Лу Чжанье вернулся с улицы, неся в руке бумажный сверток, в котором лежало несколько чинов красной ткани. Это на новые наряды детям, — он протянул ткань вдове Ли, — пусть на празднике будут одеты понаряднее.
Лу Синчэнь как раз писал приглашения и при виде красной ткани радостно зажмурился: Пап, а можно мне обернуть деревянное ружье красной тканью? Совсем как длинное копье на сцене.
Можно, — с улыбкой согласился Лу Чжанье, — еще сошьем красную юбку для твоей младшей сестры.
Ночью Су Яо ворочалась в постели с боку на бок. Лу Чжанье подумал, что ей нездоровится, и протянул руку, желая погладить ее по животу, но она мягко перехватила его запястье.
Я тут думаю, какую обувь надеть завтра, — голос Су Яо в темноте звучал слегка приглушенно, — подойдут те синие матерчатые туфли?
Лу Чжанье улыбнулся и притянул ее ближе к себе: Что ни надень — всё будет хорошо. Он помолчал, и голос его стал ниже: Раньше мне всегда казалось, что я перед тобой в долгу, ведь у нас так и не было нормальной свадьбы.
И сейчас очень хорошо, — Су Яо прижалась к его груди, прислушиваясь к стуку его сердца, — у нас есть брачный договор, свидетельство о браке, дети, а еще... — она погладила себя по животу, — эти двое малышей.
Лунный свет пробился сквозь окно, мягко озаряя фотографию в свидетельстве о браке. Су Яо вдруг вспомнила те списки оборудования и награды за достижения и неожиданно подумала, что ничто из этого не сравнится с живым теплом человека рядом.
Ранним утром на помощь сбежались все односельчане. Мужчины ставили навесы и таскали столы со стульями, женщины мыли овощи и ребили мясо, а дети резвились в толпе, словно стайка веселых воробьев. Лу Синчэнь вместе с ребятней расклеивал иероглифы счастья, деревянное ружье Лу Юйсюаня, обвязанное красным шелком, стало самой желанной игрушкой, а Лу Шихань в новой красной кофточке кланялась каждому гостю и говорила: Спасибо, что пришли на свадебный пир.
Су Яо в ватнике в мелкий цветочек на красном фоне стояла у входа на фармзавод и встречала гостей. Прибыли профессор Чжан и товарищи из военного отдела, а секретарь коммуны приковылял на костылях, чтобы выразить поздравления. Лу Чжанье был в военном мундире, с орденами на груди, он угощал каждого гостя сигаретами и подливал чай, так усердно трудясь, что на лбу выступал пот. Когда началось застолье, Лу Чжанье взял Су Яо за руку и вывел в самый центр навеса. Эрчжуцзы поднял чашку с ура и крикнул: Пусть товарищ начальник Су скажет пару слов! Су Яо приняла чашку, обвела взглядом улыбающиеся лица во дворе и вдруг лишилась дар речи.
Лу Чжанье пришел ей на выручку: Моя жена не мастерица говорить речи, все ее мысли заняты заводом и детьми. Он поднял бокал: Мне, Лу Чжанье, в этой жизни больше всего повезло жениться на ней, и моя главная гордость — видеть, как она подняла этот завод.
Громкие аплодисменты во двореспугнули сонных воробьев с ветвей дерева, а маленькая Лу Шихань вдруг выбежала в центр площадки, подняла конец красного тканевого подола и запела: Я маленький товарищ по коммуне, люблю трудиться и люблю коллектив... Фальшивая песенка рассмешила всех вокруг, но у Су Яо внезапно брызнули слезы из глаз.
Профессор Чжан легонько толкнул Лу Чжанье в локоть и указал на далекий склон: Смотри, на том участке в следующем году уже можно будет сажать жимолость. Лу Чжанье проследил за его взглядом — заходящее солнце окрасило холм в золотисто-красные тона. Су Яо прижалась к его плечу, и двое малышей в ее животе легонько шевельнулись, словно аплодируя этой скромной свадьбе. Когда застолье закончилось, Лу Синчэнь раздал ребятишкам сладости, принесенные гостями, деревянное ружье Лу Юйсюаня все еще украшала красная лента, а Лу Шихань прижимала к груди куклу и собирала арахис возле столов.
