—... Почему ты так со мной?
В конце концов, Ким Чонхёк не выдержал и задал этот вопрос.
Его можно было понять. Он затеял ссору с другими, а тут внезапно какой-то посторонний человек начал грубить ему без всякой причины.
— Почему? Я же уже объяснил причину.
Сехон ответил мягкой улыбкой, даже бровью не поведя.
— Времена нынче не те.
— Да ладно! Я что, оскорбил эту барышню? Что вообще не так со словом «барышня»?!
Когда Чонхёк принялся возмущаться, Сехон зашёл с козырей.
— Разумеется. Само по себе слово «барышня» — не оскорбление, дядя.
Дядя.
То, с какой четкостью и элегантностью он произнес это слово, казалось, говорило: «Смотрите, вот она — дикция главного ведущего 9-часовых новостей на государственном канале.»
— Но, дядя, не кажется ли вам, что есть веская социальная причина, по которой люди называют вас не «дядей», а Ким Чонхёком?
— Нет, но...
— «Дядя» ведь тоже не оскорбление, верно?
Лицо Ким Чонхёка побагровело.
В то же самое время Хара, сидевшая рядом, была готова расплакаться.
Юн Сехон, вы же... вы же были совсем другим человеком...?
— Почему вы вдруг... к чему это?
[Созвездие «Купидон» в восторге.]
[Созвездие «Купидон» смеется, спрашивая, понимаешь ли ты теперь, что у него на душе.]
[Созвездие «Купидон» болеет за назначенного пользователя «Юн Сехона.» Молодец, зятек Юн! Давай еще!]
Какой еще зятек! Не успела она подавить желание закричать, как Чонхёк внезапно посмотрел на нее и спросил: «Нет, барыш... нет, госпожа Кан Хара.»
— Нет, барыш... нет, госпожа Кан Хара.
Конечно, Юн Сехон не упустил возможности и снова перебил его.
— Кто для вас «барышня»?
— Да замолчи ты! Госпожа Кан Хара, вы знакомы с этим человеком? Вы что, встречаетесь?
— Это не то, что вам нужно знать, дядя.
И в этот раз, конечно же, ответил Юн Сехон.
Ким Чонхёк взорвался от ярости.
— Я же только что сказал: госпожа Кан Хара!
— Да. Но вы до этого столько раз называли её «барышней», что я решил немного восстановить баланс.
Сехон сделал вид, что загибает пальцы, продолжая подкалывать Чонхёка.
С его ростом и статной фигурой слово «подкалывать» казалось не совсем подходящим, но другого способа описать его поведение просто не было.
— Вы сказали, что я для вас — на один удар. Я знаю. Наверное, так и есть. Но знаете что?
— Что?!
— Вы для нее тоже на один удар.
Чонхёк ошарашенно открыл рот.
— Что... что за... Ты что, мастер боевых искусств?
— Ну, в каком-то смысле, но я не смогу одолеть вас одним ударом. Я гражданский, а вы — охотник. Просто...
И только тогда Сехон мельком взглянул на Хару. Естественно, все присутствующие тут же уставились на нее.
Кан Хара от растерянности лишь хлопала глазами, но Сехон, глядя на нее, мягко улыбнулся.
— Я имел в виду, что для госпожи Кан Хары вы — точно такой же пустяк.
—... Я?
Внезапно?
— Разве не так?
Сехон снова переспросил. Хара на мгновение задумалась.
«Он что, сошел с ума?»
И тут до нее дошло. Может, то, что он сделал сегодня на рассвете... поцелуй... это тоже было из-за того, что он спятил?
Логично!
Эврика!
Точно, он явно не в себе!
Почему? Из-за шока от едва не случившегося прорыва подземелья?
Или он где-то ударился головой, пока я не видела, в квестовом подземелье?
Конечно, это было маловероятно. Просто сбитая с толку Кан Хара пыталась перебрать все возможные варианты, чтобы хоть как-то объяснить происходящее.
А пока Хара размышляла, Чонхёк окончательно вышел из себя и пыхтел от злости.
— Чего?! Вы что, и правда встречаетесь? Пользуешься поддержкой хахаля и решил передо мной повыделываться? Думаешь, раз S-ранг, так всё дозволено? Давай сойдёмся в бою! А? Прямо сейчас пошли в тренировочный зал!
Сейчас было не время строить логические цепочки. Сначала нужно было уладить ситуацию.
Секретарь команды и несколько других участников пытались остановить Чонхёка, но тот лишь отмахивался и тыкал пальцем в Хару и Сехона.
— И этот эксклюзивный репортаж, и всё остальное — вы же сговорились, да?!
Однако Сехон, который и спровоцировал Чонхёка, просто стоял, скрестив руки на груди, и наблюдал за происходящим. Хара запиналась, а Сехон лишь улыбался.
Что за бред. В конце концов, Хара поспешно встала и извинилась перед Чонхёком.
— Нет, охотник Ким Чонхёк. Мне очень жаль.
— Думаешь, извинениями всё решится?
— Конечно, нет. Простите. Я прекрасно понимаю, почему вы так всё восприняли.
[Созвездие «Купидон» раздражено. Эй, почему ты извиняешься!]
А что, мне не извиняться и правда с ним подраться? — мысленно ответила Хара созвездию и снова заговорила.
— Но я действительно не хочу сражаться с вами, охотник Ким Чонхёк.
—... И ты просто позволишь своему дружку нести такую чушь?
— Простите, господин. Юн Сехон мне не друг, но...
На мгновение щека Сехона слегка дернулась.
Но Хара стояла к нему спиной и не видела этого. Она лишь обливалась потом, пытаясь как можно лучше сгладить углы.
