— Бард приезжает в деревню?
Нацуки Субару, услышав незнакомое слово, удивлённо повторил его. Он, как всегда неуклюже одетый в костюм дворецкого, протирал окно тряпкой. Травмы, полученные несколько дней назад, ещё давали о себе знать.
Тогда, во время нападения зверодемонов на особняк маркграфа Розвааля и соседнюю деревню Алам, ему досталось — хоть и без жертв обошлось. Теперь, когда суматоха улеглась, особняк и деревня вернулись к своей привычной жизни. Раны Субару почти зажили, и он, совмещая реабилитацию с работой по дому, старательно выполнял свои обязанности.
— Да, бард! Я слышала, как об этом говорила Рем, когда вернулась из деревни. А ты разве не знаешь, кто это такой? — прозвучал в ответ на вопрос голос, звонкий, словно серебряный колокольчик.
Длинные серебряные волосы обладательницы голоса плавно колыхались. Лицо её было столь прекрасно, что любой художник побоялся бы его рисовать, боясь испортить.
Но сейчас её фиалковые глаза горели любопытством, щёки покраснели от волнения... Эти сильные эмоции затмевали даже её неземную красоту. Субару иногда поражался её детской непосредственности.
— E-M-T! — воскликнул юноша.
— А? Что ты сейчас сказал? — удивлённо спросила девушка, немного наклонившая голову, — Эмилия. Она была спасительницей Субару... и тем, кого он любил. Субару, улыбнувшись её наивности, ответил:
— Ну... я никогда не видел бардов... Но, Эмилия-тан, ты, кажется, очень рада.
— Не кажется, а так и есть. Барды — это те, кто рассказывают истории с помощью песен и танцев. Ты же должен знать о них... Субару... может ты... — с надеждой посмотрела на Субару Эмилия и сложила руки.
Она произнесла его имя сладким голосом, словно прося об одолжении. Какой мужчина смог бы устоять перед такой красавицей? Субару — точно нет.
— Слушаюсь, моя госпожа. Но сначала нужно закончить уборку и спросить разрешения у наставницы.
— Хорошо. Извини, что отрываю тебя от дел.
— Ничего страшного. Пока я восстанавливаюсь, от меня многого не требуют. Так что наше свидание важнее.
— А, понятно. Мы пойдём вдвоём... значит, это свидание.
Субару посмотрел на улыбающуюся Эмилию, которая, казалось, не замечала его поддразнивания. Он взял ведро и тряпку и направился к особняку. В окне он увидел деревню Алам.
— Бард... — произнес он снова это слово и подумал, что оно звучит... волшебно. Настоящая сказка.
Субару спрятал свои чувства от Эмилии, но его сердце трепетало от волнения. Голос, что песнями и музыкой пленит людей, что рассказывает невероятные истории...
Размышляя об этом, Субару, сам того не замечая, улыбался, идя по коридору.
— Итак, я начинаю. Внимайте! — “Дельфин, преданный закатом”.
Мелодия, проникнутая меланхолией и грустью, словно дождь в разгар сезона дождей, разлилась по деревенской площади.
На сцене, сколоченной из грубых досок, стояла фигура с... чем-то средним между гитарой и укулеле в руках. Музыкант перебирала струны деревянного инструмента.
На корпусе инструмента был вырезан геометрический узор. Возможно, вся эта гнетущая атмосфера была лишь результатом мастерства исполнителя, но жители деревни были глубоко тронуты.
Завороженные печальной мелодией и словами песни, они сидели с пустыми, безжизненными глазами. Старушки плакали, словно наступил конец света. Возможно, даже недавнее нападение зверодемонов не произвело на них такого сильного впечатления.
— Если всё так плохо, то лучше умереть. Но я не умру. Мне не дадут умереть...
В песне рассказывалось о дельфине, преданном своим другом и невестой. Он стоял на мосту, где когда-то они дали друг другу важное обещание, и думал, не утопиться ли ему. Это был кульминационный момент истории.
Певица играла на своём инструменте, хотя её пение едва ли можно было назвать пением. Она жестами и мимикой передавала эмоции героя, создавая целый мир, полный боли и отчаяния. По её щекам текли слёзы. Зрители, видя это, тоже начинали плакать.
— Он выпускает пузырьки и опускается на дно безмолвного моря. О, дельфин... О-о, дельфин...
