— ...
На подбородке женщины, стоявшей заложив руки за спину, поблескивала капля пота.
Шурх. Шу-урх.
Кисть, осторожно скользящая по бумаге сюаньчжи, издавала приятный звук. Но женщине казалось, будто этот звук режет ее тело ножом.
Мужчине что-то не нравилось: нарисовав орхидею не один десяток раз, он все равно скомкал бумагу и отбросил в сторону.
Шурх.
Завершив последний штрих, мужчина глубокомысленно посмотрел на рисунок, а затем изящной скорописью набросал рядом стихотворение.
— Мм, хорошо.
На лице мужчины появилась улыбка.
Она была настолько светлой, что можно было принять её за улыбку невинного ребенка. Когда он хмурился в раздумьях, казалось, что ему за сорок, но с такой лучезарной улыбкой ему вполне можно было дать чуть за тридцать.
— Видишь ли, живопись и каллиграфия — такие вещи, что даже если намалевать что-то как попало, в глазах невежды это будет выглядеть весьма недурно.
— ...
— Но для искушенного взгляда всё иначе. Только тот, кто способен передать смысл одним лишь штрихом кисти или размером иероглифа, зовется истинным мастером. Много ли в нашу эпоху тех, кто отточил искусство каллиграфии и живописи до такого уровня?
Женщина не могла вымолвить и слова. Она не только не знала ответа, но и не смела отвечать необдуманно.
Обмахивая тушь рукавом, чтобы она быстрее высохла, мужчина спросил:
— А как на твой взгляд выглядит эта работа?
— Выглядит прекрасной.
— Вот как?
— Да.
— Тогда как по-твоему, я доволен этой картиной?
— ...Я не знаю.
— Ха-ха-ха!
Раскатисто расхохотавшись, мужчина в одно мгновение помрачнел.
— Это мусор.
— ...
— Мазнул как попало, набросал пару строк на скорую руку. Это просто мусор, который выглядит прилично, но от искусства он далек.
— ...
— Так было всегда. Я быстро учился. Мне хватало лишь бросить беглый взгляд, чтобы сравняться в мастерстве с другими. Но после тридцати всё изменилось. Того прежнего чутья больше нет. А дел полно, поэтому незначительные вопросы я частенько решал спустя рукава — так, чтобы просто выглядело правдоподобно, — и шел дальше.
Мужчина посмотрел на женщину.
Он не сверлил ее взглядом, но это ощущалось куда более пугающе, чем любой свирепый взор.
— Мне следовало как следует держать тебя в узде и обучать еще тогда. Кто же знал, что рис, за которым плохо ухаживали, принесет гнилые зерна.
Женщина сглотнула.
— Прошу прощения.
— Чем ты сейчас отличаешься от этой мусорной картины?
— ...
— Если подумать, ты похожа на меня. Кажется, ты хорошо справляешься с тем, чтобы создавать видимость работы. Разница лишь в том, что ты куда глупее и вульгарнее.
Ей показалось, будто в нее вонзили острый кинжал. Каждое слово кололо в самое сердце.
Но женщина почувствовала облегчение. Хорошо, что хозяин просто гневается. Настоящий взрыв ярости случался тогда, когда он смеялся так же, как мгновением ранее.
— И потому ты повелась на слова этого сопляка и дала деру?
— Да, всё так.
— А вот отвечаешь ты и впрямь бойко.
— ...
— Что с мечниками?
— Я велела им рассредоточиться.
— ...Хорошо хоть шевелишься быстро.
Мужчина тяжело вздохнул.
— И как я могу доверять тебе важные дела при такой некомпетентности?
— Мне нет оправдания.
Никаких жалких оправданий. Именно из-за этого качества он продолжал использовать эту женщину, несмотря на несколько прошлых промахов.
Мужчина прицокнул языком.
— Я-то думал, он просто пешка, подброшенная этими ничтожествами из торговой гильдии «Пять Тигров» или как там её, решил слегка потянуть за ниточку... но этот малец и впрямь не промах. Без умения читать ситуацию он бы не смог так среагировать.
— ...
— А даже если кто-то и надоумил его, это тоже проблема. Значит, рядом с ним человек с недюжинным умом и проницательностью. Мне следовало действовать осмотрительнее.
Женщина молча стояла, опустив голову.
Мужчина отмахнулся.
— Ступай и не возвращайся, пока не позову.
— Слушаюсь.
После того как женщина ушла.
Мужчина подошел к окну. В его глазах, устремленных на луну, появился холод.
— Интересно, знает ли этот паршивец, что я из Сычуаньского филиала?
