Очередной проход между защитниками!
«Хватит! Хватит! Хватит уже обводить!» — комментатор Marca чуть не плакал. — «Лицо Диего Симеоне превратилось в свиное рыло! Железная оборона «Атлетико» стала для него красной дорожкой!»
Су Чэн прорвался к линии штрафной.
Впереди остался только последний рубеж — бельгийский вратарь Тибо Куртуа, гений с ростом под два метра.
Куртуа, раскинув руки, словно гигантский осьминог, закрывал все углы ворот.
Слева, на высокой скорости, врывался в штрафную Криштиану Роналду, он оказался в идеальной позиции и поднял руку, прося пас.
Все думали, что история повторится по знакомому сценарию.
Китайский парень, исполнив соло, достойное истории, отдаст смертельный пас своему королю — самую удобную «подачу».
Су Чэн действительно так и сделал — или, по крайней мере, так казалось.
Он поднял голову, взгляд его был устремлён на Роналду.
Затем он высоко замахнулся правой ногой, будто вкладывая всю свою силу в этот пас.
Весь мир ждал этого решающего паса.
На «Кальдероне» время, казалось, замерло.
Все взгляды были прикованы к двум фигурам.
Одной — Су Чэн, высоко занёсший ногу.
Другой — Криштиану Роналду, призраком скользящий в штрафную слева.
Вратарь Куртуа, будущий гроза всей Европы, стоял перед самым сложным выбором в своей карьере.
Его мозг лихорадочно работал.
Пас!
Девяносто девять процентов — это будет пас!
Этот 10-й номер «Реала» во всех матчах, которые он видел на видео, был чистым, стопроцентным распасовщиком. «Небьющий». Его задача — доставлять мяч прямо ко рту Роналду.
Тем более сейчас, когда Роналду открылся в такой огромной зоне, линия паса была кристально ясна — у него не было причин не отдавать!
Куртуа инстинктивно сместился на полшага влево, его центр тяжести полностью сместился в сторону перехвата паса на Роналду.
Последний защитник перед ним, Годин, поднялся с земли и, не глядя, вытянул ногу, пытаясь перекрыть ту же линию.
Вся оборона «Атлетико» в этот миг, поддавшись стереотипу, совершила фатальный наклон.
Они ждали паса.
Они были уверены, что Су Чэн отдаст.
Но все ошиблись.
В тот миг, когда нога Су Чэна почти коснулась мяча, произошло нечто невообразимое.
Его лодыжка с неестественной резкостью опустилась вниз, зафиксировавшись!
То, что должно было стать пасом внутренней стороной стопы, за сотые доли секунды превратилось в удар подъёмом!
Обманный пас — настоящий удар!
«Бах!»
Резкий, хлёсткий звук!
Белый мяч не полетел налево, к Роналду, а, словно белый клинок, скользнув по газону, устремился прямо в правый нижний угол ворот!
В абсолютный, теоретический мёртвый угол!
В пустые ворота, оставшиеся из-за смещения Куртуа влево!
Зрачки Куртуа расширились!
Он понял, что его обманули!
С отчаянным криком он бросил своё смещённое тело в противоположную сторону, его пальцы описали в воздухе дугу надежды, пытаясь дотянуться до белого снаряда.
Но было поздно.
Скорость была слишком велика, угол слишком остёр.
«Вж-ж-ж!»
Белая сетка взметнулась, издав упоительный звук.
1:1!
Оглушительный рёв «Кальдерона», который длился почти тридцать минут, в этот миг был перекрыт невидимой рукой.
Мёртвая тишина.
Три секунды удушающего молчания.
Семьдесят тысяч фанатов «Атлетико», разинув рты, смотрели на мяч в своих воротах, затем на 10-й номер «Реала», всё ещё застывший в позе удара.
Их мозг был пуст.
Он... ударил?
Сам... забил?
Тот самый «небьющий» тюфяк... забил сам?!
«О-о-о!!!»
Комментатор Marca, пережив трёхсекундный ступор, издал вопль, пронзивший небеса!
«Гол! Гол! Су Чэн! Су Чэн! Он забил свой первый гол в карьере! Бесподобное соло! Классический пример обмана: пас-удар! Он в одиночку уничтожил весь «Атлетико»! Он превратил «Кальдерон» в свою личную сцену!»
«Мошенник! Он обманул весь мир!»
«Кто говорил, что он не умеет бить?! Кто называл его "небьющим"?! Выходите!»
Роналду подбежал первым. Он не праздновал, а сначала с недоверием посмотрел на ворота, затем схватил голову Су Чэна и заорал ему в ухо:
«Твою ж мать! Сумасшедший! Ты сам ударил! А я думал, ты отдашь мне!»
Су Чэн, оглушённый его хваткой, только смеялся, отталкивая его:
— Роналду, иногда и самому хочется поесть. Вечно тебя кормить — надоедает.
Игроки «Реала» сбежались к нему, окружили плотным кольцом, подняли в воздух и принялись подбрасывать снова и снова.
А за пределами этого белого моря ликования игроки «Атлетико» стояли ошеломлённые.
Габи всё ещё лежал на том месте, где неудачно подкатился. Он не был травмирован — он был раздавлен, уничтожен, у него не было сил даже встать.
Его хвалёная жестокость в сравнении с этой лёгкостью стала посмешищем.
Его психологическая война была разбита более изощрённым психологическим трюком.
Тем временем Су Чэн, закончив праздновать, медленно прошёл по усыпанному травой полю к Габи.
Все камеры мира нацелились на эту пару.
Су Чэн остановился перед Габи, посмотрел на него сверху вниз. В его глазах не было злости или насмешки — только холодное, чистое спокойствие.
Затем он сделал то, что заставило онеметь всех, даже его товарищей.
Он вытянул свою правую ногу — ту самую, которой только что забил гол, — и легонько поставил её на траву рядом с Габи.
Он опустил взгляд на свою бутсу, потом перевёл его на лежащего Габи. Его губы тронула тонкая усмешка.
Он заговорил — негромко, но микрофоны разнесли его голос по всему миру:
— Спасибо.
— У твоей подставки для ног отличный обзор.

Комментарии

Загрузка...