Хроники Скорости: Асфальт, Предательство и Месть — Глава 11 читать онлайн

Кажется, мы не договоримся. — Ли Динсы помрачнел и произнес по-английски... Глава 23: Ли Динсы — прекрасный человек

А теперь давайте восстановим последовательность событий.

— Я спрашиваю тебя! Ещё раз! — Ли Динсы помрачнел, лихорадочно пытаясь отыскать в памяти китайские фразы, которые Ду Жунь смог бы понять. — Ты, почему, я! Вредить, нет, мой друг, Ли Чэ! Почему?

К этому моменту R35 уже выгорел дотла и превратился в груду металлолома, а лицо Ду Жуня распухло и стало похожим на свиную голову. Ли Динсы считал, что с такими людьми, как Ду Жунь, нужно действовать просто: как следует избить, и тогда он выложит абсолютно всё. Ли Динсы именно так и поступил. К сожалению, на этот раз он недооценил Ду Жуня.

В глазах Ду Жуня полыхал огонь ненависти. Он в упор смотрел на Ли Динсы, но сдаваться вовсе не собирался. Ли Динсы бросил взгляд на часы в телефоне. Если предположить, что Вооруженные силы Пустошей могут поднять записи со всех городских камер видеонаблюдения, а также предположить, что кто-то из двоих — Е Тун или Ван Тяньтэн — обладает навыками вождения, позволяющими справиться с неповоротливым кузовом Форд Раптор F-350... у него оставалось еще около пяти минут.

Если до этого он не выяснит правду, то с появлением Е Туна и Ван Тяньтэна он действительно сгинет в чужой стране. Подумав об этом, Ли Динсы отчетливо понял, что времени на раскачку больше нет.

Тогда Ли Динсы превозмогая боль вытащил из рукава нож, и оттуда тут же брызнула ярко-алая кровь! Не обращая на это внимания, в следующий же мгновение нож из руки Ли Динсы перекочевал в бедро Ду Жуня!

— Ааааа!!!!!!!! — Даже такой матерый гангстер, прошедший огонь и воду и много лет отработавший на Группу компаний Ялун, не смог сдержать свиного визга, когда ему в бедро неожиданно вонзили холодное оружие.

Ли Динсы счел результат вполне удовлетворительным и произнес:

— Ещё раз.

Конечно же, под «ещё раз» Ли Динсы имел в виду повторить вопрос, но Ду Жунь решил, что тот собирается заехать ножом во второй раз, и испуганно закричал:

— Не надо, не надо, не надо, я отвечу на всё, что спросишь! Если хочешь узнать, я ли лишил девственности Сяо Цуй, то сразу признаюсь: это я! Но я её не бросал, это она сбежала с Хань Эргоу с окраины деревни. А насчет Ли Чуаня я понятия не имею, кто это, я никогда не спрашиваю имён у тех, с кем на одну ночь снимаю девчонок в ночных клубах... Ааа!!!

Поскольку Ду Жунь нес слишком много бреда, а китайский язык Ли Динсы еще не позволял разбирать столько бессмыслицы, он счел это за попытку потянуть время. Ли Динсы небрежно пару раз крутанул в руке нож и заодно прислушался к воплям Ду Жуня, чтобы понять, не притворяется ли тот.

Оказалось, не притворяется. К тому же этот удар явно возымел действие: Ду Жунь перешел к сути и взревел:

— Это не я к тебе привязался... Ай, больно! На самом деле это ты ко мне привязался!

— Почему? — спросил Ли Динсы.

— Ты ни с того ни с сего избил... избил моих людей... — Из-за боли и кровопотери Ду Жунь говорил уже невнятно. Ли Динсы ничего не понял, поэтому поднажал на нож, чтобы Ду Жунь немного пришел в себя. Разумеется, за этим последовал очередной крик бедолаги, но, к счастью, теперь он смог закончить мысль.

Ду Жунь продолжил:

— А потом ты притащил моих людей к тому типу из Пустошей... как его там, кажется, дядюшка Ли? Из-за тебя я потерял одного брата, а еще несколько человек получили тяжелые ранения.

Ли Динсы поначалу и вправду не вспомнил этот эпизод, но, поразмыслив, понял: разве всё это не совпадало день в день с тем моментом, когда он впервые встретил Ли Чэ? Разве что те подручные, что докладывали обстановку вернувшись, начали свой рассказ с того, как Ли Динсы жестоко избил владельца Хендай SUV.

Но ведь наша встреча с Ли Чэ была чистой случайностью! — подумал Ли Динсы. Впрочем, сейчас его целью было выбить правду из Ду Жуня, а не объяснять ему истинное положение дел. И Ли Динсы продолжил:

— Ого, тогда... Цзэн Фань! Почему, насчет вас?

