Чжан Ду сел в автобус. Атмосфера в автобусе, везущем пассажиров в подземелье, была не из приятных.
В салоне находились люди разных рас и национальностей, но никто не разговаривал друг с другом.
Чжан Ду посмотрел на свод правил автобуса, висевший в салоне.
Правила автобуса:
1. Первая поездка на автобусе бесплатна.
2. То, что у автобуса нет водителя — это нормально.
3. Если вы увидите водителя, пожалуйста, выгоните его из автобуса.
4. Пожалуйста, не проносите в автобус алкогольные напитки.
5. Пожалуйста, соблюдайте тишину в автобусе.
6. Водителю и алкоголю запрещено встречаться в салоне.
7. Когда в автобусе раздаются странные звуки, пожалуйста, обратите внимание на окна.
8. Внутри автобуса безопасно.
9. Пожалуйста, не открывайте окна.
10. При необходимости окна можно открыть.
11. Пожалуйста, не тошни в салоне автобуса.
12. Пожалуйста, не слушайте музыку в автобусе.
13. Пожалуйста, обратите внимание на салон: белый потолок ведет на чужие территории, зеленый — в подземелья правил, синий — обратно на собственную территорию, а красный — в родной мир.
14. Если у вас есть приглашение, передайте его кондуктору, и вы отправитесь в пункт назначения, указанный в приглашении.
15. Заявление на отгул и деньги, переданные кондуктору — это необходимое условие для возвращения в родной мир.
16. Для входа в подземелье требуется количество монет, соответствующее уровню подземелья.
17. Не вступайте в споры с кондуктором.
18. Автобуса 404 не существует.
На этом правила автобуса заканчивались. Восемьдесят ярких правил означали, что здесь кроется по меньшей мере девять мест, содержащих в общей сложности не менее шестнадцати скрытых правил.
Чжан Ду уже онемел от шока: такое количество правил было вовсе не тем, с чем должен справляться человек в его возрасте, ему пришлось невероятно тяжело.
Кондуктор сидел на первом сиденье, но когда нужно было высаживать людей, он парил в воздухе.
Первым вышел южноазиатец, который листал книгу под названием «Сутра истинного облика всех Будд», пока кондуктор не позвал его на выход.
Чжан Ду оставался в автобусе до тех пор, пока примерно половина пассажиров не вышла, и лишь тогда его тоже окликнули.
— Хм, «Искусство Великого Спокойствия» переворачивает человеческие сердца.
Чжан Ду вышел, и крыша автобуса внезапно сменила цвет на красный, предвещая путь домой для следующего пассажира.
— Эй, парень, сюда!
Пожилой мужчина среднего возраста, крутя педали трехколесного велосипеда, помахал ему.
Чжан Ду поколебался немного, но все же сел, после чего заметил клочок бумаги.
Правила Брата Ма Сана:
1. Пожалуйста, не отказывайтесь, когда он подвозит вас из деревни.
2. Ничего не упоминайте о реке.
3. Пожалуйста, не берите с собой алкогольные напитки.
Получается, никакой транспорт не терпит приближения алкогольных напитков?
Так думал Чжан Ду, пока они не подъехали к низкому дому.
— Госпожа Ли, ваш внук приехал.
Брат Ма Сан сразу же уехал, не задерживаясь.
Чжан Ду огляделся: вокруг дома росли заросли юй мэйжэнь, чей цветочный аромат словно бы пьянил людей.
Неужели они ядовитые? — мысленно ругался Чжан Ду, смертельно боясь попасться на удочку.
— Внучек вернулся?
Старуха вышла из дома и уставилась Чжан Ду в лицо.
— Бабушка, — сладко позвал Чжан Ду, а про себя при этом думал, где же могли появиться эти правила или куда их спрятали.
— Иди-иди, дай бабушка посмотрит, ты совсем исхудал.
Бабушка Ли ущипнула Чжан Ду за щеку и принялась подробно отчитывать его за то, что он плохо ест и перебивает аппетит всякими снеками, и это в его-то годы.
— На, возьми, поешь конфет.
Бабушка Ли затащила Чжан Ду в дом и достала железную коробку.
Чжан Ду принял коробку, но когда открыл ее, внутри оказались вовсе не конфеты, а пачка петард.
— Э-э, бабушка, я не голоден, так что конфеты есть не буду, — попытался отказаться Чжан Ду.
— Смори до чего дошел, от голода уже бредишь. Бабушка сейчас зарежет курицу и сварит тебе питательный суп, чтобы ты поправил здоровье.
Чжан Ду не стал отказываться.
Бабушка Ли вышла со двора, а когда вернулась, то держала в руках пестрого петуха. Петух высунул длинный куриный язык, похожий на гадюку, с которого капала вязкая слюна.

Комментарии

Загрузка...