Хи-хи-хи!
В залитой тёплым солнцем гостиной мальчик лет десяти с чистым смехом носился взад-вперёд.
«Ах ты! Как смеешь дразнить папу?»
«Ха-ха-ха-ха! Попался папа — вот он и дурак!»
Он расхохотался, глядя на отца, который гнался за ним, но вскоре был пойман.
Вскоре отец и сын уже катались по полу, заливаясь смехом.
«Все хватит, идите есть!»
«Ура! Мам, а что сегодня на ужин?»
«Твоё любимое пулькоги, Сухо!»
Мальчик, Пак Сухо, заблестел глазами и помчался к столу.
И тут его глаза округлились.
На столе было не только пулькоги, но и полным-полно других его любимых закусок.
Он сел на место, и как только родители поднесли ложки к еде, Пак Сухо тоже принялся уплетать за обе щёки.
Вскоре, с набитыми щеками, он вдруг заметил, что родители с умилением смотрят на него.
Он взглянул на их места — там не было ни риса, ни супа.
Ещё недавно вроде бы были — Пак Сухо склонил голову набок.
Потом он рассеянно посмотрел на пустое место рядом с собой и запоздало вспомнил об одном человеке.
«А где хён? Он ведь тоже любит пулькоги. А! Он же в армии?»
«Сонхо... поедим вместе как-нибудь потом. Сегодня мы пришли, потому что соскучились по нашему младшенькому».
В их словах Пак Сухо почувствовал странную неловкость.
И правда, почему он — десятилетний мальчик?
Как только он это осознал, тело Пак Сухо в одно мгновение превратилось в тело семнадцатилетнего юноши.
Пак Сухо вдруг уставился на родителей широко раскрытыми глазами.
Эти двое ведь точно семь лет назад...
«Сынок».
Они взяли Пак Сухо за руки — каждый по одной — и заговорили.
«Ты так усердно учишься. Первое место в школе без всяких репетиторов и академий! Какой же ты молодец!»
«Но не переусердствуй. Хорошо питайся и не засиживайся до рассвета в экзаменационный период. Мы оставили не так много, но денег вам хватит, пока вы не станете взрослыми и не встанете на ноги в обществе».
«Мама... папа...»
«Эти несколько дней тебе было тяжело из-за злого духа, да?»
«Теперь не волнуйся. Госпожа шаманка всё уладила».
«Держись подальше от детей, что завидуют тебе. И будь в хороших отношениях с госпожой шаманкой, что помогла тебе сегодня. Она наш благодетель».
Пак Сухо хотел сказать так много, но не мог вымолвить ни слова. Казалось, стоит произнести — и этот сон навсегда развеется.
Пак Сухо крепко сжал губы и энергично закивал.
Родители, которых он так тоскливо ждал и по которым так сильно скучал, со слезами на глазах крепко обняли Пак Сухо.
«Мы всегда рядом, мы оберегаем тебя».
«Тяготы мы возьмём на себя, а ты просто расти здоровым».
«Любим тебя, наш сын».
«И я... и я вас люблю».
Роняя слёзы, Пак Сухо крепко обнял родителей.
А потом вспыхнул яркий свет — и он открыл глаза.
.
.
Пак Сухо сегодня заметил, что в окно особенно хорошо светит солнце. Его комната, знакомая-презнакомая.
Не просторная квартира из сна, а двухкомнатная вилла, где он живёт вдвоём с братом.
Пак Сухо выдохнул дрожащий вздох и закрыл глаза ладонями.
Его глаза были влажными, и он чувствовал следы слёз, стёкших в сторону.
Он яростно потёр покрасневшие глаза и поднялся с места.
Соль, рассыпанная вокруг него, была немного потревожена по сравнению с тем, как было перед сном, а нож синчжан, лежавший у изголовья, исчез.
Не зная об этом, Пак Сухо вышел в гостиную и вернул на место рамку, которую положил лицом вниз на столик.
Внутри стояли он десятилетний, брат, только что поступивший в учебку, и родители с ясными улыбками.
Меньше чем через месяц после этого родители погибли одновременно в автокатастрофе.
За одну ночь в этом мире остались только он и брат.
Фотография, сделанная, когда брат уходил в учебку, стала последним семейным снимком.
Разумеется, рядом стояла отдельная фотография, сделанная вместе с братом в начале этого года.
Каждый Новый год брат тащил его в фотоателье.
Говорил, что нужно показать родителям, как хорошо они растут.
«Мама, папа... Видеть вас — кажется, прошла целая вечность».
В детстве, в дни, когда он плакал, измучившись от тоски по родителям, они смутно приходили к нему во сне.
Но и тогда лица были размыты, их было плохо видно.
Сегодня было иначе. Яснее, чем когда-либо. Повзрослев, он впервые осознал, что фотография и реальность — не одно и то же.
«Благодетель, значит...»
Этот сон — он помнил всё в мельчайших подробностях: о чём говорили, что ели.
И среди всего — слова родителей держаться поближе к госпоже шаманке. А эта госпожа шаманка — точно...
Вж-ж-ж.
Зазвонил телефон.
Пак Сухо нашёл телефон, лежавший рядом с постелью, и взял его. На экране значилось: Ю Хэвон.
Пак Сухо усмехнулся и ответил.
«Алло?»
