— Да, — признал Бай Вэй. — Это также создаёт дополнительные трудности для нашей работы.
— Да, — признал Бай Вэй. — Это также создаёт дополнительные трудности для нашей работы.
Бывает, скажешь что-то не подумав, употребишь не то слово, перейдёшь грань — и тогда твой коллега может попасть в беду
Бывает, скажешь что-то не подумав, употребишь не то слово, перейдёшь грань — и тогда твой коллега может попасть в беду
Юнь Синь снова спросила:
Юнь Синь снова спросила:
— Почему именно я?
— Почему именно я?
— Во время утечки сиропа ты заранее вывела коллег и спасла одиннадцать человек, — принялся перечислять Бай Вэй. — Перед обрушением отеля «Новый мир» вы с коллегой Тун Цзя вызвали полицию, а у неё нет способности предвидеть опасность. А ещё недавно ты поздно вечером пошла в супермаркет за продуктами и по дороге домой столкнулась с вооружённым грабителем. В итоге ты его скрутила и сдала в полицию. Последующая проверка показала, что этот человек когда-то тяжело болел. После выздоровления его сила, ловкость и физические показатели немного, но повысились. Раз ты смогла его одолеть, значит, твоя физическая подготовка необычна.
— Во время утечки сиропа ты заранее вывела коллег и спасла одиннадцать человек, — принялся перечислять Бай Вэй. — Перед обрушением отеля «Новый мир» вы с коллегой Тун Цзя вызвали полицию, а у неё нет способности предвидеть опасность. А ещё недавно ты поздно вечером пошла в супермаркет за продуктами и по дороге домой столкнулась с вооружённым грабителем. В итоге ты его скрутила и сдала в полицию. Последующая проверка показала, что этот человек когда-то тяжело болел. После выздоровления его сила, ловкость и физические показатели немного, но повысились. Раз ты смогла его одолеть, значит, твоя физическая подготовка необычна.
Юнь Синь: «...»
Юнь Синь: «...»
Хотя, — Бай Вэй бросил взгляд за дверь, — неизвестно, превышает ли она третий уровень. Можно только сказать, что ты слишком скромна и редко пользуешься способностями, поэтому данные о тебе неполные.
Хотя, — Бай Вэй бросил взгляд за дверь, — неизвестно, превышает ли она третий уровень. Можно только сказать, что ты слишком скромна и редко пользуешься способностями, поэтому данные о тебе неполные.
Юнь Синь почувствовала лёгкую головную боль.
Юнь Синь почувствовала лёгкую головную боль.
С этими сверхспособностями — хоть убей, никакой логики. До этого момента она понятия не имела, что остановивший её грабитель тоже не совсем обычный человек.
С этими сверхспособностями — хоть убей, никакой логики. До этого момента она понятия не имела, что остановивший её грабитель тоже не совсем обычный человек.
— Что ещё? — спросила Юнь Синь. — Что вы ещё знаете?
— Что ещё? — спросила Юнь Синь. — Что вы ещё знаете?
— Позже мы проверили твоё происхождение, отправили людей на место для более глубокого расследования и обнаружили кое-что поинтереснее. — Бай Вэй протянул стопку бумажных документов. — Род Юнь, по преданиям, — это клан ведьм. У них рождаются только девочки, и с малых лет они проявляют удивительные способности. Ты с самого рождения обладаешь мощным шестым чувством. Предупреждения, сделанные тобой с детства и до взрослых лет, — Бай Вэй показал на большую стопку бумаг, — все оказались верными.
— Позже мы проверили твоё происхождение, отправили людей на место для более глубокого расследования и обнаружили кое-что поинтереснее. — Бай Вэй протянул стопку бумажных документов. — Род Юнь, по преданиям, — это клан ведьм. У них рождаются только девочки, и с малых лет они проявляют удивительные способности. Ты с самого рождения обладаешь мощным шестым чувством. Предупреждения, сделанные тобой с детства и до взрослых лет, — Бай Вэй показал на большую стопку бумаг, — все оказались верными.
— Да уж, — горько усмехнулась Юнь Синь. — Вот что значит государственная машина. Сколько лет прошло, я уже сменила город, а старые хроники всё равно раскопали.
