Чэнь Хуань немного замялся и с сомнением спросил:
— Сяо Лю, от тебя почему-то веет каким-то приятным ароматом?
Он бросил косой взгляд на Лю Хуэйцяо, кашлянул, прочищая горло, и поспешил исправиться:
— Ты только не пойми неправильно. Я просто заметил, когда ты садилась в машину, ветер подул... Наверное, это цветочный аромат, ха-ха.
Он неловко усмехнулся.
— Ты что, вообще никогда не знаешь о том, что девушки пользуются парфюмом?
— А, да-да-да, духи, духи, ха-ха.
Чэнь Хуань изо всех сил старался разрядить неловкую обстановку.
Вскоре они добрались до жилого комплекса, где жил Сун Чжэ. Когда полицейская машина остановилась у дома, это неизбежно привлекло к себе внимание.
Какая-то пожилая женщина, занимавшаяся утренней пробежкой в парке неподалёку, увидев полицейскую машину прямо у своего подъезда, тут же подбежала к автомобилю в ожидании, пока Чэнь Хуань и остальные выйдут, и встревоженно спросила:
— Офицеры, что тут у вас случилось?
Сначала Чэнь Хуань вовсе не собирался обращать на неё внимания — он направился прямо к подъезду и нажал кнопку вызова лифта.
Лю Хуэйцяо же, только что выйдя из машины, сочла некрасивым игнорировать непрерывно говорившую рядом женщину и заговорила:
— Здравствуйте, бабушка, вы случайно не в этом доме живете?
Какая красивая девушка.
Женщина подняла голову и долго разглядывала её. От этого мягкого взгляда даже она, пожилая старуха, замерла в изумлении.
Лицо Лю Хуэйцяо слегка покраснело, и она смущенно опустила глаза, улыбнувшись.
Женщина тут же опомнилась и ответила:
— Да, я тут живу, а что случилось-то?
— Да ничего особенного. Вы не знаете Сун Хаяна, который живет в этом подъезде?
— Знаю, конечно знаю, мы с ними дверь в дверь живем, — торопливо закивала женщина.
И тут же добавила: — Это что же, Сун Хаян натворил чего?
Лю Хуэйцяо сообразила, что расспрашивать людей прямо у подъезда — затея не из лучших: поутру стариков, вышедших на разминку, было немало, и проходившие мимо жильцы уже начали коситься и перешептываться. Тогда она предложила:
— Раз уж вы соседка, то наверняка хоть что-то знаете об их семье. Как насчет того, чтобы отойти куда-нибудь и поболтать?
Чэнь Хуань, перекинувшись с Лю Хуэйцяо парой слов и получив от неё кивок, сам поднялся на лифте в квартиру Сун Хаяна.
Женщина повела Лю Хуэйцяо вглубь парка при жилом комплексе и на ходу принялась рассказывать о семейке Сун Хаяна всякие подробности.
— Бабушка, подскажите, а вы не знаете, как Сун Хаян обычно обращался со своим сыном?
Услышав, что речь зашла об этом, женщина тут же оживилась:
— А, так вас это интересует! Говорят, его пацан вечно плетется в хвосте успеваемости, но мне-то казалось, что учится тот мальчик вполне нормально...
— В каком смысле?
— Ну, помнится, как-то раз тот ребенок забыл дома ключи и случайно столкнулся со мной. Он зашел ко мне сделать уроки, ну я и заглянула через плечо пару раз.
Женщина принялась вспоминать подробности того дня:
— Мальчишка исправлял ошибки в контрольной. Помню, это вроде была математика. Написал просто отлично! Точно не помню сколько баллов, но явно больше девяностых — он ведь ошибся всего в одном задании!
Услышав это, Лю Хуэйцяо невольно почувствовала укол жалости: попадись такой ребёнок в другой класс, его бы наверняка считали отличником.
— А что вы можете сказать о его родителях?
— Ну, этот Сун Хаян... — женщина огляделась по сторонам, повернулась к Лю Хуэйцяо и понизила голос: — Если бы не та контрольная, что я случайно увидела, я бы и сама думала, что пацан круглый двоечник! Потому что вечно слышно, как отец отчитывает сына. Вечно твердит, мол, тот позорит его перед людьми: хоть контрольная, хоть экзамен — всё тянется в хвосте, а на любое родительское собрание учитель вызывает его с таким лицом, что аж уши горят.
А еще как-то раз — не знаю, что уж там произошло, на днях совсем, — Сун Хаян вернулся домой и так хлопнул дверью, что она грохнула раз пять! Звук стоял такой дикий, что мне пару раз показалось, будто землетрясение началось.
— А вы помните, какого числа это было? Точную дату не назовете?
— Дату-то... — женщина снова задрала голову, пытаясь сообразить.
В утреннем парке жилого комплекса старики и старухи занимались кто бегом трусцой, кто тайцзицюань, а несколько человек сгрудились вокруг доски для игры в го.
— Вот дату я тебе точно не назову. Но знаю точно, что это было в текущем месяце, скорее всего — на прошлой неделе.
— А из-за чего он так разозлился? Вы ничего не слышали?
Женщина понизила голос еще сильнее, смертельно боясь, что её услышит кто-нибудь из пробегающих мимо людей:
— В тот вечер я слышала, как он с кем-то говорил по телефону. На том конце точно был учитель, потому что я расслышала обрывки фраз вроде: «Да вы не имеете права называться учителем!»
