— Ха-ха-ха, ну как, сегодня было круто? — Чжан Чун с восторгом обнял Ся Ляня за плечи, когда они вышли из игрового центра. Если бы заведение не закрывалось, они, пожалуй, так и остались бы в мире Короля бойцов, не в силах оторваться.
— Слушай, а ведь вечером ты был куда сильнее, чем днем! — Чжан Чун легонько толкнул Ся Ляня в грудь. — Ты только что выиграл у меня три раунда подряд!
— В конечном счете, ты все равно выиграл больше, — притворно надулся Ся Лянь.
— Да брось, это же просто игра, главное — удовольствие! — рассмеялся Чжан Чун. — Видно, что реакция у тебя осталась, просто руки отвыкли. Поиграешь еще — и все вспомнишь. К тому же, проиграть мне — не позор!
Ся Лянь тоже усмехнулся и покачал головой:
— Хе-хе, не сказал бы, что ты такой уж мастер! Через пару дней я тебя в пух и прах разнесу. Особенно твоего Кё Кусанаги!
Заметив, что с Чжан Чуном легко общаться, и почувствовав, как совместная игра сблизила их, Ся Лянь начал вести себя более непринужденно.
— Разнесешь моего Кё? Сначала попробуй выиграть! — Чжан Чун похлопал его по спине. — Пошли, угощаю тебя ночным перекусом!
— Уже так поздно, а мы будем есть? — Ся Лянь с сомнением оглядел пустеющие улицы. — Мне, пожалуй, пора домой.
— Не будь занудой, я редко бываю таким щедрым! — Чжан Чун настаивал, явно желая продолжить общение.
Ся Лянь хотел было еще что-то сказать, но Чжан Чун вдруг стал серьезен:
— Кстати, мне нужно кое-что тебе рассказать. Пойдем.
Раз уж Чжан Чун так приглашает, отказываться было неудобно. Ся Лянь согласился, и они направились к ближайшей улице закусочных.
Хотя многие магазины уже закрывались, ночная жизнь только начиналась. Улица еды, расположенная недалеко от торгового квартала, сияла огнями и гудела от голосов. Почти во всех заведениях не было свободных мест: люди ели, смеялись, чокались бокалами с друзьями. Атмосфера оживления и манящие ароматы еды невольно заставляли расслабиться каждого, кто сюда заходил.
Чжан Чун привел Ся Ляня в шашлычную, где столики были выставлены прямо на улицу. Не успел он открыть рот, как хозяйка радушно поприветствовала их:
— О, братец, пришел!
— Сегодня я с другом, принесите как обычно, — улыбнулся Чжан Чун. Хозяйка показала знак Окей, быстро поставила новый столик и скрылась на кухне.
— Похоже, ты тут частый гость? — огляделся Ся Лянь.
— Эта забегаловка работает уже больше десяти лет. Хозяева — муж и жена, готовят отлично, да и цены низкие. За столько лет почти не подняли, намного дешевле, чем везде вокруг, — объяснил Чжан Чун. — Я тут с детства ем, они меня уже знают.
Пока Чжан Чун рассказывал, хозяйка принесла ящик пива и тарелку вареного арахиса.
— Перекусите пока, остальное скоро будет.
— Спасибо, хозяйка! — почти одновременно поблагодарили они. Чжан Чун сразу открыл бутылку и протянул Ся Ляню.
— Эй, я не пью!
— Да что тут уметь? Просто лей внутрь! — Чжан Чун наполнил оба стакана и поднял свой: — Давай, за нашу сегодняшнюю победу и за то, что я признал тебя своим братом! Пьем!
Чжан Чун чокнулся с ним и залпом осушил стакан. Ся Лянь не стал отказываться и, хоть никогда прежде не пробовал пиво, последовал его примеру. Горьковато-холодный напиток проскользнул в горло, а по желудку разлилось приятное жжение, которое тут же ударило в голову, вызывая прилив возбуждения.