— Да уж, — горько усмехнулась Юнь Синь. — Вот что значит государственная машина. Сколько лет прошло, я уже сменила город, а старые хроники всё равно раскопали.
— Если что-то произошло, остаются следы, а по следам можно всё выяснить, будь то в бумажных архивах или в человеческой памяти, — так сказал Бай Вэй.
— Если что-то произошло, остаются следы, а по следам можно всё выяснить, будь то в бумажных архивах или в человеческой памяти, — так сказал Бай Вэй.
Затем его лицо стало серьёзным, и он торжественно произнёс:
Затем его лицо стало серьёзным, и он торжественно произнёс:
— Я от лица правительства официально приглашаю тебя вступить в «Отдел специального спасения». Это недавно созданное особое подразделение из людей со сверхспособностями, которое занимается спасением обычных граждан во время катастроф. После окончания эксперимента в доме престарелых, независимо от результата, я могу выступить твоим поручителем и рекомендовать тебя.
— Я от лица правительства официально приглашаю тебя вступить в «Отдел специального спасения». Это недавно созданное особое подразделение из людей со сверхспособностями, которое занимается спасением обычных граждан во время катастроф. После окончания эксперимента в доме престарелых, независимо от результата, я могу выступить твоим поручителем и рекомендовать тебя.
— Я отказываюсь, — едва он закончил приглашение, как Юнь Синь дала ответ.
— Я отказываюсь, — едва он закончил приглашение, как Юнь Синь дала ответ.
Бай Вэй нахмурился:
Бай Вэй нахмурился:
— Почему?
— Почему?
— Люди не одобрят, — небрежно бросила Юнь Синь. — Я законопослушная гражданка, никогда не совершала преступлений. Разве вы не должны уважать моё личное желание?
— Люди не одобрят, — небрежно бросила Юнь Синь. — Я законопослушная гражданка, никогда не совершала преступлений. Разве вы не должны уважать моё личное желание?
Бай Вэй промолчал.
Бай Вэй промолчал.
Объективно он действительно должен был уважать её желание, но в глубине души делать это не очень хотелось.
Объективно он действительно должен был уважать её желание, но в глубине души делать это не очень хотелось.
Организация сейчас остро нуждалась в людях, а тут подвернулся такой сильный кадр — упускать его он не желал.
Организация сейчас остро нуждалась в людях, а тут подвернулся такой сильный кадр — упускать его он не желал.
Бай Вэй попросту снял форму начальника учреждения.
Бай Вэй попросту снял форму начальника учреждения.
— В форме я — сотрудник полиции, — заявил он. — Сниму форму — и я такой же обычный гражданин. Может, проведём беседу как обычный гражданин с обычным гражданином?
— В форме я — сотрудник полиции, — заявил он. — Сниму форму — и я такой же обычный гражданин. Может, проведём беседу как обычный гражданин с обычным гражданином?
— О чём будем беседовать? — с любопытством спросила Юнь Синь.
— О чём будем беседовать? — с любопытством спросила Юнь Синь.
— Обменяемся информацией, — сказал Бай Вэй. — В силу работы я пережил немало происшествий и неожиданных ситуаций, кое-какой личный опыт могу предложить для обмена. А ты скажешь мне, почему не хочешь вступать.
— Обменяемся информацией, — сказал Бай Вэй. — В силу работы я пережил немало происшествий и неожиданных ситуаций, кое-какой личный опыт могу предложить для обмена. А ты скажешь мне, почему не хочешь вступать.
— До того как я узнала о существовании игры эволюции, люди спасали других исключительно по зову сердца. Я верю, что вы хороший человек и говорите правду. — Юнь Синь немного подумала и согласилась на сделку. Однако она выдвинула условие: — Вы говорите первым.
— До того как я узнала о существовании игры эволюции, люди спасали других исключительно по зову сердца. Я верю, что вы хороший человек и говорите правду. — Юнь Синь немного подумала и согласилась на сделку. Однако она выдвинула условие: — Вы говорите первым.
— Идёт, — согласился Бай Вэй.
— Идёт, — согласился Бай Вэй.
