— Папа! — внезапно раздался голос снаружи, и рука господина Ши, державшая чашку, дрогнула.
Ещё не видно человека, а голос уже слышен.
Вслед за этим Ши Яо стремительно ворвалась в комнату господина Ши.
Господин Ши вытер платком одежду и беспомощно произнёс:
— Яояо, ну сколько тебе лет? Почему ты всё ещё такая неосторожная? Ни капли нет в тебе нежности и степенности юной девушки. Ты меня до смерти напугала.
Хотя он и отчитывал её, в его словах не было ни тени упрёка — лишь нежность и баловство.
— Папа, я хочу расторгнуть помолвку с Чу И.
— Хорошо, Яояо, что бы ты ни попросила, папа всё... — Господин Ши вдруг осёкся. — Что? Расторгнуть помолвку? Нет, я не согласен.
— Ну почему, папа? Я же знаю, что ты самый лучший, — капризно протянула Ши Яо, изо всех сил тряся его за руку.
Но на этот раз господин Ши не поддался. Он строго сказал:
— На всё остальное я могу согласиться, но только не на это.
— Мы с твоим дядюшкой Чу знакомы много лет, знаем друг друга как облупленных. И о его сыне я разузнал всё до мелочей: он умён, ответственен — настоящий достойный человек, которому можно доверить тебя. Если ты будешь с ним, я буду спокоен.
— Но, папа, он мне не нравится, — с головной болью ответила Ши Яо.
— Ты ещё маленькая и не понимаешь, что такое любовь. Разве ты не встречалась с Чу И в детстве? Тогда ты, кажется, очень его любила и даже называла старшим братом Чу И.
Уголок рта Ши Яо дёрнулся.
Она ведь ясно видела в воспоминаниях прежней Ши Яо: тот толстенький мальчик по имени Чу И, едва увидев её, чихнул прямо в её сторону, забрызгав соплями. Прежняя Ши Яо тут же расплакалась и после этого всё время от него пряталась. Когда они уезжали из Таочэна, она лишь из вежливости сказала: «До свидания, старший брат».
— Яояо, папа знает: ты привела какого-то вонючего мальчишку, чтобы расторгнуть помолвку. Ты ещё слишком молода — не дай ему себя обмануть. Этот парень неизвестно откуда, и я за тебя не спокоен, — продолжил господин Ши, решив, что почти убедил её.
— Ты знаешь его происхождение, его семью, его прошлое? К тому же он всего лишь нищий оборванец, который не способен позаботиться даже о себе. Как же он сможет заботиться о тебе? Я никогда не соглашусь на ваш брак.
Господин Ши погладил бороду и глубокомысленно произнёс:
— Любовь без финансовой опоры — это куча песка. Сколько людей развелось из-за повседневных дров, риса, масла, соли, соевого соуса и уксуса?
— Вы ещё молоды. Слишком молоды.
Ши Яо: ...
Внезапно она почувствовала себя безмозглой влюблённой, которая слепо гонится за любовью. Отец изо всех сил убеждает её остановиться и вернуться на путь истинный, а она, как идиотка, не слушает.
Но... кто вообще сказал, что ей нравится Цзи Янь?
Би Юнь...
Ши Яо сейчас хотелось схватить Би Юнь за косичку и велеть ей не болтать лишнего.
— Ну пожалуйста, папа! Чу И совсем не в моём вкусе. Ты должен подумать о счастье своей дочери. Нельзя из-за дружбы с дядюшкой Чу жертвовать счастьем собственной дочери. Я не согласна на этот детский договорной брак, — продолжила уговаривать его Ши Яо. Оставлять такую помолвку было нельзя.
Она пришла сюда лишь для выполнения задания. После его завершения система создаст нового персонажа в качестве госпожи семьи Ши, сотрёт у всех память о Ши Яо, а новая девушка будет исполнять дочерний долг вместо неё.
Нельзя было слишком глубоко увязать в этом мире.
— Не смей своевольничать! Я слишком тебя избаловал — вот ты и выросла такой капризной. Ты уже не маленькая. Через несколько дней я отправлю тебя в женскую академию. Поучишься там этикету, который подобает знать барышне, — сердито сказал господин Ши, воинственно топорща бороду.
Он злился на дочь за то, что она не слушает советов и непременно пожалеет, когда в будущем столкнётся с трудностями.
Но Ши Яо вдруг наполнила глаза слезами и с обидой сказала:
— Я просто люблю А-Яня! Я никогда об этом не пожалею! И я ни за что не приму помолвку с Чу И! — Покрасневшими глазами Ши Яо печально отвернулась.
— Папа, выбрось эту мысль из головы!
— Яояо... — начал господин Ши, но не успел договорить.
Она, не оборачиваясь, выбежала из его комнаты.
