Субару: ............
......Семьдесят Седьмой Император Священной Империи Волакия.
Услышав, как Авель назвал свой титул, Субару оцепенел.
Причина была не в том, что он не мог вникнуть в смысл слов, и не в том, что он боялся вступать в схватку с Королевской властью.
Конечно, в мире, где он находился, Субару впервые лично встретился с Королевскими особами.
К тому времени, когда Субару был призван в другой мир, все члены Королевской Семьи Лугуника скончались от болезни. В качестве выжившей Королевской особы подозревали Фельт, но она не признавала себя таковой, а поскольку в ней не было ни малейших признаков Королевского происхождения, то она и не считалась.
В этом отношении из всех людей, которых Субару встречал в этом мире, самыми высокопоставленными были те, кого он случайно видел на месте Королевских Выборов, сановники Совета Мудрецов или, возможно, Герцогиня Круш.
Розвааль также был Маркграфом отдаленного региона, что само по себе было высоким положением. ......А вообще, поскольку Эмилия была Королевской Кандидаткой в выборе следующего правителя, то какой должности это соответствовало?
Субару: ......Стоп, сейчас не время убегать от реальности.
Субару сдержал себя, прежде чем его мысли стали разрозненными и хаотичными.
В любом случае, важно было то, что Авель показал себя «Императором». С тех пор как он встретил его на равнине джунглей, Субару чувствовал, что это не обычный человек.
Но он никогда бы не подумал, что этот человек действительно занимает пост Императора.
При условии, что......
Субару: Ну, если это действительно правда.
Авель: Ты сомневаешься в моих словах?
Субару: Сомневаться — это естественно. Как так получилось, что посреди леса я случайно столкнулся с самым выдающимся человеком в стране? Я могу легко поверить в твою наглость класса Императора, но.......
Затем, Субару сделал паузу и нахмурился, глядя на злобное лицо Авеля.
Со стороны Авеля чувствовалась только острота его взгляда, когда они стояли лицом друг к другу, что было несправедливо. Конечно, в голосе Авеля звучала сила воли, которой мог обладать только важный человек. Интуиция Субару, контактировавшего с людьми разного положения в этом мире, подтвердила это. ......Но все же, дело было не в этом.
Субару: Как я уже и говорил. Как, черт возьми, я могу доверять тому, кто даже не показывает своего лица?
Напротив открытого огня, сквозь мерцающее пламя, Авель обдумывал слова Субару.
Субару сурово взглянул на Авеля в маске, вспоминая слова, которыми они обменялись, пока он в оцепенении наблюдал за горящим лагерем.
Тогда лицо Авеля было скрыто старыми лохмотьями, а не маской, но он сказал ему то же самое.
И наконец, услышав это, Авель расстегнул повязки и по собственной воле открыл свое лицо.
Авель: Ты утомительный человек, который все время говорит о несущественных вещах.
Сказав это, он в тот же миг отложил маску в сторону.
Субару: ............
Авель: Что за наглый взгляд? Во мне нет ничего такого, чем бы я отличался от тебя.
Субару: ...Отчасти это правда. Я чувствую Божью злобу в этом раскладе.
Неподвижно глядя на лицо Авеля, Субару поразила ирония.
Можно сказать, что Авель и Субару были похожи. Однако это было лишь в общих чертах. При более тонком подходе они отличались друг от друга на порядок.
Блестящие черные волосы, внушительный взгляд острых глаз. Это было властное впечатление, но его дьявольское лицо обладало особым шармом, от которого трудно было отвести взгляд......
Это был лик Императора Священной Империи Волакия.
Тем не менее, Субару не узнал это лицо. Находясь в должности Рыцаря Королевской Кандидатки Эмилии, он каким-то образом оказался вовлечен в государственные дела соседней страны.
Субару: Вот как? Несмотря на то, что ты на вершине государства, твое лицо......
Авель: Нет причин, по которым ты мог бы это знать. С самого начала мое лицо не видели за пределами столицы Империи. Причина заключается в том, что в этой стране слишком много желающих заполучить мою голову.
Субару: Значит, это для самозащиты? Должно быть, ты действительно вызываешь недовольство людей, хах.
Авель: Нет. Это потому, что быть сильным — кредо граждан Империи. Слабовольные должны умереть, хрупкие должны умереть, трусливые должны умереть... потому что сильные заслуживают получить все.
Субару: ............