Помолчав мгновение, он неторопливо заговорил:
Помолчав мгновение, он неторопливо заговорил:
— Масштабы уровней игры куда больше, чем предполагалось. Любое событие, связанное со смертью или способное привести к смерти, считается уровнем. Даже если человек тяжело болен, но справляется с болезнью и постепенно идёт на поправку, он тоже получает очки характеристик. Можно сказать так: стоит избежать смерти — и ты получаешь награду очками характеристик. Участник — будь то тот, кто заранее выбрался из опасности в установленный срок, или тот, кто после участия чудом остался жив, — после завершения уровня получает награду. Если до завершения уровня удастся спасти много людей — будет более высокая оценка и щедрая награда очками характеристик. Есть три способа получить очки характеристик. Первый — выдающийся врождённый талант. Как у тебя: с детства сильнейшее шестое чувство, так что начальные показатели «духа» вряд ли были низкими. Второй — много участвовать в игре или получать высокие оценки на уровнях, за что дают очки характеристик. Третий — пробуждение скрытых способностей. Люди, живущие в мирное время, возможно, обладают какими-то способностями, но в обычной жизни они незаметны. Стоит столкнуться с опасностью — и эти способности пробуждаются. Чаще всего первая встреча со смертью лицом к лицу даёт самый сильный шок, и шанс резкого скачка характеристик повышается. Во второй, третий раз — постепенно привыкаешь, и даже если скрытые способности пробуждаются, прирост уже не такой большой. После трёх раз — почти невозможно, разве что окажешься совсем близко к смерти и выживешь чудом.
— Масштабы уровней игры куда больше, чем предполагалось. Любое событие, связанное со смертью или способное привести к смерти, считается уровнем. Даже если человек тяжело болен, но справляется с болезнью и постепенно идёт на поправку, он тоже получает очки характеристик. Можно сказать так: стоит избежать смерти — и ты получаешь награду очками характеристик. Участник — будь то тот, кто заранее выбрался из опасности в установленный срок, или тот, кто после участия чудом остался жив, — после завершения уровня получает награду. Если до завершения уровня удастся спасти много людей — будет более высокая оценка и щедрая награда очками характеристик. Есть три способа получить очки характеристик. Первый — выдающийся врождённый талант. Как у тебя: с детства сильнейшее шестое чувство, так что начальные показатели «духа» вряд ли были низкими. Второй — много участвовать в игре или получать высокие оценки на уровнях, за что дают очки характеристик. Третий — пробуждение скрытых способностей. Люди, живущие в мирное время, возможно, обладают какими-то способностями, но в обычной жизни они незаметны. Стоит столкнуться с опасностью — и эти способности пробуждаются. Чаще всего первая встреча со смертью лицом к лицу даёт самый сильный шок, и шанс резкого скачка характеристик повышается. Во второй, третий раз — постепенно привыкаешь, и даже если скрытые способности пробуждаются, прирост уже не такой большой. После трёх раз — почти невозможно, разве что окажешься совсем близко к смерти и выживешь чудом.
Юнь Синь подумала о Тун Цзя.
Юнь Синь подумала о Тун Цзя.
При первой встрече она не замечала в той ничего особенного.
При первой встрече она не замечала в той ничего особенного.
Но после первой аварии в разговорах Тун Цзя невольно попадала в те факты, которые собеседница отчаянно пыталась скрыть.
Но после первой аварии в разговорах Тун Цзя невольно попадала в те факты, которые собеседница отчаянно пыталась скрыть.
Теперь Юнь Синь понимала: Тун Цзя прошла по краю смерти, и у неё улучшились не только физические показатели, но и шестое чувство.
Теперь Юнь Синь понимала: Тун Цзя прошла по краю смерти, и у неё улучшились не только физические показатели, но и шестое чувство.
Просто физика проявляется довольно заметно, а вот когда срабатывает шестое чувство, сам человек не всегда может это правильно осознать.
Просто физика проявляется довольно заметно, а вот когда срабатывает шестое чувство, сам человек не всегда может это правильно осознать.
Выдав всю эту научно-популярную лекцию на одном дыхании, Бай Вэй остановился, чтобы попить воды, и посмотрел на Юнь Синь, терпеливо ожидая.
Выдав всю эту научно-популярную лекцию на одном дыхании, Бай Вэй остановился, чтобы попить воды, и посмотрел на Юнь Синь, терпеливо ожидая.
Юнь Синь была в замешательстве. Как же ей рассказать о своих делах?
