными! Сейчас мы разделимся, вот так, и вот так...
Мужун Цююй тихо дала указания Сяолань и Сяочжу, вручила им несколько отравленных серебряных игл для самообороны, а затем встала и одна вышла из кабинета.
Как и ожидалось, они пришли за Мужун Цююй.
Увидев, что Мужун Цююй вышла из кабинета одна, официант, который приносил чай, тут же с энтузиазмом подошёл к ней.
– Госпожа, вам что-нибудь нужно?
Мужун Цююй холодно ответила:
– Нет! Просто чаю много выпила, хочу в уборную.
Услышав это, в глазах официанта блеснула радость, но он тут же сдержался и, указав на заднюю дверь, сказал:
– Уборная на заднем дворе, госпожа, идите осторожно!
Мужун Цююй кивнула в ответ и пошла к задней двери.
В холодный зимний день на заднем дворе Баочжай-лоу не было ни души, что резко контрастировало с переполненным рестораном.
Мужун Цююй сделала несколько шагов в сторону уборной, как вдруг её тело пошатнулось, и она мягко упала на землю.
– А хозяин говорил, что эта женщина очень хитра. По-моему, он преувеличивал. Смотри, один пакетик снотворного – и она готова!
Это был тот самый официант, который приносил чай. Подойдя, он безжалостно пнул Мужун Цююй.
Рядом кто-то тихо сказал:
– Не мешкай! Сначала незаметно уведём её, а когда доберёмся до места, разберёмся.
Тот официант тихо спросил:
– А что делать с теми двумя служанками внутри?
– Не обращай внимания! Хозяину нужна жизнь этой женщины, выполним задание и всё, не создавай лишних проблем. Пошли! – сказал тот, кто говорил раньше, и, наклонившись, потащил Мужун Цююй.
Однако, не успел он дотронуться до Мужун Цююй, как она внезапно открыла глаза и посмотрела на него свирепым, пронзительным взглядом.
– Ты... – этот человек в изумлении широко раскрыл глаза и в панике хотел было что-то сказать, но Мужун Цююй уже вонзила серебряную иглу, нацеленную на акупунктурную точку, в его точку бай-хуэй.
Тут же этот человек закатил глаза и упал на землю.
– Эй? Ты как...
Официант, увидев, как его товарищ падает на землю, с недоумением протянул руку, чтобы его поддержать. Он хотел было спросить, в чём дело, но в изумлении увидел, как Мужун Цююй с коварной улыбкой смотрит на него.
– Ты... – официант в панике понял, что попал в ловушку этой коварной женщины.
К сожалению, у него уже не было возможности опомниться.
Потому что, когда он произнёс первое слово, три серебряные иглы с молниеносной скоростью вонзились в его точку бай-хуэй...
#

Комментарии

Загрузка...