Поскольку его там не было лично, узнать это было невозможно.
Но лучше исходить из того, что он знает. Только так можно заварить кашу и избежать последствий.
«Времени в обрез. Боевые следователи из Главного управления прибудут самое раннее через четыре дня, самое позднее — через шесть».
Мужчина нахмурился.
«Неужели мне все-таки придется действовать самому?»
Тех, кто позарился на деньги гильдии «Грозный Тигр», было немало и кроме него. И большинство из них по рангу стояли выше.
«Еще не начали шевелиться? Я-то думал, пошлют хотя бы убийц».
Даже если торговая гильдия «Пять Тигров» все это время копила силы, остановить профессиональных убийц им было бы не под силу. Да и вообще, разве эти сопляки все еще не в Ибине?
Другими словами, то, что мерзавец по имени Чин Хён все еще жив, означает, что никто так и не сделал свой ход.
«Значит, мне и правда придется вмешаться?»
Он знал несколько человек, которые брали взятки. Но заявиться к ним лично и обсуждать это он не мог. Факт получения взяток он скрывал строжайшим образом.
Узнай об этом начальство — и они тут же выставят его крайним, чтобы отрубить хвосты.
Как ни крути, итог плачевен.
«Я сижу без повышения уже больше пяти лет. Значит, верхушка перекрывает мне кислород».
Лицо мужчины исказилось мрачной жаждой убийства.
«Если при любом раскладе меня ждет сточная канава, то лучший выход — вытрясти из этого ублюдка реестр взяточников и взять мое начальство за горло».
Если бы это удалось, это был бы не просто лучший выход — это был бы идеальный исход.
Конечно, самым правильным было бы пойти к надежному командиру, отвалить ему кучу золота и вверить свою судьбу в его руки.
В этом-то и заключалась проблема. Надежного командира у него не было.
Был бы хоть один такой человек, разве он торчал бы на этой должности пять лет без единого повышения? Да и по натуре он до тошноты ненавидел показывать слабость перед другими.
Поразмыслив еще какое-то время, мужчина произнес:
— Камсаль, ты там?
— Да, глава.
— Возьми пятерых ребят в охрану. И пусть наточат мечи.
— Кого будем убивать?
— Ту девку, на которую ты облизываешься.
— Вы уверены? Разве эта женщина не служила вам верой и правдой долгое время?
Мужчина усмехнулся.
— Слишком много промахов. В последнее время она, кажется, вообще перестала думать. Выгнать ее просто так не выйдет — если эта дура проболтается обо мне, будут проблемы.
— Понял. Приступить прямо сейчас?
— В память о прошлых заслугах я должен дать ей последнее задание. Использую её как посыльную, отправлю к ней домой, а ты избавься от нее без шума и пыли.
— ...Благодарю.
Мужчина еще раз взглянул на лунный свет.
— Ночь длинна. Сейчас первый час ночи?
* * *
— Глава Зала Финансов?
— Верно.
Там Чжун достал небольшой листок бумаги и протянул его Чин Хёну.
— Налоговый чиновник четвертого ранга в Сычуаньском филиале. Имя — Кван Хон, возраст — сорок три года. Не блещет в боевых искусствах, но обладает быстрым умом и славится выдающимися навыками управления финансами.
— Обладает быстрым умом?
— ...В том, что касается работы, да.
На листке, переданном Там Чжуном, были записаны личные данные Кван Хона. Особенно подробно описывался его характер.
Долго читая записи, Чин Хён покачал головой.
— Впредь так не пиши.
— Что?
— О характере нельзя писать в таком ключе. Уж лучше привести конкретный пример, из которого можно сделать выводы о его нраве, и сухо изложить, как именно он говорил и действовал. Так читающему будет проще составить представление.
— ?!
— Обилие личного мнения порождает предвзятость. Информация, пропущенная через призму восприятия составителя, обесценивается: будь она хоть на десять лянов, ее красная цена — три гроша.
Чин Хён с недоумением посмотрел на Там Чжуна.
— Вы же не из тех организаций, что совершают столь дилетантские ошибки? Что не так с этой сводкой?
Там Чжун, смотревший на Чин Хёна с восхищением, склонил голову и ответил:
— Информационному отделу нашего общества сейчас крайне трудно вести глубокое расследование дел альянса Небесной Воли.
— Я это понимаю. Стоит оставить хоть малейший след — и весь регион может взлететь на воздух. Но разве это не повод работать еще тщательнее? Ради выживания организации это та сфера, на которую нельзя махать рукой.
— Разумеется. Именно поэтому я и прибыл сюда.
— Мм?
