После родителей из номера 1002 в ресторан притопал профессор Чхве.
— Слышь, студентка! Студентка?
Он быстрым шагом подлетел к стойке информации и махнул Со Джиан.
Со Джиан уже сто раз говорила ему, что она не студентка, но тот стабильно притворялся глухим и звал её «студенткой».
Внутри закипало глухое раздражение, но Со Джиан натянула нейтральное лицо и ответила:
— Да, гость. Чем могу помочь?
— Вы говорите, здесь и обслуживание номеров бесплатное?
К счастью или к сожалению, вёл он себя совсем не так, как вчера, когда пытался к ней подкатывать.
На лице блестел пот, плечи напряглись до предела, а взгляд метался туда-сюда, будто за ним кто-то гнался.
Со Джиан внимательно оценила его вид и ответила:
— Да, гость. Назовите меню, и мы доставим заказ в номер сразу после окончания завтрака.
— После завтрака? Не прямо сейчас?
Забрав меню, профессор Чхве нахмурился и швырнул буклетик на стойку. Это чётко показывало его недовольство тем, что еду не принесут немедленно.
Со Джиан сделала вид, что не заметила его замашек, чуть свела брови и кивнула — вышло искренне виновато, но с железобетонным деловым вайбом.
— Да. Прошу прощения, но во время завтрака мы не делаем обслуживание номеров, гость.
— Блин. Ладно. Тогда тащите сразу же, как только всё закончится.
— Поняла, гость. Вот меню, гость.
Со Джиан нарочно пихала слово «гость» в конец каждого предложения, делая на нём акцент. Так она проводила между ними жирную черту, зеркаля его хамское обращение.
То ли он соображал быстрее, чем казалось, но брови профессора Чхве каждый раз дёргались от злости, когда она повторяла это слово.
Видимо, каждый раз, слыша это «гость», его раздутое эго получало микроцарапину.
— Два вот этого и два вот этого. А из кофе — две чашки дабанг-кофе и один аффогато. Ой, когда будете делать дабанг-кофе, в одну чашку надо две порции кофе, два сахара, два сливки, а у профессора Парка как там... два кофе...
Профессор Чхве запнулся и нахмурился, пытаясь выудить из памяти нужную инфу.
Судя по тому, как он раздражённо щелкал пальцами и корчил страшные рожи, если его оставить одного, он тут же загнёт трёхэтажный мат.
В итоге Со Джиан, обладая отличной памятью, вспомнила их вчерашний заказ и вклинилась:
— Если как в прошлый раз, то разве не две порции кофе, три сахара и две сливки, гость?
— А, точно. У студентки хорошая память. Так и сделайте.
— ... Поняла, гость. Принесём сразу после окончания завтрака.
Со Джиан напоследок выделила интонацией «гость» и кивнула, показывая, что разговор окончен.
Однако профессор Чхве с места не сдвинулся, всем видом показывая, что у него ещё остались вопросы.
— Эй!
К счастью, из глубины ресторана раздался зов. Со Джиан коротко кивнула и тут же развернулась.
Чтобы на корню зарубить любую возможность тратить её время на пустые базары.
— Что-то нужно, гость?
Позвала её гостья из номера 1002, известная как мама Ёнчже.
Даже не глядя на Со Джиан, та привычным взмахом руки велела подождать и продолжила трепаться с женщиной напротив.
— Кстати, мама Мёнсока, я тут пару дней назад глянула фотку в профиле у классной руководительницы нашего Ёнчже, а она реально выложила общую фотографию детей из класса.
— Ой, правда? В наше-то время чужие фотки просто так не выкладывают.
— Вот именно! Сейчас за такие фотки в соцсетях можно легко стать жертвой всяких дипфейков и прочей дичи, это же элементарная база! Но брать и постить снимки чужих детей без спроса родителей — это вообще в какие ворота? У нынешних учителей уровень осознанности насчёт персональных данных просто на дне, честное слово.
На этих ворчливых нотках она заметила Со Джиан и раздражённо бросила:
— Слышьте, принесите стакан воды. У меня в горле аж всё горит, правда.
— Да. Поняла, гость.
Фраза «вода у нас самообслуживаемая» вертелась на языке, но Со Джиан её проглотила.
Судя по её лицу и тону, эта мадам относилась к тем типам, которые за малейший отказ устраивают грантированный ад и мозгоклюйство.
Трёп мамаши Ёнчже продолжался даже тогда, когда Со Джиан вернулась с водой.
— Судя по тому, что эта классручка постит у себя, у неё с финансами туго, зато энтузиазма через край. Интересно, сможем ли мы вообще с ней нормально общаться при такой разнице в уровне.
— Ой, правда? А жалобу в управление образования уже накатали?
— Да вот думаю ещё. Если подавать жалобу, придётся светить личные данные... Переживаю, как бы это не отразилось на личном деле ребёнка. Наш Ёнчже метит на медицинский в университет Ханкук, а эта классручка как назло ведёт математику. Голова кругом.
Стоило Со Джиан поставить стакан и попытаться сделать шаг назад, как та короткостриженая мадам, качая головой от возмущения, снова её окликнула:
— Девушка, а льда тут вообще нет? Я же просила холодную воду, а где лёд?
