1. Ложные чувства, боль души и тела
Сяо Ин — двадцатилетняя студентка второго курса. В университете она ничем не выделялась — не потому, что была заурядной, ведь в кампусе её считали первой красавицей. Просто окружающие видели в ней лишь «вазу» — красивую оболочку без содержания. Она всегда была вежлива, но держалась отстранённо, что на деле являлось лишь её защитной маской.
Сяо Ин вежливо поздоровалась с комендантом общежития и под её многозначительным взглядом направилась к лестнице. Сегодня у её парня, Ло Сюаня, был день рождения, и Сяо Ин хотела устроить ему сюрприз. Когда они только начали встречаться, люди, не знавшие правды, принимали их за брата и сестру из-за похожих фамилий. На самом же деле они выросли вместе, как друзья детства, и их отношения развивались вполне естественно.
Поднявшись на четвёртый этаж, она обнаружила, что в коридоре тихо и пусто — сейчас шли летние каникулы, и большинство студентов разъехались по домам. Дверь в комнату Ло Сюаня была приоткрыта. Сяо Ин уже собиралась тихонько войти, но вдруг услышала женский голос изнутри. Из любопытства и вежливости она решила подождать.
— Сюань, ты обещал, что мы поженимся сразу после выпуска. До него осталось всего полгода, а ты всё ещё не объяснился со своей подружкой детства. До каких пор ты собираешься тянуть? — голос девушки звучал агрессивно.
— Сяо Сяо, ты же знаешь, Сяо Ин — несчастная девочка. Её мать умерла, когда она была совсем маленькой, здоровье слабое. Отец женился на женщине намного моложе себя, которая плохо с ней обращается. У меня язык не поворачивается сказать ей правду, поэтому я... — беспомощно ответил Ло Сюань. Он обсуждал это с Сяо Сяо уже сотни раз, и каждый разговор заканчивался ссорой.
— Тебе только и дела до твоей сестрёнки Сяо Ин, а как же я? Кем я прихожусь тебе? Мы вместе уже четыре года, с первого курса. Все вокруг знают, что Сяо Ин — твоя девушка. А я? Я что, должна прятаться, как любовница? — к концу фразы в голосе Сяо Сяо послышались слёзы.
Ло Сюань тяжело вздохнул, обнял её и принялся мягко утешать.
Сяо Ин стало невыносимо холодно. Значит, у него уже давно была другая? Почему же он тогда был с ней? Из жалости? А как же обещания жениться и сделать её самой счастливой невестой? Неужели всё это — ложь? Неужели он был с ней только потому, что она казалась ему жалкой? Неужели в его сердце никогда не было любви к ней? А как же клятвы никогда не расставаться?
Ей хотелось распахнуть дверь и закричать, требуя ответа. Почему он встречался с ней, если у него есть другая? Неужели только из-за давления её родителей? Она хотела спросить: неужели всё, что он давал ей, — лишь подачка, вызванная жалостью? Неужели она настолько жалка?
Ло Сюань, если ты не любил, зачем было втягивать меня в это? Разве ты не знаешь, как больно узнавать правду? Ты ведь такой умный, неужели не понимал, что ранишь сердца сразу двух девушек? Думал ли ты хоть раз о наших чувствах?
Сяо Ин стояла у двери, не зная, стоит ли входить. Внутри Сяо Сяо продолжала плакать, а Ло Сюань смотрел на неё с такой нежностью... Сяо Ин поняла: хотя он и баловал её, никогда не смотрел на неё так. Впрочем, она сама была глупа — ведь давно всё замечала. Когда появлялась Сяо Сяо, его взгляд всегда был прикован к ней. А враждебность Сяо Сяо... она ведь раньше думала, что ей просто показалось.
Сяо Сяо, прости. Я не хотела мешать вам. Если бы знала, что всё так, ни за что не цеплялась бы за него. Сяо Ин, словно лишившись души, вышла из общежития, не слыша окриков коменданта. Она знала лишь одно: нужно бежать. Куда — неважно, лишь бы подальше от этого места, где ей причинили такую боль.
2. Стать «овощем»
Сяо Ин бежала прочь, не замечая машин и испуганных криков прохожих. Удар. Тело отлетело в сторону. Она почувствовала, как её сознание парит над землёй, глядя на неподвижно лежащую оболочку, вокруг которой уже собралась толпа.