Юнь Синь была в замешательстве. Как же ей рассказать о своих делах?
Подумав, она сказала:
Подумав, она сказала:
— В старину ворон называли «птицами-вестницами смерти». Ворон каркнет — и больной старик на следующий день умирает. Такое впечатление, будто сама Смерть приходит за человеком. Ворон предчувствует смерть или приносит смерть? Я всё время размышляла над этим вопросом.
— В старину ворон называли «птицами-вестницами смерти». Ворон каркнет — и больной старик на следующий день умирает. Такое впечатление, будто сама Смерть приходит за человеком. Ворон предчувствует смерть или приносит смерть? Я всё время размышляла над этим вопросом.
Бай Вэй спросил:
Бай Вэй спросил:
— ...И поэтому ты в университете пошла на философский факультет? И как это связано с твоим отказом вступать в «Отдел специального спасения»?
— ...И поэтому ты в университете пошла на философский факультет? И как это связано с твоим отказом вступать в «Отдел специального спасения»?
— Потому что мне нужно знать: я предсказываю смерть или приношу смерть? — Юнь Синь выглядела совершенно серьёзно, ни капли не похоже на шутку. — Этот вопрос для меня очень важен. От этого зависит, умрут ли близкие люди просто оттого, что находятся рядом со мной.
— Потому что мне нужно знать: я предсказываю смерть или приношу смерть? — Юнь Синь выглядела совершенно серьёзно, ни капли не похоже на шутку. — Этот вопрос для меня очень важен. От этого зависит, умрут ли близкие люди просто оттого, что находятся рядом со мной.
— Научно-популярные исследования показывают: вороны питаются падалью. А от умирающего человека исходит кисло-гнилостный запах, — напомнил Бай Вэй. — Ворон каркает, возможно, потому что кричит: «Обед подан!»
— Научно-популярные исследования показывают: вороны питаются падалью. А от умирающего человека исходит кисло-гнилостный запах, — напомнил Бай Вэй. — Ворон каркает, возможно, потому что кричит: «Обед подан!»
— Бабушка тоже говорила мне, что ведьмы от рождения чувствуют приближение чужой погибели, они невольно идут к ней. А спасать людей из бедствий — это долг ведьм, — голос Юнь Синь стал глубоким, но в следующее мгновение она резко сменила тон: — Однако иногда я сомневаюсь, не обманывала ли она меня.
— Бабушка тоже говорила мне, что ведьмы от рождения чувствуют приближение чужой погибели, они невольно идут к ней. А спасать людей из бедствий — это долг ведьм, — голос Юнь Синь стал глубоким, но в следующее мгновение она резко сменила тон: — Однако иногда я сомневаюсь, не обманывала ли она меня.
— Так вот почему ты, даже имея немалые средства, всё равно рассылала резюме, искала работу и снимала жильё? — пробормотал Бай Вэй. — А я-то думал, тебя начальник обидел.
— Так вот почему ты, даже имея немалые средства, всё равно рассылала резюме, искала работу и снимала жильё? — пробормотал Бай Вэй. — А я-то думал, тебя начальник обидел.
Глядя на её послужной список, ему даже казалось, что Юнь Синь специально мстит работодателям.
Глядя на её послужной список, ему даже казалось, что Юнь Синь специально мстит работодателям.
— Нет, я просто искала работу. Куда соглашались взять — туда и шла, — сказала Юнь Синь.
— Нет, я просто искала работу. Куда соглашались взять — туда и шла, — сказала Юнь Синь.
Работодатель просто хочет заработать. Разве в этом есть его вина? Нет.
Работодатель просто хочет заработать. Разве в этом есть его вина? Нет.
А она хочет найти работу и побольше общаться с людьми. В этом есть её вина? Нет.
А она хочет найти работу и побольше общаться с людьми. В этом есть её вина? Нет.
Все они просто люди, живущие своими интересами.
Все они просто люди, живущие своими интересами.
— Судя по тому, через что ты прошла, ты уже могла бы сделать вывод, — проанализировал Бай Вэй. — Во время утечки сиропа именно благодаря тебе коллеги остались живы. При обрушении отеля профессиональные проектировщики говорили, что в расчётах была ошибка и здание рано или поздно должно было рухнуть. А ты как раз устроилась на работу незадолго до обрушения и вовремя предупредила гостей, чтобы они эвакуировались, и спасла большинство из них. Так что, похоже, ты действительно выполнила свой долг.