Ей так и хотелось выпалить: «Ой, да я сама понятия не имею, почему он взъелся! Он вообще-то не из таких! С чего бы ему так себя вести?!», но она прекрасно понимала, что подобное лишь подорвёт к ней доверие. Поэтому Хара изо всех сил старалась отвечать вежливо и рассудительно.
— Хватит! Друг или нет, давай сразимся!
— Нет, простите, охотник Ким Чонхёк. С чего бы мне сражаться с вами?
Сказав это, Хара внезапно поняла, что должна сказать дальше. Она на секунду замолчала, а затем продолжила:
— Вы ведь прекрасно знаете, что я пришла сюда не для того, чтобы драться. Верно?
— Нет, я...
Чонхёк, собиравшийся что-то возразить, осекся и кашлянул. Он прекрасно понимал, что сказать в ответ: «Нет, я хочу драться!» — было бы еще глупее. Он просто вспылил из-за слов Сехона.
И только тогда Хара начала догадываться, почему Сехон так себя вел.
— Я понимаю ваши чувства. Наверное, эта ситуация вам совсем не понятна. Мне, честно говоря, тоже.
Хара осторожно продолжила: «Вы ведь тоже не понимаете, что здесь происходит, верно? Я на самом деле и сама не до конца понимаю. Кому понравится такая ситуация? Но прошу, постарайтесь войти и в моё положение.»
— Что бы я сейчас ни сказала о нынешней ситуации или о том инциденте с Квон Уком, вы всё равно сочтёте это попыткой очернить лидера Команды K. Я прекрасно понимаю, что не смогу вот так сразу заслужить ваше доверие.
—...
— Но я здесь только потому, что сейчас нужна помощь. У меня нет злых намерений или высокомерия по отношению к вам. Я просто хочу быть полезной.
Чонхёк хмыкнул и поморщился. Заметив, что его пыл поутих, Покхи быстро вмешался:
— Верно, Хара-нуна, должно быть, тоже в замешательстве?
— Честно говоря, она действительно на один удар...
Это вставила Рэён. Чонхёк сверкнул на нее глазами, но та лишь отвернулась. Сонджу слегка укорила ее: «Рэён-а.»
Тем временем секретарь команды поспешно добавил:
— Правительство прекрасно знает, что команда K — выдающаяся и ценная группа. Если Квон Ук не сможет вернуться, я обещаю добиться для вас наилучших условий.
Чонхёк нахмурился. Он не был дураком и понимал, что Хара ни в чем не виновата. Даже по косвенным признакам было ясно, что Квон Ук совершил ошибку.
Просто у него не было другого способа выплеснуть свое разочарование, вот он и сорвался на Хару. И он знал, что это было неправильно.
Просто он был вспыльчивым и не умел решать конфликты. А тут еще этот журналист начал вести себя высокомерно, и Чонхёк взорвался, не успев даже подумать об извинениях.
Но когда S-ранг Кан Хара, вместо того чтобы ответить тем же, спокойно извинилась и объяснила свою позицию, ему стало неловко.
«Похоже, она не такая уж плохая девица.»
Подумав об этом, он пришёл к выводу, что ей сейчас тоже приходится несладко.
В каком-то смысле она — героиня, спасшая Сеул от прорыва подземелья, и вряд ли ей приятно выслушивать грубости в свой адрес.
И, в конце концов, что бы изменилось, если бы он действительно «сразился» с ней?
Чонхёк знал, что Хара — S-ранг, владеющая навыками как ближнего, так и дальнего боя. Если они сойдутся всерьез, от него мокрого места не останется. Он ведь всего лишь боец ближнего боя.
По крайней мере, если он захочет покинуть команду и устроиться в какую-нибудь гильдию, ему необходимо сохранить репутацию. Было бы крайне неприятно, если бы к нему прилипло прозвище вроде «тот самый парень, который проиграл новичку S-ранга и с позором вылетел из команды.»
Поэтому он был даже благодарен Харе за то, что она первой извинилась. Если бы она была такой же высокомерной, как тот журналист, ему пришлось бы несладко.
В итоге Чонхёк фыркнул:
— Хм, ну ладно. Раз уж вы все так говорите, ничего не поделаешь! В этот раз я прощаю.
[Созвездие «Купидон» морщится. ( `-' )]
— Но ты, журналист!
«Журналист» Юн Сехон, скрестив руки, вопросительно приподнял бровь. Чонхёк выпустил пар через нос.
— Если ты, журналист, не извинишься передо мной, то пожалеешь о своем поведении!
Сехон широко улыбнулся.
— О, вот как. Прошу прощения.
[Созвездие «Купидон» в замешательстве. Что он сейчас делает?]
И не только созвездие. Все были ошарашены и смотрели на Сехона. Но тот лишь пожал плечами.
— Вы же сами велели извиниться. Поразмыслив над этим, я понял, что мои слова действительно могли задеть ваши чувства, охотник Ким Чонхёк. Приношу свои глубочайшие извинения.
И, пойдя еще дальше, он встал и вежливо поклонился.
Ким Чонхёк лишился дара речи. Участники команды K тоже хлопали глазами.
Тем временем Покхи, молча наблюдавший за этой сценой, быстро набрал сообщение под столом в конференц-зале.
Дзынь. Рэён посмотрела на свой телефон.
«Нуна, у меня в школе был такой парень. Знаешь, какое у него было прозвище?»
«Улыбчивый гад.»
Рэён прищурилась и, не отвечая, убрала телефон.
Конечно, она была полностью с этим согласна. Не знала, что этот дядя такой человек...

Комментарии

Загрузка...