Похоже, дельфин всё-таки решился утопиться. Ветер и цветы безмолвно скорбели о его трагической судьбе... Песня закончилась.
— Боже мой! Да это же похоронный марш какой-то! — не выдержал Субару и выкрикнул своё негодование.
— Ой!
Певица, исполнявшая эту унылую балладу, вздрогнула от неожиданности. Атмосфера печали и отчаяния, царившая на площади, мгновенно рассеялась. Деревенские жители, словно очнувшись ото сна, огляделись по сторонам.
— А?..
— Ничего себе... Я целое ведро слёз выплакала.
— Старость — не радость... сразу в плач.
— Дельфин! Ты — моё второе «я»!
— Какая милая певица!
Люди стали делиться своими впечатлениями, вытирая слёзы. Вдруг кто-то из них заметил Субару, который пытался незаметно ускользнуть, и крикнул:
— Субару! Не портите нам настроение! — воскликнула Петра.
Субару так и подскочил от неожиданности.
— Позвольте представиться. Я — странствующий бард, Лилиана, — представился женский голос.
Перед ними стояла милая девушка, ещё не совсем расставшаяся с детской пухлостью щёк. Она быстро поклонилась. В её глазах плясали весёлые огоньки любопытства, золотистые волосы, заплетённые в два хвостика, подчёркивали её энергичный характер. Из-под плаща виднелся наряд танцовщицы, украшенный бусами из орехов и звериных костей. Несмотря на невысокий рост, руки и ноги её были длинными и стройными, а открытые участки кожи имели здоровый загар. Она выглядела как настоящая странствующая артистка.
— Взаимно! Нацуки Субару, к вашим услугам. Роскошный, великолепный... и немного стрёмный дворецкий. В том особняке, что через дорогу, — на все руки мастер.
— Стрёмный... что? Ладно. Привет. Приятно познакомиться, — сказала Эмилия.
Субару, даже при первом знакомстве, не удержался от своих странных шуток. Лилиана с трудом скрыла своё недоумение за вымученной улыбкой, стараясь не обидеть Субару и Эмилию, которые представились как люди феодала.
Однако следующие слова Эмилии развеяли все её опасения.
— Эта песня... она была такой... трогательной. Я чуть не расплакалась.
Эмилия, переполненная эмоциями, схватила Лилиану за руку. Лилиана сначала удивилась, но, поняв, что её хвалят, засияла от радости.
— Не-е-ет! Я так рада, что вам понравилось! Я ещё только учусь, но если вы так говорите... А?!
— Стоп! Песня хорошая, но я подозреваю нарушение авторских прав! Мы проведём тщательную проверку, а пока... нам придётся прервать с вами всяческое общение и...
— Субару, — окликнула юношу Эмилия.
Субару тут же зажал Лилиане рот рукой, чтобы предотвратить какие-либо неосторожные высказывания. Однако его поведение не одобрила... сама Эмилия.
Эмилия, высвободив руку из захвата Лилианы, надула губы и укоризненно посмотрела на Субару.
— Субару, я понимаю, что ты волнуешься за меня, но так с девушками не обращаются. Ай-яй-яй.
— Давно я не слышал этого «ай-яй-яй»... Эмилия-тан...
— Всё в порядке. Она уже заметила твою грубость, так что скрывать её бессмысленно, — объяснила всё спокойно и с достоинством Эмилия, но Субару не мог успокоиться.
Её великодушие и снисходительность казались ему неуместными.
Эмилия была полуэльфом. И хотя в этом мире жили разные полулюди, предрассудки в отношении полуэльфов были особенно сильными. Эмилия не раз сталкивалась с неприязнью и презрительным отношением.
Субару не было смысла удерживать Лилиану, раз Эмилия её простила. Он неохотно отпустил девушку.
— Фух... Грудь! Моя грудь! Нельзя нападать на орудия труда! Что вы себе позволяете, господин дворецкий?!
— Я хочу быть мужчиной, который использует всю свою силу, чтобы защитить дорогих ему людей. А ещё... хоть я и многое повидал, но вы, госпожа, даже на самую неженскую девушку не тянете.
Этот мир был полон красавиц, но Лилиана, по мнению Субару, занимала одно из последних мест в этом рейтинге. Беатрис — на последнем, Фельт — на предпоследнем, а Лилиана — на третьем с конца.
— Вот так! Сначала выкручиваете руки, а потом ещё и оскорбляете! Ну!
