Около шести утра Чэнь Янь неспешно вышел из дверей интернет-кафе «Предел».
Около шести утра Чэнь Янь неспешно вышел из дверей интернет-кафе «Предел».
На обочине уже развернулись лотки с утренней едой.
На обочине уже развернулись лотки с утренней едой.
Потирая глаза и зевая, парень нашел знакомую палатку с завтраками, где бывал раньше, и уселся за маленький столик прямо у дороги.
Потирая глаза и зевая, парень нашел знакомую палатку с завтраками, где бывал раньше, и уселся за маленький столик прямо у дороги.
— Хозяин, порцию нежного тофу и две полоски жареного теста.
— Хозяин, порцию нежного тофу и две полоски жареного теста.
Сидя на низком табурете, он оглядывал утреннюю улицу.
Сидя на низком табурете, он оглядывал утреннюю улицу.
Зимним утром светало поздно, прохожих почти не было. В воздухе висела легкая, едва заметная дымка.
Зимним утром светало поздно, прохожих почти не было. В воздухе висела легкая, едва заметная дымка.
Утренний ветер обжигал холодом, стоило глубоко вдохнуть — ломило переносицу вплоть до самого лба.
Утренний ветер обжигал холодом, стоило глубоко вдохнуть — ломило переносицу вплоть до самого лба.
Вдалеке дворник уже начал мести дорогу, а за прилавком суетилась семейная пара средних лет.
Вдалеке дворник уже начал мести дорогу, а за прилавком суетилась семейная пара средних лет.
Мужчина жарил тесто в кипящем масле, женщина принимала деньги и разливала тофу по пиалам.
Мужчина жарил тесто в кипящем масле, женщина принимала деньги и разливала тофу по пиалам.
...
...
Жители префектуры Цзиньлин предпочитали соленый тофу.
Жители префектуры Цзиньлин предпочитали соленый тофу.
В белоснежную массу добавляли ложку соевого соуса, горстку сушеных креветок, мелко нарезанные маринованные овощи и арахис, а сверху щедро посыпали кинзой.
В белоснежную массу добавляли ложку соевого соуса, горстку сушеных креветок, мелко нарезанные маринованные овощи и арахис, а сверху щедро посыпали кинзой.
Жидковатый, нежный, но обжигающе горячий тофу вприкуску с только что вытащенным из масла хрустящим тестом — последние четыре года Чэнь Янь считал это лучшим завтраком в мире.
Жидковатый, нежный, но обжигающе горячий тофу вприкуску с только что вытащенным из масла хрустящим тестом — последние четыре года Чэнь Янь считал это лучшим завтраком в мире.
Согревшись изнутри, он попросил завернуть еще одну порцию с собой и направился обратно в кафе.
Согревшись изнутри, он попросил завернуть еще одну порцию с собой и направился обратно в кафе.
Хозяйка за стойкой уже клевала носом, но упрямо продолжала смотреть сериал.
Хозяйка за стойкой уже клевала носом, но упрямо продолжала смотреть сериал.
«Вот это зависимость» — вздохнул про себя парень.
«Вот это зависимость» — вздохнул про себя парень.
Он поставил контейнер на стойку.
Он поставил контейнер на стойку.
— Угощаю, хозяйка.
— Угощаю, хозяйка.
Женщина подняла голову, разглядела принесенное и расплылась в улыбке.
Женщина подняла голову, разглядела принесенное и расплылась в улыбке.
— Ой, Сяо Янь умеет заботиться! Сколько я тебе должна?
— Ой, Сяо Янь умеет заботиться! Сколько я тебе должна?
— Бросьте эти церемонии, — со смехом отмахнулся Чэнь Янь.
— Бросьте эти церемонии, — со смехом отмахнулся Чэнь Янь.
— Ешьте и ложитесь спать, от ночных бдений быстро стареют.
— Ешьте и ложитесь спать, от ночных бдений быстро стареют.
— А ну пшел отсюда!
— А ну пшел отсюда!
Как и ожидалось, упоминание возраста женщинам слышать невыносимо.
Как и ожидалось, упоминание возраста женщинам слышать невыносимо.
Чэнь Янь усмехнулся, развернулся и вышел на улицу.
Чэнь Янь усмехнулся, развернулся и вышел на улицу.
Пора домой, спать!
Пора домой, спать!
...
...
На самом деле у них с хозяйкой всегда были отличные отношения. Он знал, что она обожает тофу именно из этой лавочки.
На самом деле у них с хозяйкой всегда были отличные отношения. Он знал, что она обожает тофу именно из этой лавочки.
С виду она казалась бойкой на язык, но сердце у нее было мягким.
С виду она казалась бойкой на язык, но сердце у нее было мягким.
