- Значит, ты видела?
- Значит, ты видела?
Ши Тяньлань пристально смотрела на Юн Хуа.
Ши Тяньлань пристально смотрела на Юн Хуа.
Сун Тянь-Тянь недоуменно моргнула.
Сун Тянь-Тянь недоуменно моргнула.
- Что она видела?
- Что она видела?
Ши Тяньлань не обратила на неё внимания, продолжая сверлить взглядом Юн Хуа.
Ши Тяньлань не обратила на неё внимания, продолжая сверлить взглядом Юн Хуа.
Юн Хуа по-прежнему смотрела в свой английский текст, не поднимая головы.
Юн Хуа по-прежнему смотрела в свой английский текст, не поднимая головы.
- Что надо - видела, что надо - слышала.
- Что надо - видела, что надо - слышала.
Её голос был спокоен, как гладь колодца, почти без эмоций. Вернее, если уж говорить об эмоциях, то это было раздражение.
Её голос был спокоен, как гладь колодца, почти без эмоций. Вернее, если уж говорить об эмоциях, то это было раздражение.
Её время было слишком ценно!
Её время было слишком ценно!
Она даже во время еды слушала английский в наушниках, откуда у неё было время на пустую болтовню с ними!
Она даже во время еды слушала английский в наушниках, откуда у неё было время на пустую болтовню с ними!
- А ты смелая! - голос Ши Тяньлань был ледяным.
- А ты смелая! - голос Ши Тяньлань был ледяным.
Сун Тянь-Тянь, хоть и не понимала, что происходит с Ши Тяньлань, но не упустила случая наброситься на Юн Хуа.
Сун Тянь-Тянь, хоть и не понимала, что происходит с Ши Тяньлань, но не упустила случая наброситься на Юн Хуа.
- Сестрица Лань, она и тебя обидела? Хе-хе, вот же не знает страха.
- Сестрица Лань, она и тебя обидела? Хе-хе, вот же не знает страха.
- Олимпийская чемпионка, подумаешь! Ну и что с того, что золотую медаль получила?!
- Олимпийская чемпионка, подумаешь! Ну и что с того, что золотую медаль получила?!
Ши Тяньлань подошла к Юн Хуа вплотную.
Ши Тяньлань подошла к Юн Хуа вплотную.
- В Лэйдунь решаю я, Ши Тяньлань!
- В Лэйдунь решаю я, Ши Тяньлань!
- Задайте ей перцу! Какая-то дрянь еще будет тут своевольничать, - голос Ши Тяньлань звучал довольно небрежно. - Тянь-Тянь, как хочешь с ней поиграть? Действуй.
- Задайте ей перцу! Какая-то дрянь еще будет тут своевольничать, - голос Ши Тяньлань звучал довольно небрежно. - Тянь-Тянь, как хочешь с ней поиграть? Действуй.
Лицо Сун Тянь-Тянь расцвело в улыбке.
Лицо Сун Тянь-Тянь расцвело в улыбке.
- Сестрица Лань, она слишком дерзкая. Я просто хочу, чтобы она знала, кого нельзя обижать!
- Сестрица Лань, она слишком дерзкая. Я просто хочу, чтобы она знала, кого нельзя обижать!
- Ладно, тогда устроим ей полный набор. Лицо пока не трогайте, такую красивую мордашку жалко портить, - улыбнулась Ши Тяньлань.
- Ладно, тогда устроим ей полный набор. Лицо пока не трогайте, такую красивую мордашку жалко портить, - улыбнулась Ши Тяньлань.
- Да ну, сестрица Лань! У неё такая толстая кожа, парой пощёчин её не испортишь, - с ненавистью в голосе возразила Сун Тянь-Тянь. - Она же только этим лицом братца Мин Ли и соблазняет, хмф! Посмотрю я, как она без этого лица будет братца Мин Ли соблазнять!
- Да ну, сестрица Лань! У неё такая толстая кожа, парой пощёчин её не испортишь, - с ненавистью в голосе возразила Сун Тянь-Тянь. - Она же только этим лицом братца Мин Ли и соблазняет, хмф! Посмотрю я, как она без этого лица будет братца Мин Ли соблазнять!
Ши Тяньлань взглянула на Сун Тянь-Тянь.
Ши Тяньлань взглянула на Сун Тянь-Тянь.