— Судя по тому, через что ты прошла, ты уже могла бы сделать вывод, — проанализировал Бай Вэй. — Во время утечки сиропа именно благодаря тебе коллеги остались живы. При обрушении отеля профессиональные проектировщики говорили, что в расчётах была ошибка и здание рано или поздно должно было рухнуть. А ты как раз устроилась на работу незадолго до обрушения и вовремя предупредила гостей, чтобы они эвакуировались, и спасла большинство из них. Так что, похоже, ты действительно выполнила свой долг.
Но Юнь Синь возразила:
Но Юнь Синь возразила:
— В отчёте о причинах аварии было сказано: в тот день стояла аномальная жара, и использовались старые ёмкости для хранения сиропа. Совокупность разных факторов привела к трагедии. Если бы не аномальная погода, даже старые ёмкости не стали бы причиной аварии. С обрушением отеля та же история. Неправильные расчёты, ужасное качество строительства — но здание всё равно стояло. А я проработала всего месяц — и несущие конструкции не выдержали, случилось обрушение. Так как же понять: меня притягивают бедствия, или я сама приношу несчастье туда, куда прихожу? Ответа до сих пор нет.
— В отчёте о причинах аварии было сказано: в тот день стояла аномальная жара, и использовались старые ёмкости для хранения сиропа. Совокупность разных факторов привела к трагедии. Если бы не аномальная погода, даже старые ёмкости не стали бы причиной аварии. С обрушением отеля та же история. Неправильные расчёты, ужасное качество строительства — но здание всё равно стояло. А я проработала всего месяц — и несущие конструкции не выдержали, случилось обрушение. Так как же понять: меня притягивают бедствия, или я сама приношу несчастье туда, куда прихожу? Ответа до сих пор нет.
Возможно, потому, что этот вопрос для неё слишком важен, и даже если в глубине души она верит в правоту бабушки, сделать окончательный вывод она не решается.
Возможно, потому, что этот вопрос для неё слишком важен, и даже если в глубине души она верит в правоту бабушки, сделать окончательный вывод она не решается.
А возможно, потому, что она готова рискнуть своей жизнью сто раз, но не готова рискнуть жизнью дорогого ей человека хотя бы раз.
А возможно, потому, что она готова рискнуть своей жизнью сто раз, но не готова рискнуть жизнью дорогого ей человека хотя бы раз.
Как бы то ни было, принять решение и так было непросто, а тут ещё внезапно появившийся неопределённый фактор — игра эволюции — сделал проблему ещё сложнее.
Как бы то ни было, принять решение и так было непросто, а тут ещё внезапно появившийся неопределённый фактор — игра эволюции — сделал проблему ещё сложнее.
Бай Вэй начал подозревать, что Юнь Синь пытается утомить его философскими дебатами, лишь бы избежать его приглашения.
Бай Вэй начал подозревать, что Юнь Синь пытается утомить его философскими дебатами, лишь бы избежать его приглашения.
К сожалению, Юнь Синь выглядела абсолютно серьёзной и, похоже, действительно серьёзно обдумывала этот вопрос.
К сожалению, Юнь Синь выглядела абсолютно серьёзной и, похоже, действительно серьёзно обдумывала этот вопрос.
Бай Вэй не удержался и спросил:
Бай Вэй не удержался и спросил:
— А если ты всю жизнь будешь искать ответ?
— А если ты всю жизнь будешь искать ответ?
— Я размышляю об этом не для того, чтобы убедить других, а чтобы убедить себя, — ответила ему Юнь Синь. — А если я так и не найду ответа — возможно, у меня и не будет полноценной жизни. Моя мать настояла на том, чтобы выйти замуж и родить ребёнка. В итоге с отцом произошёл несчастный случай, и он погиб. Мать так горевала и тосковала, что вскоре следом ушла за ним. У моей бабушки когда-то был мужчина, которого она любила. Чтобы не навлечь на него беду, она, обнаружив, что беременна, ушла, не сказав ни слова. А когда я выросла, она сказала, что слишком устала и больше не хочет жить.
