Глава 62

Глава 62Лю Вэнь нежилась под солнцем дома, угощая себя закусками и читая книгу. Она чувствовала, как прекрасно это тихое времяпрепровождение.«Как же мне повезло, что я могу заниматься своими делами в своё удовольствие, не торопясь».«Жаль только, что сейчас нельзя сдать экзамен на водительские права. Иначе я бы сама получила права, а затем постаралась как можно скорее купить машину, чтобы свободно ездить по свету».Хотя она была вышивальщицей, ей всё равно нужно было выходить и смотреть на окружающий мир, а ещё, по возможности, больше общаться с коллегами, чтобы улучшать своё мастерство. Изоляция пагубно сказывалась на росте навыков вышивальщицы.К сожалению, некоторым людям не нравилось видеть её беззаботную жизнь, и вскоре кто-то начал настойчиво стучать в дверь.«Что за люди такие! Даже если ищешь кого-то, не нужно так бесцеремонно стучать, будто объявляешь о похоронах!»Лю Вэнь медленно подошла к заднему окну, заглянула вниз и увидела всех членов семьи Лю. Их было много, казалось, были созваны все, кто только мог прийти. Увидев их, Лю Вэнь не стала спускаться, тем более что выражение их лиц было далеко не дружелюбным. А что, если они ворвутся, начнут что-то требовать или перевернут всё вверх дном? Некоторые племянники Лю И были нечисты на руки и склонны к мелким кражам. Лю Вэнь не хотела оставаться и ждать, пока они уйдут, чтобы обнаружить пропажу многих вещей.— Что случилось? — спросила Лю Вэнь, прислонившись к окну с чашкой чая в руках.Члены семьи Лю были поражены такой выходкой Лю Вэнь. Неужели она просто спросила сверху и не собиралась спускаться? Старуха Лю разозлилась и сердито посмотрела на Лю И, призывая его выйти вперёд.— Лю И тоже в ярости отплевывался кровью. В конце концов, было очевидно, что ему не оказывают должного уважения. «Лю Вэнь, спускайся! Разве ты не видишь, что твои дедушка и бабушка здесь?»Тот ковырнул в ухе: «Какие дедушка и бабушка?»«Прошу прощения, у меня нет дедушки и бабушки. Когда мой отец обманывал, он давным-давно оборвал все связи».«За эти годы я ни разу не вступал в контакт с так называемыми дедушкой и бабушкой, а также с отцом».«Кроме того, вас так много!» Лю Вэнь вскинула подбородок: «Почему вы все окружили мою дверь?»«В чем я провинился? Почему вы не обсудите это со мной?»«Что не так? Вчера Яо Ин попросила меня поговорить о чем-то, и я пригласил ее поговорить у двери. Она долго колебалась, ничего не сказала и не добилась своей цели».«Сегодня настанет твоя очередь».«Почему? Вчера я выглядел жалким, надеясь, что ты проявишь милосердие и пустишь меня, чтобы достичь своей цели».«Почему? Сегодня вы решили прийти с таким количеством людей».«Даже если вы гости, не ведите себя так. Не говоря уже о том, что сегодня я вас не угощаю».«Даже если бы я угощал вас, я бы не позвал вас, ребята».«Скажите мне, зачем вы пришли ко мне». Лю Вэнь сделала глоток воды, прежде чем перейти к делу.Лю Вэнь смотрел вниз с высоты и думал, что это облегчение, но для семьи Лю было некомфортно смотреть на Лю Вэня снизу вверх.«Спустись, давай поговорим».«Тебе некомфортно разговаривать так, правда?» Лю И посмотрел на Лю Вэня снизу вверх, чувствуя себя неловко.Он почувствовал, что подчиненные смотрят на начальника. Им было очень неловко в любом смысле, и они настаивали, чтобы Лю Вэнь спустился.«Я думаю, что так гораздо лучше», — небрежно сказал Лю Вэнь. «Если вам некомфортно, то просто не разговаривайте».«Я не думаю, что мне есть о чем с вами разговаривать».«У нас нет никаких экономических отношений, мы просто незнакомцы». Лю Вэнь почувствовал, что ветер стал немного сильнее, поэтому он плотно закрыл окно.– Это северное направление, здесь холодно. И с твоим нравом, Лю Вэнь, они очень злы, но у них нет другого выбора, кроме как гневаться.Старуха Лю злобно проговорила: «Как такой юнец может быть среди нас? Я тебя совершенно не узнаю. Мама...»