За четыре года учебы бывали моменты полного безденежья, когда не на что было даже оплатить компьютер. Стоило подойти к стойке и наговорить ей комплиментов, как она притворно-раздраженно кидала ему номерок.
За четыре года учебы бывали моменты полного безденежья, когда не на что было даже оплатить компьютер. Стоило подойти к стойке и наговорить ей комплиментов, как она притворно-раздраженно кидала ему номерок.
— Иди уже, играй!
— Иди уже, играй!
И это не записывалось в долг, она просто пускала его бесплатно.
И это не записывалось в долг, она просто пускала его бесплатно.
Даже ночью, видя, как он изнывает от голода без гроша в кармане, могла просто так заварить ему лапшу.
Даже ночью, видя, как он изнывает от голода без гроша в кармане, могла просто так заварить ему лапшу.
Удивительно, но такой привилегией пользовался только он. Никто другой.
Удивительно, но такой привилегией пользовался только он. Никто другой.
Одно время Чэнь Янь даже подозревал... уж не положила ли она на него глаз?
Одно время Чэнь Янь даже подозревал... уж не положила ли она на него глаз?
«А что... я не против!»
«А что... я не против!»
Хозяйка красивая, добрая, при деньгах, подумаешь, на пару лет старше.
Хозяйка красивая, добрая, при деньгах, подумаешь, на пару лет старше.
Чэнь Янь мысленно соглашался: «Такая женщина мне подходит!»
Чэнь Янь мысленно соглашался: «Такая женщина мне подходит!»
Но позже всё прояснилось. Никакого скрытого подтекста не было.
Но позже всё прояснилось. Никакого скрытого подтекста не было.
Она сама призналась, что Чэнь Янь похож на ее младшего брата.
Она сама призналась, что Чэнь Янь похож на ее младшего брата.
Не на тех троих верзил, что стояли на страже заведения.
Не на тех троих верзил, что стояли на страже заведения.
А на самого младшего, пятого ребенка в семье.
А на самого младшего, пятого ребенка в семье.
Всего у них было пятеро детей. Сама она старшая, трое вышибал — второй, третий и четвертый братья.
Всего у них было пятеро детей. Сама она старшая, трое вышибал — второй, третий и четвертый братья.
А Чэнь Янь был копией пятого.
А Чэнь Янь был копией пятого.
Он никогда его не видел и как-то в разговоре спросил об этом.
Он никогда его не видел и как-то в разговоре спросил об этом.
Хозяйка тогда ответила ровным тоном.
Хозяйка тогда ответила ровным тоном.
— Его уже несколько лет как нет.
— Его уже несколько лет как нет.
...
...
В семейные дела Чэнь Янь больше не лез.
В семейные дела Чэнь Янь больше не лез.
Хотя они сильно сдружились, он перестал наглеть и выпрашивать бесплатное время.
Хотя они сильно сдружились, он перестал наглеть и выпрашивать бесплатное время.
Были деньги — платил. Не было...
Были деньги — платил. Не было...
Тогда, как и раньше, сыпал комплиментами и играл за так.
Тогда, как и раньше, сыпал комплиментами и играл за так.
Но время от времени приносил ей что-нибудь вкусное. Порцию тофу, кулек семечек или жареных каштанов.
Но время от времени приносил ей что-нибудь вкусное. Порцию тофу, кулек семечек или жареных каштанов.
Пару раз она намекала, что не прочь назваться его названой сестрой.
Пару раз она намекала, что не прочь назваться его названой сестрой.
Но он лишь отшучивался.
Но он лишь отшучивался.
Выращенный старушкой, без отца и матери, он совершенно не горел желанием обрастать случайными родственниками.
Выращенный старушкой, без отца и матери, он совершенно не горел желанием обрастать случайными родственниками.
К чему эти семейные узы, лучше оставаться хорошими приятелями.
К чему эти семейные узы, лучше оставаться хорошими приятелями.
Кроме старушки, других родных у него не было, да он в них и не нуждался.
Кроме старушки, других родных у него не было, да он в них и не нуждался.
...
...
Когда девушка Гу вышла из подсобки, она увидела, как хозяйка в одиночестве с аппетитом уплетает пудинг за стойкой.
Когда девушка Гу вышла из подсобки, она увидела, как хозяйка в одиночестве с аппетитом уплетает пудинг за стойкой.
— Доброе утро, хозяйка. Приятного аппетита, — вежливо поздоровалась она.
— Доброе утро, хозяйка. Приятного аппетита, — вежливо поздоровалась она.
Женщина выпрямилась и оглядела девушку.
Женщина выпрямилась и оглядела девушку.
Хоть она сама была весьма привлекательной, но каждый раз, глядя на эту работницу, не могла сдержать вздоха.
Хоть она сама была весьма привлекательной, но каждый раз, глядя на эту работницу, не могла сдержать вздоха.
