— Цэ! Еще одна чашка с бело-голубым узором разбилась оползень.
Цзян Юньшань всё еще не могла успокоить гнев и смахнула со стола на пол еще одну чашку чая. Стоило ей вспомнить, как те люди в Чжэньго-гунфу злорадствовали над ней или смотрели с жалостью, как пламя в груди вспыхивало с новой силой.
— Докладываю второй барышне, пришла с визитом цзяньцзюнь-цзюньцзюй*. — осторожно сказала служанка, ожидавшая за дверью.
— Никого не принимаю! — Цзян Юньшань кипела от ярости, разве у нее было настроение кого-то видеть, особенно Цзян Линчжэнь, которую так хотелось превзойти, но всё без толку.
— Ай-я, а я заглянула навестить. Цэ фэй наследного принца, что у вас тут стряслось? — Гу Шэньинь увидела беспорядок в комнате, едва перешагнув порог.
(П.П.: Чувствуете? Это злорадство? Тц-тц, должна признать, мне нравится это чувство.;))
Да, она нарочно пришла, чтобы подзадорить Цзян Юньшань.
Лицо Цзян Юньшань изменилось, стоило ей увидеть входящую Гу Шэньинь: — Как ты вошла?
— Лу И! Разве я не велела никого не пускать? — сказала Цзян Юньшань, глядя на Гу Шэньинь, стоявшую за спиной служанки.
Гу Шэньинь махнула рукой, велев Лу И уйти. Лу И слегка замешкалась. Гу Шэньинь холодно сказала: — Что? В этом генеральском поместье мои слова ничего не значат?
Лу И поколебалась мгновение и вышла. В худшем случае вторая барышня отругает ее, но если ослушаться приказа хозяйки дома... Лу И передернуло. Принцесса Вэньчэн уж точно ее не пощадит!
Лу И смиренно отступила и заботливо прикрыла за собой дверь.
Цзян Юньшань испепелила взглядом служанку, а затем обернулась и увидела, что Гу Шэньинь смотрит на нее с улыбкой.
— Старшая сестра, в чем дело? — Она натянула улыбку. Сейчас не время было затевать ссору с Цзян Линчжэнь.
Если вы еще не делаете этого, пожалуйста, читайте это на оригинальном сайте.
Гу Шэньинь внезапно приблизилась к Цзян Юньшань и злорадно сказала: — Я просто заглянула узнать, каково это — обнаружить, что твой будущий муж закрутил шашни с низкой служанкой.
— Ох, верно! — добавила Гу Шэньинь, глядя на Цзян Юньшань. — Что бы ты ни думала, всё придется держать внутри. А душу можно отвести лишь криками на других. Наконец, ты всего лишь наложница, у которой нет права жаловаться.
Цзян Юньшань остолбенела. Она никак не ожидала услышать такое из уст Цзян Линчжэнь. Она усмехнулась: — А я-то думала, ты чиста и безобидна с виду. Оказывается, всё это было лишь игрой на публику.
Гу Шэньинь пропустила этот упрек мимо ушей. Она окинула взглядом уцелевший стулья и с изящной непринужденностью опустилась на сиденье.
— Куда уж мне до тебя. Знаешь? Когда в Чжэньго-гунфу я смотрела на твое лицо при тех новостях, на душе было так радостно. Тебе тогда не казалось, будто ты проглотила комнатную муху? Разве не противно? Точно такое же чувство испытала я, когда увидела вас с наследным принцем за этим постыдным делом на задней горе храма Цяньлун. Истинно говорят: небесный закон вечно идет по кругу, кого когда-либо щадил свод небес!
Гу Шэньинь с удовлетворением оглядела лицо Цзян Юньшань.
— Ты... и впрямь знаешь? — Цзян Юньшань не могла поверить, что то, что она считала тайной, перестало быть секретом.
— Я знаю многое. — Гу Шэньинь резко поднялась и шагнула к Цзян Юньшань. Глядя на ее испуганное лицо, она сказала: — Кто столкнул меня в храме? Кто подсыпал зелье в мою лошадь пару дней назад? Всё это мне прекрасно известно. Цзян Юньшань, разве ты не хотела поиграть? Я, Цзян Линчжэнь, охотно составлю тебе компанию.
Договорив, Гу Шэньинь развернулась и ушла, не обращая внимания на то, как исказилось лицо Цзян Юньшань за ее спиной.

Комментарии

Загрузка...