Авель: Положение Императора также не является исключением. Это основание для беспрецедентной силы Империи как нации.
Положив подбородок на колени, Авель говорил о крайней идеологии Волакии, оставив Субару в растерянности.
Его слова не были ложью. Проведя несколько дней в лагере имперских солдат, Субару тоже знал это. Тодд и другие имперские солдаты, скорее всего, одобрили бы слова Авеля.
И они, и граждане Империи искренне верили в то, что победа все расставит по своим местам.
То, как они существовали, было воплощением фразы "Да здравствует Империя".
Если они могли это сделать, то без колебаний сожгли бы джунгли, чтобы истребить племя.
Если они могли это сделать, то могли и совершить внезапное нападение на своих соотечественников и расправиться с солдатами......
Субару: ......Постой, это бессмыслица.
Авель: В чем дело?
Субару: Например... Например, если бы ты действительно был Императором, то зачем ты напал на лагерь имперских солдат? Если бы ты просто пришел туда и поговорил с главой лагеря, то......
Авель: Глупец. Как я мог так беспечно пробраться туда? У меня нет никаких мыслей о самоубийстве. Не причисляй меня к себе.
Субару: У меня тоже нет суицидальных мыслей. Но, самоубийство...?
Субару не понимал, почему общение Императора с солдатами своей страны можно назвать самоубийством.
Для Авеля все эти имперские солдаты должны были быть его подчиненными. Неразумно было считать общение с ними самоубийством. ......Нет, был способ рационализировать это.
Это было......
Субару: Если я не ослышался, то... Ты сказал, что тебя сместили с поста Императора?
Авель: Похоже, ты не ослышался. Однако я также объявил, что больше не буду повторяться.
Субару: Не шути так! Это важный раздел, не так ли. Это правда, что тебя сместили c имперского.......
Неизменное выражение лица Авеля заставило Субару усомниться в том, является ли он человеком, как и сам Субару, или же нет.
Ведь если обстоятельства Авеля были такими, как предсказывал Субару, то он должен был находиться в практически безнадежной ситуации.
Эта мысль заставила Субару засомневаться, стоит ли продолжать свои слова.
Авель: ......Твой ход мыслей верен.
Однако Авель кивнул, легко переступив через нерешительность Субару.
Напротив Субару, который затаил дыхание, взгляд Авеля слегка опустился и уставился на горящий костер. Дрова потрескивали среди пламени, и слабый шум звучал так, словно это были предсмертные муки.
Слушая это, Авель закрыл один глаз, и,
Авель: Группа имперских солдат, разместившаяся за пределами Будхейма, была отправлена моими политическими противниками, чтобы избавиться от меня. Точнее говоря, ты оказался втянутым в это дело.
Субару: Но... но, люди в лагере ничего об этом не говорили. Они лишь сказали, что их цель — переговоры с «Племенем Судрак» в лесу.
Не похоже, чтобы Субару обладал способностью видеть чью-то ложь насквозь.
Но даже если так, он считал нереальным, что все, в месте, где десятки людей были скоплены вместе, согласовали свои истории, чтобы соответствовать друг другу, и все это только для того, чтобы обмануть чужаков, которыми были Субару и Рем.
Именно поэтому имперские солдаты — Тодд и его группа, поверили, что они преследуют «Племя Судрак».
Субару: Хотя, если учесть, что ты - их истинная цель...
Авель: Не надо ходить вокруг да около. Они замышляли нападение. Ты сам это сказал. А потом, чтобы защитить себя и девушку, ты взвесил на весах Судрак и имперских солдат.
Субару: Нет...!
Авель: Я не ошибаюсь. То, что уже произошло, изменить нельзя. Те солдаты не оживут. Мертвые ни о чем не говорят и не могут влиять на живых.
Субару: .........
......Мертвые не возвращаются к жизни.
Субару зажмурил глаза, пораженный яростными словами Авеля.
Как он смеет говорить все, что ему заблагорассудится, когда он абсолютно ничего не знает?
......Есть способ оживить мертвых.
Этим способом было единственное и неповторимое Полномочие, которым обладал только Субару.
Субару: ............
Если бы ему удалось «Посмертно Возвратиться», то он мог бы вернуться во времена, предшествовавшие уничтожению лагеря.
Тогда Субару сможет предупредить имперских солдат и, возможно, спасти их от смертельной участи. Однако если он это сделает, то безопасность «Племени Судрак» окажется под угрозой.