Ну надо же было уродиться такой красавицей.
Ну надо же было уродиться такой красавицей.
— Будешь порцию? Сяо Янь только что купил.
— Будешь порцию? Сяо Янь только что купил.
— Сяо Янь?
— Сяо Янь?
— Ага, тот самый паренек, которому ты вчера заваривала лапшу. Красавчик, скажи? — хитро усмехнулась хозяйка.
— Ага, тот самый паренек, которому ты вчера заваривала лапшу. Красавчик, скажи? — хитро усмехнулась хозяйка.
Девушка Гу сохранила холодное выражение лица.
Девушка Гу сохранила холодное выражение лица.
— А, ваш друг. По фамилии Янь.
— А, ваш друг. По фамилии Янь.
Она взяла тряпку и принялась протирать стойку.
Она взяла тряпку и принялась протирать стойку.
— Неа, — женщина прихлебнула суп и причмокнула.
— Неа, — женщина прихлебнула суп и причмокнула.
— Фамилия у него другая. Я зову его Сяо Янь, потому что у него в имени есть этот слог. На самом деле он Чэнь...
— Фамилия у него другая. Я зову его Сяо Янь, потому что у него в имени есть этот слог. На самом деле он Чэнь...
Вжух!
Вжух!
Девушка Гу резко вздрогнула, едва не залепив тряпкой прямо в лицо начальнице.
Девушка Гу резко вздрогнула, едва не залепив тряпкой прямо в лицо начальнице.
— Как вы сказали, какая у него фамилия?!
— Как вы сказали, какая у него фамилия?!
— Чэнь. Чэнь Янь. Слог «Янь» означает слова.
— Чэнь. Чэнь Янь. Слог «Янь» означает слова.
Глаза девушки Гу расширились, всё её тело начала бить мелкая дрожь.
Глаза девушки Гу расширились, всё её тело начала бить мелкая дрожь.
Чэнь, Чэнь... Чэнь Янь!!!
Чэнь, Чэнь... Чэнь Янь!!!
В доме того почтенного мастера...
В доме того почтенного мастера...
В записке с адресом значилось именно это имя — Чэнь Янь!!
В записке с адресом значилось именно это имя — Чэнь Янь!!
Чэнь Янь!!
Чэнь Янь!!
Мерзкий выродок из семьи Чэнь?!
Мерзкий выродок из семьи Чэнь?!
...
...
Все эти дни она кружила по округе именно потому, что найденный ею адрес съемной квартиры находился неподалеку.
Все эти дни она кружила по округе именно потому, что найденный ею адрес съемной квартиры находился неподалеку.
Жилец съехал, но девушка рассудила: раз он ищет новое жилье, вполне мог снять что-то поблизости.
Жилец съехал, но девушка рассудила: раз он ищет новое жилье, вполне мог снять что-то поблизости.
Цепляясь за эту крошечную надежду, она изо дня в день бродила по улицам.
Цепляясь за эту крошечную надежду, она изо дня в день бродила по улицам.
Дошло до того, что у нее началась паранойя — в каждом прохожем ей мерещился представитель клана Чэнь.
Дошло до того, что у нее началась паранойя — в каждом прохожем ей мерещился представитель клана Чэнь.
Хотя это и правда было глупо.
Хотя это и правда было глупо.
Она ведь даже в лицо его не знала. Какой смысл шататься по улицам?
Она ведь даже в лицо его не знала. Какой смысл шататься по улицам?
Столкнись они нос к носу — всё равно бы не узнала.
Столкнись они нос к носу — всё равно бы не узнала.
Но кто же мог подумать!
Но кто же мог подумать!
Проклятье! Вчера он стоял прямо перед ней!
Проклятье! Вчера он стоял прямо перед ней!
А она... она...
А она... она...
Она собственными руками заварила ему лапшу!!!
Она собственными руками заварила ему лапшу!!!
Знай она, что это тот самый Чэнь, выплеснула бы кипяток прямо ему в лицо!!
Знай она, что это тот самый Чэнь, выплеснула бы кипяток прямо ему в лицо!!
...
...
Впрочем, девушка Гу была не обделена умом. Ходя вокруг да около, она выведала у хозяйки еще немного информации.
Впрочем, девушка Гу была не обделена умом. Ходя вокруг да около, она выведала у хозяйки еще немного информации.
Женщина ничего не заподозрила, решив, что девчонка просто запала на симпатичного парня.
Женщина ничего не заподозрила, решив, что девчонка просто запала на симпатичного парня.
В итоге девушка узнала следующее:
В итоге девушка узнала следующее:
Чэнь Янь учился в местном университете и уже выпустился.
Чэнь Янь учился в местном университете и уже выпустился.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...