"На самом деле, я пережила судьбоносную встречу..."
Имя: Химэкава Сара
Описание:
Старается соответствовать ожиданиям семьи, из-за чего придерживается перфекционизма и никогда не показывает слабости. Одноклассники держатся от неё на расстоянии. Родители пытаются устроить ей сватовство, но после встречи с Харүей Акасакой её чувства начали меняться.
«Кстати, это не свидание, это оффлайн-встреча».
Имя: Такамори Юна
Описание:
У неё высокие идеалы, и она старается всё решать самостоятельно, ни на кого не полагаясь. Поскольку она старается изо всех сил во всём, что делает, в прошлом она вызывала разногласия с окружающими.
"...Ониисан, а вы не влюблялись или не говорили о любви?"
Имя: Кохината Коурин
Описание:
Всегда ведёт себя весело и жизнерадостно, но на самом деле — застенчивая и робкая девушка. В прошлом её дразнили одноклассницы.
«Акасаки-сан, иди сюда! Здесь так хорошо».
Прежде чем я успел опомниться, Сара сняла туфли и носки...
Пальцы её ног утонули во влажном песке.
«— На самом деле, у меня была судьбоносная встреча». «Меня также интересует постоянный клиент на моей работе».
Старшеклассницы Химэкава Сара, Кохината Коурин и Такамори Юна известны как «красавицы S-класса» из-за своей непревзойденной красоты. Они вызывают восхищение и зависть как у мужчин, так и у женщин.
Пока класс гудит от любовных историй завидных девушек, элегантный и скромный Акасаки Харуя испытывает тревогу. На самом деле, мужчина, о котором они говорят, — не кто иной, как Акасаки Харуя! Харуя не хочет выделяться в школе, поэтому он всеми силами старается отбить у девушек интерес к нему, но всё оборачивается против него...
Начинается школьная романтическая комедия о гареме между невзрачным парнем и красавицей S-класса.
Из-за долгой модерации глав, они теперь будут выходить в Telegram-канале и на Бусти. Ссылка на канал — в закреплённом посте на Бусти.А ссылка на сам Бусти — в закреплённом комментарии под главой. А если вы хотите получить ранний доступ к главам — добро пожаловать на тот же Бусти!
Я всегда чувствовала, что иду вперёд, навстречу свету.В выбранном мной пути не было ни капли сомнения, и я верила, что впереди меня ждёт блистательное будущее. Так было всегда.
Я не хотела становиться одинокой фигурой.Я думала: если идти по пути, в который веришь, другие сами последуют за тобой.И действительно, у меня было много спутников.Те, кто шёл за мной, делали это естественно.Так что я могла продолжать верить в свою дорогу.
Я была уверена — этот путь не ошибочен.Но два года назад я осознала кое-что.Будущее, которое ждало меня впереди, вовсе не было светлым.
Когда я перестала верить в путь, по которому шла, за моей спиной никого не осталось.Не успела я опомниться, как оказалась в одиночестве.Те, кто следовал за мной, давно уже исчезли из моей жизни.
(...Понятно.)Внезапно я почувствовала, как внутри меня что-то остыло.Я осознала, что всё это время топталась на месте.
(Зачем так стараться?.. Это же просто жалко. Можно и не напрягаться...)Раз уж никто не идёт за мной, нет смысла выкладываться в одиночку.Я решила отказаться от своего пути.От пути, который, как я верила, приведёт меня к свету.
И потому я возненавидела баскетбол.
Хочешь читать бесплатные главы раньше других, без задержек, и быть в курсе моих новых переводов?
Поддержать переводчика:
Прежде чем я успела это понять, мои глаза всё время тянулись к нему.
Например, когда мы проходили мимо друг друга в коридоре.
Например, когда он клевал носом на уроке.
Например, когда сонно смотрел в окно со своего места.
Например, когда набивал щёки обедом на крыше.
Если оглянуться сейчас, кажется, я наблюдала за ним почти в любой ситуации.
И, как ни странно, никто из одноклассников на него почти не смотрел.
