Шэнь Чэ лежал в грязи, бледный, словно бумажная обклейка на стене. Из-под пальцев, которыми он прижимал рану на ребрах, сочилась кровь, смешиваясь с дождевой водой. Казалось, он вот-вот отдаст концы. В голове у Су Вань загудело — это было даже страшнее, чем когда ее зажали за мусорной кучей. Если он сейчас умрет, у кого она спросит про гроссбух? С кем будет сверять пароль?
— Эй! Шэнь Чэ! Очнись! — Су Вань, уже не заботясь о том, что перепачкается, бросилась к нему и принялась хлопать по его ледяным щекам. — Толстяк! Какой еще толстяк в красной майке?!
Шэнь Чэ даже не шелохнулся, дыхание его почти прервалось.
Черт! — выругалась про себя Су Вань. Взгляд ее упал на испачканный в грязи серебристо-серый квадратик — ту самую флешку, ради которой Шэнь Чэ едва не расстался с жизнью. Она схватила ее, кое-как вытерла о промокшую школьную форму и сунула в карман. Затем нащупала в пропитанной дождем куртке парня карманы — кроме драного кошелька с парой мятых купюр и полупустой пачки размокших сигарет, там не было ни черта!
Пароль! Главное — этот пароль! У брата Дао сломался жесткий диск... Кто такой брат Дао? И что, черт возьми, значит, что диск сломался? Су Вань была готова биться головой о стену. Времени не осталось! Время прибытия в порт — 23:30, указанное в накладной, гналось за ней, как сама смерть, а системный таймер в голове отсчитывал секунды: 21:30:15.
Интернет-кафе Глубокий синий! Только там можно попытать счастья. Шэнь Чэ именно оттуда вылез через окно, чтобы спасти ее!
Стиснув зубы, Су Вань кое-как оттащила Шэнь Чэ под покосившийся навес, где было хоть немного суше, и прикрыла его парой гнилых досок.
— Держись! Жди меня! — крикнула она бесчувственному парню, не зная, слышит ли он ее вообще.
Колено пронзила острая боль, ладонь, порезанная о мусор, горела огнем. Су Вань, прихрамывая, выскочила из тупика и, полагаясь на память, помчалась через лабиринт трущоб. Дождь не утихал, небо почти почернело, а лужи отражали огни далеких неоновых вывесок, отчего кружилась голова. Она чувствовала себя загнанным зверьком: стоило в конце переулка мелькнуть свету фар, как она тут же вжималась в тень.
Наконец в конце переулка показалась вывеска Глубокий синий, светящаяся дешевым синим цветом. Су Вань только успела перевести дух, как сердце снова ушло в пятки — у входа стоял тот самый черный Мерседес! Пусть номера были залеплены грязью, но форму задних фонарей она узнала бы даже в аду!
Громилы Кан Нина добрались до кафе! Они наверняка догадались, что она или Шэнь Чэ вернутся сюда!
За стеклянной дверью мелькали тени. Су Вань прижалась к стоявшей напротив тележке продавца печеного батата, дрожа от холода и лихорадочно соображая. Вломиться силой? Это самоубийство. Не входить? Тогда флешка, добытая Шэнь Чэ ценой жизни, бесполезна, а Чжао Сяоцзюнь обречен!
Надо рискнуть!
Су Вань сняла куртку, вывернула ее наизнанку — хорошо, что футболка под ней была темной — взлохматила волосы и размазала по лицу немного грязи. Глубоко вздохнув, она, превозмогая боль в колене, как можно естественнее заковыляла к узкому проходу между мусорными баками рядом с кафе. Именно оттуда Шэнь Чэ вытащил ее в прошлый раз, там на стене еще оставалась куцая ржавая пожарная лестница.
Она полезла вверх, вцепившись в ледяные, шатающиеся железные прутья. Добравшись до балкона второго этажа, она увидела полный разгром: ни дубинок, ни проволоки, только засохшие черные пятна крови, размытые дождем. Су Вань заглянула в окно — это был тот самый прокуренный зал с гудящими компьютерами.
Ее взгляд сразу приковала стойка администратора.
За ней стоял толстяк! На нем была выцветшая темно-красная баскетбольная майка, лысина блестела от жира. Он курил, щурясь в монитор видеонаблюдения. На экране... задний переулок и тот самый Мерседес у входа!
Рядом с толстяком стояли двое мужчин в черных костюмах. Хотя они стояли к ней спиной, по осанке и ауре было ясно — это люди Кан Нина! Один из них что-то оживленно доказывал толстяку.