Тяжело дыша, Ду Жунь ответил:

— Да откуда я знаю! Я всего лишь хотел оставить его отпечатки на ключах и подставить под уличную камеру, чтобы повесить на него угон чужой машины! Кто же знал, что этот придурок на полной скорости влетит в мостовой устой и разобьет тачку в хлам, да так, что и отпечатков не найдешь! Ключи он выбросил, а когда пошли проверять камеры в полицейском участке — объектив заслонил этот пацан Цзэн Фань... Из-за него я впустую потерял целый Веракрус!!

Ли Динсы было совершенно наплевать на Веракрус — его волновало лишь то, зачем Ду Жунь подослал к нему громил и почему Ли Чэ подсыпали наркотики. Он вновь повторил:

— Зачем бить меня пришел? Когда я, Рено расследовал.

Ду Жунь выпалил:

— Да бред собачий! Если бы вы продолжили расследование, Е Тун обязательно вышел бы на меня, а Лю Сяобо меня бы прикончил! Я отправил двух своих лучших людей, но вы всё равно их уделали... да еще и меня сдали с потрохами!!! — Дойдя до этого места, Ду Жунь, то ли от боли, то ли от обиды, сорвался на невероятно бурный тон и выражение лица его исказилось.

После этих слов общая картина происходящего стала Ли Динсы предельно ясна. Однако он вдруг вспомнил об еще одном обстоятельстве... Похоже, многие события закрутились именно с этого:

— Кто подсыпал наркотики Ли Чэ?

Ду Жунь тихо произнес имя. Ли Динсы мгновенно всё понял. В этот самый момент подъехал белый Ягуар XJR, а следом за ним — Раптор F-350.

Как это объяснить? Наверное, и не нужно... Ли Динсы достал из кармана Айфон и остановил запись. Он заранее настроил её для сбора доказательств.

Подняв телефон, Ли Динсы приблизился к Раптору, собрался с мыслями и обратился к Е Туну по-английски:

— Ду Жунь во всем сознался. Я думал, что я — вызванное вами подкрепление, потому что мы с Ли Чэ на Площади Песочных Часов разобрались с их шайкой. Он помешал нашему расследованию, потому что раньше хотел отомстить Ли Чэ: подбросил ему угнанную машину, чтобы оставить отпечатки пальцев и улики с уличных камер. Но у него ничего не вышло, и он испугался, что мы придем сквитаться, поэтому и пошел на это. А Ли Чэ подсыпали наркотики из-за того, что...

На этих словах Ли Динсы умолк и оглядел троих стоявших перед ним мужчин. Ван Тяньтэн вообще не понимал, на каком языке говорит Ли Динсы, уровень английского Е Туна позволял разобрать лишь пару знакомых существительных при столь быстрой речи, и только Гао Фу владел английским достаточно хорошо, чтобы полностью уловить суть дела.

Вот только меньше всего на свете интересовали причины происходящего как раз Гао Фу.

Заметив Гао Фу, Ли Динсы оборвал себя на полуслове. Он протянул Айфон Е Туну со словами:

— Я невиновен, — и жестом предложил тому прослушать запись.

Запись оказалась короткой, и Е Тун быстро с ней ознакомился. За это время выражение его лица с сурового постепенно сменилось на спокойное, а в конце в нем даже промелькнула вина. На самом деле к этому моменту Е Тун уже понял, что он, Син Вэй и целая свора приспешников носились полдня впустую, выбрав ложную цель. Впрочем, желая хоть как-то сохранить лицо, Е Тун все же бросил:

— Я всё равно должен допросить Ду Жуня лично.

Е Тун как раз направлялся к Ду Жуню, как вдруг раздался страшный грохот: чей-то бампер со свистом пролетел мимо Е Туна и рухнул прямо на голову Ду Жуню! Голова Ду Жуня, и без того распухшая до размеров свиной, мгновенно превратилась в кровавое месиво...

Бампер взорвался? Из-за внезапности происходящего в голове Е Туна первой пронеслась именно эта дикая мысль!

У Мерседеса SLS AMG были уникальные двери типа крыло чайки, но в случае переворота пиропатроны на крыше срабатывали и срывали двери с петель, чтобы водителю было проще выбраться.

Вот только про взрывоопасные бампера у Ниссана R35 никто никогда не слыхивал.

Следом Е Тун сообразил: кто-то банально во что-то врезался. Повернувшись на звук, он увидел серебристый Порше Кайен с зеркальным покрытием, который намертво впечатался в руины R35.