Господин Ши сердито вздохнул:
— Эта девчонка...
Никто не заметил человека, скрывавшегося в углу двора. Он мрачно смотрел вслед Ши Яо, пока её силуэт не исчез из виду.
Ши Яо пробежала довольно далеко, вытерла слёзы с лица, а сама тем временем мысленно жаловалась Сяо Лю:
— Раз господин и госпожа Ши считают, что я люблю Цзи Яня, тогда сыграем на этом. Так я собью их с мысли выдать меня за Чу И, а заодно смогу воспользоваться этим предлогом, чтобы сблизиться с Цзи Янем и как следует его воспитать. Иначе мне будет трудно объяснить, почему я всё время к нему хожу.
— Хозяин, вы мудры, а ваша игра просто великолепна! — похвалил её Сяо Лю.
— Ты только что так выразила свои чувства к Цзи Яню... Этот взгляд, эта интонация — прямо «Любовь сквозь дождь»! Я чуть не расплакался от умиления, у-у-у.
— Хватит подлизываться, — отрезала Ши Яо.
— ...
Я не подлизываюсь.
— Я всего лишь бесполезная система, жалкий и беспомощный офисный раб среди машин.
Ши Яо лишилась дара речи.
Всю дорогу она делала вид, что сердится, а затем вернулась в свой двор.
Цзи Янь тихо подметал опавшие листья. Ши Яо вошла во двор, но он даже не поднял головы.
Его веки были чуть опущены, несколько прядей рассыпались у виска, ещё сильнее подчёркивая холодные, чёткие линии профиля. Длинные пальцы, словно вырезанные из нефрита, сжимали метлу и размеренно двигались туда-сюда.
И каждый взмах словно проникал прямо в сердце Ши Яо.
Почему Цзи Янь даже подметает так красиво? Если бы она не знала, что в будущем он станет жестоким тираном, бессчётно проливающим кровь, то, наверное, действительно могла бы влюбиться в такого юношу — холодного, крутого и при этом немного послушного.
Она медленно подошла к каменному столу во дворе, села, подперев подбородок рукой, и стала смотреть, как Цзи Янь подметает.
На некоторое время двор погрузился в тишину. Слышны были лишь шорох метлы и их дыхание.
Идиллия.
— А-Янь, — внезапно позвала она.
Он поднял голову.
— Сыграй со мной немного в го, — попросила Ши Яо. Её большие глаза, чистые и ясные, напоминали глаза оленёнка, а в их глубине отражался он.
Он молча смотрел в эти живые глаза. В глубине его взгляда прокатилась тёмная волна.
Слишком чистые. Так и хочется их уничтожить.
Голос его был низким и завораживающим:
— Не буду.
— ...
Ши Яо надула щёки и сложила руки в кулаки.
— Тогда я сейчас приказываю тебе как старшая госпожа семьи: сыграй со мной! — Она выглядела как кролик, которому наступили на хвост.
Капризная.
Так и хочется подразнить.
Цзи Янь отпустил метлу, и та бесцеремонно упала на землю.
Он слегка приподнял тонкие губы, взгляд его стал глубже. Шаг за шагом он подошёл к Ши Яо, остановился перед ней и чуть наклонился.
В его низком голосе звучал крайне опасный намёк:
— Приказываешь мне?
В этот миг Ши Яо показалось, будто Цзи Янь перед ней слился с будущим великим тираном.
Вот чёрт, чёрт, чёрт!
— Сяо Лю, я хочу сбежать. Что делать? — в панике спросила Ши Яо.
— Хозяин, держитесь! — тихо подбодрил её Сяо Лю.
— ...
И какой от тебя прок?
— Я всего лишь совершенно бесполезная система, жалкий и беспомощный машинный трудяга.
Ши Яо не нашлась, что ответить.
— Во что играть? — внезапно спросил он.
— А? — Ши Яо не сразу поняла, о чём речь.
Он следил за каждым её словом и движением. В его глазах отражалась растерянная Ши Яо, а на губах играла улыбка, которой он сам не замечал.
— Во что играть? — терпеливо повторил он.
— В го-моку! Это очень интересная игра, — глаза Ши Яо мгновенно снова загорелись.
— Го-моку... — её взгляд был слишком пылким, и сердце его забилось чуть быстрее. Он молча отвёл глаза. — Что это?
— Очень занимательная игра, ужасно интересная. Я тебя научу, — воодушевлённо сказала Ши Яо и принесла чёрные и белые камни, которые заранее велела изготовить.
Цзи Янь приподнял бровь. Он посмотрел на лежавшие перед ним чёрные и белые камни, затем на сияющее от радости лицо Ши Яо — и неожиданно заинтересовался.
— Хорошо.

Комментарии

Загрузка...