Глава Глато.
Меня зовут Батия Глато, я родился в Уотер-Сеブン в Гранд Лайне. Мой отец был великим купцом, а мать — принцессой какого-то маленького королевства.
Но всё это уже не имеет значения. Они мертвы, их убили пираты. У меня даже не осталось воспоминаний о них, я могу лишь снова и снова вспоминать их по фотографиям: отец — высокий, худой красавец с копной золотистых волос, мать — знатная дама с волосами цвета бордо. Говорят, они оба любили театр; они познакомились из-за страсти к сцене, но из-за неё же и погибли вместе, столкнувшись с пиратами по дороге на выступление великой звезды.
Они не оставили мне ничего, кроме верного старого дворецкого, огромного состояния и записки в послании в бутылке, найденной в водах неподалёку от места нападения. Это было окровавленное письмо, на котором красовались всего две фразы.
Дитя, мы оба любим тебя, умоляем, живи счастливо!
Дитя, если сможешь, откажись от своего наследства. Свобода, жизнь и чувства важнее всего на свете, а богатство приносит лишь жадность и предательство...
А затем появилась целая толпа жадных до чужого добра родственников и друзей, напоминавших гиен. Они наперебой пытались завязать с моими родителями знакомство и набиться в друзья, стремясь получить опеку надо мной.
В этой борьбе победили мои дядя с тётей, получив права на меня и гигантское наследство моих родителей. Разумеется, стоит упомянуть, что с остальными конкурентами приключились самые разные несчастные случаи...
С тех пор я больше никогда их не видел. Они лишь ежемесячно выделяли мне деньги на карманные расходы, а их чада принялись изучать коммерцию. Впрочем, я считаю, что если их сынок, эта жирная свинья, сможет научиться торговать, то рыболюди захватят мир.
Позже я постепенно увлёкся перевоплощением. Поскольку мои волосы тоже имели бордовый оттенок, но по определённым причинам мне приходилось красить их в чёрный, каждый раз, когда я облачался в женское платье, мне казалось, что моя мама ожила...
Но, в конце концов, я мужчина. По мере взросления, глядя в зеркало на женское тело и мужское сердце, я стал испытывать отвращение к самому себе.
Поэтому я изо всех сил пытался научиться тому, как стать женщиной и изнутри, и снаружи. Но я всё равно оставался мужчиной, и те парни, которых я встречал, совершенно меня не понимали!
Я думал: как же было бы здорово, если бы однажды я смог встретить мистера (мисс) Короля Иванкова!
Пока однажды я не встретил своего старшего брата Су Луня...
Эй! Тот, что там! Нарцисс с серебряными волосами! Да, говорю именно тебе, остановись!
Молодой господин, вы меня ищете?
Именно тебя и ищу!
Учитель! Возьмите меня в ученики!
Учитель, вы просто обязаны взять меня! Иначе я расшибусь здесь насмерть!
И вот, через перепалки и ссоры, между ними наконец зародилась дружба. Они вместе тренировались, занимались единоборствами, спарринговали друг с другом, устраивали драки один на один и толпой, повсюду сея хаос...
Я считаю, что это был самый счастливый год в моей жизни. Никакого фальшивого лицемерия и интриг, никаких натянутых улыбок — только искренние чувства. Пока в один прекрасный день меня не нашёл Су Лунь.
Его самыми первыми словами ко мне были брошенные с легкомысленным видом: «Эй, Глато! Давай станем побратимами!»
«Побратимами?» — немного растерялся я. С губ Су Луня вечно слетали какие-то странные словечки.
«Эм, то есть поклянемся в верности!» — заметив моё непонимание, Су Лунь даже специально пояснил, но яснее от этого не стало.
Однако я всё равно последовал за Су Лунем. Хотя этот парень обычно казался не слишком надежным, по крайней мере, подставить товарищей он не должен был.
И хотя я заранее ожидал, что этот тип не отличается особой серьёзностью, я никак не думал, что настолько. Он утащил меня обыскивать весь городок в поисках какой-то жёлтой бумаги, да ещё заставлял убивать курицу и резать ей голову!
Короче говоря, подстрекаемый Су Лунем,
мы украли старую несушку, добыли несколько листов жёлтой бумаги и, прознав через череду странных ритуалов всё, чему учил Су Лунь, слово в слово произнесли: «Я, Глато, сегодня в присутствии господина Гуаня клянусь быть тебе братом! Пусть мы родились не в один день и не в один месяц, но умрём в один день и в один месяц!»