Водитель выскочил из машины и повёз её в больницу. Она была вся в крови, но Сяо Ин лишь улыбалась, наблюдая за происходящим со стороны.
Врачи суетились, пытаясь спасти её. Сяо Ин было смешно: она ведь уже мертва, к чему эти усилия? Она видела водителя, который в отчаянии сидел у операционной, и хотела сказать ему: не вини себя, это она сама выскочила на дорогу. После реанимации Сяо Ин выжила, но впала в кому, став «овощем». Шансов на восстановление практически не было.
Отец, узнав о случившемся, вмиг постарел. Значит, он всё-таки любил её, раз так страдал. Но какой в этом толк, если она теперь прикована к постели? Мачеха рядом изображала сочувствие, но в глубине души, должно быть, ликовала — теперь никто не разделит наследство с её сыном. Сяо Ин видела этот мимолётный блеск в её глазах и фальшивые слова.
Мачеха заставила водителя оплатить все счета за лечение. Тот не спорил, то ли от шока, то ли потому, что был богат. Сяо Ин хотела остановить её, объяснить, что это была её вина, но её никто не слышал и не видел.
Только теперь до неё дошло: она действительно умерла. Она больше никогда не сможет бегать за Ло Сюанем и не увидит бабушку, которая так её любила. Мысль о том, как бабушка будет страдать, узнав о её состоянии, причиняла невыносимую боль.
Сяо Ин видела, как все плакали у её кровати. Ло Сюань пришёл последним, вместе с Сяо Сяо. Он с болью в глазах сжал руку Сяо Ин и пообещал её отцу, что будет ухаживать за ней, даже если она так и не придёт в себя.
Ло Сюань, к чему этот спектакль? Перед кем ты красуешься? Если бы знал, что всё так обернётся, стал бы ты крутить роман с двумя девушками сразу? Жалеешь ли ты теперь? Теперь, когда я не стою у вас на пути, вы с Сяо Сяо сможете быть вместе открыто. Сяо Сяо, ты ведь тоже счастлива, что избавилась от помехи? Сяо Ин не хотела так думать, но ничего не могла с собой поделать.
Когда медсёстры всех выставили, она подплыла к своему телу: трубки, кислородная маска, писк приборов. Она нашла это комичным — смотреть на саму себя со стороны.
Что же теперь делать? Почему за её душой не пришли посланники из преисподней? Тогда она хотя бы смогла бы переродиться и забыть всё, что было в этой жизни, забыть Ло Сюаня. Неужели ей суждено стать неприкаянным духом?
Сяо Ин захотела вернуться домой, но едва покинула палату, как её затянуло в водоворот, и она потеряла сознание.
3. Замена
Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем Сяо Ин очнулась в темноте. Увидев впереди слабый свет, она направилась к нему. Там двое стариков, один в чёрном, другой в белом, о чём-то спорили, не замечая её присутствия.
— Говорю тебе, старый дурак, что теперь делать? Если наверху узнают, что мы ошиблись, нам конец, — ворчал старик в чёрном.
— Хм, ещё и обвиняешь меня? Сам же не разобрался, — презрительно бросил тот, что в белом.
Они спорили до хрипоты, перекладывая вину друг на друга. Сяо Ин стало забавно наблюдать за этими «непоседливыми стариками».
— Ну так говори, что делать? Не оставлять же её у нас?
Сяо Ин не выдержала и вставила:
— Уважаемые, о чём вы спорите?
Они вздрогнули от неожиданности. Старик в белом погладил бороду:
— Разве ты не знаешь, что призраки могут до смерти напугать человека? Ой, то есть... ты ведь ещё не призрак.
Старик в чёрном, увидев, что она очнулась, перестал спорить и серьёзно посмотрел на неё. Сяо Ин стало не по себе.
Старик в белом притворно кашлянул и начал:
— Видишь ли, Сяо Ин... мы перепутали тебя с другой девушкой. Она должна была погибнуть в той аварии. Поскольку у вас одинаковые имена, возраст и дата рождения, мы допустили ошибку.
— То есть я стала вашей «заменой»? — Сяо Ин спросила это на удивление спокойно.
— Можно сказать и так, — ответил старик в чёрном. — Мы хотели вернуть тебя в твоё тело, но из-за силы удара оно слишком сильно повреждено. Ты всё равно не выживешь.