Он оказался в ловушке дилеммы, выбирая, какая сторона останется в живых за счет другой стороны. Было трудно спасти их обоих, когда они стояли диаметрально противоположно друг другу.
Больше всего......
Субару: Я......
У Субару не хватило смелости вернуться ради них.
Даже если бы он сделал это заново, насколько велики были его шансы на еще больший успех? На этот раз то, что Субару и Рем оказались в безопасности, можно было назвать скорее вторичным успехом, чем самым лучшим.
Просить о чем-то большем было равносильно тому, чтобы решать бесконечные задачи.
Для того, чтобы сделать это, он должен был позволить своей собственной жизни истощиться......
Авель: Ты глупый человек, несущий загадочные горести.
Пока Субару задавал и отвечал на свой вопрос, слова Авеля резко потревожили его слух.
Субару распахнул глаза от удивления, не в силах на мгновение осознать, что ему сказали. Авель смотрел на Субару спереди, по другую сторону мерцающего пламени.
Казалось, что Авель жалеет его своим взглядом.
Авель: Почему ты всегда хочешь добиться благосклонности перед другими?
Субару: Добиться благосклонности? Ты хочешь сказать... что я это делаю?
Авель: Ты всегда смотришь на других. Ты намеренно создал себя таким. Подобно тому, как воин оттачивает свое мастерство, ты скрываешь свое сердце обманом, называемым милосердием.
Субару: ......кх, это не твое дело!
Субару охватил сильный гнев, когда Авель заговорил так, словно его понимал.
Тому, кто ничего не знал ни о самом Субару, ни о «Посмертном Возвращении», невозможно было понять даже малую часть того, что выпало на его долю.
Субару не было причин ни читать нотации, ни жалеть.
Субару: Ты не ответил на мой вопрос! Имперские солдаты преследовали «Племя Судрак». Они ничего о тебе не говорили.......
Авель: Это тема, которая не раскрывается пешим солдатам. Полагаю, даже командующий не в курсе. Император оставил свой пост... Это не то, что может позволить себе просочиться за пределы столицы Империи. Ни я, ни те, кто меня сверг, не желаем, чтобы Империя пошатнулась.
Субару: ............
Авель: Кроме того, было неизбежно, что они нацелятся на Судрак. Вынужденный покинуть трон Империи, единственное, на что может опереться Император после бегства из столицы — это Судрак. ......Таким образом, убийство Судрак равносильно тому, чтобы отрезать мне руки и ноги, а затем погрузить меня на дно водоема, когда я уже почти утонул.
Когда бесстрастное объяснение Авеля затихло, вопросы Субару рассеялись.
Почему Тодд и остальные имперские солдаты окружили джунгли? Почему они пытались договориться с «Племенем Судрак» о демилитаризации или ином истреблении? Только теперь он понял причину всего этого.
Субару: ......Почему Судрак — единственные, на кого ты можешь положиться?
Авель: Император Волакии в прошлом спас Судрак из затруднительного положения. Судрак никогда не забывают о своих долгах. Еще есть «Ритуал Крови». Это мой путь к победе.
Старый долг, которым гордилось племя перед Императором, и то, как Судрак уважали свои ритуалы.
Изгнанный из столицы Империи, Авель сделал ставку на это и попытался установить контакт с «Племенем Судрак». Политические противники Авеля попытались помешать ему в этом, отправив имперских солдат в джунгли, чтобы попытаться замуровать Императора.
Это было пари с ужасающими шансами, но можно сказать, что он выиграл эту авантюру.
Преодолев ожидания противника, он отразил первую волну врага, которая должна была загнать его в угол. Однако даже Субару знал. ......Противник здесь не останется в стороне.
Субару: Битва между тобой и твоим врагом еще не закончилась.
Авель: Конечно. ......Она закончится, если я умру. Однако я все еще дышу. Поэтому, чтобы заполучить обратно свои вещи, я использую всю свою силу.
Таков был выбор Императора Волакии, Авеля... Винсента Авелюкса.
Субару показалось, что слово «Вещи», которое употребил Авель, было снабжено звездочкой с припиской «Страна». Масштаб, в котором Авель смотрел на вещи, был слишком велик для Субару.
Одновременно с тем, что Субару был ошеломлен его абсурдом, он слишком поздно кое-что осознал.
Субару: Значит, ты планируешь... начать войну, используя Судрак!?
