Что такое три главных непобедимых бага хард-мода «HelloHappy Hotel»?
Это три главных NPC, существующих только в хард-моде.
NPC, при встрече с которыми с вероятностью 99,9% наступает гейм овер, — и потому пользователи дали им прозвища, вложив в них мольбу «пожалуйста, только не появляйтесь».
И один из них — прямо сейчас перед моими глазами — «Хейк-фанатичка».
【(1) Хейк-фанатичка
— Появляется в торговом центре на 5-м этаже главной башни.
— В каждой реплике обязательно присутствуют «мой Руэль», «наш генеральный менеджер» и тому подобное — выказывает абсолютную преданность и любовь к генеральному менеджеру. Похоже, действительно пользуется немалым доверием.
— Пока слушаешь Хейк, внезапно появляются варианты выбора. Но любой из них вызовет гнев Хейк — и она убьёт тебя своими руками.
(Подборка диалогов с Хейк прилагается ниже.)
— Находиться с ней в одном помещении можно, но лучше быстро сбежать, пока Хейк не заметила игрока.】
«Не думала, что встречу её так внезапно.»
А я-то думала, что остерегаться нужно только в торговом центре!..
Но пока моё присутствие не раскрыто. В банкетном зале очень много людей, так что если вот так затаиться в углу, можно спокойно проскочить.
Я потащила Нобана в толпу. В таких случаях, наоборот, бросается в глаза тот, кто стоит особняком в углу.
Тем временем Хейк продолжала говорить своим звонким голосом:
— Наш генеральный менедже-е-ер такой-о-ой занятой, знаете ли? Поэтому сегодня вместо него месячное итоговое собрание проводит Хейк! Рады? Это же честь! Ну-у, а теперь все аплодируе-ем!
Сотрудники отеля и постояльцы, до предела напряжённые, начали аплодировать, словно машины, получившие команду.
Они не были под контролем: у каждого был свой темп хлопков. Значит, они... просто до смерти напуганы и подчиняются требованиям Хейк.
«Кстати, помню, NPC говорили: Хейк — правая рука генерального менеджера и маленький тиран.»
Я ведь и сама через это прошла. Играла в хард-мод «HelloHappy Hotel» и не заметила вовремя, что Хейк приближается.
[Эй, ты! Посмотри-ка сюда. Мне больше идёт фиолетовое платье или розовое? Я собираюсь показаться в нём генеральному менеджеру, так что выбери как следует!]
Тогда я после раздумий нажала вариант «фиолетовое».
И что сделала Хейк...
[Значит, розовое мне не идёт? Хочешь сказать, что-то настолько милое, как розовое, для меня слишком? Да как ты... как ты смеешь! Наглая, тупая свинья! А-а-а-а! Не прощу, не прощу! Я всё расскажу моему Руэлю! Он разорвёт тебя на куски! Умри! Умри!]
...Она заорала и замахнулась зонтиком. И сразу после этого игра выключилась.
«Угх.»
Как вспомню, так ситуация кажется ещё безнадёжнее. Даже сейчас, когда свободы действий больше, — что ни скажи, получишь гейм овер?
«По сравнению с неизвестным генеральным менеджером, пожалуй, всё же лучше Хейк, которую я хотя бы видела...»
В общем, сейчас надо сосредоточиться только на том, чтобы благополучно отсюда выбраться. Я, делая вид, что хлопаю в ладоши, осмотрела сцену.
Позади Хейк стояли трое охранников в чёрных костюмах и около восьми кроликов-охранников. Но, к удивлению, одно лицо среди охранников было знакомым.
«Да это же тот чокнутый рыжий, который избивал своих подчинённых.»
Тот тип, который взорвал могилу Бани в главном вестибюле и хохотал как сумасшедший.
В отличие от остальных, напряжённых до предела, он зевал во весь рот, будто умирал от скуки. Судя по тому, что он не следит за настроением Хейк, он, возможно, обладает властью того же уровня.
— Ну-у, тогда начнём месячное итоговое собрание по-настоящему? Долгожданное объявление результатов за прошедший месяц, которого все так ждали!
Я покосилась на рыжего, но тут же перевела взгляд на Хейк, жизнерадостно размахивающую зонтиком. Похоже, теперь она собиралась всерьёз проводить собрание.
Так вот что такое „месячное итоговое собрание“ — просто объявление результатов. Тогда рядового сотрудника вроде меня точно не вызовут. Пока я переводила дух, Хейк расхаживала по сцене туда-сюда, загибая пальцы:
— Так, посмотрим. Служба размещения уничтожена, у технической службы и производственной службы смотреть нечего, служба продаж — на мне и на этом противном долговязом, служба охраны и безопасности...
— Это же моя служба.
— Не вмешивайся, наглый ты хулиган!
Рыжий, развязно открывший рот, тут же получил зонтиком по голове. Ни с того ни с сего — тимкилл*?
*team kill — убийство своего союзника.
Хейк, размахивая зонтиком, начала топать ногами — топ-топ.
— Сегодняшний ведущий месячного итогового собрания — я! Сам генеральный менеджер назначил эту Хейк! Как ты смеешь мне мешать! Если мой Руэль узнает об этом!..
— Понял, понял! В общем...
Рыжий, словно сдаваясь, поднял обе руки и отступил назад. Хейк, попыхтев на рыжего, внезапно уставилась на собравшихся.
— ...Что такое? Чего это вы все застыли? Неужели вы вините эту Хейк за то, что она ненадолго прервала собрание? А?
