Совещание продолжалось больше четырёх часов.
Когда Шэнь Ичэнь вернулся в отель, было уже девять вечера.
Стоило ему открыть дверь номера, как дверь спальни распахнулась.
Аврил, закутанная в белое полотенце, босиком выбежала ему навстречу.
С её мокрых светлых волос ещё капала вода. Пряди прилипли к белоснежной шее.
Увидев Шэнь Ичэня, Аврил радостно улыбнулась.
Она раскинула руки, в несколько прыжков оказалась рядом и повисла на нём. Полотенце сползло почти до пояса, но её это нисколько не смутило.
— Ну наконец-то ты вернулся!
— Я тут одна чуть с ума от скуки не умерла!
От её наскока Шэнь Ичэнь отступил на полшага и машинально обнял её за тонкую талию.
Почувствовав сладкий запах геля для душа, смешанный с влажным паром, он наклонился и поцеловал её в щёку.
— После пресс-конференции я провёл совещание в клубе.
— Хм! — Аврил ткнула его пальцем в грудь.
Её голубые глаза округлились, а губы недовольно надулись.
Тихонько проворчав, она сказала:
— Ты же обещал сводить меня на роскошный ужин!
— Я из-за тебя весь день ничего не ела!
Шэнь Ичэнь стёр капельку воды с её щеки.
— Для начала переоденься.
— А? — Аврил склонила голову набок и посмотрела на Шэнь Ичэня. — Мы ещё пойдём куда-то?
Он приподнял бровь.
— Разве можно нарушать обещание?
Наклонившись, он прикусил её чуть надутую губу и невнятно пробормотал:
— Если будем медлить, ресторан и правда закроется.
Глаза Аврил тут же загорелись.
Чмокнув Шэнь Ичэня в губы, она отпустила его за шею и соскользнула вниз.
— Подожди пять минут!
Проводив взглядом маленькую дикую кошку, которая голышом убежала в спальню, Шэнь Ичэнь уселся на диван в гостиной и закурил.
Сигарета ещё не успела дотлеть до фильтра, как дверь спальни снова распахнулась.
Аврил выбежала, окутав комнату ароматным шлейфом, уже переодетая.
Свободная белая футболка мягко свисала с плеч.
Штанины светло-голубых джинсов были подвернуты до щиколоток, открывая изящные лодыжки.
Вот только на ногах у неё красовались грязные кеды.
А рисунки на них выглядели весьма...
Впрочем, в этом тоже был виноват Шэнь Ичэнь.
Узнав, что Аврил приедет на музыкальный фестиваль в Манчестер, он попросил Харриса найти способ пригласить её на вчерашний праздничный ужин.
Когда команда Аврил узнала об этом, времени переодеться ей уже не оставили. Сразу после выступления на фестивале она отправилась в отель «Мидленд».
Шэнь Ичэнь посмотрел на Аврил.
— Может, свожу тебя купить одежду?
Она взглянула на себя и беззаботно улыбнулась.
— Ничего страшного. Вещи у меня в отеле в Лондоне.
— Завтра вернусь и переоденусь.
С этими словами она подошла и взяла его под руку.
— Пойдём. Я уже умираю с голоду.
Поначалу Шэнь Ичэнь собирался поужинать в ресторане отеля.
Но Аврил потянула его в один из китайских ресторанов Манчестера.
Выйдя из машины, Шэнь Ичэнь с удивлением посмотрел на заведение.
— Ты хочешь поесть здесь?
Она обернулась и хитро улыбнулась ему.
— Ты же из Китая. Будешь моим проводником в мире вкусной еды.
Шэнь Ичэнь посмотрел на сычуаньский ресторан перед собой и тихо цокнул языком.
Аврил недоумённо спросила:
— Что такое?
Шэнь Ичэнь покачал головой.
— Ничего. Раз хочешь, значит, поедим здесь.
С этими словами он, превозмогая себя, повёл Аврил внутрь.
Когда они уселись, официант подал им меню.
— Чэнь, закажи что-нибудь ты!