Авель: Верно. Я взял с них обещание о сотрудничестве. Результаты «Ритуала Крови» и договор, который они заключили с Императором. Людьми, которые превозносят гордыню, легко манипулировать. Они, несомненно, будут сражаться со мной.
Субару: То есть... всего этого было недостаточно!?
Вернуть трон Империи. Чтобы сделать это, неизбежны новые сражения.
В результате — война...... Война, жестокая битва, где люди сражаются с другими людьми, ставя на кон свои жизни.
Авель: ............
Имперский лагерь, который был сожжен дотла. Насколько знал Субару, там было не менее сотни имперских солдат.
Если Авель и судракийки атаковали только один лагерь, даже если кому-то и удалось сбежать, жертв было больше сотни. Если же нет, то можно с уверенностью сказать, что потери не достигли и тысячи.
......За те несколько часов, что Субару провел без сознания, было потеряно более сотни жизней.
Субару: Только из-за этого...
За все дни, что он прожил в другом мире, это был опыт с наибольшим количеством жертв.
Были жертвы при покорении Белого Кита и в битве с Петельгейзе. Были люди, которых он не смог спасти во время боев в Пристелле, и еще больше в ушедшие времена.
По сравнению с теми непредвиденными жертвами, число погибших здесь было больше.
Кроме того, враги, с которыми он сражался, не были ни Зверодемонами, ни злыми сущностями. Это были люди.
С ними можно было договориться. Это были люди, которые могли прийти к взаимопониманию в процессе диалога.
Субару: Почему... их нужно было обязательно убивать...
Авель: Не было другого способа. Вот и все.
Субару: ......Это так? Ты серьезно пытался найти другой способ? До того, как все твои возможности были отняты убийством, ты до самого конца пытался найти другой вариант?
Авель: ............
Авель сузил глаза на слабые претензии Субару.
Его взгляд говорил о том, что вместо того, чтобы внимательно изучить мнение Субару, он задавался вопросом, почему он должен делать что-то подобное. Он ставил под сомнение фундаментальную часть аргументации Субару.
Не то чтобы он не понимал слов, которыми обменивался, но и не желал участвовать в дискуссии.
Причина, по которой они не могли прийти к взаимопониманию, заключалась в том, что этика Авеля была ужасающе изолирована от его собственной.
К счастью для Нацуки Субару, до сих пор он не попадал в ситуацию, когда ему приходилось строить отношения с кем-то, чьи ценности сильно отличались от его собственных.
Большинство людей, с которыми он сталкивался в этом другом мире, были рациональны. Они прислушивались к Субару и общались с ним, высказывая при этом собственное мнение. Когда-то давно идиот Субару не понял этого и поэтому не смог заметить их такта, в результате чего все это было отброшено. Тем не менее, ему удавалось это до сих пор.
Люди, с которыми он не смог найти взаимопонимания из-за разных ценностей, в основном были либо Зверодемонами, либо Архиепископами Греха.
Однако, определив их как «Других» существ, Субару мог продолжать жить дальше, не вступая с ними в моральные споры.
Но Авель был другим. «Племя Судрак» и имперские солдаты тоже были другими.
Они не питали зла, не играли с жизнью и смертью, не пользовались огромной властью из корыстных побуждений.
Если не принимать во внимание их базовые принципы, то они были такими же людьми, как и Субару.
Но даже тогда......
Субару: ......Я просто хочу вернуть Рем домой.
Битва за возвращение трона Авеля должна была начаться.
Если бы это было делом рук другого человека, или если бы это было прошлое событие, описанное в биографии или чем-то подобном, Субару с волнением перелистывал бы эти страницы.
Однако это была реальность.
В чужой стране, где не на кого было положиться, назревала ожесточенная внутренняя война, способная пошатнуть самые основы страны. Вмешиваться в эту ситуацию и пытаться изменить историю — в планы Субару не входило даже думать об этом.
Целью было привести Рем и вернуться в Королевство Лугуника.
Ему нужно было как можно скорее воссоединиться с Эмилией и Беатрис, его друзьями в особняке Розвааля. Они должны были отпраздновать пробуждение Рем и обсудить, что делать дальше.
Любые другие вопросы, кроме этого, его не волновали.
Субару: ......Скажи мне, где находится ближайший город или деревня. Оттуда я найду дорогу назад.
Похлопав себя по щекам обеими руками, Субару заявил о своей единственной цели.