Лилиана, возмущённая оценкой Субару, с ловкостью мышки проскользнула к Эмилии. Она посмотрела на Эмилию, и её лицо немного посерьёзнело.
— Вы не только красивы внешне, но и душой. Я в восторге.
— А? Да... правда? — ответила Лилиане Эмилия.
— Конечно! Простите меня за мою прежнюю грубость. Если бы этот дворецкий меня не остановил, мои родственники бы меня за такое убили!
— Ничего себе ты энергичная!
Субару был поражён её искренним признанием. Лилиана, улыбаясь, заиграла на своём инструменте.
— Я могу показаться слишком эмоциональной, но когда меня посещает вдохновение, я ничего не могу с собой поделать! Итак, я напишу балладу о красоте Эмилии-сама, о её доброте... и о том, почему она скрывает своё происхождение.
— Я таких людей ещё не встречал. Оригинально.
Лилиана была настоящим вихрем энергии. Её болтовня не казалась ни странной, ни неприятной. Это было следствием её искренности и... голоса. Прекрасного голоса, который невольно привлекал внимание. Быть бардом — её призвание.
— Или торговать барахлом для стариков.
— Постойте-ка... Вы это серьёзно или... издеваетесь? — преувеличенно отреагировала на слова Субару Лилиана.
Эмилия улыбнулась, глядя на эту неугомонную девушку. Подозрения Субару рассеялись, и он тоже улыбнулся.
— Спасибо за комплименты... но я не считаю себя красавицей.
— Ах! Как женщина... я не могу этого простить! Я поняла! Слушайте! — О, богиня...
— Цыц! Но... с Эмилией-тан ты не ошиблась. Ей бы самооценку поднять не помешало.
Субару и Лилиана одновременно возразили Эмилии. Она удивлённо наклонила голову, словно не понимая, что происходит.
Размышляя о том, как нервничал тем утром, когда его впервые позвали в столовую, Субару отпил глоток чёрного чая. Он сидел в гостиной особняка Розвааля.
— Субару, что с тобой? У тебя такое... странное выражение лица, — спросила Эмилия, сидящая рядом. Её слова вывели его из задумчивости. Чай был слишком крепким и горьким.
— Я вспоминал прошлое. О том, как в первые дни в особняке тоже сидел вот так, весь скорчившись от страха, — ответил Субару.
— Неужели? Мне казалось, ты всегда был храбрецом, — сказала девушка.
— Если это сарказм, то он довольно обидный! — воскликнул Субару.
Субару нахмурился, а Эмилия, глядя на его недовольное лицо, прикрыла рот рукой.
— Да шучу я, — сказала она. — Ты так задумался, вот я и решила тебя немного подразнить.
— Серьёзно? Тогда ты — E-M-A!
— Да-да, конечно. И ты, Лилиана, не напрягайся так, — сказала Эмилия, не обращая внимания на возмущения Субару, и обратилась к Лилиане, которая сидела на краю дивана, вся съёжившись. Она бледная и испуганная смотрела на них, словно вся её прежняя весёлость испарилась.
— Что с тобой? Ты вся дрожишь. Куда делась твоя живость? — спросил Субару.
— Я... волнуюсь. Простая деревенская девушка, как я... да ещё у самого маркграфа... Вдруг я что-то не так сделаю... — пролепетала Лилиана.
— Тогда от тебя и твоих родственников и пепла не останется. Сожгут дотла, как бешеных псов. — сказал Субару, резко рубя воздух рукой.
Лицо Лилианы стало ещё бледнее. Эмилия ударила Субару по колену.
— Субару! — воскликнула девушка.
— Ой, извини-извини, — усмехнулся Субару, глядя на надувшуюся Эмилию. — Не думал, что она так испугается.
На самом деле, он был доволен, что Лилиана стала такой тихой и послушной. В деревне она вела себя слишком бесцеремонно.
Субару, Эмилия и Лилиана вернулись в особняк Розвааля из деревни Алам. Сейчас они сидели в гостиной и вели непринуждённую... хотя, скорее, напряженную беседу.
Хозяин особняка разрешил им побеседовать с гостьей — Лилианой.
— Вы бы видели лицо Рам, когда она передавала нам ваше приглашение! Она смотрела на нас, как на... источник всех бед и несчастий, — сказал Субару.