Су Яо и Лу Чжанье убирали со стола миски и палочки, а лунный свет мягкой вуалью ложился на их плечи. Смотри, — Лу Чжанье указал на лежащие на столе брачный договор и свидетельство о браке, — всё сбылось. Су Яо с улыбкой кивнула, вспомнив фразу, записанную в дневнике в первые дни после приезда в деревню: Надеюсь, что дни будут похожи на подсолнухи — всегда тянуться к свету, теплые и светлые.
Теперь оказалось, что они не просто тянутся к свету, но и приносят полновесные семена. Те списки оборудования и награды за достижения в конце концов не шли ни в какое сравнение с теплом домашнего очага, с детским смехом и с ладонью любимого человека рядом. Простая человеческая жизнь — пожалуй, именно в этом она и заключается.
Осенний дождь лил не переставая. Капли звонко барабанили по крыше из толя. Су Яо только что уложила спать двойняшек и сидела на краю канза, подшивая рукав армейской шинели Лу Чжанье, как вдруг с улицы донесся глухой удар, за которым последовал пронзительный крик Сяо Вана, прорезавший шум дождя с невероятной резком.
Игла с ниткой выпала у нее на кан, она даже не накинула верхнюю одежду, схватила керосиновую лампу и бросилась во двор.
Дождевые капли хлестали по лицу, стоило сделать пару шагов, как ноги увязли в грязи. Большая часть света в цехе завода погасла, и лишь луч аварийного фонаря метался в темноте. Пар смешивался с дождем, превращая пространство у входа в сплошную пелену белого тумана.
Товарищ начальник Су! Быстрее! Брат Сяо Ван ошпарился! — донесся из цеха голос Сяо Цзана, сорванный на плач. Су Яо отдернула занавеску и влетела внутрь. Обливая лицо, хлынул обжигающий водяной пар, от которого она зашлась кашлем. Предохранительный клапан стерилизатора перекосило, и из стыков с шипением вырывался пар. Сяо Ван сидел на полу, его правый рукав спецовки до самого локтя обуглился, а кожа покраснела и вздулась несколькими волдырями.
Не двигайся. — Су Яо опустилась на корточки и поставила керосиновую лампу на стоявший рядом деревянный ящик. Достав из кармана носовой платок, она смочила его в стоявшем неподалеку тазу с водой и приложила к ране Сяо Вана. В воду были заранее добавлены целебные травяные отвары, обладающие противовоспалительным действием.
Стоило мокрой ткани коснуться кожи, как Сяо Ван сдавленно выдохнул.
Это целебная настойка, которую попросили привезти из уездного города, — проговорила Су Яо, подливая еще немного жидкости на ткань. — Подержи пока так, как только дождь утихнет, отправим тебя в медпункт.
Синчэнь вбежал внутрь с лампой, детская рубашонка мальчика промокла насквозь. Он поднял лампу как можно выше, освещая трубы стерилизатора: Мам, смотри сюда!
Су Яо проследила за направлением его пальца: на гайке предохранительного клапана виднелась свежая царапина. Сердце ее тревожно ёкнуло, и она уже собиралась расспросить подробнее, как за спиной послышались шаги. Накинувший старый плащ Чжан Чэн вошел в цех, тяжело дыша и сжимая в руке гаечный ключ: В чем дело? Какая авария со стерилизатором?
Чжан Чэн был старым научным сотрудником из уездного научно-исследовательского института, и с тех пор, как Су Яо назначили заместителем начальника, он относился к ней с некоторым скрытым недовольством. Не дожидаясь, пока Су Яо заговорит, он приблизился к стерилизатору, окинул его придирчивым взглядом, перелистнул пару страниц в журнале учета оборудования и нахмурился: Товарищ начальник Су, вы, видимо, не уследили за показателями давления во время работы? Еще вчера параметры в журнале были в полном порядке, почему же сегодня они зашкаливают?
Су Яо замерла. Во время дневной смены она отчетливо помнила, как следила за манометром, выполняя каждый шаг по инструкции. Она протянула руку, намереваясь взять журнал, но Чжан Чэн резко отдернул тетрадь: Молодежь, как бы ни был остр ваш глаз, а твердая рука надежнее.