— Сухо! Хорошо спал? Как сегодня тело?
Только теперь Пак Сухо осознал, что его тело, в отличие от вчерашнего, лёгкое.
«Хорошо. Головной боли нет, горло не болит, хоть сейчас могу бежать до самой дальней горы».
— О-о! Слава богу. Но ещё осталась завершающая работа. Так что можно я через час загляну к тебе ненадолго?
«А? Ты ещё не закончила изгнание?»
— Изгнание-то закончила. Но осталось кое-что. Приду через час!
«Эй, подожди...! Положила трубку».
Пак Сухо почесал затылок и только теперь заметил, в каком беспорядке его комната.
И гостья придёт, и брат сказал, что сегодня вернётся домой...
«Давай хоть приберусь?»
Пак Сухо принёс веник и совок и начал с соли.
Глядя, как белая соль сметается прочь, он чувствовал, будто вместе с ней уходит и его скверна.
\* \* \*
«Доброе утро!»
«...Доброе утро. С утра пораньше столько энергии».
Ровно через час Ю Хэвон пришла к Пак Сухо. И не с пустыми руками — обе руки были заняты свёртками.
«Что это всё?»
«То, что поставлю на стол».
«На стол?»
«Ага. То, что ты до сих пор оставался невредим, когда к тебе цеплялся бродячий дух, — заслуга духа-хранителя, что оберегает тебя. Особенно этот дом: здесь постоянно пребывают духи-хранители, так что, кроме часа быка, тот тип не мог подступиться».
«...»
«Будет лучше и для тебя, если вознесёшь молитву, чтобы и впредь они хорошо тебя оберегали. Считай, что накрываешь поминальный стол».
Только теперь Пак Сухо понял, что в руках Ю Хэвон — фрукты, всевозможные чоны и овощные закуски.
«Можно взять посуду?»
«...Ага. Бери вот эту».
Пак Сухо, больше ни о чём не спрашивая, помог ей накрыть на стол.
«Подожди, я сварю свежий рис. И суп сварю».
«Можно и вчерашний рис...»
«Нет, я хочу именно так».
Наоборот, Пак Сухо сам вызвался сварить свежий рис и принялся готовить суп.
Он ловко орудовал ножом и варил суп из редьки, а Ю Хэвон смотрела на него с любопытством.
«Ты хорошо готовишь?»
«Живёшь без родителей — само собой получается. И брат каждый день занят работой, рано не возвращается».
Ю Хэвон на миг замерла и посмотрела на Пак Сухо многозначительным взглядом.
Пак Сухо, попробовав суп на соль, довольно улыбнулся и обернулся.
«Можно спросить тебя об одной вещи?»
«Ага».
«Дух-хранитель, что, по твоим словам, у меня есть. Это случайно... не мои родители?»
Глаза Пак Сухо уже покраснели.
Ю Хэвон молча повернула голову и посмотрела на столик, где стояла рамка.
Она далеко, и фотографии в рамке не видно, но кто там — она знает, потому что видела вчера.
И то, что эта пара, что на фото, следует за Пак Сухо и пребывает в этом доме как духи-хранители, — тоже.
«Да».
«...Так и есть. Вообще-то сегодня они мне приснились. Сказали, что всегда рядом, чтобы я не волновался...»
Пак Сухо снова отвернулся и, помешивая суп, показал спину. Послышалось шмыганье носом.
«Духом-хранителем может стать не каждый».
На неторопливые слова Ю Хэвон Пак Сухо, протирая глаза, украдкой обернулся к ней.
«Стать духом-хранителем могут лишь те, кто при жизни накопил много заслуг и после смерти возносит много молитв, желая помочь потомкам. Иначе это просто дух предка».
«Тогда...»
«Твои родители до конца хотели оберегать тебя и твоего брата. Вот и всё».
На глаза Пак Сухо навернулись слёзы.
А рядом с ним, не зная, куда себя деть, кружили духи-хранители — его родители.
Ю Хэвон под предлогом «на минутку в уборную» поднялась с места.
В уборной она сильно открыла воду, и снаружи послышались тихие всхлипы.
\* \* \*
Когда суп из редьки был старательно сварен и весь рис готов, Ю Хэвон и Пак Сухо разложили складной столик и накрыли на него.
На Новый год и Чусок они с братом накрывали по-простому, но так — впервые, и он расставлял тарелки так, как велела Ю Хэвон.
Но Ю Хэвон положила ещё по одной порции риса и супа — получилось три места.
Если для духов-хранителей, то хватило бы двух порций — для родителей. Наверное, на то есть причина, решил он и молча наблюдал.
Ю Хэвон сложила ладони перед накрытым столом, закрыла глаза и стала молиться.
Это выглядело так благоговейно, что Пак Сухо тоже сложил руки и закрыл глаза.
«Мама, папа. На этот раз попробуйте рис, который приготовил я».
После молитвы, открыв глаза, он увидел, как Ю Хэвон воткнула ложку в рис и палочками брала и клала овощные закуски.
А потом воткнула ложку в последнюю чашку и пробормотала:
«Хватит там мяться, иди сюда. Если не будешь делать глупостей, эти двое тоже останутся в покое».
Пак Сухо на миг подумал, что это ему, но её взгляд был устремлён на место напротив Пак Сухо.

Комментарии

Загрузка...