Конечно, кто-то мог время от времени бросить на него взгляд, или их глаза случайно встречались, но я не думаю, что кто-то по-настоящему им интересовался... Ну, разве что Кадзамия-сан, сидящий за ним. Но он исключение. По крайней мере, это не тот интерес к противоположному полу, о котором я говорю.
...Только я.
Только я знала, в чём его обаяние.
Бывало даже, что я упивалась этим чувством особенной избранности. Разумеется, я ни за что не сказала бы: «Как хорошо, что он всегда один». Мне и самой было из-за этого совестно, но... превосходство человека, который знает то, чего не знает никто другой, радовало меня.
Особенно когда мы обедали вместе на крыше. Тогда я ощущала это сильнее всего.
Но в последнее время это особое чувство — моя особая связь — понемногу бледнеет.
И само по себе это, наверное, должно радовать... но чувства у меня сложные.
Потому что те, кто начал замечать его обаяние...
Мои две лучшие подруги.
В последнее время мне всё чаще кажется, что во взгляде, которым эти двое смотрят на него, что-то изменилось.
Конечно, это естественно. Он ведь обаятельный.
Но это мутное, беспокойное чувство никак не уходит...
Кто станет для него особенной?
До сих пор меня странным образом успокаивала мысль: всё в порядке, ведь по-настоящему знаю его только я. Но теперь такой роскоши у меня нет.
Я не могу оставаться пассивной. Даже если из-за этого он меня возненавидит, мне нужно стать настойчивее.
Этим летом... я должна как-то показать ему свои чувства. Иначе меня кто-нибудь опередит.
Эти две очаровательные девушки...
Стоит только представить, как он с ними мило воркует, и брови сами хмурятся, а щёки сами надуваются.
...Хмф.
Мне страшно. Страшно, что он не ответит тем же. Страшно, что я могу ему разонравиться. Но всё равно... этим летом я сделаю свой ход.
Так что готовься.
Молча объявив войну мальчику, которого здесь не было, я перевела взгляд на календарь.
Конец июля.
На нескольких днях аккуратным девичьим почерком было написано: «Ночёвка». Возможно, говорить это уже немного поздно, но...
Я больше не та девочка, какой была раньше.
Я заставлю тебя меня заметить — так что будь готов.
— Ладно, вроде всё в порядке...
Начало мая.Последний день Золотой недели.
Харуя Акасаки в последний раз проверил свой внешний вид в зеркале перед выходом.Волосы, уложенные воском, но без излишней вычурности. Аксессуары от малоизвестного, но модного бренда. Чистая одежда в основном в чёрно-белых тонах — не слишком броская, но и не слишком простая.
Он размял мышцы лица и проверил, удобно ли ему двигаться.
— Осанка в порядке, выражение лица нормальное, одежда подходит...
Закончив подготовку с ощущением свежести, Харуя вышел из дома один.
Примерно через десять минут ходьбы от его квартиры перед ним возникло большое торговое здание.
Именно туда он направлялся — у него были цели на сегодня.
Но по мере приближения к высокому зданию Харуя заметил, что его шаги замедляются.
— Сегодня многолюдно...
Было понятно почему: выходной, да ещё и последний день Golden Week.
Большинство людей вокруг, скорее всего, были такими же покупателями, как и он.
Да, Харуя пришёл к такому выводу.
Ошеломлённый количеством людей, он невольно усмехнулся.
Окинув взглядом толпу впереди, он изменил направление.
— Наверное, стоит пойти обходным путём...
Свернув на боковую дорогу, он направился в менее людный переулок.
Недавно он обнаружил этот тихий маршрут по дороге в торговый центр и прозвал его «задней тропой».
Осторожно продвигаясь по узкому, тускло освещённому переулку, он почувствовал, что его тело ещё не привыкло к этой дороге.
Он шёл напряжённо, с неосознанно скованным лицом.
Но когда до выхода оставалось совсем немного, Харуя уловил тревожную атмосферу.
— Да ладно, тебе же правда стоит стать моделью, серьёзно-серьёзно!— ...Нет, спасибо, но я не хочу...
Впереди он увидел, как молодой человек его возраста настойчиво пристаёт к девушке.