«Моя мать очень хорошая и воспитала меня правильно. Даже если денег у неё не было, она никогда не думала о том, чтобы выискивать невестку, которая бы поправила положение всей семьи».«Когда жизнь наладится, просто скажи, что чувств нет, и обмани открыто, честно».«В будущем я не буду и не скажу, что мой сын обманывает меня, или что есть какие-то беспомощные родители».«Кстати, слышала, что твой третий сын встречается с молодой вдовой из семьи Сюй...» — сказала Лю Вэнь с улыбкой.Хм, если это не для того, чтобы у неё были трудности, тогда мне жаль, их жизнь и так непроста.Лю И вообще ничего об этом не знал: «Семья Сюй? Молодая вдова...»«Тогда спроси своего третьего сына», — Лю Вэнь улыбнулась и посмотрела на третьего сына семьи Лю, который побледнел.«Кстати, кто-то из твоих невесток проявил осторожность, посмотрел на сбережения дома, а также на ваши драгоценности».«В прошлый раз, когда я была в городе Сучжоу, я видела молодую вдову из семьи Сюй, которая ела и пила с кем-то в городе Сучжоу».«Разве ты вчера не говорила, что тебе тяжело? Я не понимаю. Если жизнь тяжела, как ты всё ещё можешь выходить есть и пить?»«Кстати, ты же сказала, что моя мать некомпетентна и не может смотреть на мужчин. А теперь у тебя есть кто-то вне мужчины. Похоже, это твой уровень». Лю Вэнь знала, что невестка Лю И — та ещё птичка.Она выглядит как честный человек, но слова, которые она произносит, — это что-то, что неимоверно раздражает. Конечно, когда она хочет обнять тебя, слова, которые она говорит, прекрасны.Когда Гун Цзин была невесткой Лю И, эта женщина не упускала возможности насолить Гун Цзин, но после того, как Лю И изменил, она первой выскочила вперёд и встала на сторону Лю И.- Я и прежде не знала, что этот человек, будучи осведомлен о её порядочности, ей изменил... Он должно быть вне себя от ярости.Когда третья невестка узнала, что её муж находится с молодой вдовой семьи Сюй, она пришла в такую ярость: – Ты!..– Юй Лаосань в спешке заговорил. Он знал, что эта невестка, хоть и выглядела честной, на самом деле была жестокой. А самое главное – ни один из её родных братьев не был хорошим человеком.– Я... я не изменял, – поклялся Юй Лаосань.– Юй Вэнь, наблюдая, как Юй Лаосань клянется наверху, неспешно произнес: – Если бы клятвы были полезны, Юй И поклялся столько раз тогда, но ведь результат не был хорошим.– В самом начале Юй И не только приносил клятвы, но и написал гарантийное письмо.– Третья невестка Юй Лаосаня тоже задумалась: – Верно, если бы клятвы имели силу, твой брат был бы уже мертв.– Правда? Меня это не волнует.– Иди домой и проверь накопления, а также драгоценности, если что-нибудь пропадет... Третья невестка Юй спешно направилась домой.Хотя она и надеялась, что Юй Вэнь не даст им покоя, она также вспомнила, как её сестра несколько раз упоминала, что видела, как Юй Лаосань разговаривал и смеялся с вдовой из семьи Сюй.Теперь, когда Юй Вэнь снова об этом заговорил, она поняла, что это правда, или, по крайней мере, очень вероятно, так что теперь это значение не имело, этот вопрос должен быть прояснён.Видя, что его невестка хочет вернуться, чтобы проверить свои вклады и драгоценности, Юй Лаосань забеспокоился. Если она обнаружит недостачу денег или драгоценностей, ему не поздоровится.Нет, только не это, он должен был сам об этом попросить. Юй Лаосань, не теряя времени, опустился на колени перед госпожой Юй: – Мама, ты должна меня спасти.– Иначе я... – Юй Лаосань не мог сдержать слез, думая о будущем.Зрители, наблюдавшие за этой суматохой, внезапно воскликнули: – Не может быть, оказалось, это правда.– Это семейная традиция. Разве старина Юй тогда тоже ей не изменил?– Юй И изменил. Теперь очередь его третьего сына.После того как все пришли в себя, они не стали особенно удивляться. В конце концов, глава семьи Лю как-то допустил такую же оплошность.Лю Вэнь был доволен, разве это плохо, что семья Лю создаст неприятности.