Получив это, Авель ответил небольшим вздохом,
Авель: Хо, это логично. Тем не менее, это будет не простой путь.
Субару: Легко или трудно, если это необходимо, я пойду по этому пути. Но по возможности по асфальтированной дороге.
Авель: Хмф.
Встав перед фыркающим Авелем, Субару сильно укусил себя за щеку.
Стимулируя свой мозг болью, он подавил свои растущие сомнения и повернулся лицом вперед. Он посмотрел на Авеля, который оставался неподвижным.
Одинокий Император закрыл один глаз, его взгляд пересекся с Субару.
Субару: Я все еще не поблагодарил тебя. Если не принимать во внимание способ, которым ты это сделал, спасибо тебе за спасение Рем. Я благодарен тебе за это.
Авель: Мы спасли не только девушку, но и еще одного человека.
Субару: Это было лишним... Благодаря тебе, мои заботы на некоторое время останутся в силе.
Конечно, даже если бы Луи потерялась в имперском лагере, это не означало бы, что все проблемы Субару были бы решены. Если ограничиться только проблемами с Рем, то велика вероятность, что отношения с ней станут еще более напряженными.
Он не знал, что лучше. А поскольку он не знал......
Субару: Я выберу тот путь, на который согласен. У меня смешанные чувства по этому поводу, но... ты делаешь лучшее, что можешь сделать. Но, Судрак...
Авель: Ты хочешь сказать, что я не должен их вмешивать? В любом случае, если бы мы с тобой не вмешались, их ждали бы выжженные джунгли. Так что это уже и их битва.
Субару: ............
Здесь не было места для отрицания.
Они уже находились в положении, когда были вынуждены сражаться, чтобы защитить себя.
Однако......
Субару: Это для меня непосильно... Вряд ли я когда-нибудь смогу стать таким, как ты.
Покачав головой, Субару пробормотал это, глядя на Авеля.
У Авеля был закрыт один глаз...... Закрытое веко было противоположно предыдущему. Дальше нужно пояснить, что моргание Авеля было уникальным. Он моргал одним глазом за раз, никогда не позволяя себе закрыть оба глаза одновременно.
Субару догадался, что это делалось для того, чтобы оба глаза не закрывались даже на мгновение.
Субару боялся Императора Волакии, жившего в мире, где подобные привычки формировались только для того, чтобы выжить, будучи вершиной Империи Волка Меча. Он боялся с благоговением.
Слушая его бормотание, Авель, что неудивительно, закрыл один глаз......
Авель: Естественно. Ни ты, ни кто-либо другой не годится на роль моего заместителя.
Сказал Авель.
△▼△▼△▼△
Покинув «Племя Судрак», Субару и его группа направились в город, расположенный ближе всего к Джунглям Будхейм.
Такое решение было принято Субару. После того, как окружающие его люди его выслушали, их реакция была неожиданно мягкой.
???: Понятно. Прискорбно, но если таково решение моего товарища, то ничего не поделаешь.
Такова была реакция Мизельды после того, как она услышала, что сказал Субару.
Она отнеслась к его решению с уважением, ее достойное лицо было в некоторой степени опечалено, как и следовало из ее слов.
По правде говоря, Субару сделал свое заявление, готовясь к словесным оскорблениям, таким как "Ты не воин, если не сражаешься!", поэтому он чувствовал еще большее сожаление из-за ее заботливости.
Когда Субару получил разрешение от вождя, никто не мог воспрепятствовать его решению.
Из-за присутствия Утакаты, которая выглядела более подавленной, чем Мизельда, Субару не хотел уходить, как будто что-то дергало его за волосы. Однако это не стало для него причиной остаться здесь.
Утаката: Суу куда-то уходит. Уу чувствует грусть......
Субару: Да, мне жаль... Эй, ты знаешь, что будет дальше?
Субару спросил ее, поглаживая голову девочки, когда она ущипнула его за рукав.
Ни одно сомнение не было направлено против ценностей и чувства единства «Племени Судрак», и нельзя было ошибиться в том, что решение Мизельды было решением племени, но Утаката была еще молода.
Если бы ее, ничего не понимая, потянуло в поток окружающих ее людей......
Утаката: ......? Начинается битва. Уу будет сражаться вместе с Мии, Таа и всеми остальными.
Субару: ......Понятно.
Пока Утаката говорила это, демонстрируя лук, который она прикрепила на спину, Субару вздохнул.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...