Вставай завтракать, давай быстрее, не залеживайся в постели — каждый день раздавался этот до боли знакомый голос. Одно время я даже думал, что у моей мамы талант оперной певицы.
Ого, какой сегодня богатый завтрак: и мясо, и яйца! Мам, что за праздник сегодня?
Ешь давай поменьше болтай, а поедим — пойдём в поле рассаду риса сажать.
Я так и знал, что просто так вкусно поесть мне не дадут.
После завтрака мы стали собираться в путь.
Пап, я хочу покататься на быке!
Ладно, давай я тебя посажу, только сиди ровно и не крутись.
Вот так, отец взял быка за поводок, и мы всей семьей направились к полям.
Ты всё делаешь неправильно, так ростки не приживутся! — неожиданно произнесла мама.
А как же надо, чтобы они прижились? — я переполнился непониманием.
Прежде всего, нужно держать их прямо и как следует разровнять ил, только тогда рисовые стебельки смогут устоять и не попадают!
Я-то всегда думал, что стоит только бросить их в поле, как они сами собой вырастут. Смотри, твой отец вспахивает поле на быке, и только после этого мы сможем посадить рис, понятно?
Чего это вы там с матушкой опять судачите обо мне? — подошел отец.
Пап, да как я смею судачить о тебе? Учу маленького Цзымо сажать рис, о чём тут ещё говорить?
Пап, а почему перед посадкой риса обязательно нужно вспахивать поле? — озвучил я вопрос, который вертелся у меня в голове.
Потому что необходим сам этот процесс, — ответил отец и продолжил: — Рисовые зёрна, конечно, могут расти сами по себе, как ты и говоришь, но хорошего урожая не получится, тут нужно вмешательство человека.
Чтобы получить желаемый результат, ты должен приложить равные по силе усилия.
Я кивнул, понимая всё лишь наполовину, а отец тем временем снова ушёл заниматься своими делами.
Цзымо, иди перебери овощи! — раздался голос мамы.
Я сидел у порога и смотрел на дождливый двор, пока наконец не показалась фигура отца.
Отец:
Ты чего уселся на пороге? Заходи в дом, разве не видишь, что на улице ливень?
Он повесил дождевик, и я заметил, что весь он насквозь вымок.
Линь Цзымо:
Пап, почему ты не вернулся домой, когда начался такой сильный дождь? Так и простудиться недолго.
Отец:
Так поле пашут как раз во время дождей, иначе, когда вода остановится, её не хватит для вспашки. Думаешь, мне самому нравится мокнуть под дождём, сынок?
Я вспомнил, что с водой в наших местах было очень плохо: по сути, вся вспашка держалась исключительно на небесных дождях, да и за питьевой водой приходилось ходить с коромыслом к колодцу.
Мои родители были молоды, но в то же время уже не казались юными — тяжелый крестьянский труд и скитания под открытым небом оставили на их лицах свои следы. Я рос в провинции Фуцзянь до пяти лет, прежде чем мы вернулись в родные края. Помню, мама говорила, что они взяли меня в дорогу, когда мне едва исполнился месяц.
Тогда родители были на заработках и всюду таскали меня с собой. Два года спустя родилась моя младшая сестра, но в какой-то момент заработков стало не хватать на двоих детей, и в мои пять лет они приняли решение вернуться на родину и заняться земледелием.
Второй брат, как решить эту задачу? — спросила сестра, протягивая мне тетрадь.
Хотя учился я неважно, сестра была младше меня на несколько классов, так что эта задача показалась мне совсем легкой, и я объяснил ей решение.
Брат бросил из-за спины:
Малышка, спрашивать второго брата — всё равно что меня не спросить.
Да, у меня был еще и старший брат. Они с сестрой относились к числу тех, кто учился хорошо и прикладывал немало усилий, а я выглядел так, будто меня подобрали на улице, и казался среди них чужаком.
У дракона девять сыновей, и все разные, чего уж говорить обо мне, простом смертном, верно?
За ужином все наперебой шутили и смеялись, и в этой теплой и уютной атмосфере всеобщего веселья я чувствовал себя невероятно счастливым.

Комментарии

Загрузка...