Глава 62

Лю Вэнь нежилась под солнцем дома, угощая себя закусками и читая книгу. Она чувствовала, как прекрасно это тихое времяпрепровождение.

«Как же мне повезло, что я могу заниматься своими делами в своё удовольствие, не торопясь».

«Жаль только, что сейчас нельзя сдать экзамен на водительские права. Иначе я бы сама получила права, а затем постаралась как можно скорее купить машину, чтобы свободно ездить по свету».

Хотя она была вышивальщицей, ей всё равно нужно было выходить и смотреть на окружающий мир, а ещё, по возможности, больше общаться с коллегами, чтобы улучшать своё мастерство. Изоляция пагубно сказывалась на росте навыков вышивальщицы.

К сожалению, некоторым людям не нравилось видеть её беззаботную жизнь, и вскоре кто-то начал настойчиво стучать в дверь.

«Что за люди такие! Даже если ищешь кого-то, не нужно так бесцеремонно стучать, будто объявляешь о похоронах!»

Лю Вэнь медленно подошла к заднему окну, заглянула вниз и увидела всех членов семьи Лю. Их было много, казалось, были созваны все, кто только мог прийти. Увидев их, Лю Вэнь не стала спускаться, тем более что выражение их лиц было далеко не дружелюбным. А что, если они ворвутся, начнут что-то требовать или перевернут всё вверх дном? Некоторые племянники Лю И были нечисты на руки и склонны к мелким кражам. Лю Вэнь не хотела оставаться и ждать, пока они уйдут, чтобы обнаружить пропажу многих вещей.

— Что случилось? — спросила Лю Вэнь, прислонившись к окну с чашкой чая в руках.

Члены семьи Лю были поражены такой выходкой Лю Вэнь. Неужели она просто спросила сверху и не собиралась спускаться? Старуха Лю разозлилась и сердито посмотрела на Лю И, призывая его выйти вперёд.

— Лю И тоже в ярости отплевывался кровью. В конце концов, было очевидно, что ему не оказывают должного уважения. «Лю Вэнь, спускайся! Разве ты не видишь, что твои дедушка и бабушка здесь?»

Тот ковырнул в ухе: «Какие дедушка и бабушка?»

«Прошу прощения, у меня нет дедушки и бабушки. Когда мой отец обманывал, он давным-давно оборвал все связи».

«За эти годы я ни разу не вступал в контакт с так называемыми дедушкой и бабушкой, а также с отцом».

«Кроме того, вас так много!» Лю Вэнь вскинула подбородок: «Почему вы все окружили мою дверь?»

«В чем я провинился? Почему вы не обсудите это со мной?»

«Что не так? Вчера Яо Ин попросила меня поговорить о чем-то, и я пригласил ее поговорить у двери. Она долго колебалась, ничего не сказала и не добилась своей цели».

«Сегодня настанет твоя очередь».

«Почему? Вчера я выглядел жалким, надеясь, что ты проявишь милосердие и пустишь меня, чтобы достичь своей цели».

«Почему? Сегодня вы решили прийти с таким количеством людей».

«Даже если вы гости, не ведите себя так. Не говоря уже о том, что сегодня я вас не угощаю».

«Даже если бы я угощал вас, я бы не позвал вас, ребята».

«Скажите мне, зачем вы пришли ко мне». Лю Вэнь сделала глоток воды, прежде чем перейти к делу.

Лю Вэнь смотрел вниз с высоты и думал, что это облегчение, но для семьи Лю было некомфортно смотреть на Лю Вэня снизу вверх.

«Спустись, давай поговорим».

«Тебе некомфортно разговаривать так, правда?» Лю И посмотрел на Лю Вэня снизу вверх, чувствуя себя неловко.

Он почувствовал, что подчиненные смотрят на начальника. Им было очень неловко в любом смысле, и они настаивали, чтобы Лю Вэнь спустился.

«Я думаю, что так гораздо лучше», — небрежно сказал Лю Вэнь. «Если вам некомфортно, то просто не разговаривайте».

«Я не думаю, что мне есть о чем с вами разговаривать».

«У нас нет никаких экономических отношений, мы просто незнакомцы». Лю Вэнь почувствовал, что ветер стал немного сильнее, поэтому он плотно закрыл окно.

– Это северное направление, здесь холодно. И с твоим нравом, Лю Вэнь, они очень злы, но у них нет другого выбора, кроме как гневаться.

Старуха Лю злобно проговорила: «Как такой юнец может быть среди нас? Я тебя совершенно не узнаю. Мама...»