Сердце Су Вань подскочило к горлу. Толстяк — враг или союзник? О чем они говорят?
Она затаила дыхание, прижавшись ухом к щели в окне. Из-за шума дождя доносились лишь обрывки фраз:
— ...ищи... девчонку... и того пацана из кафе...
— ...Лю со шрамом... мертв... вещь...
— ...толстяк... будь человеком... дай обыскать...
Толстяк затянулся, лениво выпустил кольцо дыма и, не меняя выражения на жирном лице, пробасил:
— Я тут... бизнес веду... ваши маневры... клиентов распугают... нехорошо...
— Слушай сюда, толстяк, — голос одного из громил стал холодным. — У госпожи дела не ждут. Этот пацан у вас частый гость, верно? Укрывательство... последствия...
Толстяк вдруг усмехнулся. Жир на его лице собрался в складки, выглядело это вроде бы миролюбиво, но в маленьких глазках не было ни капли тепла.
— Последствия? Ха... Лю со шрамом тоже много знал о последствиях, и что? Где он теперь? — он стряхнул пепел, намекая на что-то свое. — Я, Толстяк Дахай, держу здесь кафе ради денег, а не ради людей. Ищите кого хотите. Но если напугаете моих кормильцев... — он замолчал, голос стал тяжелее, — я не из пугливых.
Слова звучали мягко, но чувствовался стальной стержень! Громилы переглянулись, явно опасаясь этого Дахая. Один из них понизил голос:
— Обыскать!
Они разошлись в разные стороны и, озираясь по сторонам, принялись дергать игроков. Послышались ругань и возмущенные крики.
Шанс!
Су Вань, воспользовавшись суматохой, изо всех сил толкнула старое окно, проскользнула внутрь, как угорь, и приземлилась, едва не вскрикнув от боли в ноге. Она сжалась за высоким системным блоком, сердце бешено колотилось.
Толстяк Дахай по-прежнему опирался на стойку, делая вид, что его это не касается, но его маленькие глазки сканировали зал, как прожектор, несколько раз останавливаясь на том месте, где пряталась Су Вань.
Нельзя больше ждать!
Су Вань глубоко вздохнула и, как только громилы, обыскивая дальний ряд, повернулись к стойке спиной, рванула вперед!
Маленькие глазки Дахая тут же впились в нее, острые, как лезвие.
— Тол... Толстяк! — горло пересохло, голос дрожал. Она выхватила из кармана мокрую флешку и с грохотом шлепнула ее на жирную стойку. — У брата Дао сломался жесткий диск! — она впилась взглядом в глаза Дахая, выкрикнув слова Шэнь Чэ: — Он сказал... сказал вставить это!
Лицо Дахая застыло! Сигарета чуть не выпала изо рта. Он уставился на флешку, затем перевел взгляд на перепачканное грязью, но полное решимости лицо Су Вань. В его глазах отразилось смятение. Шок? Сомнение? Или... узнавание?
— Черт возьми... — процедил Дахай сквозь зубы. Он быстро глянул на громил, которые все еще рыскали в зале, и рывком открыл ящик под стойкой, полный проводов и переходников. Схватив флешку, он выудил из глубины ящика черный квадратный предмет, похожий на старый пауэрбанк с кучей разъемов.
Он с силой воткнул флешку в один из них. Действовал он невероятно быстро!
На черном блоке часто замигал красный огонек!
— Сзади! В подсобке! Самый дальний старый системник! Быстро! — Дахай говорил скороговоркой, едва слышно, кивнув подбородком на маленькую дверь рядом со стойкой. — Вставь в синий разъем сзади! Живо! Пароль — четыре восьмерки!
Только он закончил, как один из громил, почуяв неладное, резко обернулся к стойке!
— Ты кто такая! — рявкнул он, указывая на Су Вань.
Су Вань, едва не лишившись чувств, схватила черный блок с мигающей флешкой и рванула к двери! Она влетела в подсобку, заваленную старыми мониторами и корпусами. В воздухе стоял удушливый запах пыли.
В самый дальний угол! К старому системнику!
В тусклом свете, пробивающемся из зала, она увидела в углу на столе пыльный корпус компьютера без монитора! Она бросилась к нему, в панике развернула — разъемы сзади проржавели. Синий разъем! Нашла!
Дрожащими руками она воткнула провод от блока в синий разъем.
Внутри корпуса послышался гул, похожий на работу старого трактора, и на передней панели слабо загорелся зеленый индикатор питания.