Собравшиеся в спешке замотали головами. Хейк с подозрением окинула взглядом зал, но в тот же миг озарила лицо милой улыбкой.
— Аха-ха! Ну конечно же! Хейк ведь нельзя... ненавидеть.
Хейк залилась смехом. И в игре, и в реальности — она одинаково не в своём уме.
Убрав зонтик, девочка мелкими шажками подошла к центру сцены.
— Тогда продолжим собрание! Если убрать все службы, которым оценка не нужна, остаются, как всегда, шесть башен номеров. Итак, кто же в этом месяце на первом месте по результатам?
Туду-туду-туду — напряжённо раздался стук барабана.
Вскоре большие мониторы, окружавшие зал со всех сторон, засветились зелёным.
— Ух ты! Первое место — Башня Дня! Долговязый, какое-то время будет важничать. Противно смотреть...
Потом Хейк, разбавив всё своими долгими рассуждениями, объявила следующие места. Каждый раз мониторы светились новым цветом — голубым, чёрным, синим, светло-фиолетовым.
«Похоже, эти цвета — символы каждой башни номеров.»
Я повернулась к Нобану, чтобы спросить, верна ли моя догадка. Но лицо Нобана было до странности бледным и застывшим.
— Нобан? Ты в порядке?
— Да...
Сказал «да», но выглядел совершенно не в порядке. Может, напрягся оттого, что долго находится в многолюдном месте?
«Лучше бы поскорее вернуться.»
Но раз уж из шести башен номеров назвали пять, осталась только Башня Сумерек. Как только объявят результаты, собрание тоже, наверное, потихоньку пойдёт к концу.
В итоге Башня Сумерек оказалась последней по результатам, но это не слишком потрясло. Ведь говорили же, что Башня Сумерек заброшена. И я отработала всего один день.
Очевидный результат мне был безразличен — хотелось поскорее уйти. Перед сном надо будет ещё раз попробовать поговорить с Нобаном.
Хейк, отправившая слова поддержки Башне Рассвета, занявшей пятое место, прочистила горло — кхм.
— Тогда наконец время объявить главное событие сегодняшнего дня! Ну-у, какая же башня окажется на последнем месте по результатам?
Похоже, ей и самой это надоело, так что Хейк не стала тянуть время. Пам! На сцену взлетели фейерверки, рассыпая разноцветное конфетти.
— Здорово! В этом месяце тоже Башня Сумерек!
Большие мониторы залились красным. В этом свете Хейк раскинула руки и закружилась.
— Как всегда, говорю же! Пристанище мусора, который только занимает место и проедает коины и ресурсы. Боже мой!
«Ну и красиво же говорит.»
Ведь это вы их забросили. Какие результаты, если нет даже сотрудников, чтобы их накапливать?
Как бы то ни было, наверное, потому что я весь день прожила как сотрудник Башни Сумерек, мне стало как-то неприятно. Конечно, бежать и предъявлять претензии я не собиралась.
Хейк, словно огорчившись, приложила ладонь к щеке.
— Прямо беда. Наш генеральный менеджер оказал вам, ничтожным, милость — позволил навечно остаться в этой земле. А вы, вместо того чтобы отплатить, только проедаете плоть и кровь генерального менеджера.
И тут — может, это только кажется? Банкетный зал будто постепенно темнеет.
«Нет, не показалось...»
Кристаллы над головой и правда гасли. Теперь зал освещали только красные огни мониторов.
— Итак, значит...
В кроваво-красном свете Хейк улыбалась. Очень ярко. С выражением, будто не могла сдержать радости.
— Неблагодарные должны быть наказаны, верно?
— Что...
Наказаны? Неужели на башню с худшими результатами налагается какой-то штраф?
Наши с Нобаном взгляды встретились. С какого-то момента вокруг стало жутко тихо.
Инстинктивное озарение ударило в затылок.
«Вот оно что.»
Причина, по которой собравшиеся так дрожали от страха ещё до начала месячного собрания.
Наказание, которое понесёт башня с худшими результатами.
Все боялись именно этого.
— Чего встали? Живо готовьтесь!
Хлоп! Зонтик Хейк с силой ударил по сцене. На ней появилось нечто огромное. Это был... непонятный ящик, накрытый белой тканью.
「Раз-два. Раз-два.」
Четверо кроликов-охранников ухватились за ящик и подтащили его прямо к Хейк. Та залилась смехом.
— Ну-у, а теперь представляю вам букашку, которая будет наказана на этом месячном собрании в качестве представителя.
И сдёрнула белую ткань. Под ней показалась большая железная клетка.
— Выбранный этой Хейк с особой тщательностью, самый бесполезный постоялец в бесполезной Башне Сумерек!
Я тупо уставилась на существо, скорчившееся внутри.
Глаза из непарных пуговиц. Белая вата, лезущая из прорех старых коричневых тряпок. А под ней — массивное тело взрослого мужчины.
Это он, тот медвежонок...
— Как...
Это был постоялец 602-го номера, который сегодня утром так отчаянно гнался за нами.
***П.р. В корейском «служба» и «отдел» обозначаются одним словом — 부서. Чтобы избежать путаницы при появлении множества подразделений, все названия приведены к единому варианту — «служба», а некоторые уточнены по смыслу (например, «служба оснащения» стала «технической службой», к сожалению, по контексту до этого было не понятно что она делает и как это точнее перевести).

Комментарии

Загрузка...