— Прошу прощения, гость. Сейчас принесу.
Со Джиан задавила желание сказать, что про «холодную» никто не заикался, и коротко кивнула.
Не успела Со Джиан сделать и шага, как беседа двух клуш продолжилась. В голосе собеседницы слышалась мягкость, но под ней фонило чистое превосходство.
— Вот поэтому я и учу своего Мёнсока дома. Дети в классе — фиг с ними, но учителя там реально днищенские.
— И то верно. При ваших-то деньгах на домашнее обучение — самое оно. Сын один, бизнес свёкра процветает, отвалить учителям миллиарды вон вообще не в тягость, как же здорово.
Мама Ёнчже даже не пыталась скрыть зависть, а мама Мёнсока тут же замахала руками:
— Ой, ну перестаньте! Прямо уж там. Хотя да, растить ребёнка нынче влетает в копеечку. Мы недавно ради репетиторов Мёнсока даже продали здание в Апкучжоне. Сейчас звёздные преподаватели такие заносчивые! Даже признавая талант Мёнсока, они стараются увильнуть от частных уроков. Пришлось вывалить сотни миллионов вон, чтобы их уломать. Кстати, мамы Чэвона что-то не видно. Что так долго со своим сынком трындит по телефону?
Вернувшись со льдом, Со Джиан заметила, как мама Мёнсока косится на вход в ресторан.
Стоило кому-то отлучиться, как эти две тут же принимались полоскать ей кости.
Только эта мысль промелькнула в голове, как мама Ёнчже подалась корпусом к маме Мёнсока и понизила голос:
— Говорят, Чэвон и сам по себе справляется, но по-моему, мать его тупо задавила. Она названивает ему буквально каждый час, не меньше.
— Ага? Я тоже так думаю. По дороге сюда, на заправке, случайно услышала её разговор с Чэвоном — она так жёстко с пацаном разговаривала, что у меня самой мурашки по коже побежали.
— Своего ребёнка надо на руках носить, а не гнобить. Нафига давить на собственного сыночка? Давить надо на окружающих! На учителей в школе, на преподов в академке, на их друзей — вот тогда твой драгоценный сынок будет на высоте.
Разговор этих двоих шёл строго по методичке её ожиданий. Нет, скорее даже превзошёл их.
Со Джиан тихо хмыкнула и молча поставила стаканы со льдом на стол.
Не сбавляя оборотов, мама Мёнсока возбуждённо подхватила:
— Именно! Дома надо относиться к нему как к королю, чтобы и в обществе к нему так же относились. Если ты сама уничтожаешь самооценку ребёнка, как он вырастет нормальным лидером? Правда, есть минус — приходится самой пахать в роли личного дворецкого.
— Ой, была бы ты дворецким! Я для своего Ёнчже вообще дешёвая служанка, которой помыкают как хотят.
— Ой, умора! Онни, вы вечно шутите. Хо-хо-хо-хо...
И что тут, блин, смешного?
Для Со Джиан этот базар был за гранью понимания и эмпатии — от него выворачивало наизнанку.
Спрятав перекошенное от отвращения лицо, она чуть пригнула голову и отступила назад.
В этот момент искренне несущие всю эту чушь бабы казались страшнее самого отеля.
К счастью, этот мерзкий осадок держался недолго.
Потому что она заметила идущего к ресторану Доджуна с осунувшимся лицом.
— Номер 1001.
От его голоса, в котором смешались облегчение и дикая усталость, настроение Со Джиан моментально подскочило. Ей чуть не захотелось выдать: «Наконец-то живое человеческое лицо».
— Да, гость.
Делая вид, что сверяется со списком гостей, она чуть понизила голос, чтобы тихонько выразить заботу:
— Поешьте сегодня как следует. У вас вид совсем неважный.
Будто признавая, что выглядит хуже некуда, Доджун спокойно подтвердил своим бархатным низким голосом:
— Да уж, сегодня надо плотно позавтракать. Мало ли что придётся разруливать ночью.
— Рада слышать. Тогда я провожу вас к столу... А-а-а!
Выйдя из-за стойки, чтобы проводить Доджуна, Со Джиан заметила двух бесшумно подкравшихся женщин и заорала от неожиданности.
Потому что с опозданием разглядела: стоящие за спиной Доджуна дамочки были насквозь измазаны чёрной жижей, будто их несколько дней мочили в чернилах.
Из их почерневших глаз непрерывно текла чёрная вода, а по коже расползались толстые вздутые вены, похожие на паутину.
Бабы медленно покачивались из стороны в сторону, капая чёрной водой с волос, но после крика Со Джиан резко замерли.
Затем одна из них растянула смоляно-чёрные губы так, будто они сейчас порвутся, и заговорила жутким голосом:
— Чёёёёёё выыыыы ооооооретеееее тааааак. Эээээто нооооомер ооооодин тыыыыысяча чеееетыыыыре, ноооомер ооооодин тыыыыысяча чеееетыыыыре... быыыыыстрее веееедииите наааас к наааашим меееестам...
Похоже, прошлой ночью с остальными двумя женщинами из номера 1004 тоже стряслось что-то кошмарное — помимо самой Чэён.

Комментарии

Загрузка...