Они снова начали шептаться. Сяо Ин терпеливо ждала. Наконец, они пришли к выводу.
— Сяо Ин, так как срок твоей жизни ещё не истёк, ты не можешь переродиться. Мы решили найти для тебя другое тело, с подходящей энергетикой.
Старик в белом продолжил:
— Есть три варианта в разных эпохах. Первый — династия Тан, ты станешь любимой наложницей императора Ян Юйхуань. Второй — период войны, ты будешь шпионкой в японском штабе. Третий...
— Выбираю третий, — прервала его Сяо Ин.
Ян-гуйфэй, хоть и была любима, в итоге закончила жизнь казнью на горе Мавэй. Быть шпионкой — не для неё, она не выдержит пыток и всех погубит. Третий вариант — самый верный.
Старики обрадовались, но на всякий случай переспросили:
— Ты уверена? Обратного пути не будет.
Сяо Ин твёрдо кивнула. Старик в белом взмахнул рукой, и она исчезла.
— Старик, а это точно хорошая идея? — с тревогой спросил старик в чёрном.
— Всё зависит от её судьбы, — вздохнул тот.
4. Перерождение в кроху?
Сяо Ин погрузилась в темноту, а когда очнулась, обнаружила, что лежит на огромной кровати. Вокруг — древний интерьер. На ней была одежда из тончайшего шёлка, но... она была до смешного мала.
Сяо Ин потрогала своё лицо. Руки были маленькими и пухлыми. Она с трудом сползла с кровати и взглянула в зеркало. В отражении было крошечное личико с детской припухлостью — просто маленькая куколка.
— Раз уж небо дало мне второй шанс, я проживу эту жизнь достойно. Всё, о чём я жалела в прошлой жизни, останется в прошлом. Ло Сюань, с этого дня я тебя забываю.
Странно, что никто не приходит. В таком богатом доме должны быть слуги. Она села в кресло и стала ждать.
— Цзюньчжу, вы наконец проснулись! — послышался плачущий голос.
Цзюньчжу? Значит, она теперь знатная особа? Повезло. Сяо Ин открыла глаза и увидела девочку лет десяти. Та, увидев её взгляд, испуганно упала на колени:
— Цзюньчжу, простите меня, это моя вина, накажите меня!
Сяо Ин, привыкшая к равенству XXI века, поспешила поднять её:
— Не надо так. Как тебя зовут?
— Цзюньчжу, я Ляньи. Вы не помните? Вы же сами дали мне это имя.
Сяо Ин выкрутилась:
— Конечно, помню, просто спросила.
Она не могла сказать, что настоящая хозяйка тела умерла, а она — пришелица. Её бы сочли демоном.
— Ляньи, почему я была без сознания?
— Цзюньчжу, вы упали с качелей три дня назад, — ответила та.
— Похоже, я ударилась головой и многое забыла. Расскажи мне всё о себе и обо мне.
5. Личность
Из рассказа Ляньи Сяо Ин поняла, что находится в вымышленном мире, где существуют три великих государства: Тяньчао, Юйлун и Цансюэ.
Она — Тан Янь, Цзюньчжу Жуйи. Её мать — знаменитая красавица и поэтесса, Принцесса Цинго, скончалась вскоре после её рождения, а отец последовал за ней.
Когда Тан Янь исполнился год, её помолвили с Цзин-ваном, Лэн Аочэнем — младшим сыном Императора, известным своей невероятной красотой. Но у него уже была возлюбленная, и он терпеть не мог навязанную ему невесту. Даже когда она была в коме, он приходил лишь по приказу Императора.
— Ляньи, значит, у Цзин-вана уже есть любимая? — спросила Тан Янь.
Ляньи вздрогнула:
— Да, Цзюньчжу, но это лишь слухи...
Тан Янь видела, как служанка боится её. Ей стало жаль девочку.
— Ляньи, не бойся меня. Давай будем как сёстры?
— Цзюньчжу, помилуйте! — снова упала на колени та.
Тан Янь подняла её:
— Послушай, после того, как я побывала на пороге смерти, я многое поняла. Все люди рождаются равными, а разница лишь в статусе. Если ты сама не будешь себя уважать, другие тем более не будут. Впредь, когда мы одни, называй меня Янь-эр и не называй себя служанкой.

Комментарии

Загрузка...