«Моя мать очень хорошая и воспитала меня правильно. Даже если денег у неё не было, она никогда не думала о том, чтобы выискивать невестку, которая бы поправила положение всей семьи».

«Когда жизнь наладится, просто скажи, что чувств нет, и обмани открыто, честно».

«В будущем я не буду и не скажу, что мой сын обманывает меня, или что есть какие-то беспомощные родители».

«Кстати, слышала, что твой третий сын встречается с молодой вдовой из семьи Сюй...» — сказала Лю Вэнь с улыбкой.

Хм, если это не для того, чтобы у неё были трудности, тогда мне жаль, их жизнь и так непроста.

Лю И вообще ничего об этом не знал: «Семья Сюй? Молодая вдова...»

«Тогда спроси своего третьего сына», — Лю Вэнь улыбнулась и посмотрела на третьего сына семьи Лю, который побледнел.

«Кстати, кто-то из твоих невесток проявил осторожность, посмотрел на сбережения дома, а также на ваши драгоценности».

«В прошлый раз, когда я была в городе Сучжоу, я видела молодую вдову из семьи Сюй, которая ела и пила с кем-то в городе Сучжоу».

«Разве ты вчера не говорила, что тебе тяжело? Я не понимаю. Если жизнь тяжела, как ты всё ещё можешь выходить есть и пить?»

«Кстати, ты же сказала, что моя мать некомпетентна и не может смотреть на мужчин. А теперь у тебя есть кто-то вне мужчины. Похоже, это твой уровень». Лю Вэнь знала, что невестка Лю И — та ещё птичка.

Она выглядит как честный человек, но слова, которые она произносит, — это что-то, что неимоверно раздражает. Конечно, когда она хочет обнять тебя, слова, которые она говорит, прекрасны.

Когда Гун Цзин была невесткой Лю И, эта женщина не упускала возможности насолить Гун Цзин, но после того, как Лю И изменил, она первой выскочила вперёд и встала на сторону Лю И.

- Я и прежде не знала, что этот человек, будучи осведомлен о её порядочности, ей изменил... Он должно быть вне себя от ярости.

Когда третья невестка узнала, что её муж находится с молодой вдовой семьи Сюй, она пришла в такую ярость: – Ты!..

– Юй Лаосань в спешке заговорил. Он знал, что эта невестка, хоть и выглядела честной, на самом деле была жестокой. А самое главное – ни один из её родных братьев не был хорошим человеком.

– Я... я не изменял, – поклялся Юй Лаосань.

– Юй Вэнь, наблюдая, как Юй Лаосань клянется наверху, неспешно произнес: – Если бы клятвы были полезны, Юй И поклялся столько раз тогда, но ведь результат не был хорошим.

– В самом начале Юй И не только приносил клятвы, но и написал гарантийное письмо.

– Третья невестка Юй Лаосаня тоже задумалась: – Верно, если бы клятвы имели силу, твой брат был бы уже мертв.

– Правда? Меня это не волнует.

– Иди домой и проверь накопления, а также драгоценности, если что-нибудь пропадет... Третья невестка Юй спешно направилась домой.

Хотя она и надеялась, что Юй Вэнь не даст им покоя, она также вспомнила, как её сестра несколько раз упоминала, что видела, как Юй Лаосань разговаривал и смеялся с вдовой из семьи Сюй.

Теперь, когда Юй Вэнь снова об этом заговорил, она поняла, что это правда, или, по крайней мере, очень вероятно, так что теперь это значение не имело, этот вопрос должен быть прояснён.

Видя, что его невестка хочет вернуться, чтобы проверить свои вклады и драгоценности, Юй Лаосань забеспокоился. Если она обнаружит недостачу денег или драгоценностей, ему не поздоровится.

Нет, только не это, он должен был сам об этом попросить. Юй Лаосань, не теряя времени, опустился на колени перед госпожой Юй: – Мама, ты должна меня спасти.

– Иначе я... – Юй Лаосань не мог сдержать слез, думая о будущем.

Зрители, наблюдавшие за этой суматохой, внезапно воскликнули: – Не может быть, оказалось, это правда.

– Это семейная традиция. Разве старина Юй тогда тоже ей не изменил?

– Юй И изменил. Теперь очередь его третьего сына.

После того как все пришли в себя, они не стали особенно удивляться. В конце концов, глава семьи Лю как-то допустил такую же оплошность.

Лю Вэнь был доволен, разве это плохо, что семья Лю создаст неприятности.