— Я размышляю об этом не для того, чтобы убедить других, а чтобы убедить себя, — ответила ему Юнь Синь. — А если я так и не найду ответа — возможно, у меня и не будет полноценной жизни. Моя мать настояла на том, чтобы выйти замуж и родить ребёнка. В итоге с отцом произошёл несчастный случай, и он погиб. Мать так горевала и тосковала, что вскоре следом ушла за ним. У моей бабушки когда-то был мужчина, которого она любила. Чтобы не навлечь на него беду, она, обнаружив, что беременна, ушла, не сказав ни слова. А когда я выросла, она сказала, что слишком устала и больше не хочет жить.
Бай Вэй: «...»
Бай Вэй: «...»
Честно говоря, он подумывал призвать Юнь Синь к ответственности перед всем человечеством — мол, спаси мир от гибели.
Честно говоря, он подумывал призвать Юнь Синь к ответственности перед всем человечеством — мол, спаси мир от гибели.
Но раз эта семья даже собственную жизнь не ценит, будут ли они ценить чужие?
Но раз эта семья даже собственную жизнь не ценит, будут ли они ценить чужие?
В их глазах — не приравнивается ли гибель всего человечества к воссоединению всей семьи на том свете?
В их глазах — не приравнивается ли гибель всего человечества к воссоединению всей семьи на том свете?
Бай Вэю стало не по себе, он сделал глоток воды, чтобы успокоить нервы.
Бай Вэю стало не по себе, он сделал глоток воды, чтобы успокоить нервы.
Короче говоря, он взял себя в руки и только потом спросил:
Короче говоря, он взял себя в руки и только потом спросил:
— Ты никогда не совершала ничего, что навредило бы другим людям?
— Ты никогда не совершала ничего, что навредило бы другим людям?
— Нет, — твёрдо ответила Юнь Синь.
— Нет, — твёрдо ответила Юнь Синь.
— И косвенно — тоже нет? — Бай Вэй пристально посмотрел на Юнь Синь, словно пытаясь заглянуть в самые глубокие уголки её души.
— И косвенно — тоже нет? — Бай Вэй пристально посмотрел на Юнь Синь, словно пытаясь заглянуть в самые глубокие уголки её души.
— Нет, — ответила Юнь Синь с абсолютной уверенностью.
— Нет, — ответила Юнь Синь с абсолютной уверенностью.
— Ну и хорошо, что нет, — сказал Бай Вэй, немного подумав. — О вступлении в «Отдел специального спасения» поговорим позже. Сначала хорошо выполняй текущую работу. Пожилой человек в любой момент может оказаться в опасности, вы с У Пэном будьте начеку.
— Ну и хорошо, что нет, — сказал Бай Вэй, немного подумав. — О вступлении в «Отдел специального спасения» поговорим позже. Сначала хорошо выполняй текущую работу. Пожилой человек в любой момент может оказаться в опасности, вы с У Пэном будьте начеку.
Юнь Синь внезапно осознала истинный смысл, скрывавшийся за её бесконечными походами в жилой корпус с доставкой еды.
Юнь Синь внезапно осознала истинный смысл, скрывавшийся за её бесконечными походами в жилой корпус с доставкой еды.
Разве это была доставка еды?
Разве это была доставка еды?
Это была доставка живого человека — ходячего детектора.
Это была доставка живого человека — ходячего детектора.
Подумав об этом, она поняла, как нелегко ей нынче приходится. Юнь Синь вздохнула и ушла.
Подумав об этом, она поняла, как нелегко ей нынче приходится. Юнь Синь вздохнула и ушла.
После того как Юнь Синь ушла, Бай Вэй достал из кармана диктофон — на нём был целиком записан их только что состоявшийся разговор с Юнь Синь.
После того как Юнь Синь ушла, Бай Вэй достал из кармана диктофон — на нём был целиком записан их только что состоявшийся разговор с Юнь Синь.
Бай Вэй отправил файл коллеге и приложил сообщение:
Бай Вэй отправил файл коллеге и приложил сообщение:
[Проверьте «Правдивым словом», говорит ли она правду. Особенно ту часть, где утверждает, что никому не вредила.]
[Проверьте «Правдивым словом», говорит ли она правду. Особенно ту часть, где утверждает, что никому не вредила.]
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Игра эволюции — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.