Дядя Чжан, а разве вы не заходили в цех вчера вечером? — внезапно раздался от входа голос Лу Юйсюаня. Мальчик держал в руках свою маленькую амбарную книгу, в которой обычно помогал вести учет прихода и отгрузки товаров для завода. — Я помню, когда вы уходили, то еще задержались здесь, возле стерилизатора.
Чжан Чэн сурово посмотрел на Лу Юйсюаня: Зачем ребенку запоминать такие мелочи? Я проверял оборудование! Разве ты что-то в этом понимаешь...
Лу Юйсюань протянул тетрадь учета: Я написал подозрительно.
Су Яо взяла тетрадь, ее пальцы коснулись влажных от дождевой воды следов на странице. Подавив поднимающийся гнев, она сказала Чжан Чэну: Сначала починим машину, остальное обсудим завтра. Сяо Ван ранен, его нужно срочно везти в медпункт.
Лицо Чжана Чэна немного смягчилось: Хорошо, я сначала посмотрю, можно ли это исправить. И нужно доложить в комуну.
Су Яо не ответила и повернулась, чтобы помочь Сяо Вану с перевязкой. Сяо Цзан принес вазелин и марлю; пусть они и не шли в сравнение с целебным настоем, но всё же могли защитить рану. Сяо Ван сквозь зубы терпел, пока Су Яо накладывала повязку, и бормотал: Товарищ начальник Су, я же видел, как аккуратно вы всё делали, тут наверняка дело в неисправности самой машины.
Я знаю. — Су Яо оборвала зубами концы марли и, не поднимая головы, тихо произнесла: Главное — залечить рану, а остальное предоставь мне.
Снаружи моросил дождь. Синчэнь присел на корточки и вглядывался в царапину: Оставлено инструментом.
Су Яо кивнула, спина Чжана Чэна напряглась.
Товарищ начальник Су, этот предохранительный клапан придется заменить на новый, — обернулся Чжан Чэн, его тон стал мягче, чем прежде. — Сейчас запасных частей и комплектующих нет, так что пока придется отключить аппарат, а завтра заказать доставку из уезда.
Хорошо, как скажете. — Су Яо не стала спорить. — Сяо Цзан, проводи Сяо Вана до медпункта, а я сейчас велю Синчэню позвать Эрчжуцзы, чтобы вас отвезли на телеге.
Сяо Цзан кивнул и помог Сяо Вану подняться. Лу Синчэнь снял свою маленькую рубашонку и накинул ее на плечи Сяо Вану: Брат Сяо Ван, не простудись.
У Сяо Вана покраснели глаза, он взял одежду и хриплым голосом произнес: Спасибо вам.
Когда они ушли, в цехе остались только Су Яо, Лу Юйсюань и Чжан Чэн. Чжан Чэн собрал инструменты, бросил еще один взгляд на журнал учета оборудования и сказал Су Яо: Я пойду, вернусь завтра спозаранку. В работе всякое случается, просто будьте внимательнее в следующий раз.
Су Яо ничего не ответила, проводив взглядом его исчезающую в дождевой завесе фигуру, после чего взяла журнал учета. На тех страницах, где Чжан Чэн вносил правки, все еще оставались едва заметные следы от карандаша.
Она аккуратно убрала журнал и сказала Лу Юйсюаню: Спрячь амбарную книгу, завтра вернется твой отец, и тогда мы придумаем, что делать.
Лу Юйсюань прижал тетрадь к груди и решительно кивнул: Мам, я чувствую, что дядя Чжан сделал это специально.
Не болтай ерунды. — Су Яо погладила его по голове. — Без доказательств нельзя строить догадки.
Дождь продолжал лить, в воздухе стоял лишь чистый запах сырости, а пар в цехе постепенно рассеялся. Она подняла глаза к небу и промолчала.
Лу Синчэнь подошел ближе и потянул ее за полу одежды: Мам, не переживай, папа обязательно что-нибудь придумает.
Су Яо крепко сжала ледяное запястье ребенка и кивнула на дверь: Пошли, пойдем домой переодеваться, простудишься — придется снова пить имбирный отвар.

Комментарии

Загрузка...