Когда Сюань Кэ прибыл сюда, он как раз вовремя заметил лукавую улыбку, промелькнувшую в уголке рта младшей соученицы.
Он подумал, что такая младшая соученица поистине очаровательна.
Он подсел к Гу Шэньинь: «Недавно я услышал один слух».
Гу Шэньинь склонила голову и посмотрела на него.
Сюань Кэ сказал: «Оно касается тебя. Говорят, кто-то отравился огненным ядом и для исцеления нуждается в эссенции твоей крови сердца».
Кажется, боясь, что Гу Шэньинь станет волноваться, он добавил: «Младшая соученица, можешь чувствовать себя спокойно. Эти люди даже не помыслят о подобном. Каково значение крови сердца практика меча по сравнению с незначительным чужаком? На каком основании они достойны жертвы моей младшей соученицы? Ты можешь быть спокойна. Здесь есть старший соученик. Тебе не о чем тревожиться».
Гу Шэньинь посмотрела на него и улыбнулась: «Мм, старший соученик здесь. Я не боюсь».
Лицо Сюань Кэ снова покраснело.
На следующий день Гу Шэньинь вела лекцию в зале Цзянтань. Когда она уходила, то столкнулась с Чжао Симином.
«Что-то случилось?» — спросила Гу Шэньинь.
Чжао Симин серьезно сказал: «Недавно до меня дошли вести, что Бай Синьцзе, по всей видимости, отравилась огненным ядом и нуждя...» — он бросил взгляд на Гу Шэньинь, — «нуждается в эссенции твоей крови для исцеления. Этот Си Люфэн и впрямь лишен всяких законов и природной морали. Прародительница-дядя, тебе следует быть осторожнее».
(Примечание переводчика: лишен законов и природной морали — дисциплинированно неконтролируемый и разнузданный)
Гу Шэньинь кивнула: «Мне уже известно об этом».
Если вы еще этого не делаете, пожалуйста, читайте это на оригинальном сайте.
Когда Сюань Кэ прибыл, он увидел, что его младшая соученица, всегда леденяще-холодная и пренебрежительная ко всему, стоит рядом с учеником в одеяниях их секты. Двое держались чрезвычайно близко, и судя по выражению лица младшей соученицы, они казались довольно хорошо знакомы друг с другом.
Непостижимым образом в его памяти всплыл недавний разговор с младшей соученицей. У такой изящной младшей соученицы наверняка немало поклонников в секте.
При этой мысли в его сердце поднялся непреодолимый гнев.
«Младшая соученица». Он быстро подошел к Гу Шэньинь.
Чжао Симин узнал этого почтенного Линюна и поспешно отвесил тому поклонение.
«Старший соученик, ты пришел?»
Сюань Кэ посмотрел на Чжао Симина: «Это...»
Чжао Симин ощутил на себе взгляд Сюань Кэ. Выражение тех глаз казалось спокойным, но от него исходило тяжелейшее давящее прессингующее чувство. В мгновение ока он покрылся холодным потом.
Он изо всех сил постарался выпрямить спину и не потерять самоконтроль.
Сюань Кэ увидел это, и в его глазах мелькнуло одобрение. Однако в следующую секунду, подумав о том, что младшая соученица была близка с ним, его сердце внезапно омрачилось еще сильнее.
Гу Шэньинь не заметила его мыслей и лишь сказала: «Его зовут Чжао Симин».
Сюань Кэ отметил, что лицо младшей соученицы ничуть не изменилось при упоминании Чжао Симина. На душе у него стало чуть легче. Он сказал: «Я пришел по делу. Пойдем со мной».
Гу Шэньинь последовала за Сюань Кэ обратно на вершину Линъюнфэн.
«В чем дело, старший соученик?»
Сюань Кэ онемел. Он просто хотел увести Гу Шэньинь подальше от Чжао Симина. Разве у него действительно было какое-то дело?
«Ты ученица воинственной тети Лин Сяо. По старшинству в секте Син Лоцзянь, кроме меня, все остальные — твое младшее поколение. Младшая соученица, как бы они ни восхищались тобой, завязать с ними отношения невозможно».
Голова Гу Шэньинь полнилась туманной водой: старший соученик, каков смысл этих непостижимых таинственных слов?
Она пребывала в глубоких раздумьях, как вдруг подняла голову и увидела лицо Сюань Кэ. В ее мыслях пронеслось: неужели старший соученик начинает понимать?
Гу Шэньинь возликовала в душе, но на лице не дрогнул ни единый мускул, не прозвучало ни слова. Она казалась глухой к его скрытому подтексту. Изнеженно кивнув, она сказала: «Я знаю. Если я захощу найти спутника Дао, я буду рассматривать кого-то за пределами нашей секты».
(Примечание переводчика: без единого слова и движения — сохраняя спокойствие и собранность)
Сюань Кэ почувствовал, как на голову ему опрокинулся ушат ледяной воды. Что она имела в виду?
Стоило ему представить, как его младшая соученица, мило зовущая его старшим соучеником, однажды прижмется к чужими объятиям и одарит другого цветистой улыбкой, в его сердце вспыхивало намерение убить.
Он посмотрел на Гу Шэньинь с тяжелым выражением: «Не позволю!»

Комментарии

Загрузка...