Вскоре хозяйка принесла шашлыки. Чжан Чун взял шампур с бараниной и скомандовал:
— Ешь, ешь, не стесняйся!
Ся Лянь кивнул:
— Слушай, я правда хочу поблагодарить тебя за то, что ты за меня заступился.
— Да брось, — Чжан Чун откусил большой кусок мяса. — Я считаю тебя своим другом, к тому же терпеть не могу, когда толпой на одного лезут.
— Но я все же спрошу: почему ты мне помог? Только потому, что мы вместе играли? — Ся Лянь пригубил пиво.
Чжан Чун улыбнулся и ответил просто:
— Дружить — это ведь так легко. Главное, чтобы рядом было комфортно. К тому же, мне реально в кайф с тобой играть. Да и ты сам — стоящий человек. Надеюсь, тебя не смущает, что я из уличных?
— Что ты, о чем речь! — Ся Лянь чокнулся с ним. — Брат, сегодня вообще-то я должен был тебя угостить! Если бы не ты, я бы даже не знаю, что делал.
Пока что Чжан Чун казался ему искренним и прямым человеком, готовым прийти на помощь. В каждом его жесте чувствовалась надежность, даже какая-то странная близость, словно они были знакомы много лет.
— Не забивай голову. Будет время — поиграем, а в школе если что случится — сразу говори мне. Кстати, у меня там есть один хороший парень, учится в Шестой школе. Дам тебе номер, как-нибудь познакомитесь, — Чжан Чун подливал пиво. — Не знаю, в курсе ли ты ситуации, но сегодняшним делом все не закончится. Хуан Сюй и его двоюродный брат — не из простых. Они так просто тебя не оставят, будь осторожнее.
— Понимаю. Буду действовать по обстоятельствам, — Ся Лянь сделал глоток. Теперь он понял, что пиво с шашлыком — это действительно неплохо. В детстве родители не разрешали ему есть уличную еду, а уж тем более пить алкоголь. Потом, в той маленькой горной деревушке, он о таком даже не слышал. Сейчас же для него словно открылись двери в новый мир.
— Раз уж мы теперь братья, не стесняйся, если что нужно! — сказал Чжан Чун. — Я видел, как ты дрался — занимался чем-то? Ты, кажется, местный, но я о тебе раньше не слышал. Довольно скрытный ты тип.
— Да не занимался я ничем, так, в видеоиграх насмотрелся, — Ся Лянь не хотел рассказывать о своем похищении и ответил уклончиво.
— Ой, заливай больше! — рассмеялся Чжан Чун, и оба зашлись хохотом.
Они просидели почти до двенадцати ночи. Алкоголь сделал свое дело: их отношения перешли на новый уровень. Они обнимали друг друга за плечи и называли братьями, словно встретились после долгой разлуки. Когда пришло время платить, Ся Лянь тайком попытался рассчитаться, но Чжан Чун перехватил деньги и пригрозил, что если тот будет так себя вести, то он перестанет считать его другом. Ся Ляню пришлось смириться.
Вернувшись домой, Ся Лянь на цыпочках прокрался к своей комнате.
— Ся Лянь!
Строгий голос матери заставил его замереть на месте. В гостиной вспыхнул свет, резанув по глазам. Он выпрямился, стараясь спрятать забинтованную руку за спину, прикрыв ее длинным рукавом.
— Почему так поздно? — мать была рассержена. — Ты хоть знаешь, как я волновалась?!
Ся Лянь мельком глянул на остывшую еду на столе и опустил голову. Он знал, что она ждала его к ужину.
— Я понимаю, что тебе нужно общаться с одноклассниками, но ты должен был хотя бы предупредить или вернуться пораньше! — она встала и подошла к нему.
Ся Лянь попытался отступить, но комната была тесной, и мать тут же почувствовала резкий запах алкоголя.
— Ты пил? — ее лицо снова помрачнело. — Как ты вообще до этого додумался? Ты только вернулся домой! А что у тебя с рукой?