- Раньше в школе ходили слухи, что она с Мин Ли - пара. Правда?
- Раньше в школе ходили слухи, что она с Мин Ли - пара. Правда?
- Какая правда! - недовольно фыркнула Сун Тянь-Тянь. - Братец Мин Ли к ней уже не ходит, хмф! Это она сама к нему липла!
- Какая правда! - недовольно фыркнула Сун Тянь-Тянь. - Братец Мин Ли к ней уже не ходит, хмф! Это она сама к нему липла!
- Вы закончили болтать? - нетерпеливо перебила Юн Хуа. - Если да, то поторопитесь, я занята, не тратьте моё время!
- Вы закончили болтать? - нетерпеливо перебила Юн Хуа. - Если да, то поторопитесь, я занята, не тратьте моё время!
- ...А ты дерзкая, - вся аура Ши Тяньлань излучала угрозу. - Раз уж тебе так не терпится, то не уважить тебя хорошенько было бы невежливо! Взять её!
- ...А ты дерзкая, - вся аура Ши Тяньлань излучала угрозу. - Раз уж тебе так не терпится, то не уважить тебя хорошенько было бы невежливо! Взять её!
По команде Ши Тяньлань Сун Тянь-Тянь тут же отступила на два шага, словно боясь запачкаться, и встала рядом с Ши Тяньлань, наблюдая со стороны.
По команде Ши Тяньлань Сун Тянь-Тянь тут же отступила на два шага, словно боясь запачкаться, и встала рядом с Ши Тяньлань, наблюдая со стороны.
А нападать на Юн Хуа собирались те самые девушки, которых привела Ши Тяньлань.
А нападать на Юн Хуа собирались те самые девушки, которых привела Ши Тяньлань.
Когда девушки издеваются над девушками, они лучше всего знают, как действовать.
Когда девушки издеваются над девушками, они лучше всего знают, как действовать.
Ши Тяньлань была главной заводилой в Лэйдунь. Обычно девушкам, которые ей перечили, приходилось несладко.
Ши Тяньлань была главной заводилой в Лэйдунь. Обычно девушкам, которые ей перечили, приходилось несладко.
Ши Тяньлань училась во втором классе старшей школы. Говорили, что в прошлом году, вскоре после её поступления в Лэйдунь, одна девушка, которая её обидела, выбросилась из окна, а несколько других просто бросили школу.
Ши Тяньлань училась во втором классе старшей школы. Говорили, что в прошлом году, вскоре после её поступления в Лэйдунь, одна девушка, которая её обидела, выбросилась из окна, а несколько других просто бросили школу.
В этот момент банда Ши Тяньлань бросилась на Юн Хуа.
В этот момент банда Ши Тяньлань бросилась на Юн Хуа.
К несчастью для них, всегда таких успешных, на этот раз они нарвались на твёрдый орешек!
К несчастью для них, всегда таких успешных, на этот раз они нарвались на твёрдый орешек!
- А!
- А!
- Ай-ой!
- Ай-ой!
- Моя рука! Моя рука сломана!
- Моя рука! Моя рука сломана!
- А-а-а! Больно! Больно!
- А-а-а! Больно! Больно!
Все, кто посмел протянуть руку к Юн Хуа, в следующую секунду закричали от боли.
Все, кто посмел протянуть руку к Юн Хуа, в следующую секунду закричали от боли.
Ши Тяньлань мгновенно вытаращила глаза.
Ши Тяньлань мгновенно вытаращила глаза.
- Сестрица Лань, у меня рука сломана, быстро отведи меня в школьный медпункт, а-а-а!
- Сестрица Лань, у меня рука сломана, быстро отведи меня в школьный медпункт, а-а-а!
- Больно-о-о!
- Больно-о-о!
Лицо Ши Тяньлань заметно побледнело.
Лицо Ши Тяньлань заметно побледнело.
У нескольких девушек, которые напали на Юн Хуа, руки были вывихнуты!
У нескольких девушек, которые напали на Юн Хуа, руки были вывихнуты!
Момент вывиха - это адская боль.
Момент вывиха - это адская боль.
И боль эта проходит не сразу.
И боль эта проходит не сразу.
К тому же, эти девушки хоть и дрались раньше, но вывихов у большинства из них никогда не было.