— Ой! Значит, меня не ждут... Тогда... я, пожалуй, пойду... — встрепенулась Лилиана.
— Нет, всё в порядке, оставайся. Субару же не угрожал тебе. Тебе не жалко Лилиану? — спросила Эмилия.
— Я не угрожал, я просто констатировал факт. Рам обожает Розвааля, и я не хочу создавать ей проблем, — ответил Субару.
Рам, горничная в этом особняке, была предана Розваалю. И когда её попросили передать ему просьбу о встрече с Лилианой, она была явно недовольна. Сейчас она разговаривала с хозяином с весьма кислой миной.
— Кто знает, что она ему там рассказывает. Может, она ему сказала, что какой-то двухметровый бард с хриплым голосом требует его принять, — продолжал Субару.
Даже Розвааль, известный своей любовью ко всему необычному, вряд ли захочет встретиться с подозрительным типом. Лилиана уже почти потеряла надежду.
— Не переживай ты так. Моя сестра всегда справедлива. Она точно передаст слова Розваалю без всяких приукрас, — сказала девушка, входя в комнату с подносом, от которого поднимался пар.
Это была красивая девушка в очаровательном платье горничной с открытыми плечами — Рем.
Она грациозно расставила пирожные и разлила чай по чашкам. Субару, глядя, как Рем держит чайник, протянул ей свою чашку.
— Если не секрет, я думал, чай разносит только Рам, — спросил Субару.
— Сестра очень занята... А ещё... я всегда хочу сама наливать чай Субару-куну. Я... вкладываю в него всю свою... душу, — ответила Рем.
— Может, хватит вкладывать туда душу, а просто налить кипятка с заваркой? — сказал Субару, передёрнув плечами.
— Как жаль, — надула губки Рем.
С тех пор, как они справились с нападением зверодемонов, Рем постоянно так с ним разговаривала. Субару был рад видеть эти проявления её глубокой привязанности, но, как мужчина, он чувствовал себя... немного неловко.
Никто вокруг, да и он сам, не понимал, что это были классические симптомы... влюблённости.
— Ладно, перейдём к делу. Я угостил вас чаем и пирожными, чтобы вы не скучали, пока ждём Розвааля. Контракт исполнен, — сказал Субару.
— То есть... вы использовали вкусный чай, пирожные... и милую горничную... чтобы развлечь всех?... Я прямо смущена, — пробормотала Рем, прикрыв руками покрасневшие щёки.
— Именно так. Но ты как-то подозрительно быстро добавила себя в этот список, — усмехнулся Субару.
Рем, смущённо улыбаясь, тихо спросила:
— И всё-таки... я слышала, что речь идёт просто о барде. Зачем же её приглашать в особняк?
— А-а, Эмилия-тан очень заинтересовалась... Но дело не только в этом. Эта девушка... каким-то образом смогла обойти защиту Эмилии-тан.
Рем прищурилась. Защита — это магический эффект, вплетённый в одежду Эмилии. Он скрывал её эльфийское происхождение от посторонних глаз. Если человек не обладал достаточной магической силой или не получал специального разрешения от Эмилии, он не мог видеть её настоящий облик.
— Обойти защиту... Это магия Розвааля-сама, её не так-то просто сломать, — рассуждала вслух Рем.
— Вот именно, — сказал Субару. — Поэтому я и решил перестраховаться.
Именно поэтому он под предлогом чая и пирожных пригласил Лилиану в особняк. Лилиана, хотя сначала и колебалась, быстро согласилась. Субару волновало её будущее.
— Понятно. То есть, вы хотите... заставить её молчать, чтобы она ничего не рассказала? — спросила Рем.
— Ты меня не поняла! Звучит так, будто я задумал ужасное, — воскликнул Субару.
— Да ладно тебе, Субару-кун. Я же не настолько... — Рем мило улыбнулась и показала язык. — Шучу.
Но Субару ей не поверил.
— Твои пирожные — просто чудо! — сказал Субару. — Даже Лилиана, которая так волновалась, сразу же успокоилась, как только их попробовала.
Рем была мастером на все руки, но выпечка у неё получалась особенно хорошо.
— Дай-ка я ещё одно... М-м-м... Вкуснятина! Рем, ты волшебница!
— Спасибо! Я вложила в них... всю себя. Ради Субару... Я готова больше никогда не печь пирожные, если... ему понравятся эти... — ответила Рем.