— Мой предшественник на посту мастера Камня вел себя чересчур пассивно по отношению к Сычуаньскому филиалу. Конечно, на ключевых фигур досье были собраны, но тех, кто был рангом пониже, старались обходить стороной.
— Из-за расходов на информаторов.
— В том числе. Видимо, он счел, что сбора данных на верхушку будет вполне достаточно.
— Довольно свежий подход. Он был некомпетентен или, наоборот, чересчур умен?
— Честно говоря, я и сам не знаю. Мастер Золота тоже только качал головой.
— Ну да, в любой организации найдутся деятели, от которых одни проблемы.
— Информация о главе Зала Финансов, Кван Хоне, столь скудна, поскольку ее составил наш новый сотрудник в Сычуаньском филиале. Ему всего семнадцать лет.
— Отправить на задание, толком не обучив... А, нет. Вы не отправляли его, вы завербовали инсайдера.
— Поразительно. Все верно. Поэтому обучить его как следует не вышло.
— Камушек, а ты парень не робкого десятка.
— Это был необходимый минимум.
Чин Хён помахал листком бумаги.
— Главная шишка там — глава Сычуаньского филиала, так?
— Верно.
— Лучше бы вам заново и досконально всё перепроверить, начиная с него. Если твой предшественник был настолько бестолков, как можно полагаться на собранные им сведения?
— Да, я так и планирую.
— Зря я со своими советами лезу. Как бы то ни было.
Чин Хён скрестил руки на груди, его взгляд стал тяжелым.
— Значит, глава Зала Финансов... Управляет финансами, а сам так нагло жрет взятки.
— Я слышал, что через него текут огромные деньги, но сама должность не приносит большого заработка.
— Там, где бурный поток, всегда много брызг. Наверняка он и так втихаря прикарманивал немало, раз уж хапал такие огромные взятки.
Чин Хён улыбнулся.
— За пять лет не получил повышения... Значит, взятки он собирал явно не для того, чтобы задобрить верхушку и проложить себе путь.
Он вспомнил женщину и мечников, подосланных Кван Хоном.
Как бы он сам ни был важен, тот факт, что за ним послали мастеров такого уровня, означал, что этот чинуша содержит весьма впечатляющую личную гвардию.
— Уж не знаю, что у него за характер, но внутри у него наверняка все клокочет от злости.
Именно в этот момент.
В глазах Там Чжуна мелькнул блеск.
Чин Хён понял, что подосланный куда-то информатор вышел на связь с Там Чжуном.
Похоже, это была не телепатия. Передача звука — такое боевое искусство, которым даже мастеру первого класса сложно овладеть в совершенстве, если он не тренировался специально. И было бы нелепо полагать, что рядовой информатор владеет подобной техникой в организации, которая не требует ставить жизнь на кон ради крохи сведений.
Вместо этого послышалось какое-то постукивание. И между этими звуками прослеживалась определенная закономерность.
Спустя мгновение Там Чжун произнес:
— Посыльная Кван Хона пришла в движение. Судя по всему, направляется на этот рынок. Движется быстро.
Чин Хён посмотрел в окно.
— Середина часа Быка. Похоже, поспать сегодня не удастся.
— Сообщают, что Кван Хон тоже покинул филиал. Он движется не сюда, на рынок, а куда-то на запад.
— А охрана?
— Об этом донесений пока не было, но он наверняка пошел не один.
— Само собой.
Чин Хён взболтнул стоящую рядом бутылку с вином.
— Ступай, занимайся своими делами. Они сами меня найдут.
— Будьте осторожны.
— А, перед тем как уйдешь. Эта женщина... с ней все в порядке?
— Думаю, да, раз уж он снова послал ее курьером.
— Мм, наверное, так и есть?
— Вас что-то беспокоит?
Чин Хён вспомнил лицо той женщины.
Лицо, на котором читались растерянность, удивление и прочие эмоции.
И все же оно казалось каким-то застывшим, словно у куклы. Даже голос звучал неестественно. Складывалось впечатление, что её подвергали суровым тренировкам с самого детства.
И это было странно. Вроде бы и обучена, но при этом в ней чувствовалась какая-то незавершенность, словно тренировки не довели до конца.
«Думаю, ее можно было бы использовать... Но если заиграться, она вполне может вцепиться в руку».
Чин Хён покачал головой.
— Нет, ничего. А что с твоими людьми, которые увязались за ней?
— Один преследует её. Второй сел на хвост Кван Хону.
— Хорошо.
Чин Хён наполнил свою чашу вином.
— Ночка предстоит захватывающая.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Повелитель Сычуани — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.