Это же Ли Сюэху, водит еще хуже меня, — обреченно покачал головой Е Тун. Очевидно, он явился спасать Го И. Учитывая, что этот сорванец вроде бы предан Ли Цзытяню, сильно бить его не стоит. С этими мыслями Е Тун отдал Ван Тяньтэну жест рукой: фас.

Ван Тяньтэн мгновенно всё понял, размахнулся и бросился к Кайену...

Дюжиной минут ранее, сразу после звонка от Ли Цзытяня, Ли Сюэху плюхнулся в Кайен и помчался сломя голову — хотя толком не знал, куда именно ехать. Поскольку Го И похитил Ду Жунь, они могли уехать на машине в любом направлении, а Ли Сюэху, в отличие от Гао Фу, не располагал разветвленной и густой сетью подчиненных для поисков людей.

Поэтому серебристый зеркальный кроссовер на полной скорости метался по улицам Города Меду — поистине дерзкий был Кайен! Затем Ли Сюэху услышал взрыв, доносившийся со стороны Новоселенского моста, и страсть к любому шухеру толкнула его помчаться туда. А когда он наконец добрался до места, то обнаружил, что путь ему преграждает махина куда крупнее...

Ли Сюэху судорожно выкрутил руль, пытаясь уйти от огромного золотого Раптора F-350, и в итоге на полном ходу протаранил бампер, отлетевший от перевернутого R35! Ли Сюэху так скривился от боли за машину, будто резали его самого, и тут же выскочил наружу оценить ущерб. Но не успел он твердо встать на ноги, как на него ринулась огромная мощная фигура — это был Ван Тяньтэн!

Кто такой Ван Тяньтэн? Человек, который и по боевым характеристикам, и по реальному опыту превосходил Ли Сюэху в разы — десятка таких, как он, не хватило бы для победы. С разбега Ван Тяньтэн влепил Ли Сюэху сокрушительный пинок, повалил на землю и принялся методично лупить. Впрочем, по сравнению с Е Туном, Ван Тяньтэн проявил изрядное милосердие.

Тем временем Гао Фу стоял в стороне с совершенно ошарашенным видом. Разумеется, разбираться в делах Вооруженных сил Пустошей в его планы не входило. Он пришел лишь для того, чтобы предупредить Ду Жуня: хватит докучать Су Чуньсяо. Подойдя ближе, Гао Фу увидел, что тот оглушен ударом и валяется без движения, еле дыша. Кажется, наказание выдалось более чем достаточным. Презрительно пнув Ду Жуня носком ботинка, Гао Фу развернулся и ушел...

К этому моменту Ли Динсы уже примирился с Е Туном. Они сидели на заднем сиденье Форд Раптор F-350 плечом к плечу и откупоривали бутылку шампанского в честь успешного разрешения всех проблем, одновременно позвав назад Ван Тяньтэна. Расправившись с Ли Сюэху, Ван Тяньтэн приказал тому забрать перепуганную насмерть и сидевшую без чувств Го И, чтобы вернуть её Ли Цзытяню для отчета. Сам же он, зажав в зубах сигару, вальяжно уселся на водительское кресло Раптора.

Всё, казалось бы, подошло к концу, но... почему во взгляде, которым Ли Динсы окинул его на прощание, Гао Фу почувствовал подозрение?

Этот Ли Динсы — явно птица высокого полета. Про себя Гао Фу понимал, что кое-какие из его делишек наверняка всплыли наружу. Хорошо хоть, что этотностранец здесь ненадолго — скорей бы он убирался отсюда! С этими мыслями он развернул Ягуар XJR полицейским разворотом и, вдавив педаль в пол, умчался прочь.

По дороге Ли Динсы потягивал шампанское, лично налитое Е Туном, и смотрел в окно на неоновые огни — такие же, как в любом другом мегаполисе, и в то же время совсем другие. Пробормотав себе под нос:

— Любое место — это поле боя, просто везде оно разное.

На самом деле в день начала операции Ли Динсы уже знал, что всё закончится именно так. С этого момента у него появился надежный друг в Городе Меду — Е Тун из Вооруженных сил Пустошей.

Кроме того, последняя фраза Ду Жуня касательно подмешивания наркотиков Ли Чэ заставила Ли Динсы задуматься гораздо серьезнее.

Ду Жунь сказал:

— Подумайте сами, кому больше всего хотелось бы, чтобы Ли Чэ оказался заядлым бабником?

Кому хотелось бы больше всего? — Гао Фу!