Услышав о конфликте с педагогом, Лю Хуэйцяо тут же вытащила блокнот и сделала пометку.
— А что еще конкретно вам удалось расслышать?
— Дай-ка вспомнить... Эх, старость не радость, память уже совсем ни к черту.
Прошло добрых полминуты. Женщина с виноватым видом неловко усмехнулась в лицо Лю Хуэйцяо и призналась, что абсолютно ничего больше припомнить не может. В конце концов, чужие дела её не касались, и лезть в них она не собиралась, поэтому значения случившемуся не придала — тем более что подобные сцены разыгрывались не впервые.
— Уж прости меня, дочка, ничем толком помочь не могу.
Лю Хуэйцяо мягко улыбнулась:
— Ничего страшного, бабушка. То, что вы рассказали, уже очень ценная информация для меня.
Обменявшись парой прощальных фраз, она неторопливо направилась в сторону дома Сун Хаяна.
Глядя вслед удаляющейся девушке, женщина почесала в затылке, чувствуя, что забыла упомянуть о какой-то важной детали, но как ни старалась, вспомнить так и не смогла. Видимо, и впрямь годы берут своё.
Она неловко хихикнула про себя и вновь присоединилась к группе занимающихся физкультурой.
Тем временем Чэнь Хуань уже сидел на диване в гостиной Сун Хаяна.
Сун Хаян заварил для гостя чашку зелёного чая, поставил перед ним и с недоумением спросил:
— Офицер Чэнь, скажите, по какому вы вопросу?
Чэнь Хуань не стал ходить вокруг да около: он достал из кармана вещдок в полиэтиленовом пакете — ту самую половинку пуговицы — и положил на журнальный столик:
— Господин Сун, скажите, эта пуговица вам случайно не знакома?
Взглянув на предмет, Сун Хаян почувствовал, как сердце у него сжалось:
— Моя.
Чэнь Хуань не ожидал такого поворота. До сих пор это были лишь догадки, и он никак не думал, что подозреваемый сходу во всём признается. Это его изрядно удивило.
— Советую хорошенько подумать. Это вещественное доказательство было обнаружено на месте расчленения тела.
— Пуговица действительно моя, но я никого не убивал!
Сун Хаян старался держаться спокойно, однако голос его заметно дрожал.
— Тогда объясните, каким образом эта пуговица оказалась на месте преступления?
— В пятницу вечером у меня была назначена встреча с классным руководителем моего сына, мы должны были обсудить его успеваемость в школе.
— И надо же такому случиться, кроме классного руководителя там присутствовала еще одна преподавательница — та самая учительница математики.
На этих словах Сун Хаян слегка замялся.
— И что произошло после того, как вы пришли?
— У нас возникло небольшое разногласие с учителями. Та учительница математики постоянно била и оскорбляла моего ребенка за то, что тот плохо успевает по её предмету, а этот пацан изо дня в день возвращался из школы и молчал как партизан.
Я вам вот что скажу: мой сын в детстве был таким живым и общительным! А как перешел в четвертый класс, сменился учитель — и с тех пор он словно воды в рот набрал, характер испортился до крайности. Насколько мне известно, в его классе есть и другие дети в точно таком же положении.
Заметив, что Сун Хаян постепенно уходит в сторону от темы, Чэнь Хуань резко вернул его к сути:
— Ближе к делу, что именно у вас произошло с тем преподавателем? Я здесь не для того, чтобы слушать мемуары о воспитании твоего сына.
Сун Хаян вздохнул, кивнул и продолжил:
— На самом деле я пришел туда обсудить поступление сына в среднюю школу. В конце концов, у нас теперь двенадцатилетнее обязательное образование, в средние классы его возьмут по любому.
Но учительница заявила, что оценки у моего мальчика из рук вон плохие и он тянет вниз весь класс! Иными словами, портит им статистику. Видимо, это как-то влияет на премии преподавателей, вот она и намекнула, мол, наймите ребенку репетитора — причем желательно именно школьного учителя математики. Я тогда подумал: да это же чистой воды вымогательство под другим соусом!
Он протянул руку, взял чашку чая, украдкой бросил пару взглядов на Чэнь Хуаня и, заметив на его лице полное отсутствие эмоций, поджал губы и продолжил:
— Потом мы с классным руководителем немного повздорили, голоса повысили. Я прямо сказал: «Каких бы оценок ни добился мой сын, он останется моим сыном. Даже если он потом вообще не сможет учиться и пойдет собирать мусор — я сам в состоянии его прокормить! Ваша задача как учителей — просто нормально его учить. С какого перепугу вы его бьете? Да еще и позорите перед всем классом?» Ну, примерно в таком духе я всё и высказал.
— И что дальше? Ты что, полез с учителем в драку?
Увидев, что Чэнь Хуань угадал абсолютно всё, Сун Хаян отупело кивнул.
— А потом эти слова как раз услышала та самая учительница математики, которая вошла в кабинет. Тон, которым она разговаривала, был просто оскорбительным до предела. Дословно её слова звучали так: «Каков отец, таково и воспитание, неудивительно, что и ребенок учится из рук вон плохо». От такой наглости и бессовестности у меня сразу забрало в голову — не сдержался и влепил ей пощёчину.

Комментарии

Загрузка...