Увидев, что Чжао Яньжань действительно бросилась к стоявшему рядом большому дереву, управляющий побледнел от страха и поспешно остановил её:
- Госпожа, госпожа, вы же хотите моей смерти!
Чжао Яньжань продолжала делать вид, что собирается удариться о дерево, и кричала:
- Я хочу видеть деда! Иначе я сегодня же умру здесь!
Управляющий больше не смел ей мешать и закивал:
- Хорошо, хорошо! Госпожа, я сейчас же вас отведу!
Проклиная свою неудачу, управляющий в душе пожалел, что не послал остановить её какого-нибудь другого слугу.
Резиденция великого наставника была намного больше резиденции канцлера. Они шли долго, пока наконец не добрались до двора, где жил Хэ Юнь.
Управляющий с заискивающей улыбкой попросил Чжао Яньжань подождать у входа, а сам вошёл, чтобы доложить о её приходе.
Чжао Яньжань на словах согласилась, но как только управляющий вошёл, она, подобрав юбки, побежала за ним.
Управляющий почувствовал лишь, как мимо пронёсся порыв ветра, и когда он опомнился, Чжао Яньжань уже была впереди него.
Он побледнел от ужаса. Хотел было крикнуть, чтобы остановить её, но побоялся, что громкие крики разозлят старого господина, и ему пришлось смолчать.
Чжао Яньжань рванулась вперёд. Двое слуг у входа, увидев это, не посмели преградить ей путь силой, лишь символически выставили руки, но она прорвалась внутрь.
Войдя, Чжао Яньжань громко закричала:
- Дедушка! Это я, Яньжань!
Занимавшийся делами в кабинете западного флигеля Хэ Юнь услышал её голос и нахмурился. Он отложил бумаги, вышел и, увидев Чжао Яньжань, похожую на сумасшедшую, нахмурился ещё сильнее:
- Посмотри, на кого ты похожа!
Увидев Хэ Юня, Чжао Яньжань разрыдалась и громко закричала:
- Дедушка, мать умерла такой ужасной смертью, как вы можете оставаться равнодушным! Умоляю вас, помогите отомстить за мать!
Хэ Юнь нахмурился так, что на его лбу пролегла глубокая морщина, и, нетерпеливо махнув рукой, холодно сказал:
- Хватит плакать. Как только что-то случается, ты сразу в слёзы. Чего ты так добьёшься!
От его окрика Чжао Яньжань перестала рыдать и только тогда поняла, что стоит перед своим дедом, который всегда был до ужаса строг.
С самого детства она больше всего боялась именно его.
- Твоя мать уже мертва. Плачем её не вернёшь? - холодно фыркнул Хэ Юнь. - У меня много дел. Если больше ничего нет, возвращайся.
Чжао Яньжань застыла в изумлении, но твёрдо сказала:
- Нет, я не уйду! Дедушка, неужели вы не знаете, что мать погубила моя вторая сестра! Она ещё сказала, что следующей убьёт меня! Я не могу вернуться!
Хэ Юнь потёр переносицу и равнодушно произнёс:
- Твоя мать получила по заслугам, а у меня нет времени заниматься такими мелочами. Возвращайся! - сказав это, он повернулся, чтобы вернуться в кабинет.
Чжао Яньжань бросилась к нему, схватила за руку и взмолилась:
- Дедушка, неужели вы совсем не цените родственные узы! Даже если вы не поможете отомстить за мать, неужели вы и меня не спасёте?!
Хэ Юнь посмотрел на неё и равнодушно сказал:
- Хорошо, я предложу тебе два варианта.
Первый: по собственному желанию покинь дом и отправляйся в обитель Путо. По истечении трёхлетнего траура мы решим, что делать дальше. Второй: вернись в дом Чжао и сиди тихо, не совершая ни малейшей ошибки. Будь всегда начеку, чтобы тебя не подставили и ты не умерла, не зная как.
- Вот два пути, выбирай сама, - сказав это, он стряхнул руку Чжао Яньжань, решительно вернулся в кабинет и закрыл за собой дверь.
Чжао Яньжань застыла на месте, не в силах поверить, что её родной дед может быть таким хладнокровным и безжалостным!

Комментарии

Загрузка...