Шэнь Ичэнь повернулся к официанту.
— Вы умеете готовить обычные домашние блюда?
Официант был студентом из Китая. Услышав речь Шэнь Ичэня, он тут же улыбнулся и кивнул.
— Конечно.
— Наш хозяин — настоящий уроженец Сычуани.
— Готовит он непременно по-настоящему.
Шэнь Ичэнь кивнул.
— Тогда ма по тофу, свинину в чесночном соусе, острую кровь и субпродукты, рыбу в остром бульоне, курицу с перцем и ломтики говяжьего лёгкого в остром соусе.
— Хорошо.
Когда официант отошёл, Аврил посмотрела на Шэнь Ичэня, и глаза её хитро заблестели.
— Чэнь, научи меня говорить по-китайски?
Шэнь Ичэнь как раз поднёс чашку с чаем ко рту и поперхнулся от неожиданной просьбы Аврил, пару раз кашлянув.
— Научить тебя китайскому?
Он поставил чашку на стол и посмотрел на её нетерпеливые глаза.
— Сразу предупреждаю: не выучишь — никаких капризов и уговоров.
— Пф! — Аврил возмущённо выпрямилась.
— Не недооценивай меня. В школе я была отличницей.
— Пару фраз по-китайски выучить — проще простого!
Тут она словно о чём-то вспомнила.
Внезапно придвинувшись поближе, она пристально посмотрела на Шэнь Ичэня.
— Давай начнём с самого простого.
— Например, со слов «Я тебя люблю»!
Шэнь Ичэнь слегка улыбнулся и невольно провёл пальцем по краю чашки.
— Слушай внимательно: во ай ни.
Не успел он договорить, как Аврил уже громко выкрикнула:
— Во! Ай! Ни!
Сильный американский акцент заставил даже пожилую китаянку за соседним столиком обернуться.
Увидев эту воркующую парочку, старушка улыбнулась, и морщинки у её глаз собрались веером. Она мягко покачала головой, словно вспомнила себя в молодости.
Постучав палочками по чашке мужа, она тихонько пробормотала:
— Вот молодёжь нынче...
И снова не удержалась, бросив несколько взглядов на эту нежную парочку.
Тем временем её муж, похоже, узнал Шэнь Ичэня.
Старик взял стоявшую рядом трость и, пошатываясь, направился к нему.
Аврил и Шэнь Ичэнь, до этого весело дурачившиеся, заметили старика и перестали шалить.
Аврил с любопытством посмотрела на него.
— Вы что-то хотели?
— Молодой человек, вы ведь Шэнь Ичэнь, который приобрёл клуб «Манчестер Юнайтед»?
Услышав это, Шэнь Ичэнь с улыбкой поднялся и поддержал старика.
— Добрый вечер, сэр. Вы проницательны, я и есть Шэнь Ичэнь. Осторожнее.
Краем глаза он заметил тревожный взгляд пожилой женщины за соседним столиком и тут же придвинул свободный стул, чтобы старик мог сесть.
— Так и знал!
Старик крепко пожал руку Шэнь Ичэня своей мозолистой ладонью. Его затуманенные глаза сияли радостью.
— Я живу в Манчестере уже сорок лет и столько же смотрю футбол.
— Пережил мюнхенскую авиакатастрофу, дожил до требла — теперь и умереть не жалко.
— Только не думал, что при жизни увижу, как сборная Китая попадёт на чемпионат мира.
— И уж тем более не ожидал увидеть китайца во главе «Манчестер Юнайтед»!
— Честно говоря, мне, старику, теперь и умирать не страшно.
— Но, молодой Шэнь, хоть «Манчестер Юнайтед» и выиграл Лигу чемпионов два года назад, сейчас у клуба большие проблемы.
— Да и культура здесь, в Британии, отличается от нашей.
— Иногда тебе обязательно нужно быть великодушнее.
— Не позволяй радикальным болельщикам влиять на твои решения.
Шэнь Ичэнь кивнул.
— Спасибо за совет, дедушка. Я запомню.

Комментарии

Загрузка...