— Что тут сложного в такой просьбе? Ты такой милый и симпатичный, разве я могу отказать тебе? — сказала она, украдкой поглядывая на подошедшего.
Выражение лица Чэнь Ичжэня не выдавало никаких эмоций, но, увидев, как Хэ Июнь пересел, он слегка напрягся, затем мгновенно успокоился, поставил перед ними по тарелке с сэндвичами и налил каждому по стакану молока. Закончив, он отправился на кухню за своим завтраком, сел на место Хэ Июня и молча принялся есть.
Юэ Циюй, видя его невозмутимость, закипела от досады и уже собиралась найти другой способ заставить его заговорить, как вдруг её спутник переложил помидорки черри из своей тарелки в её и с улыбкой сказал:
— Я знаю, что сестричка любит их, поэтому отдаю тебе все.
Она воспользовалась этим, чтобы расхвалить его до небес, а заодно прозрачно намекнуть, что кто-то здесь не проявляет заботы. Молодой господин Чэнь молча ел, не реагируя, словно ему было совершенно всё равно.
Продолжая безуспешно пытаться вывести его из себя, Юэ в конце концов сдалась, решив, что сегодня не её день, и замолчала, сосредоточившись на еде. Однако вскоре её спутник дёрнул её за рукав и с хитрой улыбкой спросил:
— Сестричка, а можно мне тот амулет, что висит на твоём мотоцикле? Он такой красивый, я давно его хочу.
Юэ Циюй нахмурилась, собираясь отказать, но, заметив, что напротив кто-то наконец проявил интерес, резко изменила мнение и с показной лёгкостью согласилась:
— Если хочешь — забирай, — бросила она взгляд на Чэнь Ичжэня. — Всё равно это не так уж важно.
Чэнь Ичжэнь резко вскочил. Брови Юэ задрожали, когда она увидела, как он сжал кулаки, и в сердце её мелькнуло торжество. Однако вместо ожидаемых возражений он лишь постепенно разжал пальцы.
— Пойду помою посуду, — бросил он, собрал тарелки и стаканы со стола и быстро скрылся на кухне.
Оттуда донёсся звук льющейся воды. Из столовой был виден его худой силуэт у раковины: согнувшись, он мыл посуду, время от времени вытирая лицо тыльной стороной ладони. Звук воды создавал ощущение замкнутого, грустного пространства. Казалось, Чэнь Ичжэнь плакал.
Сердце Юэ сжалось от боли, но вместе с тем её охватило странное, почти неприличное удовольствие. Она быстро отправила назойливого спутника, торопившего её, и украдкой направилась на кухню. Подойдя ближе, она убедилась, что слёзы были настоящими, и нарочито приблизилась под предлогом проверить, как вымыты стаканы.
— Ой-ой, кто-то совсем не сосредоточен на работе, раз ревёт прямо над раковиной. Хоть бы подумал, не сделаешь ли ты мои стаканы ещё солёнее от своих слёз. — Придвинувшись к нему, она взяла стакан, вертя его в руках, и с вызовом спросила: — Как думаешь, Чэнь Дайюй*?
Чэнь Ичжэнь не отвечал, стиснув зубы и отворачиваясь. Юэ усмехнулась и перешла перед ним.
— Чэнь Си Ши**?
Он продолжал молчать, лишь тихо плача и вытирая слёзы. Юэ сжало сердце: ей хотелось обнять его, зацеловать сотню раз, чтобы смягчить его упрямые губы, но из-за их холодной войны она сдержалась. Протянув руку, она прошлась за его спиной, поставила стакан на сушку, но не убрала руку, фактически полуобняв его.
— Да всего-то оберег для здоровья, подарили и подарили, — дразнила она, в голосе звучал намёк. — Да и я ещё молода, здорова и без него... а обнять тебя могу запросто.
— Отстань, — резко сказал Чэнь Ичжэнь, явно на пределе терпения. Его худое тело слегка дрожало.
Юэ отпустила его после такого окрика. Фыркнув, она взяла уже вымытую тарелку с сушки и снова бросила в раковину.
— Эта тарелка грязная. Мой ещё раз.
Он послушно принялся за работу.
Она протянула ему другой стакан:
— И этот тоже грязный. Ещё раз.
Тот молча взял его.
Юэ подумала, что в прошлой жизни он, наверное, был черепахой-ниндзя, и подсунула ему ещё одну тарелку. Но на этот раз он не взял её. Она почувствовала лёгкий порыв воздуха и услышала звон разбитого стекла — Чэнь Ичжэнь лежал на полу.
Юэ испугалась, тут же опустилась на колени, чтобы проверить его состояние. Он дрожал, лоб покрылся потом, он что-то бормотал. Прислушавшись, она поняла, что он просит сахара — у него была гипогликемия. Она схватила банку с сахаром, зачерпнула ложку и сунула ему в рот, затем достала из холодильника сок, открыла его и с тревогой протянула. Она заставила его выпить, сердце её сжималось от боли. Когда дрожь прошла, она снова поднесла ложку с сахаром, но он отвернулся.
(*Чэнь Дайюй — намёк на героиню классического романа "Сон в красном тереме", известную своей ранимостью и слезливостью.
**Чэнь Си Ши — ироничное сравнение с одной из четырёх великих красавиц древнего Китая, подчёркивающее его "драматичность").

Комментарии

Загрузка...