&~》QI0-Глава 24: Пространства, которым не суждено пересечься

После того дня Е Тун выставил Ли Динсы из той гостиницы на западе города — и переселил в лучший гостевой номер Пустошей. Вооруженные силы Пустошей впервые оказывали постороннему человеку столь высокий прием. Разумеется, к этому моменту и Е Тун, и бойцы Син Вэя уже безоговорочно признали в Ли Динсы своего союзника.

Поэтому со 2 августа Ли Динсы зажил курортной жизнью. Стоя у окна и любуясь великолепными видами западного района, он потягивал коктейли от первоклассного бармена и лакомился десертами от кондитера, перенявшего мастерство из легендарной сети лучших в Городе Меду масляных пекарен. Ли Динсы признавал, что в такие моменты даже начинает забывать о доме.

Однако не забыл ли он кого-то еще? — Разумеется, нет. Пока оба босса Вооруженных сил Пустошей вовсю противостояли Гао Фу и его Группе компаний Сесберт, затеявшим покупку улицы баров, Ли Динсы ломал голову над тем, как затащить Ли Чэ в Нью-Йорк и сделать своим подчиненным. Двенадцать часов размышлений не принесли идеального решения, так что оставалось просто выложить всё Ли Чэ, а затем поставить перед фактом Син Вэя и Е Туна.

И Ли Динсы набрал номер Ли Чэ:

— Эй! Ли Чэ, это Ли Динсы, я, слушай, дело есть.

— Эх... — на том конце провода вздохнул Ли Чэ. Голос его звучал донельзя устало и равнодушно. — Угу, я уже всё слышал про тебя. Ты доказал свою невиновность, это здорово...

Очевидно, Су Чуньсяо — или, вернее, вся эта ситуация — замучила Ли Чэ до такой степени, что он балансировал на грани нервного срыва.

...}Впервые опубликовано+0)_

По идее, сейчас в тихой жизни Ли Чэ наступила бы невиданная благодать: не нужно готовить завтраки, возиться с бассейном и садом. Но загвоздка была в том, что у Ли Чэ не осталось ни воспоминаний, ни целей, а уход за Су Чуньсяо после амнезии превратился для него в главную радость. Теперь же Су Чуньсяо заперлась в своей комнате уже на четыре дня, и всё, что оставалось Ли Чэ — это изредка заносить ей еду навынос.

По правде говоря, за эти четыре дня Ли Чэ не то чтобы не пытался выяснить причину её хандры, просто ни он, ни сама Су Чуньсяо от природы не умели толком изъясняться. Это отчетливо прослеживалось и в том, как Ли Чэ отвечал Ли Динсы:

— Если больше ничего нет, я вешаю трубку.

Услышав это, Ли Динсы поспешно выпалил:

— Есть, есть, есть. На самом деле ты, со мной, поедем в Нью-Йорк, водить машины.

Вообще-то это была работа с высоким риском, но зато с куда более щедрой оплатой, идеальная для такого одиночки без кола и двора, как Ли Чэ. Но из-за слабого владения китайским из уст Ли Динсы предложение прозвучало совершенно не заманчиво, иначе Ли Чэ, пожалуй, крепко бы призадумался.

— Ты с дуба рухнул? С какой стати мне срываться в Нью-Йорк баранку крутить? — Однако на сей раз Ли Чэ отклонил предложение без раздумий. Прежняя безмятежная и скучная жизнь казалась ему настолько привычной, что он уже не представлял, что с ним станет, если рядом не будет Су Чуньсяо или если он бросит поиски Пингвина.

— Потому что... если ты приедешь... мы сможем... — Ли Динсы хотел сказать, что условия будут отличными. Да, изначально он планировал заманить Ли Чэ щедрыми деньгами. Но взвинченный и издерганный Ли Чэ не пожелал слушать ничего лишнего и просто сбросил вызов.

Ли Динсы уставился на свой Айфон, с досадой прислушиваясь к длинным гудкам отбоя. Он нажал кнопку повторного вызова, но в ответ услышало лишь механическое:

— Абонент временно недоступен...

Вне зоны? Ли Динсы нахмурился и задумался. Ли Чэ не был похож на человека, который станет отключать телефон, чтобы сбежать от разговора, да и бежать-то было не от чего. Наверное, села батарея, позвоню-ка попозже.

Вот только на этот раз Ли Динсы заблуждался. На самом деле, сбросив вызов, Ли Чэ небрежно швырнул телефон в сторону. Тот пару раз подпрыгнул на диване и угодил прямо на деревянный пол — с сухим треком аппарат, верно служивший Ли Чэ долгие годы, подвел владельца и развалился на несколько частей.