К тому же, эти девушки хоть и дрались раньше, но вывихов у большинства из них никогда не было.
Видеть вывих по телевизору и испытать его на себе - совершенно разные вещи. Когда они обнаружили, что их руки безвольно повисли и не двигаются, страх мгновенно охватил их.
Видеть вывих по телевизору и испытать его на себе - совершенно разные вещи. Когда они обнаружили, что их руки безвольно повисли и не двигаются, страх мгновенно охватил их.
Что, если рука действительно сломана? Что, если рука больше не будет работать?
Что, если рука действительно сломана? Что, если рука больше не будет работать?
- Ты!
- Ты!
Ши Тяньлань кипела от злости, но в то же время умирала от страха.
Ши Тяньлань кипела от злости, но в то же время умирала от страха.
Она даже отступила еще на несколько шагов, не решаясь приблизиться к Юн Хуа.
Она даже отступила еще на несколько шагов, не решаясь приблизиться к Юн Хуа.
Сун Тянь-Тянь тоже остолбенела от страха, стоя на месте как вкопанная, с мертвенно-бледным лицом.
Сун Тянь-Тянь тоже остолбенела от страха, стоя на месте как вкопанная, с мертвенно-бледным лицом.
Какими бы жестокими они ни были, они всё же были всего лишь старшеклассницами. В драках они пинали в живот, давали пощёчины, таскали за волосы, но видеть, как кому-то сходу выворачивают руки, им не приходилось!
Какими бы жестокими они ни были, они всё же были всего лишь старшеклассницами. В драках они пинали в живот, давали пощёчины, таскали за волосы, но видеть, как кому-то сходу выворачивают руки, им не приходилось!
Драки между школьниками действительно сильно отличались от разборок уличных хулиганов.
Драки между школьниками действительно сильно отличались от разборок уличных хулиганов.
- Теперь можно катиться? - Юн Хуа равнодушно посмотрела на Ши Тяньлань и Сун Тянь-Тянь. - Запомните, у меня не так много терпения. Если хотите меня спровоцировать, сначала подготовьтесь. Катитесь.
- Теперь можно катиться? - Юн Хуа равнодушно посмотрела на Ши Тяньлань и Сун Тянь-Тянь. - Запомните, у меня не так много терпения. Если хотите меня спровоцировать, сначала подготовьтесь. Катитесь.
Ши Тяньлань готова была лопнуть от злости, но лишь поджала губы и велела остальным девушкам, которые уже готовы были разбежаться от страха, подойти и помочь увести тех, кому вывихнули руки.
Ши Тяньлань готова была лопнуть от злости, но лишь поджала губы и велела остальным девушкам, которые уже готовы были разбежаться от страха, подойти и помочь увести тех, кому вывихнули руки.
Сун Тянь-Тянь молчала, не смея произнести ни слова.
Сун Тянь-Тянь молчала, не смея произнести ни слова.
Какой бы сильной ни была внутренняя обида, перед лицом опасности люди боятся смерти и боли.
Какой бы сильной ни была внутренняя обида, перед лицом опасности люди боятся смерти и боли.
Сун Тянь-Тянь испугалась, что Юн Хуа возьмется и за неё, и поспешила убраться подобру-поздорову.
Сун Тянь-Тянь испугалась, что Юн Хуа возьмется и за неё, и поспешила убраться подобру-поздорову.
Ши Тяньлань, правда, бросила на прощание угрозу:
Ши Тяньлань, правда, бросила на прощание угрозу:
- Смелая. Я этого так не оставлю!
- Смелая. Я этого так не оставлю!
- Катись, - холодно бросила Юн Хуа.
- Катись, - холодно бросила Юн Хуа.
...
...
Назойливые мухи наконец убрались. Юн Хуа, как ни в чём не бывало, продолжила читать статью в третий раз, запоминая и одновременно тренируя произношение.
Назойливые мухи наконец убрались. Юн Хуа, как ни в чём не бывало, продолжила читать статью в третий раз, запоминая и одновременно тренируя произношение.
Дочитав третий раз и посмотрев на время, она поняла, что уже пора. Она закрыла книгу и пошла к учебному корпусу, повторяя текст про себя.
Дочитав третий раз и посмотрев на время, она поняла, что уже пора. Она закрыла книгу и пошла к учебному корпусу, повторяя текст про себя.