— Да ты словно душу дьяволу продала ради этих пирожных! — воскликнул Субару. — Они что, такие важные?
Субару наслаждался вкусом пирожных, но его слова прозвучали... немного насмешливо.
Лилиана, кажется, тоже расслабилась. Она откинулась на спинку дивана и начала поглаживать себя по животу.
— ...Хр-р...
— Я ещё не настолько добрый, чтобы прощать такое! — воскликнул Субару.
— А! Я не сплю! Я... просто... притворяюсь, что сплю! Чтобы... поймать убийц! — вскочила Лилиана.
— ...?! Кто-то хочет тебя убить? — воскликнула Эмилия.
— Вот видишь! Даже такой ангел, как ты, повелся! — воскликнула Лилиана.
Эмилия, которая никогда ни в ком не сомневалась, попала в ловушку бойкой Лилианы.
Лилиана была девушкой крайностей: она могла быть либо чрезмерно возбуждена, либо совершенно вялой. Она вытерла нитку слюны с подбородка.
— Кстати, госпожа... я слышала, что вы бард, — сказала Рем, неожиданно меняя тему разговора.
Лилиана поспешно взяла свой инструмент, прислонённый к дивану.
— Д-да! Простите, что я так... нагло ворвалась в ваш мир со своей... лютней! — пролепетала она дрожащим голосом.
— Ты прямо как природная стихия! — воскликнул Субару.
Самоуничижение Лилианы было довольно забавным. Рем, не обращая на это внимания, захлопала в ладоши. Её голубые глаза сияли тем же восторгом, что и у Эмилии, когда та услышала её пение.
— А вы знаете много историй? — спросила Рем.
— ...Д-да! Конечно! — воскликнула Лилиана, её глаза заблестели.
— Я же не зря десять лет скитаюсь по свету со своей лютней. Мои песни доводят людей до слёз, воспламеняют сердца, заставляют терять рассудок, — сказала Лилиана, обхватив лютню.
— Погоди! Десять лет?! Тебе сколько лет вообще?! — воскликнул Субару.
— В этом году мне исполнится двадцать, — ответила Лилиана.
— Двадцать?! С такой-то внешностью и... детским лепетом?!
Лилиана выглядела совсем юной, фигура её была ещё девочкой. Субару было немного стыдно, что он так откровенно разглядывал её.
— Сейчас не время обсуждать... законность... этих... лолей... Я увидел нечто более... ужасное... — пробормотал Субару.
— Да тихо ты. У человека, который тебе нравится, есть просьба, — сказала Лилиана, отмахнувшись от Субару, и посмотрела на Рем. Затем она взяла лютню, пристроив одну ногу на диван.
— Я готова выполнить любую просьбу. Что бы вы хотели услышать? Какой-нибудь шедевр... например... «Песнь Любви Демона Меча»!
— Какое-то название... зловещее, — сказал Субару.
— Да что ты говоришь! «Песнь Любви Демона Меча» — известнейшая баллада, которую поют не только в Лугунике, но и во многих других странах! Это история о... неуклюжем, но искреннем воине, которая заставляет девушек мечтать о такой же любви.
— Правда?... — удивился Субару.
— Конечно! Особенно финал... я сама всегда плачу, когда его пою. Сцена, где Демон Меча сражается на мечах со своей возлюбленной, а потом... они... складывают оружие... — просто шедевр!
— То есть, возлюбленные... дерутся друг с другом?! — воскликнул Субару.
Субару казалось, что это... слишком жестоко. Конечно, он читал книги о том, как люди «убивали друг друга из-за любви», но в жизни он с таким не сталкивался.
— Что ты такое говоришь, Субару-кун? «Песнь Любви Демона Меча» — классика Лугуники. Я её много раз слышала, — сказала Рем.
— Серьёзно?! Правда?! Эмилия-тан, а тебе она нравится?
— Боюсь, тебя разочарую, но я её не знаю. — ответила Эмилия.
— Нет, всё в порядке! Это было ожидаемо! — воскликнул Субару. — Скорее, меня удивляют вкусы Рем.
Лилиана, не обращая внимания на их разговор, продолжила, словно листая в уме свой песенник:
— А ещё есть «Синяя молния Волакии» и «Герой с Холма мечей» . Ну и, конечно, «Хосин из пустыни» — баллада о том, как были основаны города-государства Карараги.