Она схватила его за спрятанную руку, увидела толстый слой бинтов и синяки на лице. Гнев матери мгновенно сменился тревогой и болью.
— Мам, не волнуйся, я сам разберусь, — серьезно ответил Ся Лянь.
— Как я могу не волноваться! — повысила голос она. — Что происходит в школе? Ты ничего не рассказываешь, я так боюсь, что однажды ты... — голос ее дрогнул и оборвался. Она отвернулась, и Ся Лянь увидел, как ее глаза наполнились слезами.
— Мам, в школе все нормально. Проблема во мне. Я буду осторожнее, обещаю, больше не заставлю тебя волноваться.
Он не хотел объяснять подробности и не знал, как ее утешить. Спустя десять лет разлуки между ними пролегла невидимая пропасть. Он понимал, что она по-прежнему самый близкий и любящий его человек, но не знал, как с ней говорить. Это была не просто разница поколений — для него это было нечто гораздо более страшное.
Мать опустилась на диван, обхватила голову руками и тихо заплакала. Ее худое, начавшее стареть тело, казалось, надломилось под тяжестью пережитого.
— Мам, не переживай, я больше не буду так делать, — искренне сказал Ся Лянь. Это было все, что он мог ей предложить.
Мать взяла себя в руки, вытерла глаза и сказала:
— Завтра купим тебе телефон, сходишь в больницу проверить раны. А еще я позвоню твоему классному руководителю, узнаю, как у тебя дела в школе!
— Мам, не нужно. Это просто царапины, скоро заживут. Не беспокойся из-за пустяков, ладно?
— Я твоя мать, я должна знать, что с тобой происходит! — с жаром ответила она. За десять лет его отсутствия она пережила худшее отчаяние в жизни. Вернув сына, она больше не хотела, чтобы он пострадал или столкнулся с несправедливостью. Даже если сейчас у нее не было сил обеспечить ему роскошную жизнь, она была готова на все ради него.
— А где ты была десять лет, когда я исчез? Чем ты мне помогла тогда? — требовательный тон матери заставил Ся Ляня взорваться. Сказав это, он тут же прикусил язык и отвел взгляд.
Лицо матери окаменело, по щекам снова покатились слезы. Спустя долгое время она произнесла:
— Я знаю, ты натерпелся, и тебе сейчас трудно привыкнуть к нормальной жизни. Но если у тебя возникнут проблемы, я сделаю все, что смогу!
— Я знаю! Но я сам могу о себе позаботиться! — раздраженно бросил он, развернулся и ушел в свою комнату, заперев дверь на ключ. Его раздражали не нотации матери, а собственная неспособность ответить ей по-человечески.
— Говорил же, не засиживайся, пил, а меня не слушал! — раздался в голове другой голос.
— Да ты достал со своим нытьем!
— Хочешь потерять ту жизнь, которую мы с таким трудом вернули?
— Хватит! Не хочу спорить. Ты прекрасно понимаешь, что такое настоящая жизнь — это точно не то, что у нас сейчас. Чтобы чего-то добиться, нужно бороться самому!
— Я просто хочу нормально учиться!
— Разве мы сейчас не пытаемся этого сделать?
— Ты и завтра собираешься пользоваться моим телом?
— Что за вопросы? Это тело принадлежит и мне тоже. Ладно, завтра твоя очередь, я отдохну.
Ся Лянь помотал головой и лег в постель. События этого дня вымотали его, и он быстро провалился в сон. Он не знал, что мать провела всю ночь без сна, ворочаясь и терзаясь мыслями.
Когда Ся Лянь только вернулся, она поклялась сделать все возможное, чтобы компенсировать ему десять лет страданий, помочь адаптироваться и начать нормальную жизнь. Она боялась, что из-за своей непохожести он станет объектом насмешек в школе, боялась, что он свернет не на ту дорожку. И вот, ее худшие опасения начали сбываться. Подумав еще немного, она твердо решила, что все-таки позвонит классному руководителю.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Король Чистилища: Возвращение — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.