Харуя наблюдал за этой сценой с интересом.
— Разведчик модельного агентства? Нет, слишком навязчиво. Какой-то новый способ знакомства?
Впервые в жизни он видел, как парень «забивает» на девушку в реальности — до этого он сталкивался с таким только в манге.
— Не надо так сразу отказываться... Давай просто зайдём в кафе поблизости, и ты всё поймёшь!— ...Мне неинтересно...— Ну вот почему...
Даже со стороны было видно, что парень явно давит на девушку.
Харуя сомневался, что он отступит.
Независимо от его намерений — будь то скаут или просто приставание — Харуя мог понять его мотивы.
— Эта девушка действительно высшего уровня...
Девушка в его поле зрения была несомненной красавицей.
Примерно его возраста — лет 16–17.
Её блестящие волосы, казалось, светились даже в этом тёмном переулке.
В её чертах чувствовалась юность, но в то же время и зрелая чувственность, подчёркнутая заметным бюстом, который был виден даже сквозь одежду.
Но Харуя нахмурился.
— Кажется, я её где-то видел...
Чем дольше он смотрел на неё, тем сильнее становилось ощущение дежавю.
Он хотел понять, откуда этот дискомфорт, но сейчас было не до этого.
Харуя покачал головой и направился к ним.
Похоже, он решил вмешаться.
— Ну, я не могу просто пройти мимо...
Оставить девушку в беде было выше его сил.
— Эм, извините...— Хм? Тебе чего?
Когда Харуя подошёл и окликнул их, перед ним возникло хмурое лицо.
Блондин с зализанной назад причёской и узкими, колючими глазами.
Не суди о книге по обложке, но внутренне Харуя уже записал этого парня в «типичные делинквенты».
— Страшновато...
Теперь, когда внимание парня переключилось на него, Харуя понял, почему девушка дрожала.
Вблизи он ощущал давящую ауру этого типа.
Харуя хотел сбежать, но сдержался и продолжил смотреть на него.
К сожалению, страх позволял ему только это.
Будь он благородным принцем на белом коне...
Будь он героем, защитником справедливости...
Тогда бы он смело выступил против этого парня и прогнал его.
Но Харуя был всего лишь обычным старшеклассником.
Максимум, что он мог — это вот так смотреть в ответ.
Ощущая собственную беспомощность, он внутренне ругал себя.
— ............— ............
Несколько секунд они просто молча смотрели друг на друга.
Казалось, взгляд красивой девушки был прикован только к Харуе, но он не обращал на это внимания, сосредоточившись на парне.
— Ох... это плохо. Я ввязался, но у меня в голове пусто. Что вообще говорить в таких ситуациях?
Хотя на его лице ничего не отражалось, внутри он был в панике.
Несмотря на то, что его тело слегка дрожало,
первым неожиданно заговорил парень.
— ...Чё!?
Он издал глупый звук, будто чего-то испугавшись.
— ...А?
Не понимая, что произошло, Харуя тоже невольно выдал нелепое «чё?».
— Тьфу... у тебя же есть парень, да...
Парень вдруг затрясся и поспешно ретировался, будто убегая.
Харуя, который ничего не успел сделать, остался в полном недоумении.
— ...Что вообще только что произошло? Это что, розыгрыш?
Если бы кто-то сказал, что это скрытая камера, он бы, наверное, поверил.
Но девушка опровергла эту мысль.
— Эм... спасибо вам большое!— ...А? А, ха-ха. Да я ничего особенного не сделал.
Харуя хотел бы выглядеть круто, но максимум, что он смог — это просто пялиться на того парня.
Однако девушка, казалось, пожалела его и не стала принижать его усилия.
— Это неправда! Эм... вы не испугались такого страшного человека и прогнали его... это было круто.— Ээ... ха-ха. Спасибо.
Он нервно засмеялся и отвел взгляд.
На самом деле, он был напуган и запаниковал, но признаваться в этом не хотел.
Смущённый её тёплым взглядом, он мог только неуверенно улыбаться.
Красивая девушка перед ним не отводила глаз, и Харуе стало неловко.