— Да ты прямо ходячая энциклопедия. А почему так много песен о... великих людях и их подвигах? Ты их специально собираешь? — спросил Субару.
— У меня, конечно, есть свои предпочтения, но публика любит истории о героях. Это же так вдохновляет! Вот я и стараюсь их сохранить и передать людям через свои песни, — сказала Лилиана, слегка покраснев. Она приоткрыла Субару и Эмилии цель своего путешествия.
Субару покачал головой, показывая, что не собирается насмехаться над ней.
— Здорово. В твоём-то возрасте уже найти своё призвание... Хотя... ты же говорила, тебе двадцать?
— Ты опять начинаешь? Если тебя так волнует мой возраст, можем обратиться в суд. Я не против, — сказала Лилиана.
— Какой ещё суд в этом мире... — пробормотал Субару. — Наверное, что-то вроде того, что и у нас называют судом.
— Госпожа... а вы путешествуете, чтобы... распространять эти песни? — спросила Рем.
— Ну... не только. Конечно, это тоже важно... но у меня есть более... личная цель. Это... — ответила Лилиана, и её лицо стало серьёзным.
— Прошу прощения, что прерываю вашу беседу, — раздался голос.
В дверь постучали, и в комнату вошла девушка, вежливо поклонившись.
Она была очень похожа на Рем. Розовые волосы, прищуренные светло-красные глаза... Рам подняла голову и сказала:
— Хозяин Розвааль-сама готов принять вас.
Эти слова, обращённые к «дорогой гостье», прозвучали... довольно сухо.
— Я — хозяин этого особняка, маркграф Розвааль Л. Мейзерс, — представился мужчина.
Лилиана молча застыла перед ним.
Розвааль взглянул на неё. Встреча с маркграфом — это волнительно, особенно для того, кто не привык к обществу знати. К тому же Розвааль... выглядел довольно пугающе.
— А я-то думал, мы встретим какого-нибудь извращенца в клоунском гриме, — сказал Субару.
— Барусу! Как ты смеешь так говорить о Господине Розваале?! Я тебе это так не оставлю! — воскликнула Рам.
— Ты тоже обратила внимание на его... странный вид. И что же ты мне сделаешь? — спросил Субару.
— Хм... ещё не решила, — ответила девушка, злобно глядя на Субару.
Розвааль удержал Рам и, спокойно усевшись на кожаный диван, закинул ногу на ногу. Его высокий статус и титул странно сочетались с этим нелепым нарядом и манерами. Всё это производило странное впечатление.
Жители округи уважали его, но, увидев его вблизи, многие были... разочарованы.
— Ви-и-и-идеть удивлённые лица — моё любимое развлече-е-е-ение, — протянул Розвааль. — Мне нравится и реакция Субару-куна, но... такие лица — это просто шедевр. Правда, Субару?
— Не надо делать из меня своего сообщника, — ответил Субару. — У меня и своих недостатков хватает.
Если быть честным, он и сам любил порой поиздеваться над людьми. В этом он был похож на Розвааля.
— Для меня большая честь быть принятой вами, — сказала Лилиана. — Я... бард Лилиана... к вашим услугам... господин маркграф.
— Хмм, превосходно, превосходно. Если ты умудря-а-а-аешься говорить связно, несмотря на дрожь в го-о-о-олосе, значит, встреча с тобой... не лишена смы-ы-ы-ысла. Я известен своим... терпением, так что расслабься, — произнёс мужчина.
Розвааль, конечно, немного прихвастнул, но не соврал. Будь он злобным тираном, каких часто описывают в книгах, он бы тут же выгнал Субару.
— Я слышала, что к нам приехал бард, и... познакомилась с Лилианой. Она говорит, что ищет редкие истории. Я подумала, что вы, Розвааль, могли бы ей помочь, — сказала Эмилия.
— Хм-м. Если Госпожа Эмилия так просит, я не могу-у-у-у отказать, — протянул Розвааль, изысканно улыбаясь.
Розвааль откинулся на спинку кресла и скрестил руки на груди. Он на несколько секунд закрыл глаза, затем посмотрел на Лилиану... жёлтым глазом. Лилиана съёжилась и задрожала под его пронзительным взглядом.
— Не бойся, — сказал Розвааль. — Я на твоей стороне. Раз уж Эмилия-сама за тебя заступи-и-и-илась, я тоже постараюсь тебе помочь.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...