Подойдя к зданию, она увидела, как кто-то торопливо сбегает по лестнице.
Подойдя к зданию, она увидела, как кто-то торопливо сбегает по лестнице.
- Юн Хуа!
- Юн Хуа!
Гунси Цзинь вихрем слетел с лестницы, бежал так быстро, что чуть не врезался в Юн Хуа, едва успев затормозить.
Гунси Цзинь вихрем слетел с лестницы, бежал так быстро, что чуть не врезался в Юн Хуа, едва успев затормозить.
- Что случилось? - удивлённо посмотрела на него Юн Хуа.
- Что случилось? - удивлённо посмотрела на него Юн Хуа.
- Ты в порядке? Они тебя обидели? - Гунси Цзинь схватил Юн Хуа за руки, осматривая её с ног до головы.
- Ты в порядке? Они тебя обидели? - Гунси Цзинь схватил Юн Хуа за руки, осматривая её с ног до головы.
Юн Хуа резким движением высвободила руки, слегка нахмурившись.
Юн Хуа резким движением высвободила руки, слегка нахмурившись.
- Всё в порядке, они убрались.
- Всё в порядке, они убрались.
- Точно в порядке? - не поверил Гунси Цзинь.
- Точно в порядке? - не поверил Гунси Цзинь.
Он слишком хорошо знал Ши Тяньлань.
Он слишком хорошо знал Ши Тяньлань.
Еще в средней школе Ши Тяньлань была главной заводилой, школьной хулиганкой. Те, кого она решала обидеть, никогда не уходили безнаказанными!
Еще в средней школе Ши Тяньлань была главной заводилой, школьной хулиганкой. Те, кого она решала обидеть, никогда не уходили безнаказанными!
- Ты знал её раньше? - с любопытством спросила Юн Хуа.
- Ты знал её раньше? - с любопытством спросила Юн Хуа.
Гунси Цзинь мрачно кивнул.
Гунси Цзинь мрачно кивнул.
- Мы учились в одной средней школе, я на год младше. Она... хулиганка, совершенно безрассудная.
- Мы учились в одной средней школе, я на год младше. Она... хулиганка, совершенно безрассудная.
Юн Хуа улыбнулась.
Юн Хуа улыбнулась.
- Она в тебя влюблена, да?
- Она в тебя влюблена, да?
Гунси Цзинь на мгновение замер, а потом покраснел.
Гунси Цзинь на мгновение замер, а потом покраснел.
- Она просто психопатка!
- Она просто психопатка!
Гунси Цзинь обычно был бойким на язык, весёлым и очень разговорчивым. Юн Хуа думала, что он из тех, у кого толстая кожа, и никак не ожидала, что одно её слово заставит его покраснеть.
Гунси Цзинь обычно был бойким на язык, весёлым и очень разговорчивым. Юн Хуа думала, что он из тех, у кого толстая кожа, и никак не ожидала, что одно её слово заставит его покраснеть.
Этот паренёк оказался довольно невинным.
Этот паренёк оказался довольно невинным.
Но у неё не было настроения заигрывать с невинными мальчиками. Она прямо сказала:
Но у неё не было настроения заигрывать с невинными мальчиками. Она прямо сказала:
- Меня никто не может обидеть. А тех, кто пытается, я обижаю в ответ. Не волнуйся, пошли. Скоро урок.
- Меня никто не может обидеть. А тех, кто пытается, я обижаю в ответ. Не волнуйся, пошли. Скоро урок.
Это был последний учебный день перед Днем образования КНР. После обеда Юн Хуа тоже не пошла на тренировку, а осталась на уроках - в конце концов, было всего два урока до конца дня.
Это был последний учебный день перед Днем образования КНР. После обеда Юн Хуа тоже не пошла на тренировку, а осталась на уроках - в конце концов, было всего два урока до конца дня.
- Кстати, ты собираешься записываться в какой-нибудь кружок? Самое позднее - после праздников нужно будет выбрать. Каждый должен состоять хотя бы в одном кружке, это правило школы.
- Кстати, ты собираешься записываться в какой-нибудь кружок? Самое позднее - после праздников нужно будет выбрать. Каждый должен состоять хотя бы в одном кружке, это правило школы.

Комментарии

Загрузка...