Да что ж за день-то такой! Изнемогая от тоски, Ли Чэ больно стукнулся лбом о спинку дивана. Ощущения оказались неплохими — неудивительно, что Су Чуньсяо так обожает это занятие. И Ли Чэ продолжил колотиться головой о диван в надежде обрести мимолетное умиротворение.

В то же время в комнате, выдержанной в бело-молочных и древесных тонах, Су Чуньсяо приподнялась на мягкой небесно-голубой кровати. В ушах всё еще звучало эхо стука в дверь — точь-в-точь как в ее многочасовом сне, хотя наяву стучал именно Ли Чэ.

Вроде бы вчера забыла запереть дверь, почему же он не вошел? — подумала Су Чуньсяо и сладко потянулась. Полуденное солнце осветило ее хрупкие ребра и белое белье... Стоп? Опустив взгляд, она увидела скомканное банное полотенце, валявшееся на постели. Кажется, вчера после душа я отключилась прямо впопыхах... Хорошо хоть, что Ли Чэ не зашел, — подумала Су Чуньсяо, накинула полотенце, и смутный сон минувшей ночи стал постепенно проясняться в памяти.

Я иду к алтарю в белоснежном платье, но не могу найти жениха. Оглянувшись, я вижу вооруженную до зубов банду, которая хладнокровно убивает всех гостей. Всех, кроме невесты, то есть меня. За моей спиной раздается настойчивый стук, и чей-то голос шепчет: беги скорее...

Что за бред вообще приснился?! И зачем нужно было барабанить в дверь всю ночь! Су Чуньсяо упала лицом на подушку, и глаза ее неожиданно защипало от слез. Счастье? Тревога? Или страх перед повторением того сна? Что из этого важнее? Порой даже она сама не могла разобраться в собственных чувствах, но в одном была уверена: там было всё.

Тихо пробормотав себе под нос, Су Чуньсяо произнесла:

— Я родилась в 1993 году, неужели в 2017-м я отправлюсь на кладбище романтики и вступлю в брак на всю жизнь? Хотя для этого немного рановато...

И тут из-за двери вновь донесся совершенно некстати раздавшийся стук.

— Да хватит меня доставать! Я и сама на взводе! — схватив с дивана круглую декоративную подушку, Су Чуньсяо швырнула ее в сторону выхода. Подушка глухо шлепнулась о полотно двери. Метод сработал: за дверью наконец воцарилась тишина.

— Эх, — раздался тяжелый вздох.

Почти в тот же миг в роскошном особняке, расположенном неподалеку от поместья Су Чуньсяо, Гао Фу сидел на барном стуле. Осушив бокал виски, он в очередной раз принялся разглядывать три лежавших перед ним кольца...

Первое представляло собой кольцо из платины с четырехкаратным бриллиантом. Бриллианты — самый популярный выбор для обручальных колец на рынке, символизирующий крепкую, вечную любовь. Как гласил рекламный слоган компании Де Бирс: бриллиант вечен, один — и на всю жизнь.

Во втором была использована чистейшая, прозрачная кроваво-красная шпинель цвета крови голубя. Она пылала неукротимым пламенем, из-за чего этот камень неизменно ассоциировался со страстью... К слову, под направленным светом лампы он испускал двенадцатилучевое сияние.

Третье кольцо украшал сапфир — глубокий и лазоревый, как море, а оправа отличалась легкостью и изяществом танцовщицы. Глубокое, как море, чувство — таков был символ сапфира, а платиновая оправа лишь подчеркивала его баснословную ценность.

Все эти ювелирные изделия стоили миллионы, и как по качеству исполнения, так и по чистоте камней являли собой эталон высочайшего класса. Разумеется, и значение за ними стояло особенное. Для такого жениха, как Гао Фу, собиравшегося жениться всего раз в жизни, это был поистине мучительный выбор. Чувствуя себя загнанным в тупик, он извлек из кармана вторую за день сигарету 1916 и щелкнул зажигалкой.

Пожалуй, у третьего кольца был самый красивый оттенок. Но, глядя на бриллиант в первом кольце, он снова думал о его смысле — разве не заманчиво провести всю жизнь рядом с такой красоткой с идеальной фигурой и чертами лица, как Су Чуньсяо? Особенно после того, как Гао Фу окольными путями убедился: в ней словно от рождения заложено нечто более драгоценное, чем любые бриллианты — богатство, принадлежащее по праву лишь ее единственному избраннику: умение довольствоваться малым, или, если угодно, преданность.

Но с другой стороны, бриллиант — это ведь банально. Может, всё-таки присмотреться ко второму варианту?

Задачка оказалась чертовски сложной. Тяжело вздохнув, Гао Фу выпустил в воздух клуб дыма...

Комментарии