Глава 13

Когда их наконец ратащили, волосы Тань Сяннань были растрепаны, а сама она испачкана грязью с ног до головы.

В этот момент на лице Тань Сяннань, помимо слез, красовались синяки от ударов кулаков Цянь Ваньчжоу. Стоя рядом с теми, кто их разнимал, она тяжело дышала, утирая руками грязь с лица и при этом продолжая свирепо смотреть на Цянь Ваньчжоу, стоявшего неподалеку после того, как его оттащили. На первый взгляд одежда Цянь Ваньчжоу выглядела относительно чистой. В конце концов, физически он превосходил ее и не был повержен Тань Сяннань на землю. А вот Тань Сяннань пару раз бросалась на него в ярости, и, не имея возможности увернуться, он инстинктивно отталкивал ее назад и по неосторожности снова валил в грязь. И без того наполовину мокрая с тех пор, как находилась в доме, в этот раз Тань Сяннань извалялась в грязи с головы до ног. Со стороны она походила на глиняную куклу, только что выловленную из грязи.

К этому моменту Тань Сяннань успокоилась и больше не вопила, как раньше. Ее родительский дом находился в соседней деревне совсем неподалеку, да и большинство нынешних соседей она знала уже давно. Подумать только, когда-то она с таким апломбом вышла замуж за Цянь Ваньчжоу, и все говорили, что в семье Цянь ее будут холить и лелеять, как драгоценность. Кто бы мог подумать, что всего за несколько лет она превратится в омерзительную скандалистку! В то время как другие подруги с заурядными данными вышли замуж не сказать чтобы блестяще, ни у одной из них жизнь не доходила до такого — чтобы муж прилюдно втаптывал ее в грязь и жестоко избивал. Пересчитав их всех по пальцам, она не нашла ни единого подобного примера.

При этой мысли Тань Сяннань ощутила невыносимую душевную боль!

Одна волна скорби сменялась другой.

Только что Тань Сяннань изо всех сил пыталась одержать верх в драке, а теперь чувствовала себя жалкой клоунессой. Ей было бесконечно жаль саму себя. Дождь из горячих слез молча падал на землю. Она подняла руку, чтобы смахнуть слезы, и на лице остался грязный развод. Не вынедя взглядов окружающих, она молча повернулась и медленно побрела домой. Полугодовалый сын все еще плакал, заливаясь надрывным криком. Подхватив ребенка на руки, она вышла из дома. Свекор со свекровью, которых только что позвали снаружи, увидев, что она убирается прочь, бросились наперерез и стали ее уговаривать: не уходи, не уходи, о делах можно договориться мирно, мы проучим этого Вань-Хромого, не уходи, не уходи. Старики были простыми, робкими и не умели говорить красивых слов.

Тань Сяннань не произнесла ни звука и одарила попытавшихся остановить ее свекровь со свекром таким ледяным взглядом, что те отступились.

Видя, что родители удостоились презрительного взгляда Тань Сяннань, Цянь Ваньчжоу почувствовал себя уязвленным и громко закричал:

— Не задерживайте! Пусть уходит! Кто попытается остановить — с тем разругаюсь в пух и прах. Пусть уходит! Раз ушла, пусть больше не возвращается!

Тань Сяннань не обратила внимания на Цянь Ваньчжоу, в одиночку унесла ребенка и больше ни разу не оглянулась.

Услышав слова Цянь Ваньчжоу, перепуганные родители принялись кричать ему, чтобы он замолчал: замолчи же, замолчи! Иди скорее, быстрей догони и останови Сяннань, иди! Но Цянь Ваньчжоу вовсе не слушал родителей. Он чувствовал, что его загнали в угол. Разве так можно жить? Разве я виноват? Разве я не хотел в дождливый день немного отдохнуть и почитать праздную книгу? С какой стати она говорит мне такие обидные слова? Жалуется, что крыша протекает? Разве я сам хочу, чтобы она протекала? Разве я не хочу построить новый дом? Но у меня нет денег! У меня нет денег, и я этого не скрывал от тебя? Моя семья всегда так жила, ты же знала, кто тебя заставлял выходить за меня по собственной воле, тебя кто-то силой тащил? И еще смеешь указывать мне на дверь? Это мой дом, с какой стати мне убираться? Хочешь уйти — вот сама и уходи! Да как она посмела еще и зыркнуть на моих родителей?!... И я должен останавливать ее и умолять остаться?

А вот и не буду! Я не хочу так больше жить!

Раз хочет уйти — пусть катится. Проваливай быстрее, да убирайся подальше! И пусть никогда больше не возвращается!