Кстати говоря, при клятве мы поклонялись нарисованному лично Су Лунем персонажу с бородой и большим тесаком в руке. Говорили, что его зовут господин Гуань и он — величайший пират.
Разумеется, это «говорили» исходило от Су Луня, а я отродясь не слыхивал о великом пирате по имени господин Гуань.
Затем к своему удивлению я обнаружил, как в последующие дни Су Лунь искренне заботился обо мне. Он был первым человеком после дворецкого, кто относился ко мне столь хорошо, поэтому, чтобы не разочаровать его, я всегда упорно тренировался и изучал владение мечом.
Но однажды я случайно услышал, как старший брат Су Лунь сказал... о да, когда он учил меня наряжаться женщиной, он всегда велел называть его старшим братом Су Лунем! Он говорил, что с момента клятвы мы — братья.
Возвращаясь к теме: старший брат Су Лунь заявил, что здешние люди в додзё — сплошная показуха, лишённая реальных навыков. И тогда я без колебаний отправился на поиски учителей среди бродячих мечников с улицы.
Но у меня никогда ничего не получалось, впрочем, и никаких несчастий не случалось, пока я не встретил того средних лет человека с глазами, похожими на соколиные.
Этот малый нёс за спиной огромный-преогромный чёрный меч, словно крест за плечами.
Я по привычке подбежал, чтобы проситься в ученики, но по неведомой причине ситуация резко покатилась под откос. Старший брат Су Лунь заслонил меня собой, перебросился парами фраз с тем мечником с чёрным клинком, а затем мечник извлёк крошечный чёрный клинок. Клянусь, за всю жизнь я не видел ничего быстрее — словно вспышка света, всего мгновение, и всё тело старшего брата покрылось ранами, кровь брызнула мне на лицо, и старший брат Су Лунь тяжело рухнул на землю.
Внезапно до меня всё дошло: старший брат спасал меня! Я поспешил вперёд, желая поднять его, но вдруг старший брат громко рассмеялся, отбросил меня прочь и взревел: «Я — старший брат!»
Тело старшего брата Су Луня было совсем невеликом, честно говоря, он был даже ниже меня, но именно в тот момент он поднялся и встал перегудо мне преградой. Солнечный свет струился сквозь его фигуру — прекрасный, ослепительный и священный...
А затем я увидел, как среди этого сияния распускается прекрасный алый цветок, чарующий и прекрасный...
Сквозь тень чёрного меча я увидел, как старший брат медленно оседает на землю. Я увидел, как человек с чёрным мечом приближается ко мне, а затем в моих глазах потемнело, и я потерял сознание...
Очнувшись вновь, я увидел луну, море и... гроб! Я сидел на том странном гробу, а рядом со мной находился человек, нёсший за спиной чёрный меч.
— Очнулся? — спустя долгое время бесстрастно спросил мужчина.
Я не ответил, лишь посмотрел на него исполненным ненависти взглядом. Внутри меня зарождалось какое-то странное чувство, и лишь позже я узнал, что это называется жаждой убийства. Я ещё никогда в жизни так сильно не хотел кого-то убить.
Затем вновь наступила долгая пауза, после чего мужчина произнёс:
— Хочешь отомстить?
Я не ведал, что за злые замыслы вынашивает этот человек, но без колебаний проскрежетал:
— Я непременно убью тебя!
Мужчина не выразил никаких эмоций:
— Убийства тоже требуют силы! Стань моим учеником! Я научу тебя, как убить меня!
Слова мужчины показались мне странными и удивительными.
Тогда мужчина продолжил:
— Я — Ястребиный Глаз Михок! С сегодняшнего дня ты будешь изо всех сил цепляться за жизнь и постараешься прикончить меня до того, как я убью тебя!
Мне показалось, что Михок издевается надо мной, и я тут же истерично взревел:
— Я обязательно тебя убью!
Взгляд Михока устремился вдаль:
— Жду не дождусь! Ненависть — это тоже стимул!
С того дня моя жизнь и корабль-гроб Михока плыли долго-долго. За эти дни я наконец-то сполна прочувствовал, что значит участь хуже смерти, и порой даже сомневался, не шутит ли надо мной Михок.
Например, плавание позади корабля-гроба с рассечением волн, тесный контакт с морскими чудовищами, толкание судёнка под водой и многое другое. Много дней спустя я наконец увидел небольшой остров и сквозь смутный шум будто бы расслышал крики павианов.
Тогда я ещё радовался, что бесконечным дням в море пришёл конец, но откуда мне было знать, что именно здесь берёт начало настоящий кошмар и старт самого ада...

Комментарии

Загрузка...