Пароль! Четыре восьмерки!
Су Вань нащупала на пыльной панели кнопки с цифрами. Нажимая на них, она чувствовала, как дрожат пальцы: восемь, восемь, восемь, восемь!
Вжух —
Внутри системника послышался низкий гул. В углу, на который она раньше не обратила внимания, старый матричный принтер вдруг заскрипел и с бешеным шумом начал выплевывать бумагу!
Лист за листом! Весь заполненный мелким текстом!
Су Вань схватила выходящие листы. Бумага была желтой и ломкой, на ней криво напечатаны таблицы. При свете индикатора принтера она быстро пробежала глазами:
Список ежемесячных поставок особых ресурсов Кан Нин
Клиент No: BM-07
Получатель: Порт No7, рефрижератор C-07
Проекты:
1. Роговица (пара) (донор: Чжао Сяоцзюнь, группа крови А, трущобы, переулок 7, д. 13)
2. Почка (одна) (донор: там же)
Статус: аванс внесен, ожидается изъятие
Контактное лицо: Лю со шрамом (неактивен), замена: Черная Змея
Дальше шел длинный список непонятных кодов и дат. Она перевернула страницу и увидела еще более ужасающий список! Имена, возраст, группы крови, адреса, а напротив — пугающие слова: роговица, почка, печень... суммы денег с таким количеством нулей, что у нее волосы встали дыбом!
Это и был тот самый гроссбух, о котором говорил Шэнь Чэ! Доказательство того, что Бай Мань и остальные — настоящие людоеды!
Сердце Су Вань колотилось так, что готово было разорваться. Нашла! Имя Чжао Сяоцзюня было в списке!
Принтер продолжал скрипеть, выдавая бесконечные страницы. Су Вань судорожно запихивала их за пазуху.
В этот момент —
Бам! Дверь подсобки вылетела с петель! На пороге стоял громила с перекошенным от ярости лицом!
— Дрянь! Так ты здесь! — он с рыком бросился на нее!
Су Вань, едва не потеряв сознание от страха, схватила ржавое мусорное ведро и со всей силы метнула в него!
Грохот! Ведро врезалось громиле в плечо, мусор полетел ему на голову.
— Убью! — прорычал он, стряхивая хлам, и задержался всего на секунду.
Этой секунды хватило! Су Вань, как испуганный заяц, проскочила мимо него и бросилась наутек!
В зале уже творился хаос! Дахай запустил в преследователя бутылкой пива, которая с грохотом разбилась у того под ногами!
— Черт! Да ты смерти ищешь, толстяк! — второй громила тоже бросился в бой.
— Вон из моего заведения! — заорал Дахай, схватив складной стул, но было ясно, что он не боец.
Су Вань уже не оглядывалась. Прижимая к груди листы с еще не высохшей краской, она вылетела через стеклянные двери кафе прямо под проливной дождь.
Холодные капли привели ее в чувство. Она глянула на бумаги — имя Чжао Сяоцзюня и адрес были немного размыты, но читаемы. Однако сердце пропустило удар, когда она мельком увидела имя на следующей странице:
Клиент No: BM-01
Проект: Резерв подбора (сердце)
Донор: Линь Вэйвэй (группа крови О)
Статус: долгосрочное содержание
Примечание: состояние контейнера стабильное, ждать указаний госпожи.
Линь Вэйвэй?! Сводная сестра Линь Вэйвэй?! Родная дочь Бай Мань?! Она... она тоже контейнер? Бай Мань держит ее сердце про запас?!
Ледяной ужас сковал ее, пробирая до костей сильнее, чем дождь. Кто же такая Бай Мань... что это за демон?
[Таймер кармического долга: 20:58:47]
[Внимание: ключевое доказательство раскрыто! Уровень злого умысла цели резко возрос!]
[Задача изменена: немедленно предотвратить транспортировку Чжао Сяоцзюня! Порт, рефрижератор C-07!]
В голове пронзительно взвыла система. Су Вань подняла голову и стерла с лица дождевую воду. Седьмой переулок трущоб! Она должна добраться туда раньше людей Черной Змеи!
Прихрамывая на ногу, которая почти потеряла чувствительность, она снова бросилась вглубь охваченных ливнем, безнадежных трущоб. Листы гроссбуха за пазухой, промокшие от дождя, жгли грудь, словно раскаленное железо.
Имя Линь Вэйвэй, словно огромный, исполненный злобы знак вопроса, тяжелым грузом давило на сердце.

Комментарии

Загрузка...