Она еще и Юй Лянь помянула...Вспоминая Юй Лянь, Цянь Ваньчжоу чувствовал, как у него кровь из сердца капает. Если бы в тот раз он сам поступил в институт, разве не смог бы поехать с ней в Пекин? Разве пришлось бы ему теперь вести эту паршивую жизнь? Но кто виноват, что он не сдал экзамены? На кого тут пенять? Эх! Во всем виновата судьба!

Какая же глубокая тоска!

После ухода Тань Сяннань зеваки тоже стали постепенно расходиться, и Цянь Ваньчжоу в одиночестве вернулся домой. Стемнело, в комнате стояла тишина. Он взял книгу, взглянул на неё и снова опустил: на душе было так тревожно, что читать он был совершенно не в силах. Сейчас настроение упало до предела. Куда ни глянь — всё раздражало. Маясь от безделья, Цянь Ваньчжоу принялся прибираться в доме.

В этот момент на глаза попался проклятый ботинок младшего сына — он даже не искал его специально. Вообще-то обувь лежала рядом с гардеробом, где обычно и хранилась. Просто её завалило целой горой детской одежды. Эх! Разве не было бы лучше, прояви он тогда чуточку внимательности? Удалось бы избежать такой грандиозной ссоры с женой, дошедшей даже до рукоприкладства — супруги подрались прямо на глазах у всех. Перед соседями по улице, какой же это повод для насмешек! Даже поколение его родителей никогда не опускалось до таких драк. Это ведь такой позор!

И Тань Ваньчжоу — вот так просто сбежала к родителям.

Что это вообще такое?

Эх, — тяжело вздохнул Цянь Ваньчжоу.

Прокрутив случившееся в голове еще раз, он начал постепенно раскаиваться.

Пусть его жизнь нельзя было назвать невероятно счастливой, но она вполне ладилась. По сравнению с другими ровесниками из той же деревни, он жил не так уж плохо. Конечно, если не считать чиновников, владельцев заводов и тех, кто уехал делать бизнес. К тому же, двоюродный брат Тань Сяннань открыл в посёлке кадровое агентство, и дела у него шли отлично. За каждое устроенное дело они брали плату с обеих сторон: за каждого успешно устроенного работника с нанимателя брали по двести юаней, и после того как работник отрабатывал первый месяц, с него тоже брали двести юаней. Такие астрономические комиссионные удавалось зарабатывать далеко не каждому. Агентство то и дело громили и грабили, и лишь когда старший брат Тань Сяннань тайным образом вошел в долю, оно наконец успокоилось. Обыкновенно по утрам старший брат Тань Сяннань там не показывался, поскольку состоял на государственной службе.

На полу в доме всё еще оставалась лужа. Цянь Ваньчжоу принялся понемногу вытирать воду. Пока он этим занимался, родители, волнуясь за него, прислали младшую сестру проведать брата — узнать, не нужна ли помощь. Он ответил, что всё в порядке, и отправил сестру обратно. После свадьбы они с Тань Сяннань жили отдельно. Этот дом и так был одним из лучших в их семье. Родители же с сестрой до сих пор ютились в ветхом жилище, доставшемся от дедушки с бабушкой. Родители уступили им свадебный дом только потому, что они поженились. На старшеклассное обучение Цянь Ваньчжоу тоже ушло немало денег, а едва закончив учебу, он сразу женился, и у семьи попросту не было возможности построить новый дом.

На самом деле, если бы Тань Сяннань не давила так сильно, он вовсе не хотел жениться так рано. В то время, стоило семье Тань прислать сватов, его родители тут же дали согласие. Сам же Цянь Ваньчжоу мялся и выказывал недовольство, за что все вокруг только и твердили, мол, этот Вань-Хромой получил выгоду, да еще и нос воротит. Такая прекрасная партия, а он всё ломается и упирается. Поразмыслив, Цянь Ваньчжоу решил, что окружающие правы, и плывя по течению, попросил деревенского ученого мужа высчитать счастливый день для свадьбы. Поначалу семейная жизнь действительно казалась прекрасной. Но стоило новизне потускнеть, как с рождением сына Цянь Ваньчжоу постепенно начал чувствовать, до чего же невыносима стала эта жизнь. Он часто пропадал в Ателье «Цяньцин» и совсем не хотел возвращаться домой. Во-первых, ему надоело ворчание Тань Сяннань, а во-вторых, так он избегал бесконечных домашних хлопот. А хлопот по дому было не счесть, слишком уж много. Наплевав на то, есть ли торговля, он находил любые предлоги, лишь бы не идти домой. Дома же Тань Сяннань одна возилась с ребенком и вечно ничего не успевала поесть.

К счастью, старший сын вечно зависал у бабушки с дедушкой по материнской линии и не возвращался.

Благодаря этому нагрузка на Тань Сяннань хоть немного уменьшалась.