Ван Му — всего лишь один из бесчисленных простых людей, что проживают свои будни, превозмогая трудности в этом бренном мире.
Пережив среднюю школу и сдав экзамены, он поступил в то самое учебное заведение, куда когда-то уже пророчили его поступление по результатам предварительных тестов. И надо же было такому случиться: едва переступив порог, он столкнулся с преподавателем, которому когда-то отказал. Какая ирония судьбы!
Там же он повстречал недруга из прежней школы — того самого ученика, из-за которого потерпел неудачу. Снова вспыхнул конфликт. Жизнь оказалась полна превратной судьбы, какая несправедливость...
Но у любого невезения в конце концов бывает предел. На пути стали попадаться забавные чудики: Чёрный Маршал, крутой заносчивый лотос, хризантема и прочие.
Классный руководитель отчаянно защищал своих подопечных: наказать моих учеников могу я, но не кто-то другой, пусть даже мы и неправы. К счастью, оба моих классных руководителя придерживались этого правила, и я неизменно оказывался среди их любимчиков.
Год перед поступлением в университет. Бывало, укроешься с головой в постели и тихо плачешь, сгорая от обиды и гнева. Но потом приходится снова утирать слёзы и вновь идти на битву с преградами. Выкладываться по полной — это моя обязанность. Раз уж нет благоприятных условий, тем усерднее мы должны стараться. В конце концов, небеса не станут помогать просто так. Нужно понимать, кто ты есть: всего лишь скромный книгочей, песнь среди бескрайнего моря людей.
Я начал ночами заваривать лапшу быстрого приготовления, при свете маленькой настольной лампы сражаясь с учебниками до глубокой ночи. Втихаря заводил будильник на три часа, вставал, включал свет, а едва пробивало четыре — откладывал ручку и ложился спать. В пять утра уже бежал на утреннюю зарядку, начиная свой привычный учебный день. Мое постоянное место в классе было на галёрке — стоял там, потому что иначе просто засыпал. Днём дремал пятнадцать минут, чтобы восстановить силы, а после оценки становились всё ниже и ниже. Но сдаваться было нельзя. Горная болезнь — не повод опускать руки, ведь сдача позиций означала неминуемую гибель всякого будущего.
В юности мои амбиции простирались выше небес: на стенах учебных корпусов я дерзко выводил названия желанных вузов — Пекинский университет и Институт международных отношений.
Хм, лёгкое повышение температуры тела перед экзаменом — видимо, старая привычка, последствие прошлых нервёшек. Привычно заполнив бланк ответов, я наконец вырвался из стен школы, где провёл больше десяти лет.
Объявили результаты. Баллов хватало лишь на провинциальный вуз в регионе Цзичжун. Что ж, поступать так поступать. Вот так незатейливо и пролетела школьная пора.
Всё же не удалось вырваться за пределы родной провинции, и пусть в душе крылась лёгкая досада, я постепенно смирился и принял это. Закинув на плечи рюкзак, я начал новую жизнь.
Переступив порог общежития, обнаружил, что здесь собрались ребята со всех уголков страны. Четыре моря и пять озёр — все братья. Парни есть парни, стоило немного освоиться, как всё пошло на лад.
Университет... Большую часть времени приходилось учиться самостоятельно. Плюс ко всему я вступил в студенческий совет, записался в кружки и занимался общественной работой. Жизнь кипела и в то же время казалась какой-то пустой. Я целый год добивался внимания одной девчонки: вечеринки, вылазки в город... В какой-то момент меня вдруг пронзило осознание:
«Мои былые амбиции исчезли, осталось лишь сожалеть, что стены университетского двора оказались недостаточно высокими».
«Хотел бы купить ветку османтуса и напиться с тобой, да только всё равно не вернуть беззаботных дней юности».
Всё начинаешь ценить и вспоминать лишь после того, как потеряешь. Теперь меня всё чаще одолевала тоска — казалось, я понемногу начал понимать: мир устроен вовсе не так, как мы думали, не так, как написано в книгах, и совсем не так, чему учили учителя. Самоотдача и усердный труд вовсе не обязательно гарантируют успех, а между стараниями и достижениями, судя по всему, нет никакой прямой связи. Все те прекрасные посулы, что давали нам в детстве, на поверку оказываются лакомством лишь для избранных. Всё вокруг в конце концов иллюзорно и зыбко.
Время безжалостно мчалось вперёд. Наступили каникулы, я собрался домой, и кто бы мог подумать, что обычное расставание обернётся вечной разлукой. Мы просто обменивались дежурными фразами при встрече, и разве мог кто-то предположить, что этот миг разделит жизнь и смерть?
Прислонившись к окну в наушниках, я слушал музыку, пока междугородний автобус покачивался и дребезжал на ухабистой дороге у Озера Обратной Жизни. Вдруг перед глазами мелькнуло что-то ярко-жёлтое.
Раздался глухой удар, и в то же мгновение сознание исчезло.
До моего слуха донеслись лишь переплетшиеся в единый сплошной кошмар вопли, крики, стоны и мольбы о помощи. Водитель согнулся пополам, словно при выполнении упражнения на пресс; один из его пальцев, едва держась на клочках кожи, кровоточил, а сам он бессвязно бормотал: Запомните номер моей банковской карты... не забудьте передать жене.
Осколки стекла изрезали лицо в кровавую крошку. Врачи, спасите меня! — из последних сил тянулся обломанный локоть. Я ведь ещё не хочу умирать, мне всего чуть за двадцать...
Эй, любимый, позаботьтесь с малышом друг о друге, я люблю тебя, — молодая женщина из последних сил вытащила телефон и, захлёбываясь кровью, прошептала эти слова, а уголки её губ в самый последний миг тронула едва заметная улыбка.
Тело Вана Му уже превратилось в бесформенное месиво из плоти: руки и ноги сбились в кучу, о выживании не могло быть и речи. Часть его осталась под колесом врезавшегося в них погрузчика. Сам пассажирский автобус перевернулся, и всё вокруг было залито кровью, безмолвно вопиявшей о трагической судьбе.
Я взмахнул рукой и попытался коснуться корпуса автобуса, но рука прошла насквозь. Только тогда до меня дошло: я мёртв. В свои двадцать с небольшим я столько всего ещё не успел сделать! Я всё ещё не мог с этим смириться и кричал на спасателей — хоть бы кто-нибудь из них выругался на меня! Но все они просто проходили сквозь мою призрачную плоть, спешно оказывая помощь раненым, укладывая их на носилки, суетясь и составляя протоколы.
Я стоял у озёрного берега, бездумно глядя перед собой, чувствуя дуновение ветра и наслаждаясь этими последними мгновениями.
Внезапно мне показалось, что в самой середине Озера Обратной Жизни что-то блеснуло. Бесшумно скользя по поверхности, я приблизился и увидел призрачный силуэт, невероятно похожий на меня самого. Он протянул правую руку над гладью воды и кончиком указательного пальца легко коснулся её ряби. В этот момент из его груди постепенно выплыл Указ о строительстве божественного уровня, испуская мягкое сияние.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Параллельные жизни: Тайна одинаковых имён — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.