Раз уж он не смог выглядеть героем, то хотя бы предупредит её.
— Этот переулок довольно опасный для девушки в одиночку... будьте осторожнее.— ...Д-да.
Девушка энергично кивнула и поклонилась.
Харуя криво улыбнулся и ушёл.
Вряд ли он ещё когда-нибудь встретит эту красавицу, но чувство неловкости не отпускало.
— ...Но всё же, мне кажется, я её где-то видел.
Снова охваченный чувством дежавю, он направился к торговому центру.
Однако Харуя ещё не знал,
что девушка, которой он случайно помог,
окажется его одноклассницей...
и одной из тех самых S-ранговых красавиц.
Утро было приятным — тёплые солнечные лучи, щебетание птиц.
Придя в свой класс в старшей школе Эйка, Харуя сразу сел на своё место.
Было 8:15 утра.
В ожидании утреннего собрания ученики шумно болтали — класс был куда оживлённее, чем обычно.
И неудивительно: сегодня был первый день после долгих каникул Golden Week.
Все обсуждали, как провели это время.
Напряжённые дни вступительной церемонии и ориентации казались теперь такими далёкими.
Тогда все ученики только присматривались друг к другу, но за месяц они уже сформировали компании и вовсю общались.
Фактически, одиночек в классе почти не осталось.
Но среди этого шума Харуя...
— ...
...не разговаривал ни с кем, просто положил голову на парту, притворяясь спящим.
Его вид можно было назвать неряшливым.
Всклокоченная чёлка, закрывающая глаза, большие очки в чёрной оправе.
Небрежно завязанный галстук и помятая форма.
К тому же он сутулился, из-за чего казался ещё более незаметным.
Полная противоположность тому, как он выглядел вчера.
Если бы он появился здесь в том же виде, что и тогда, многие одноклассники точно бы обалдели.
Сейчас же Харуя выглядел как типичный «мрачный парень».
Причина была проста: он не хотел выделяться в школе, потому что это не сулило ничего хорошего.
— Та сёдзе-манга, которую я вчера купил, была довольно интересной...
Сидя у окна на задней парте,
Харуя размышлял об этом, не обращая внимания на мнение класса о себе.
У него был маленький секрет, о котором никто не знал.
Он коллекционировал сёдзе-мангу.
Когда выходили новые тома, он тайком покупал их и потом с довольной ухмылкой читал дома.
Вчера он пошёл в торговый центр именно за новыми выпусками.
— Главную героиню спасают от мошенника... такие моменты особенно зажигают!
С трудом сдерживая улыбку, он снова погрузился в мысли о манге.
Но в этот момент раздался необычайно радостный голос.
— Доброе утро, Сарин и Юнарин!
Звонкий, милый голос разнёсся по классу.
Его обладательница — Рин Кохината, милая девушка и центральная фигура самой популярной компании в классе.
Если позицию Харуи можно было описать как «фоновый персонаж, незаметный, как воздух»,
то Рин была его полной противоположностью.
Прошёл всего месяц с момента поступления в школу Эйка, но Харуя был настолько незаметен, что сомнительно, запомнил ли кто-то его имя.
Рин же, с её короткой юбкой и расстёгнутым воротником, выглядела как гяру, но её миниатюрная фигура и детские черты лица делали её скорее милой, чем устрашающей.
В любом случае, как только Рин вошла в класс — точнее, как только она подошла к группе самых популярных девушек рядом с местом Харуи, — класс взорвался обсуждениями.
— S-ранговые красавицы вместе — это просто нереальное зрелище.— Точно! Даже если кажется, что привык, но эти три выглядят как айдолы... подавляюще.— Они настолько прекрасны, что даже зависти не возникает.
Одноклассники, до этого обсуждавшие разные темы, единогласно переключились на восхищение тремя девушками.
Каждый раз, когда они собирались вместе, все — и парни, и девушки — смотрели на них с восхищением.
— Доброе. Рин.
На весёлое приветствие Рин Юна Такамори ответила спокойным, но чётким тоном.
Её длинные чёрные волосы блестели, создавая образ аккуратной и собранной девушки.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...